null世界文化之旅世界文化之旅第一站——节日之旅第一站——节日之旅一、中国的传统节日
null清明节中秋节null不同的中秋节二、西方的节日二、西方的节日nullnull(1)七夕节 A、妇女乞求智慧、巧艺和美满姻缘
(2)元宵节 B、吃粽子,龙舟竞渡
(3)万圣节 C、吃月饼,赏月
(4)春节 D、挂花灯,猜灯谜,吃元宵
(5)端午节 E、圣诞老人,圣诞树,得到礼物
(6)情人节 F、放爆竹,贴窗花,倒贴“福”字
(7)中秋节 G、做南瓜灯戴面具,给孩子送糖果
(8)圣诞节 H、送巧克力鲜花及浪漫美好的祝福
(9)母亲节 I、举家团聚,游行
(10)感恩节 J、向母亲送花或其他礼物及祝福致谢
null节日:是一种文化习俗,是国家和民族在长期的历史演进中,所形成的独具一格的文化传统。世界文化有什么特点?多样性和丰富性第二站——环球之旅第二站——环球之旅日本null英国巨石阵大本钟白金汉宫nullnull埃及-金字塔法国艾菲尔铁塔悉尼歌剧院意大利--比萨斜塔各国代
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
人物各国代表人物甘地华盛顿null 小结: 不同国家和民族文化,有着各自的标志和代表人物。而各个国家的文化代表人物,被深深地打上本国、本民族的烙印,同时,这些代表人物又把本国家和民族的文化推向世界。第三站——特殊之旅第三站——特殊之旅 姚明遇到的尴尬事
姚明刚到NBA时,英语不是很好,一着急,爱说“那个、那个······”,结果弄得几个黑人队友很不愉快。
原来,他的口头禅“那个、那个······”与英语“Negro”------“黑人”的发音很相似,黑人队友认为姚明没礼貌······
null“欲穷千里目,更上一层楼。”
(学生)If you want to watch more .please go upstairs.
(教师)这句话译成汉语是:如果你想看得更多,请上楼。null☆古诗翻译上的困难说明了什么?
☆你能找出汉语中吸收外来语的例子吗?外来语:
沙发-----sofa
派对----- Party
咖啡------coffee
酷-------cool
···········null语言也是一种文化语言存在差别,不分优劣;文化存在差异,各有千秋。null各美其美,美人之美,美美与共,天下大同。
—— 费孝通各国见面礼各国见面礼美国握手礼日本鞠躬礼阿拉伯—贴面礼波兰——吻手礼交流生的困惑交流生的困惑小红是一名八年级的学生,今年刚被选中去波兰当交换生,去波兰学习一年。刚到波兰,学校的代表在机场接她。看到迎面走来热情的同学,小红伸出手准备和他握手。不料想,对方却拿起她的手,在她手背上亲了一下。小红一阵惊慌……null对待文化差异的态度(1)排斥:过分夸大本民族文化的价值,漠视甚至歧视其他民族文化的价值.
(2)沟通:既尊重自己民族文化的价值,又尊重其他民族文化的价值,主张平等交流,互相学习.