英文介绍家乡-襄阳Word 文档

Xiangyangisanationalhistoricalandculturalcity,thecityhas2800yearsofhistory,richculturalresourcesandthenaturallandscape.    Inthiscitythereare7majorscenicspots,includingGurung,theGuangdeTemple,MigongTemplel,andsoon.Itisveryrichintourismresourcesand700pointsofheritageandvariousscenicspots,includingsixstate-levelscenicspotsandmorethan30provincial-levelscenicspots.AlsoGurungisthenational4A-levelscenicspots.Culturalresourcesdatingback6000yearsZaoyangDiaofarmingofculturalsitesandancientmonumentsJingchuculture,threeculture.TheexistingnaturallandscapehaveNirayamaofHillYuesenLintype,RokumonTemple,caveBaokanghotsprings,NanheSmallThreeGorgesofriversandlakestype,etc.;therearetwoAutoIndustryTourism,theundergroundpalacetourNanchangosaurusChutomb,andShenNong'sParktoagricultureandtourism,andsoon.译文：襄樊是国家级历史文化名城，2800多年的建城史，拥有丰富的人文资源和自然景观。市内有古隆中、广德寺、米公祠等7大风景区。境内旅游资源十分丰富，文物古迹或风景名胜点达700多处，其中国家级景点6处，省级景点30余处，古隆中为国家4A级风景名胜区。人文资源有距今6000多年的枣阳雕龙碑远古农耕文化遗址以及荆楚文化、三国文化等。自然景现有山岳森林型的薤山、鹿门寺，溶洞温泉型的保康温泉，江河湖泊型的南河小三峡等；还有工业旅游二汽试车场、地宫旅游南漳楚王墓、观光农业旅游神农园等等。HistoryXiangyangisafamousnational-levelhistorical[citationneeded(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Wikipedia:Citation_needed"\o"Wikipedia:Citationneeded​)]andcultural[citationneeded(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Wikipedia:Citation_needed"\o"Wikipedia:Citationneeded​)]cityinChina,withahistoryofover2800years.ItwasthelocationofmajorbattlesduringtheThreeKingdoms(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Three_Kingdoms​)periodin191A.D.betweenSunJianandLiuBiao(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Battle_of_Xiangyang_(191)"\o"BattleofXiangyang(191)​)andin1267-1273A.D.betweentheSouthernSongandtheMongols(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Battle_of_Xiangyang"\o"BattleofXiangyang​).ItsmajorscenicspotsandculturalsitesincludeXiangyangCityMoat,thePseudo-classicStreet,[clarificationneeded(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Wikipedia:Please_clarify"\o"Wikipedia:Pleaseclarify​)]AncientLongzhong,MemorialTempletoMiFu,LumenTemple.ThewallofXiangyangcityisveryold,buttheconditionisfinenow.Theregion'spremiertouristattractionsareDahongshanscenicareaandsomehistoricalrelics,includingtheLumenshanrelic,theZhanggongciTemple,theCheng'enMonastery,andtheBaishuiMonastery.[edit(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​w​/​index.php?title=Xiangyang&action=edit§ion=3"\o"Editsection:Geography​)]GeographyXiangyanghasamonsoon(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Monsoon​)-influenced,fourseasonhumidsubtropicalclimate(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Humid_subtropical_climate​)(Köppen(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​K%C3%B6ppen_climate_classification"\o"Köppenclimateclassification​)Cfa),withcold,damp(butcomparativelydry),winters,andhot,humidsummers.Monthlydailyaveragesrangefrom2.6 °C(36.7 °F)inJanuaryto27.3 °C(81.1 °F)inJuly,withanannualmeantemperatureof15.5 °C(59.9 °F).Humiditytendstobehighyear-round,exacerbatingtemperatureextremes,thoughrainfallisnoticeablygreaterduringthesummermonths.IndustryXiangyangpossesseslargewaterenergyresourceswhilstitsmineraldepositsincluderutile(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Rutile​),ilmenite(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Ilmenite​),phosphorus(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Phosphorus​),barite(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Barite"\o"Barite​),coal,iron,aluminum,gold,manganese(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Manganese​),nitre(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Nitre"\o"Nitre​),androcksalt.ThereservesofrutileandilmeniterankhighlyinChina.TextileproductionisthemainstayindustryofXiangyangfollowedbymachinerymanufacture,chemicalprocessing,electronics,andmanufactureofconstructionmaterials.AgriculturalresourcesaresignificantwithXiangyang'schieffarmproductsincludinggrain,cotton,vegetableoilcrops,tobacco,teaandfruit.AsthehomeofDongfengMotors(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Dongfeng_Motors"\o"DongfengMotors​),Xiangyangisawellknownautomobilehub.Inaddition,thereareanumberofchemicalfibreenterprisesinthecityincludingBirlaJingweiFibres(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​w​/​index.php?title=Birla_Jingwei_Fibres&action=edit&redlink=1"\o"BirlaJingweiFibres(pagedoesnotexist)​),amemberoftheAdityaBirlaGroup(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Aditya_Birla_Group​).TransportationRailandhighwaytransportationfacilitiesinXiangyangareverygood.XiangyangisarailwayjunctionfortheXiangyang-Chongqing(Xiangyu)(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Xiangyu_Railway"\o"XiangyuRailway​),Wuhan-Danjiangkou(Handan),andJiaozuo-Liuzhou(Jiaoliu)Railways.ThreeNationalHighwaysincludingRoute207(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​China_National_Highway_207"\o"ChinaNationalHighway207​)passthroughthecity.TheHanRiver(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Han_River​)andfourotherriversareopentocommercialnavigationyear-round.TheXiangyangAirport(​http:​/​​/​en.wikipedia.org​/​wiki​/​Xiangfan_Airport"\o"XiangfanAirport​)hascommercialairlineservicetomajorcitiesthroughoutChinaincludingBeijing,Shanghai,andGuangzhou诸葛亮英文简介 ZhugeLiang(181-234)wasoneofthegreateststrategistsofpost-HanChina,aswellasastatesman,engineer,scholar,andlegendaryinventorofbaozi.Zhugeisanuncommontwo-charactercompoundfamilyname.CourtesynameChinesecharacters:孔明 OthernamesCrouchingDragonXiansheng卧龙先生TheCrouchingorSleepingDragon卧龙HiddenDragon伏龙Itisnotedthat卧龙,CrouchingDragonorSleepingDragonishisTaoistname.整理为word格式整理为word格式整理为word格式