莱曼的耳放技术资料

《Techletter Headphone Amplifiers》 莱曼的耳放技术资料 – 翻译 阿房宫赋翻译下载德汉翻译pdf阿房宫赋翻译下载阿房宫赋翻译下载翻译理论.doc :guangmingwoo 为什么要选择耳机？ 当你使用耳机时，你只需花费相当于高端音响价格的一小部分，就能得到很高素质的声音享受。在 细节和动态方面，如果使用最好的耳机搭配高质量的耳放，能轻易超过哪怕是最好的喇叭音响系统。 在多数情况下，耳机可以用来欣赏音乐或者隔除部分环境噪音，也能够聆听较大音量的音乐而不会 干扰到其他人。 什么令耳机之间产生差异？ 在耳机和音箱之间其实有很多相似之处，从技术层面上讲， 耳机和喇叭对于与它们连接的功率放 大器来说，都属于负载。高阻抗的耳机在驱动的时候需要更高的电压，低阻抗耳机则需要足够的电流来 支援， 如果不考虑阻抗匹配的问题，随意将一副耳机接在一个放大器的耳机接口上，很难得到令人满 意的 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 现。 动圈耳机有各种不同的阻抗，从 30 欧姆到 600 欧姆不等。转换成喇叭的阻抗的话，大约相当于 4 欧姆到 80 欧姆。在相同振幅的信号驱动下，他们之间的功率差别将达到 20 倍之多。 喇叭和耳机的品种型号繁多，令人眼花缭乱。如果不考虑喇叭和耳机的阻抗的话，在效率上将会有 非常大的差别，就是说：相同的电信号有可能转换成更多或更少的声能。当比较喇叭的效率(灵敏度) 时，所使用的单位是：在 1 瓦特的功率下(在 1米距离)的声压级(SPL)。在耳机方面，有一个相似的效 率参数，就是在标准功率 1 毫瓦(千分之一瓦特)下的声压级，即 dB/mW，就是说，声压级是在 1mW 驱动下(不是每 1mW) 如果功率增加一倍，则声压增加 3分贝(dB)。如果以这种方法计算，就是说，当我们使用效率(灵 敏度)为 3dB 或更高的耳机时，只需以一半的功率驱动就能得到相同的声压。这个 3dB 公式对耳机和 喇叭同样有效。 计算公式功率的公式是： p = u * i （功率=电压 x 电流） 因为 电流=电压 / 阻抗 所以上面的等式可以写成 p = u2 / r (功率=电压2 / 阻抗) 也就是说，如果电压增加到原来的 2 倍，功率则变为原来的 4 倍。 若已知耳机的效率(灵敏度)，则可算出特定的声压下所需的功率和电压。 事实上，就目前市场上 的各种耳机来说，若要令它们得到相同的声压级，所需的功率差别很大，最高可达 500 倍之多。 最终，我们在选择一款耳机或者耳放时，最首要的条件是它们能够发出我们所需的音量，并且不会 失真。 撇开能否达到我们所需的音量不说，重要的是避免损坏耳机，最最重要是避免损伤您的听力。 耳机的最大的额定功率的数值可在下面的 表格 关于规范使用各类表格的通知入职表格免费下载关于主播时间做一个表格详细英语字母大小写表格下载简历表格模板下载 中找到。根据额定功率我们可以得出最大电压值。如果耳 机放大器的信号输出电压比此值高的话，耳机的音圈就可能会损坏或烧毁。现今，大多数耳机的所能播 放的最大声压远大于人耳朵的安全声压范围。 特别有趣的是不同地区在噪音暴露方面的规定的差异。 日常噪音由两个或更多的不同级别的周期噪音组成时，它们所产生的影响要引起特别重视，因为它们比 单独一种噪声所产生的后果更严重。 我们看一下美国和欧洲之间在适合的聆听声压方面的规定有什么差异。 在德国允许的噪声暴露值 (dBA) 声压级/dBA 85 88 91 94 97 100 103 106 109 112 115 118 121 小时/天 8 4 2 1 分钟/天 30 15 7.5 秒/天 225 112 56 28 14 7 在美国允许的噪声暴露值 (dBA) 声压级/dBA 90 92 95 97 100 102 105 110 115 小时/天 8 6 4 3 2 1.5 1 分钟/天 30 15 不同耳机在不同输入信号下的功率消耗值 有效电压 耳机阻抗 32 Ohms 60 Ohms 120 Ohms 300 Ohms 600 Ohms 0,1V 0.31mW 0.16mW 0.08mW 0.033mW 0.016mW 0,5V 7.8mW 4.2mW 2.1mW 0.83mW 0.42mW 1V 31.3mW 16.7mW 8.3mW 3.3mW 1.7mW 2V 125mW 66.7mW 33.3mW 13.3mW 6.7mW 3V 281mW 150mW 75mW 30mW 15mW 4V 500mW 267mW 133mW 53mW 27mW 5V 781mW 420mW 210mW 83mW 42mW 6V 1.13W 600mW 300mW 120mW 60mW 7V 1.53W 817mW 408mW 163mW 82mW 8V 2W 1.06W 533mW 213mW 107mW 9V 2.53W 1.35W 680mW 270mW 135mW 产生 1 毫瓦功率所需的电压 单位 耳机阻抗 32 Ohms 60 Ohms 120 Ohms 300 Ohms 600 Ohms 电压 179mV 245mV 347mV 550mV 775mV dBu (0dB = 775mV) -12.7 -10 -7 -3 0 dBV (0dB = 1V) -14.9 -12.2 -9.2 -5.2 -2.2 常用耳机的效率(灵敏度) 型号 阻抗/欧姆 1mW下的 有效声压(dB ) 产生100dB 所需电压 产生100dB 所需功率 AKG K141Studio 55 101 209mV 0.8mW K240DF 600 88 3.1V 16mW K501 120 94 350mV 4mW K1000 120 74 6.93V 400mW Beyerdynamic DT660 32 97 253mV 2mW DT770, DT880, DT990 250 96 800mV 2.6mW Grado All 32 98 225mV 1.6mW Koss Portapro 60 101 218mV 0.8mW Sennheiser HD500 32 97 253mV 2mW HD555 120 94 694mV 4mW HD 600, HD 650 300 97 775mV 2mW Ultrasone HFI-15G 32 94 716mV 4mW HFI-550 64 100 252mV 1mW HFI-700 75 94 548mV 4mW 我们很容易看出，即使是同一家厂生产的产品，在阻抗和效率方面也有着巨大的差别。这就使得你 在选择耳机和耳放时要考虑搭配，或者选择一款可以调节增益的耳放，以适应各种不同的耳机。 翻译仓促及水平有限，难免有错漏及不通顺之处，敬请包涵指正。谢谢阅读。