JB 10429-2004-T 钢包精炼炉变压器

J J 中 华 人 民 共 和 国 机 械 行 业 标 准 JB/T 10429--2004 钢包精炼炉变压器 Ladle refining furnace transformers 2004-03-12发布 2004-08-01实施 中华 人 民共和 国国家发展 和改革 委员会 发布 JB/T 10429- 2004 目 次 月习吕 .......⋯⋯ ，.......⋯ ⋯，，........ ........一 ，.，.， 一，... ⋯ ⋯ ，. .，，，，，，二，...-.-........⋯ ⋯ 1 范围.⋯‘................................-....⋯ ⋯，⋯ ⋯，.⋯ ，，...........-一‘..⋯ 2 规范 编程规范下载gsp规范下载钢格栅规范下载警徽规范下载建设厅规范下载 性引用文件....一_..........-......... ...... .......··········.‘· ············‘··⋯”二 3 术语和定义..⋯t...二‘..，....⋯⋯ ‘.⋯，，..-..⋯⋯，..... ·‘二 卜...... ..···‘⋯ ⋯ 4 产品型号...⋯⋯‘..‘...卜卜.，.......⋯ ⋯ ，⋯卜，.⋯ ⋯ 卜................⋯ ⋯ ‘.⋯ 5 技术要求t⋯ ‘.‘._.⋯，，.，，... ..一 ，，，.，，t.tt.. ..... ·1一 5.1 使用条件.. . . .，.，.，.，二 ‘....⋯ ⋯价，，，，...........⋯⋯，.，⋯⋯，..........⋯⋯ 5.2 产品规格.............- .......一 ‘.. ...⋯⋯ ，.⋯⋯，....⋯⋯ ，............-.......⋯⋯ 5.3 性能参数⋯‘............⋯ ，-⋯ ，，一，. ... ............一 ‘......·······.·一 5.4 允许偏差...............，...⋯⋯，.⋯‘.‘.‘..⋯ ‘.，. .⋯ ‘..... ....⋯ ⋯ ，-..-...一 5.5 温升.价...............⋯⋯，.......⋯⋯，........ .... ........... ........⋯ ⋯ 5.6 绝缘水平一 “‘.......⋯⋯，.‘...⋯⋯，.-..................⋯ ⋯ 卜，，.·····‘···⋯⋯ 5.7 承受短路的能力 . .-.- ............... ··········.’4“‘··， ····，··⋯价 “ 一 5.8 一般结构要求......一 ，........⋯⋯ ，.‘.. ⋯，二”...⋯⋯ ，.⋯. ⋯，，·”·················二 6 测试项目和方法⋯⋯_⋯ ⋯ ， .‘...⋯⋯，. ....··········-，，·······‘········· ·⋯⋯ 6.1 例行试验 ......一_...............⋯ ⋯，..二‘.... 一，. ......... ...............二 6.2 型式试验一‘..⋯⋯‘......一 价.⋯ ‘....一，.⋯ ⋯ ‘.. ..... ······⋯ ⋯ 6.3 特殊试验.......⋯ ⋯，⋯价.....-...⋯⋯卜..⋯⋯卜.⋯ ⋯，⋯ ⋯ 卜二卜..⋯卜⋯价 .....·一 64 试验方法⋯ “ ...，.价...，二t⋯⋯“‘.. ..二，.，二，，..一“ ......一，..二卜.卜...............⋯⋯ 7标志、包装、运输和贮存⋯，，...............··.·········，··，··················，················· ·二 附录A (资料性附录)钢包精炼炉变压器性能参数，...二‘..⋯ ⋯ ，..........⋯，...⋯ 表I无励磁调压钢包精炼炉变压器规格，....⋯⋯，...-......··.··.·.·······，····· ···⋯ 表2有载调压钢包精炼炉变压器规格..···· ······· ⋯⋯“’一‘’.”.’‘.”“一‘一““‘’“”’.‘. 表3 允许偏差....... .一 ⋯ ⋯ ，，.......⋯⋯ ，.⋯ ‘......·····.....···.······..·..········⋯⋯ 表4 小车的轮距与轨距-....⋯ ⋯ ， ·····························卜······‘········一 表A，!无励磁调压钢包精炼炉变压器的性能参数，，，....一. . 一 ，，，-..⋯ 价 一， 表A.2 35kV级有载调压钢包精炼炉变压器的性能参数.价⋯ ， ⋯ ⋯ ，.... ...⋯ ⋯ 表A.3 66kV级有载调压钢包精炼炉变压器的性能参数‘⋯ ⋯ ‘⋯ ，，，..... ...⋯⋯，.一 表A.4 110kV级有载调压钢包精炼炉变压器的性能参数二 ，............-...⋯⋯‘..............⋯ ，二，..一 3 ·一 ，..... 3 .⋯⋯ 3 .，，，，..... 3 ........... 4 一 _____4 ........... 4 ..⋯⋯ 4 ⋯ ，.一，.4 .，..⋯ .. 4 一 ___6 ? ? ? ?? ?? JB/T 10429-2004 前 言 本标准为首次制定。 本标准需与GB 1094.1. GB 1094.2. GB 1094.3. GB 1094.5和JB/T 8594配套使用。 本标准的附录A为资料性附录。 本标准由中国机械工业联合会提出。 本标准由全国变压器标准化技术委员会 (SAC/TC44)归口。 本标准起草单位:沈阳变压器研究所、长春变压器有限公司。 本标准主要起草人:董慧生、张好平、肖利忠、张撇鲁。 JB/r 10429-2004 钢包精炼炉变压器 1 范围 本标准规定了钢包精炼炉变压器的术语和定义、产品型号、技术要求、测试项目和方法及标志、包 装、运输和贮存。 本标准适用于额定频率为50Hz、电压等级为HOW级及以下、额定容量为63 OOOkVA及以下的钢 包精炼炉变压器。 2 规范性引用文件 下列文件中的条款通过本标准的引用而成为本标准的条款。凡是注日期的引用文件，其随后所有的 修改单(不包括勘误的内容)或修订版均不适用于本标准。然而，鼓励根据本标准达成 协议 离婚协议模板下载合伙人协议 下载渠道分销协议免费下载敬业协议下载授课协议下载 的各方研究 是否可使用这些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本适用于本标准。 GB/r 191包装储运图示标志 (GB/r 191-2000, eqv ISO 780: 1997) GB 1094.1电力变压器 第1部分:总则(GB 1094.1-1996, eqv EEC 60076-1: 1993) GB 1094.2电力变[,器 第2部分:温升(GB 1094.2-1996, eqv IEC 60076-2: 1993) GB 1094.3 电力变压器 第3部分:绝缘水平、绝缘试验和外绝缘空气间隙 (GB 1094.3-2003 eqv IEC 60076-3: 2000) GB 1094.5电力变压器 第5部分:承受短路的能力(GB 1094.3-2003, eqv EEC 60076-5: 2000) GB/r 2900.1-1992 电L术语 基本术语 (negIEC 60050-121: 1978) GBrr 2900.15-1997 电工术语变压器、互感器、调压器和电抗器(neq IEC 60050-421: 1990: IEC 60050-321: 1986) GB/r 6451-1999 三相油浸式电力变压器 技术参数和要求 JB/r 501电力变压器 试验导则 JB/r 3837 变压器类产品型号编制方法 JB/r 8594-1997 钢包精炼炉 3 术语和定义 GB/r 2900.1. GBa 2900.15. GB 1094.1及JB/r 8594中确立的以及下列术语和定义适用于本标 准 3.1 钢包精炼炉变压器 ladle refining furnace transformers 作为钢包精炼炉电源用的变压器。 32 ”内封角”式钢包精炼炉变压器 inner-connected delta-connection ladle refining furnace transformers 二次绕组在油箱内部完成三角形联结后再引出的钢包精炼炉变压器。 4 产品型号 钢包精炼炉变压器产品型号编制方法按JBrr 3837的规定。 JBIT 10429- 2004 5 技术要求 5.1使用条件 钢包精炼炉变压器的使用条件应符合GB 1094.1中关于户内式变压器的有关规定。 5.2 产品规格 5.2.1无励磁调压钢包精炼炉变压器的产品规格应符合表1的规定。 表 1 无励磁调压钢包精炼炉变压器规格 额定容量 kVA 一次电压 kV 二次电压 v 额定二次电流 A 联结组 标 号 短路阻抗 % 冷却方式 3 150 6 10 35 180 164 150 138 120 11089 yd]1 Dd0 6-8 OFWF 或 OFAF 200 185 172 151 135 12 4834000 215 196 180 167 155 14 7285(加刀 230 212 197 184 162 145 17 1576 300 240 224 211 188 170 155 20 6208(州)0 注 I:二次电压前两级为恒功率输出，其他二次电压下为恒电流输出 注2:额定容量是指恒功率输出下最低二次电压时的容量，在恒电流输出下其容量随二次电压成比例地降低 注3:短路阻抗是指在最高二次电压下的数值。 注 4-额定二次电流是指在恒功率输出时最低二次电压下的数值 5.2.2 有载调压钢包精炼炉变压器的产品规格应符合表2的规定。 表2 有载调压钢包精炼炉变压器规格 额定容量 kV,气 一次电压 kV 二次电压 v 额定二次电流 A 调压级数 联结组 标号 短路阻抗 % 冷却方式 恒功率输出 恒电流输出 10000 35 66 110 一 260- 240 240- 160 24 056 9 Dd0 Yd II YNdII (35kV级) (66kV级及 1 { OFWF 或 OFAF 一 一 270--250 250- 170 28 86812 500 315 -^285 285-165 32 413 13 16000 20000 335-295 295- 170 39 142 395-345 345. 190 41 83725000 430-380 380- 210 47 85931 500 515-465 465- 270 49 66540000 545-495 495-300 58 31850 000 575 515 515--310 70 62763000 注 1 额定容量是指恒功率输出下最低二次电压时的容量，在恒电流轴出下其容量随二次电压成比例地降低 注 2:短路阻抗是指在最高二次电压下的数值 注3:额定二次电流是指在恒功率输出时最低二次电压下的数值。 注4:“内封角”式钢包精炼炉变压器的短路阻抗可适当加大，一般为8%一10% 5.3 性能参数 钢包精炼炉变压器的空载损耗、负载损耗、空载电流的规定值.由制造厂与用户参照附录A协商 确定 5.4 允许偏差 钢包精炼炉变压器性能参数的实测值与规定值之差，应符合表3的规定。 JB/T 10429-2004 表3 允许偏差 项 目 一 偏差(%) 总损耗 +10 空载损耗或负载损耗 十15但总损耗不得超过斗10 空载电流 +30 短路阻抗 二次绕组为开口三角形联结 土10 二次绕组为 “内封角”式联结 土15 电压比 主分接 士1 其他分接 士2 5.5 温升 5.5.1 钢包精炼炉变压器在1.1倍额定电流下的温升限值应符合GB 1094.2的规定。 5.5.2 钢包精炼炉变压器其他有关温升的规定见GB 1094.2. 5.6 绝缘水平 钢包精炼炉变压器的绝缘水平应符合GB 1094.3的规定。 5.7 承受短路的能力 钢包精炼炉变压器承受短路的能力应符合GB 1094.5的规定。 5.8 一般结构要求 5.8.1 钢包精炼炉变压器的油位计、信号温度计、标志牌、接地螺栓、分接开关的操动机构及散热装 置等均不得放在二次侧 5.8.2 额定容量为10 OOOkVA及以上的钢包精炼炉变压器，可提供套管式电流互感器，其具体技术数 据由制造厂与用户协商确定 5.8.3 额定容量为10 000kVA-31 500 kVA的钢包精炼炉变压器，二次绕组一般采用 “内封角’，式结 构:其二次出线端子位置推荐采用三角形布置，如图1所示。 ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 0 0 0 0 ? ? ? ? ? ? ? ? ?? ? ? ? ? ? ? ? ? 0 0 0 0 b 0 0 0 0 图 ， 5.8.4 钢包精炼炉变压器均应装有便于牵引的小车，小车滚轮应能转向900，其轮距或轨距应符合图 2和表4的规定。 I-一卡 耳— 一一尸 图 2 JB/T 10429-2004 表4 小车的轮距与轨距 滚轮中心距八 660 820 ! 轨距 12 一 l 2000 注:由于结构原因。小车的纵向轮距 (或轨距)可以采用与横向轮距 (或轨距)不同的规定值或采用其倍数值 5.8.5 所有钢包精炼炉变压器应装有气体继电器和压力释放阀。 5.8.6 所有钢包精炼炉变压器应装有远距离测温用的测温元件。 5.8.7关于钢包精炼炉变压器强油冷却系统、油温测量装置、油箱及附件等方面，若本标准无特殊要 求，应符合GB/f 6451的规定。 6 测试项目和方法 6.1 例行试验 a)绕组电阻测量; b)电压比测量和联接组标号检定: c)短路阻抗和负载损耗测量; d)空载电流和空载损耗测量; e)介质损耗因数 (tan &和绕组对地绝缘电阻的测量 (35kV及以上); f)吸收比或极化指数测量; 9)外施耐压试验; h)感应耐压试验: i)有载分接开关试验; J>绝缘油试验 (电压等级为66kV及以上或额定容量为8 OOOkVA及以上的产品，出厂前还应进行 油中溶解气体分析试验); k)油箱和储油柜的密封试验。 I)雷电全波冲击试验 (110kV级)。 62 型式试验 a)温升试验; b)雷电全波冲击试验 (66kV及以下); c)油箱机械强度试验。 6.3 特殊试验 a)绕组对地和绕组间的电容测定; b)暂态电压传输特性测定: c)零序阻抗测量: d)短路承受能力试验; e)声级测定: f)空载电流谐波测量 9)绝缘特殊试验 6.4 试验方法 钢包精炼炉变压器的试验程序及试验方法按GB 1094.1, GB 10942, GB 1094.3, GB 1094.5. GB/f 6451及JB/f 501的规定。 7 标志、包装、运输和贮存 7.1钢包精炼炉变压器的所有接线端子、接地装置均应有明显的标志;还应有不易被腐蚀的铭牌并置 JB/C10429--2004 于可见处，且应清晰地往出下列内容: a)产品名称、型号 b)标准代号; c)制造单位名: d)出厂序号; e，制造年月: f)相数: g)额定容量，单位为kVA或MVAo h)额定频率，单位为Hz: i)各绕组额定电压 (额定容量时的数值)，单位为V或kV; J>各绕组额定电流，单位为A或kA: k)联结组标号及绕组联结图; I)绕组各分接位置的分接电压 (第一分接位置对应最高二次电压)、分接电流及分接容量; m)使用条件:户内: n)冷却方式; 0)绝缘水平: p)调压方式; q)以百分数表示的短路阻抗实测值(最高、最低二次电压下的数值和恒功率输出时最低二次电压 下的数值): r)重量 (总重、油重、器身吊重、上节油箱重、运输重)，单位为kg或to 往 带有套管式电流互感器的产品，应给出电流互感器的技术数据。 7.2 钢包精炼炉变压器产品包装标志应符合GB/T 191的规定。包装箱应符合相应标准的规定。在运输 和贮存期间，应有防止二次出线端子受日晒、雨淋的措施。 7.3 钢包精炼炉变压器出厂技术文件应包括安装使用说明书、产品合格证书、例行试验 报告 软件系统测试报告下载sgs报告如何下载关于路面塌陷情况报告535n,sgs报告怎么下载竣工报告下载 、产品外 形图、铭牌图、产品拆卸一览表、装箱单及附件的产品使用说明书等， JB/T 10429- 2004 附 录 A (资料性附录) 钢包精炼炉变压器性能参数 A.1 本标准规定的性能参数是询价和订货时的参考值，由于产品结构不同，产品的性能参数也不尽相 同，允许使用本标准的各方协商采用其他的规定值。 A.2 无励磁调压钢包精炼炉变压器的性能参数应符合表A.1的规定。 表A.1无励磁调压钥包精炼炉变压器的性能参数 额定容量 kVA 空载损耗 kW 负载损耗 kW 空载电流 % 3 150 6.2 36 2.0 4000 7.5 45 1.9 50(K】 9.0 56 飞.8 6 300 11习 68 1.7 8000 13.2 80 1.6 注:空载损耗和空载电流是指在最高二次电压下的数值，负载损耗是指在恒功率翰出时最低二次电压下的数值 A.3 35kV级有载调压钢包精炼炉变压器的性能参数应符合表A.2的规定。 表A.2 35kV级有载调压钢包精炼炉变压器的性能参数 额定容量 kVA 空载损耗 kw 负载损耗 kw 空载电流 % 10000 15 105 1.2 12 500 16 128 1.1 16000 18 160 1.0 20000 21 195 0.9 25000 23 220 0.8 31 500 36 240 0.7 40000 43 335 0.6 50000 50 390 0.5 63000 58 460 0.4 注:空载损耗和空载电流是指在最高二次电压下的数值，负载损耗是指在恒功率输出时最低二次电压下的数值 A.4 66kV级有载调压钢包精炼炉变压器的性能参数应符合表A.3的规定。 JB/T 10429- 2004 表A.3 66kV级有载调压钢包精炼炉变压器的性能参数 额定容量 kVA 空载损耗 kw 负载损耗 kW 空载电流 % 10000 19 132 1.2 12 500 21 148 1.1 16000 24 185 1.0 20000 28 210 0.9 25000 33 245 0.8 31 500 40 285 0.7 40000 46 340 0.6 50000 54 395 0.5 63000 62 465 0.4 注:空载损耗和空载电流是指在最高二次电压下的数值，负载损耗是指在恒功率翰出时最低二次电压下的数值. A.5 110kV级有载调压钢包精炼炉变压器的性能参数应符合表A.4的规定。 表A.4 110kV级有载调压钢包精炼炉变压器的性能参数 额定容量 kVA 空载损耗 kw 负载损耗 kw 空载电流 % 10000 20 139 1.2 12 500 22 155 1.1 16000 25 189 1.0 20000 30 215 0.9 250以) 35 250 0.8 31 500 42 290 0.7 40000 48 345 0.6 50000 55 400 0.5 63000 64 470 0.4 注:空载损耗和空载电流是指在最高二次电压下的数值，负载损耗是指在恒功率输出时最低二次电压下的数值