首页 法语修订本答案(完全版)

法语修订本答案(完全版)

举报
开通vip

法语修订本答案(完全版).法语修订本2Leçon1I.Exercicesd’audition1.Écoutezpuisécrivezquelsportilsaiment.Qu’est-cequevouspréférezcommesport?1)Voussavez,lamarche,cen’estpasvraimentdusport,maisj’adoreça.2)Lessports?C’estle...

法语修订本答案(完全版)
.法语修订本2Leçon1I.Exercicesd’audition1.Écoutezpuisécrivezquelsportilsaiment.Qu’est-cequevouspréférezcommesport?1)Voussavez,lamarche,cen’estpasvraimentdusport,maisj’adoreça.2)Lessports?C’estlefootbiensûr!Jesuisdinguedufoot,moi.3)J’aimetout!Maisdescendreunerivièredanslamontagnesuruncanoë-kayak,çac’estfantasqique!4)Alorsmoi,j’aimebienlessportsdoux,legolfparexemple.5)Cequim’intéresseleplus,c’estallerfaireduskidanslesAlpes.Lecielbleu,laneigeblanche,l’airpur...toutçac’estsuper!6)C’estlebasketnaturellement!VousregardezaussilesmatchsdeNBAàlatélé?Ohlàlà!C’estfantastique!7)Personnellement,jesuispassionnéparleping-pong.Onpeutmêmeenfairechezsoi.C’esttrèspratique.J’enfaissouventavecmesenfants.8)Parmitouslessports,c’estletennisquim’enthousiasmeleplus! dialogue leursportpréféré 1) lamarche 2) lefootball 3) lecanoë-kayak 4) legolf 5) leski 6) lebasket 7) leping-pong 8) letennis2.Écoutezpuisditesoùilspartirontenvacances.Oùest-cequevouspartirezenvacances?1)Pascaletmoi,nousavonsbienréfléchietnousavonsenfinchoisilesPyrénées.2)Nouspartironsàl’étrangercetteannée,nousironsdansleSuddelaChine.3)Commed’habitude,oniraauborddelaMéditerranéeaumoisd’août.4)JeprendraimesvacancesavantNoëlenAmériquedunord :NewYorketQuébec.5)Ilyabeaucoupdechoix,voussavez.Maisc’estàLondresquenousironscettefois.6)ToutelafamillevaenEspagnecetété,nousavonsdesparentslà-bas.7)Ahoui,nousdescendronslaLoireenbateauetnousvisiteronsaussileschâteaux.8)Notredestination ?Jemedemandepourquoinepasallercheznotrevoisin,àGenève ? dialogue leurdestination 1) lesPyrénées 2) leSuddelaChine 3) laMéditerranée 4) NewYorketQuébec 5) Londres 6) l’Espagne 7) laLoire 8) Genève3.Écoutezpuisjugezsilaphrasequevousentendezcorrespondàcellequevouslisezci-dessous.1)Quelfourrure!(oui(non2)C’estvraimentpure.(oui(non3)J’aimecepetitventdoux.(oui(non4)Ilsentbon.(oui(non5)Onaprisunpaintoutàl’heure.(oui(non6)Ilss’aimentbien.(oui(non7)Elletedit«tu» ?(oui(non8)Çafaitsixcents.(oui(nonII.Exercicessurledialogueetletexte.4.Complétezlesphrasessuivantesd’aprèslestextes.1)Quel/lefootball,lerugby,levolley,letennis/àlatélévison/bon/Sportifenchambre2)pascetteannée /j’enferaiaussi3)çanemanquepas4)debonneheure/commeça/faireunepetitepromenadeàpide5)jeseraitoute/reprendraimonlivre/moi,ilyalalecture6)vélo/seséglisesetsespardons,sespetitsports,sesplagesetsanatureencoresauvageparendroits.7)le/depréférence/leseaux/trophautes8)intrépide/voler/l’oiseau/vousjetterez/d’unpontau-dessusd’untorrentdesPyrénées,retenuparuncâbleélastique5.Diteslespourcentagessuivantsenfrançais.5%cinqpourcent9,9%neufvirguleneufpourcent11,11%onzevirguleonzepourcent20%vingtpourcent55%cinquante-cinqpourcent66%soixante-sixpourcent70%soixante-dixpourcent80%quatre-vingtspourcent99%quatre-vingt-dix-neufpourcent99,99%quatre-vingt-dix-neufvirgulequatre-vingt-dix-neufpourcent100%centpourcent200%deuxcentspourcent6.Vraioufaux ?1)OndécouvriralespardonsenNormandie.(vrai(faux2)Lepardonestunefêterégionale.(vrai(faux3)ToutestsauvageenBretagne.(vrai(faux4)VisiterleschâteauxsurlaLoiren’estpascher.(vrai(faux5)Cen’estpasdangereuxdefairel’alpinisme.(vrai(faux6)Lepicestlesynonymedumot«mont».(vrai(faux7)Vousdescendezlestorrentsdepréférenceenautomne.(vrai(faux8)Sejeterduhautd’unpontau-dessusd’untorrent,c’estchosefacile.(vrai(faux7.Faut-ilmettretout,toute,tousoutoutes ?Tout/toute/tous/tous/tous/tout/toute/toute/toutes/toutes/tous/tous/tout/toutesIII.Exercicesdivers1.Lacompréhensionécrite.1)b.Aubordd’unlac.2)c.Danslesmontagnes.2.Lesprépositions.1)dans2)du3)en4)en/en5)sur6)de/à/en7)de/de8)de/à/de/avec/de3.Laconjugaison.1)partiront2)reprendrez3)reviendras4)suffira5)rappellerai6)mepermettrai7)arriverai/devrai8)Rira/rira4.Lacondition.1)Situasdutemps,tuécrirasàtesparents.2)S’illepeut,illeferasûrement.3)Sielleadesquestions,leprofesseurluirépondra.4)Siletempsnouspermet,nousnouspromèneronsauborddulac.5)Sivouslevoulezbien,vousreverrezLaGurerredesétoilesavecnouscedimanche.6)Sitoutvabien,ilsdéménagerontetvivrontàlacampagne.7)S’ilpleutsamedi,ellesnesortirontplusàladiscothèque.8)Sielleestcourageuse,ellevoyageratouteseuleenAfrique.5.Tout,toute,tousoutoutes?1)tous2)tout3)Toutes4)toute5)toutes6)tout7)toute8)tous6.Lefutursimple.1)Lsemaineprochaine,onauraunedizainedecoursàsuivre.2)LesDescampsferontunbeauvoyagedansleMididelaFrancelemoisprochain.3)Demainsoir,onpasseraunbeaufilmàlatélé.4)L’annéeprochaine,ilneigeraplusdansleNorddelaChine.5)Célineetmoi,ons’estvuesilyahuitjours.6)Dansquinzejours,cestouristestraverserontl’Alsacesurlescanaux.7)Certainsétudiantssuivrontcecourslesdeuxsemestressuivants.8)Ilsauracettebonnenouvellemardiprochain.7.Quelquechose/ne...rienouquelqu’un/ne...personnequelqu’un/personne/quelquechose/n’entendsrien/quelqu’un(ouquelquechose)/nevoispersonne(ou jenevoisrien)/quelqu’un/quelqu’un/quelquechose/n’airien8.Lesantonymes.1)désagréable2)basses3)paisiblement4)bonmarché5)monter6)malheureusement7)mauvais8)vieux,âgé9.Lacompréhensionécrite.1)d.auborddel’Atlantique2)b.nigrandenipetite3)a.lenomd’unplat4)b.sonfestivaldechanson10.Lacondition.1)f.2)e.3)h.4)g.5)b.6)d.7)a.8)c.11.Latraductiondesmotsetdesexpressions.只说不做的运动员unsportifenchambre登山fairedel’alpinisme,fairedel’escalade从事体育活动patiquerunsport,fairedusport有时间做某事avoirletempsdefaireqch.沿……而下descendre...野餐pique-niquer(unpique-nique)征服不可能的事conquérirl’impossible实现梦想réaliserunrêve美丽如画的风景unpaysagepittoresque跨越极限allerau-delàdeslimites居高临下dominer原始的自然景色unenaturesauvage,unpaysagedenaturesauvage在异国他乡生活vivreàl’étranger梦想做某事rêverdefaireqch.恢复学业retourneràl’école,recommancerlesétudes想入非非rêver12.Lethème.1)–Tuverraslefootàlatélédemainsoir?–Lefootàlatélé,çanemanquepas.Demainsoir,j’iraivoirLeMétroduprintempsaucinéma,c’estlaséancedevingtheures,onyvaensemble?2)Sionadutemps(sionestlibre)demain,oniratousfairedubateausurlelacKunmingauPalaisd’Été.3)–Est-cequelesfillesdevotreclassesonttoutesparties?–Non,pastoutes.Deuxoutrois(filles)restentpourfaireleurchambre.4)Qu’ileststudieux!(Commeilesttravailleur!)Danslamatinée,ilaécoutél’enregistrement,arécitéletexte,aconjuguélesverbesetafaitledialogue...ilafaittout,quoi!5)Àvraidire,j’espèrequ’ilneserapasunhommeenchambre(danslefutur).6)Ilrêvededevenirunjour(dansl’avenir)unprofesseurdelangueétrangère.7)EnChine,plusde80%dejeunes(gens)vivent(souslemêmetoit)avecleursparents.8)Voicinotreprojet(plan)devoyage :onpartiradans15jours,onirad’abordàXi’anpourvisitercettefameuseanciennecapitalechinoise;ensuiteonpasseraàGuilinpourdécouvrirsonnaturelpittoresque ;finalementonserendraàHongKongpours’yreposerdeuxjoursetyfairedescourses,etpuisonretourneradirectementàParis.Leçon2I.Exercicesd’audition1.Écoutezpuisditeslesendroitquevousavezentendusetleurlocalisation.1)–Pardon,madame.JecherchelarueBlanche,vouslaconnaissez?–Oui,c’estla2erueaprèslefeurouge.2)–Bonjour,mademoiselle.Pourriez-vousmedireoùestlaboulangerie?–Prenezlarueenface,vousfaites150mètresetc’estjusteavantlecinéma.3)–Excusez-moi,monsieur.Ya-t-ilunrestaurantparici?–Biensûr.Vousvoyezlegrandbâtimentlà-bas?Ilyauntrèsbonrestaurantjusteenface,àcôtédelaposte.4)–Jem’excuse,madame.Savez-vouslaTourdeFrance?C’estuneagencedevoyages.–Ohoui,prenezlarueenfaceetvouscontinuezjusqu’aubout.L’agenceestaucoindelarue,survotregauche.5)–Oh,madame.Pourriez-vousm’aider?Jesuisperdu.Jenetrouvepluslamairie.–Nevousinquiétezpas,mademoiselle.C’esttrèssimple :prenezlarueàdroiteetvousalleztoutdroit.Vousfaitesdeuxcentsmètres,c’estunjardin.Lamairieestjusteàcôté.6)–Pardon,monsieur.Laposte,s’ilvousplaît?–Voustraversezlepontetlaposteestsurvotredroite.7)–S’ilvousplaît,madame,labibliothèqueminicipaleestparici?–Oui,ellen’estpasloin.Vouscontinueztoutdroitencoreunpetitkilomètre.Vousverrezunparcetlabibliothèqueestlà-dedans.8)–Excusez,monsieur.Ya-t-ilunhôteldanslequartier?–Voustombezbien,monsieur.Jesuishôtelier,moi.Bonben,sivousvoulez,suivez-moi. dialogue endroitentendu salocalisation 1) larueBlanche la2erueaprèslefeurouge 2) laboulangerie justeavantlecinéma 3) lerestaurant justeenfacedugrandbâtiment,àcôtédelaposte 4) laTourdeFrance aucoindelarue,survotregauche 5) lamairie justeàcôtédujardin 6) laposte aprèslepontsurvotredroite 7) labibliothèqueminicipale dansleparc 8) l’hôtel Onnepeutpaslesavoir.2.Écoutezpuisditesoùçasetrouve.1)Jean ?Ilhabitejusteàcôtédubureaudelaposte,dansl’avenueAlsace.2)Chezleprof ?C’estducôtédelamairie.3)Onarendez-vousà6heures,devantlecinéma.4)Janineatrouvéunappartementjusteenfacedesonécole.5)Jelesairencontréesàlaterrassed’uncafé.6)Leplanduquartierestàlasortiedumétro.7)Lacantineestaucoinsud-estducampus.8)Lanouvellegareestàl’autreboutdelaville. phrase lalocalisation 1)Jeanhabite justeàcôtédelaposte,avenueAlsace. 2)Leprofhabite prèsdelamairie. 3)Onarendez-vous devantlecinéma. 4)Janineatrouvéunappartement justeenfacedesonécole. 5)Jelesairencontrées àlaterrassed’uncafé. 6)Leplanduquartier estàlasortiedumétro. 7)Lacantine estaucoinsud-estducampus. 8)Lanouvellegare estàl’autreboutdelaville.3.Écoutezpuisjugezsilaphrasequevousentendezcorrespondàcellequevouslisezci-dessous.1)Vousentendezdeuxbruits ?(oui(non2)Vousprenezlarueneuve.(oui(non3)Jen’aimepasbeaucoupl’orage.(oui(non4)Noussavonsparlerfrançais.(oui(non5)Legarçont’adittout ?(oui(non6)Ilsoffrentdescadeaux.(oui(non7)Moncœuresttriste.(oui(non8)Lamaisonestà10kilomètres.(oui(nonII.Exercicessurledialogueetletexte.7.Complétezavecdesprépositionsconvenablesd’aprèslestextes.(Attention,ilyapeut-êtreplusieurspossibilitéspourcertainesphrases.)1)du2)prèsdu/loindu/au3)aucoin/aubout4)à5)sur6)devant’enfaced’7)aucentre8)enfacede/prèsde/àcôtéde/derrière/devant/loinde8.Ditesenfrançaislesfractionssuivantes.二分之一undemi三分之一untiers四分之一unquart三分之二deuxtiers四分之三troisquarts五分之一uncinquième五分之二deuxcinquièmes六分之一unsixième七分之三troisseptièmes九分之一unneuvième二十分之一unvintième百分之一uncentième千分之一unmillième万分之一unsurdixmille百万分之一unmillionième9.Complétezlesphrasessuivantesavecunmotprépositifconvenable.1)enfacede2)entre3)Lelongde4)sur5)aucentrede6)à7)sur8)àcôtéde/prèsde/enfacedeIII.Exercicesdivers1.Lacompréhensionécrite.1)c.À l’angledelarue.2)a.Àcôtéd’unbureau.2.Lalocalisation.1)prèsde/derrière2)Entre3)aucoin4)àcôtédu5)prèsde/àcôtéde6)sur7)surlebureau8)aufond3.Ledoublepronom.1)Ill’yadéposée.2)Jelaluiaiécrite.3)Oui,jetelarépéterai.4)Si,jeluienaipéparé.5)Non,ellenelesyapasvus.6)Oui,tulesluiremettraslasemaineprochaine.7)Oui,jem’yintéresse.8)Oui,tut’enoccupes.4.Ledoublepronomdansl’impératif.1)Passe-la-moi!2)Offrez-leur-en !3)Accompagne-nous-y !4)Net’enfaispaspourmoi !5)Rendez-les-lui !6)Montre-le-moi !7)Achetez-leur-enunpeu !8)fais-la-leur !5.L’incise.1)«Qu’ilfaitbeau !»s’écrie-t-il.2)«LarueduMont,c’estunpeucompliqué»,aditlepassant.3)«Attention !»luicrie-je.4)«Ilfautfairel’accordici»,nousexpliqueleprofesseur.5)«Queferons-nousdemain ?»ademandél’aîné.6)«Non !Montetecouchermaintenant !»arépondumaman.7)«Yaencored’autreschosesàvoir»,ajouteLaurent.8)«Onyvacesoir»,dit-ild’untonferme.6.Lesordinaux.1)deuxième2)dix-neuvième3)septième4)première5)premier6)quatrième7)sixième8)cinquième7.Lesprépositions.1)au2)aucoinde/àl’anglede3)au,à4)enfacede5)sur6)au7)sous8)àcôté8.Lacompréhensionécrite.1)d.2)b.3)c.4)a.9.Laconjugaison.suisallé,déteste,(j’)habite,peux,(c’)est,(m’)estarrivé,airencontré,faisait,connaît,surveille,adit,ontdécidé,medemande10.Orientez-vous !1)VousprenezlaruedevantlamaisonetvousvousdirigezverslaPlacecentre-ville,vouslatraversezetvousverrezunparcàvotregauche,lesupermarchéestjusteàcôté....vouslatraversezetvouscontinuezjusqu’àlagare,lesupermarchéestjusteenface.2)Ilestjusteaprèslestade,enfacedelamairie,àcôtédelaPlacecentre-ville.3)Elleestjusteenfaceducinéma,entrel’hopitaletlaPlacecentre-ville.4)Oui,assezloin.Elleestauboutdelaruedevantlamaison,survotredroite.5)Etbien,vousprenezlaruedevantlamaisonetvousvousdirigezverslaPlacecentre-ville,l’universitéestjusteaprès,survotredroite.6)Oui,c’estpasloin.Aprèslestadeàcôté,c’estuncinéma,laPlacecentre-villeestjusteaprès.7)Oh,c’estjusteàcôté.8)VousprenezlaruedevantlamaisonetvousvousdirigezverslaPlacecentre-ville,vouslatraversezetleparcestjusteaprès,survotregauche.11.Latraductiondesmotsetdesexpressions.直走allertoutdroit拐弯tourner(àgauche/àdroite)再走50米faireencorecinquantemètres别拐弯allertoutdroit,nepastourner接着走这条路restersurlarue(l’avenue,lechemin,leboulevard)操心s’enfaire,s’inquiéter街角lecoindelarue蓝白红bleu-blanc-rouge(bleu,blanc,rouge;bleu-blan-rouge;BleuBlancRouge)出站口lasortiedelagare自由、平等、博爱Liberté-Égalité-Fraternité迷路êtreperdu(e)不客气Jevousenprie.一望无际s’étendreauloin,àpertedevue您太客气了C’esttrès(trop)gentilàvous.找寻方向s’orienter对面enface座右铭unedevise为您效劳àvotreservice.家住附近êtreduquartier母亲节lafêtedesMères12.Lethème.1)Donne-le-moi !Jetedisdemeledonner !Tum’entends ?2)Sijesuispris(e)(nesuispaslibre),occupe-toidecela!3)Tuvastoutdroitetrestesurlarue,tufaisencoredeuxcentsmètreetlamairieestàtagauche.4)Tuveuxduthé?Jet’ensersunverretoutdesuite.5)Désolé(e),jenesuispasduquartier,doncjenesaispasoùsetrouvelabanque.6)Mercipourtoutcequevousavezfait.C’esttropgentilàvous.7)Voicilestroisclassesdelapremièreannée.Jetelesprésente.UntiersdesétudiantsdelaclasseAsontgarçons;lesdeux(autres)tierssontfilles.DanslaclasseB,ilyapeudegarçons,ilsnereprésententqu’uncinquièmedunombred’étudiantsdecetteclasse.EtlaclasseCestuneclasseféminine,iln’yapasdegarçondanscetteclasse.8)Monpaysnatalestunpetitvillagedanslesmontagnes.Notremaisonsetrouveaupiedd’unecolline,lesarbresysontvertstoutel’année.Enfacedechezmoi,c’estunepetiterivière.Audelàdelarivière,leschampss’étendentauloin.Auprintemps,quandlesfleursyfleurissent,c’estvraimentmagnifique.Leçon3I.Exercicesd’audition.1.Écoutezpuisjugezsileverbeestaupassécomposéouàl’imparfaitetditesdequoionparle.1)Nousétionstoustrèsmaladesàl’époque.2)Tunevoulaispasveniràlafêtedemainsoir?3)Non,jeneluiairiendonnéhiersoir.4)Biensûrquenoussommesarrivéslespremiers.5)Avant,cesjeunesgenspassaientsouventleurweek-endauborddelamer.6)Dis,Jacques,tun’yastoujoursrientrouvé?7)Pourallerautravailetenrevenir,illuifallaitaumoins3heures.8)Jevoulaistoutsimplementvenirvousdireaurevoir. phrase lepassécomposé l’imparfait Dequoiparle-t-on? 1) ( Ilsétaientmalades. 2) ( Onluidemandes’il(elle)veutvenir. 3) ( Il(elle)neariendonné. 4) ( Ilssontarrivéslespremiers. 5) ( Ilspassaientleweek-endauborddelamer. 6) ( Ondemandes’ilatrouvéqch. 7) ( Ilavaitbesoinde3heuresenroute. 8) ( Ilveutvenirluidirebonjour.2.ÉcoutezMadameAndrieuetditessielleparleàunouàunelocataire.1)Bonsoir.Ah,c’estvousquiavezfaitlescourses?Madamen’estpaslà?2)Allô?Oui?Vousrentrereztardcesoir?...Oui,jecomprends...oui...jelediraiàMonsieur.Salut!3)Maiscommevousêtesjolieenrobe!Vousavezundînerd’affairescesoir?4)Non,vosenfantsnesontpaslà.Votreépouseestalléeleschercheràl’école.5)Salut,Jules!Tuvasàlafacmaintenant?6)Situneportespaslaclélaprochainefois,MonsieurJean,jenet’ouvriraipluslaporte!7)Attendez,s’ilvousplaît,voicileMondedevotremari.8)Est-cequetupeuxarrêterdefairedubruitaveccevélomoteur,monpetit? personne homme femme 1) ( 2) ( 3) ( 4) ( 5) ( 6) ( 7) ( 8) ( 3.Écoutezpuisjugezsilaphrasequevousentendezcorrespondàcellequevouslisezci-dessous.1)Nousn’étudiionsquelefrançaisàParis..(oui(non2)Nousmangeonstousàlacantine.(oui(non3)Aveclui,nousriionssouventcommeunebaleine.(oui(non4)Àsixheures,elles’estdéjàlevée.(oui(non5)Lematin,vouscommenciezà8heures ?(oui(non6)Vousnemangezpasbeaucoup ?(oui(non7)Vousétiezleseul ?(oui(non8)Ellen’aimepasbeaucoupsesvoisins.(oui(nonII.Exercicessurledialogueetletexte.4.Compréhensionécrite.1)a.2)d.)d.4)b.5)d.5.Répondezavecc’est...quiouc’est...que.1)C’estmoiquil’aioubliéehiersoir.2)Oui,c’estunelettrequ’ilaécriteàPauline.3)C’estMadameLedartquileleurportechaquejour.4)Oui,c’estluiquin’estpasvenulasemainedernière.5)Oui,ilslaluiontapprise.6)Oui,cesontlesbaguettesqu’elleyaprises.7)C’estunfilmchinoisquenousavonsvuhiersoir.8)CesontlesLedartquis’ysontprésentésaprèslamortdel’ancienconcierge.6.Ditesenfrançaislesmotssuivants.一万亿unbillion十万亿dixbillions一百五十亿亿unvirgulecinqtrillion五百亿亿cinqtrillions四亿亿亿quatrequatrillions七十亿亿亿soixante-dixquatrillions一百万亿亿亿unquintillion九百万亿亿亿neufquintillions7.Faitesdesphrasesàpartirdesexpressionsdonnées:1)aumoinsCettefois-ci,ilaaumoinstroisquestions.2)enplusdeEnplusdulit,ilyaencoreungrandbureaudanslachambre.3)àlafoisLeclimatyestàlafoischaudetsec.4)quelquefoisIlyfaitsecmaisilypleutquelquefois.5)autrementVousdevezêtremunidubillet,autrementvousnepouvezpasyentrer.6)n’importequel,le+nomT’asunpapiersouslamain ?N’importequelpapier.7)pourlemomentMerci. Pourlemoment,jen’aiplusdequestion.8)enattendantCen’estpasencorel’heure,onn’aqu’àsepromenerailleursenattendant.III.Exercicesdivers1.Lacompréhensionécrite.1)d.2)a.2.Lepluriel.1)deshamburgers2)destee-shirts3)uncoca-colas4)dessandwich(e)s5)dessteak-frites6)lesfast-foods7)desbiftecks8)desstars3.Leverbe.1)vivre2)loger3)attendre4)nettoyer5)satisfaire6)changer7)interviewer8)habitater4.L’imparfait.1)Ilyavait2)C’était3)ilfaisait4)C’était5)ilfaisait,ilfaisait6)c’était7)ilyavait8)c'était,ilfaisait,ilyavait5.Lepassé.1)suisrentré(e),était2)habitais3)regardait,suisarrivé(e)4)préparait,mesuisréveillé(e)5)habiaient,selevait6)sommesallés,recevait,sommesentrés7)afinir,était8)faisait,brillait,avait,estsorti,estrentré,suisresté(e),aidû.6.Exerciceàtrous.1)dans,de2)Toutel’année,de,d’,à,en3)d’,par4)du,à,pour5)de,dans,pour(à)6)En,à7)d’,d’,de8)à,à7.L’imparfaitetlepassécomposé.1)marchait,aglissé2)traversait,estpassée3)rentrait,asonné4)regardait,afrappé5)sepromenaient,s’estarrêtée6)jouait,acassé7)s’estlevé,s’habillait8)ontpris,sontpartis,acommencé8.L’auxiliaire.1)amonté2)sontmontées3)apassé4)estpassée5)asorti6)sontsorties7)estrentrée8)arentré9.Présent,futur,passécomposéouimparfait ?1)savais,suisentré(e),fais,sortirai,serai2)suisparti,suisresté,suisrentré,étais,airevu3)avonsdéjàétudié,étudions,étudierons4)aété(était),était,serepose,reviendra,devons10.Lepassé.estsortie,estentrée,aappellé,était,attendait,aentendu,traînait,tombaient,hurlait,criaient,aappuyé,arrivait,acompris,déménageaient,estmontée,descendaient11.Latraductiondesmotsetexpressions.敲门frapper(sonner)àlaporte暂且enattendant发福grossir存钱mettredel’argentdecôté一丝微笑unpetitsourire打听消息demanderdesrenseignements采访某人interviewerqn毛遂自荐seprésenter运气不坏avoirdelachance拿出某物sortirqch.收回某物rentrerqch.给某人开门ouvrirlaporteàqn被迫做某事êtreobligédefaireqch.运送某物给某人porterqch.àqn至少应该做某事ilfaut(devoir)aumoinsfaireqch.向某人谈论某事parlerdeqch.àqn12.Thème.1)Jen’étaispasheureux(se)cesannées-là,lavieétaitdure.Naturellement,elles’estamélioréeaprès.2)J’étaisbiensatisfait(e)demontravail.3)Laveilleaumatin,j’airencontréMonsieurDupontquandj’allaisenclasse,ilétaitentraindefairedusport.4)Hiersoir,j’étaisentraindefairemesdevoirsdanslasalledeclassequandsoudainunhommeestentré :c’est(était)unhommebienjeunemaisunpeufort(àsonâge).5)OnafrappéàlaportequandXiaoLilisait.Illaluiaouverte :c’étaitunedame,elledemandaituncertainmonsieurLiuHua.6)Avant,noushabitionsbienloindelaville.Monpèreselevaittrèstôtlematinpourallerautravailaprèslepetitdéjeuner.Ildevaitfairequatreheuresd’autobuspouryalleretenrevenir.L’andernier,nousavonsdéménagéicietpourmonpère,(lelieude)sontravailestbeaucoupplusprès,mamèreenesttrèscontente.7)Dimanchedernier,toutenotreclasseestalléeauPalaisd’Été.Cejour-là,ilfaisaitbeau,iln’yavaitpasdevent,lecielétaitbleuetlesoleilbrillait.Ilyavaitbeaucoupdetouristeslà-bas.Nousnousysommesbienamuséstoutl’après-midietsommesrentréstrèstard.Toutlemondeétaitcontent.NouscomptonsalleràlaGrandeMuraillelasemaineprochaine.8)Ehbien,écoute-moi!Nedépensepastonargentcommeça!Tudoismettretonargentdecôtépourpayerlesarticlesnécessairesdanslesjoursàvenir.Leçon4I.Exercicesd’audition.1.Écoutezetditesdequoionparle.1)Cesjeunesontpasséunanàécrirecerapport.2)Elledoitportertoutcelaaudirecteuravantmidi.3)MariaaaussiparticipéàcettetraverséeduPacifiqueàlavoile.4)Onn’ajamaisvudepareil.5)Depuisqu’ilestenFrance,iltravailletrèsdur.6)Sivotreamipouvaits’exprimerenfrançais!7)Ellenevoulaitpasdutoutypartirtouteseule!8)JecroisquelaplupartdesChinoisconnaissentl’histoireduPèlerinageversl’Ouest. phrase Dequoiparle-t-on? 1) Cesjeunesontpasséunanàécrirecerapport. 2) Elledoitportertoutcelaaudirecteuravantmidi. 3) MariaaaussiparticipéàcettetraverséeduPacifiqueàlavoile. 4) Onn’ajamaisvudepareil. 5) Depuisqu’ilestenFrance,iltravailletrèsdur. 6) Sivotreamipouvaits’exprimerenfrançais! 7) Ellenevoulaitpasdutoutypartirtouteseule! 8) JecroisquelaplupartdesChinoisconnaissentl’histoireduPèlerinageversl’Ouest.2.Écoutezlesphrasesetditessil’onparled’unhommeoud’unefemmeetcommentilssont.1)Tuconnaisladameenbleuaufonddelasalle?2)C’estqui,lapetiteblondeprèsdePascal?3)Sonmari,c’estlegrandbrunàcôtédel’arbredujardin.4)Jen’aijamaisvucegrosmonsieurauxcheveuxlongs.5)Tuasvumacousine?Elleestassisedevantlaporte.6)Michel,lafilleauxcheveuxcourts,tunelatrouvespassympa?7)Lajeunedemoiselleàlunettess’appellecomment?C’estJacqueline?8)Levieilhommeauxcheveuxblancshabitenonloindechezmoi. personne homme femme lapersonnedontonparle 1) ( esthabillée(ennoir(enrouge(enbleu 2) ( alescheveux(brun(blonds(noirs 3) ( aunetaille(petite(moyenne(grande 4) ( estunpeu(forte(mince(maigre 5) ( reste(debout(assise(couchée 6) ( alescheveux(longs(courts 7) ( porte(unchapeau(deslunettes(unejupe 8) ( est(jeune(adulte(âgée3.Écoutezpuisjugezsilaphrasequevousentendezcorrespondàcellequevouslisezci-dessous.1)Qu’est-cequevousvoulezcommeboisson ?(oui(non2)Jeprendsdupoids !(oui(non3)Ilestmidi,Bill !(oui(non4)Jen’aimepasbeaucouplesprunes.(oui(non5)Guyestlà ?(oui(non6)TuconnaisCæn ?(oui(non7)Ilestgris.(oui(non8)Queltemps !(oui(nonII.Exercicessurledialogueetletexte.5.Complétezavecdesprépositionsconvenablesd’aprèslestextes.1)devant,au2)au,en3)de,à4)à5)dans,audesssusde6)aux,d’,au,aux7)en8)sur6.Ditesenfrançaislesmotssuivants.二分之一微米undemimicron一百毫米centmillimètres一百米centmètres三千千米troismillekilomètres四十公里quarantekilomètres五分之一海里uncinquièmemille(marin,nautique)三十海里trentemilles海底两万里*vingtmillelieuessouslesmers(注:1)在“海底两万里”中,“里”的译文通常选用lieue,即法语“古里”。 2)VingtMilleLieuessouslesmers (汉译《海底两万里》)是十九世纪法国著名小说家儒勒·凡尔纳(JulesVerne)一部脍炙人口的科幻小说。)7.Mettezlesmotsmasculinsaufémininautantqu’ilestpossible.1)LapetitebruneestFrançaise.2)Lafilleenjeanestmacopinedelycée.3)Laconciergeencostumebleuparaîtbiengentille.4)Lagrandeblondeauchapeaublancestunevieilleamie.5)LafilledesDulacn’osepasparleraveccetteétrangère.6)Onditquecettedameauxlunettesestunesecrétaire.7)Lajeunefemmesemblaittoutheureuse :satanteavaitgagné !8)PauleDumontavécudesaventuresincroyablesavecdeuxautresexploratrices.8.Mettezlesphrasessuivantesàl’imparfait.1)sedressait2)étiez3)paraissait4)s’étendait5)mangions6)m’arrêtais7)allais8)melevaisIII.Exercicesdivers(混合练习)1.Lacompréhensionécrite.1)a2)b.2.L’épithèteindépendante.1)Absentslasemainedernière,ilsn’ontpaspusuivrelescours.2)Triste,ellenevoulaitpassortirdesachambre.3)Fatigués,nousétionsobligésdenousarrêter.4)Souriante,MadameDurantnousprésentele16earrondissement.5)Heureuse,ellesepromenaittranquillementlelongdelaSeine.6)Inquiet,ilappelletoutdesuiteuneambulance.7)Furieux,ilselèveetsortdelacabinesansdireunmot.8)Satisfaite,elleremercielavendeuseets’enva.3.L’ordredespronomscompléments.1)Ilfautlesyrendreleplusvitepossible.2)Nousenavonsparléavecdesamisfrançais.3)Oui,ellelesyaachetées.4)Merci,donne-m’enunpeu.5)Oui,jeveuxbienlesleurexpliquer.6)Oui,jeluiaiditdeleleuryannoncer.7)Jenesaispassielleenaledroit./Jenesaispassiellealedroitdeluiendonner.8)Oui,c’estvrai.Illesyaprises.4.L’exclamation.(Attention :Ilyapeut-êtreplusieurspossibilités.)1)Quecesdeuxmontagnessonthautes!2)Quelleaventureincroyable!3)Direquecetexercicederéemploiestdifficile !4)Combienlavieenmerétaitdangereuseavant !5)Qu’est-cequ’ilfaitattentionàlaqualitédel’environnement !6)Jacques-YvesCousteauestunscientifiquetellementgénéreux !7)Commeilssontcontentsderetrouverleurpaysnatal !8)Lacuisinedanscepetitrestaurantestsidélicieuse !5.Lacoordination.1)Alors,vousentrez ouvoussortez ?2)Onestobligéderesteràlamaison,carilpleutfort.3)Regardebienlaquestion,puisdonne-moilaréponse.4)Elleneconnaîtpaslaville,doncjevaisl’accompagneràlagare.5)Vousn’êtespasdupasys,maisvousparleztrèsbiennotrelangue !6)Ellen’estpasforte,pourtantelleamontétouteseulecevélomoteurau8e !7)C’estunhommepauvre,d’ailleursiln’apasdetravaildepuisbientôt2ans.8)Défensedesauterenélastique etdéfensedeplongerduhautdupont !6.Lapropositioncomplétive.1)Jecroisquec’esttoutàfaitpossible.2)Jepensequ’ilsnepourrontpaspartiràl’exploration.3)Jesuissûr(e)quevotreamipeutt’accompagneràlagare.4)Onaentendudirequeleurvied’autrefoisàlacampagne étaitbiendure.5)Ilajouteàlafinquetoutlemondedevraêtreàl’heure.6)Ilannonceaudébutduvoyagequec’estdéfendudesauterenélastique.7)Jesaisquevousétieztrèsoccupéslasemainedernière.8)Jevoisquet’esentraindefairelacuisinepournoustous.7.Leportrait.1)C’estunhommeauxcheveuxrouxencostumenoir.2)Voiciunepetitefilleblondeauxyeuxbleus.3)Voilàunedamegrandeauxlunettes.4)C’estungrandblondenbleu.5)Voiciungrosmonsieurchauve.6)Voilàunedemoiselleenjuperougeaucorpsmince.7)C’estunvieilhommeauxcheveuxblancsenhabit.8)Voiciunbeaugarçonaulevisagecarrécoifféd’unbonnetvert.8.Letempsaupassé.1)marchait,ilaglissé2)traversait,estpassée3)rentrait,asonné4)regardait,afrappé5)sepromenaient,s’estarrêtée6)jouait,acassé7)s’estlevé,s’habillait8)ontdéjeuné,estparti,acommencé9.Lepassé.vais,était,voulais,faisaient,pensais,aitéléphoné,aiattendu,savais,devais,aidécidé,suisarrivé,aété,aieu.10.Écrivezenfrançaislenomdesdifférentespartiesducorps.(Duhautenbas)1)latête/lescheveux2)l’œil(lesyeux)3)l’oreille4)lajoue/lenez5)lecou6)l’épaule7)lapoitrine8)lebras9)leventre10)l’avant-bras11)lamain12)legenou13)lajambe14)lepied11.Lacompréhensionécrite.1)b.2)c.3)a.4)d.12.Version.1)当时他满脸愤怒,我无言以对。2)那时候玛莉·克罗德容光焕发。3)这个漂亮小姑娘有一双与妈妈一模一样的眼睛。4)突然,她感到有只手搭在了后背上。5)这些士兵武装到了牙齿。6)大家伙从头到脚(浑身上下)都湿透了。7)婴儿在母亲的怀抱中觉着安全。8)他撒腿便跑。13.Latraduction.人类历史l’histoirehumaine在…停下来s’arrêterà...在…初期audébutde...(aucommencementde...)上个世纪lesiècledernier赶时髦êtreàlamode挺不错c’estpasmal听说……entendredireque...年纪很小lejeuneâge还真……direque...动身去……partirà...佛经lesoutra有…时间了avoitletempsde...《西游记》« lePèlerinageversl’Ouest »在…之上audessusde...白发老人unepersonneâgéeauxcheveuxblancs美妙的东西unemerveille用一生做某事passertoutelavieà...保护环境laprotectiondel’environnement做某事的第一人le/lapremier/ère...à...英雄所见略同Lesgrandsespritsserencontrent.14.Lethème.1)Ilyaquelquesannées,ilportaitdescheveuxlongsetlejean.C’étaitlamode.2)Nousavonsentendudirequ’iln’yavaitpasencorecegenredeproduitausiècledernier.3)Votrejardinesttellementbeau!4)Tulisaussicelivre ?Ilestvraimentpasmal.Tuvois,lesgrandsespritsserencontrent !5)Notrevoisinestbiensympa,c’estunhommegrandetfort,auvisagerond.6)Cesscientifiquesontpassétouteleurvieàprotégerl’environnemenet.7)Ilyadeuxcentsans,c’est-à-diresousladynastiedesQing,lesChinoisportaienttouscegenredevêtement.8)Fairelenettoyage,lacuisine,lesachatsetallerautravailenmêmetemps...Direquevousêtesvraimentcapable !9)Aujardin,unepetitefilleblondeestentraindeparlerfrançaisavecdesétudiants.10)Heureuseetsouriante,Lilinousditqu’elleadéjàpassél’examenetqu’elleatrouvéuntravailpasmal.Leçon5I.Exercicesd’audition.1.Écoutezetditessilapersonneprendouneprendpaslamarchandiseouonnepeutpaslesavoir.1)Ahoui!J’aimebiencettecouleur!Etdeplus,elletevaparfaitement.C’estcombien?2)Etlaroberosedanslavitrine,c’estàquelprix?3)Qu’est-cequetucrois?Elleestblondeetlacouleurjauneneluivapasdutout!4)Oui,oui,tuasraison,lacouleuretlaformesonttrèsbien...maisjepensequ’ilestunpeutropserrépourmoi.5)J’adorecelle-ci etellen’estpaschère.Bon,jepeuxpayeràlacarte?6)Tiens!Iltevavraimenttrèsbien.Qu’est-cequetuenpenses?7)Oui,ilesttrèsbien.Maistuneletrouvespasunpeutropbranchépourmoi?J’hésite.8)Ceschaussuressportivessonttoutàfaitmagnifiquesmaisest-cequetuasvuleprix?C’estfou! personne ellelaprend ellenelaprendpas onnesaitpas 1) ( 2) ( 3) ( 4) ( 5) ( 6) ( 7) ( 8) ( 2.Écoutezpuischoisissezl’heuredefermetureexactedesmagasinsmentionnés.1)Danslasemaineengénéral,lesmagasinsMonoprixsontfermésvers10heuresdusoir.2)Hier,lesmagasinsCarrefoursesontfermésà17heures35àcausedumauvaistemps.3)LesmagasinsAuchanfermentleurportevershuitheuresdusoirlesamedi.4)Celundi,Dartyafermélaporteà17heuresàlasuited’unecoupured’électricité.5)Dimanchedernier,Ikeaaretardésafermeturejusqu’à23h30.6)Commed’habitude,Virginsefermeà20heuresjustependantlasemaine.7)LesGaleriesLafayettesefermerontdemainà15heuresàcausedelagrève.8)Lespetitscommercesfermerontleursportesdemainàmidipoursoutenirlagrève. magasin heuredefermeture Monoprix (22heures Carrefour (17h35 Auchamps (20heures Darty (17heures Ikéa (23h30 Virgin (20heures Lafayette (15heures Petitscommerces (12heures3.Écoutezpuisjugezsilaphrasequevousentendezcorrespondàcellequevouslisezci-dessous.1)Lepantalon ?Ilestà66euros,monsieur.(oui(non2)Celle-ciestplusjeunequel’autre.(oui(non3)Cecostumemevatrèsbien,chéri.(oui(non4)Cemodèleestunpeubranché,tunecroispas?(oui(non5)Tunetrouvespasceux-ciunpeuchers ?(oui(non6)Jecroisqu’elleestferméeencemoment.(oui(non7)Qu’est-cequ’ilsont ?(oui(non8)Lessupermarchéssontencoreouvertsàcetteheure-ci.(oui(nonII.Exercicessurledialogueetletexte.4.Complétezaveclecomparatifdesadjectifsenfaisantdesaccordsnécessaires.1)moinsgrandeque2)plusconnuque3)moinsintéressantsque4)meilleuresque5)pirequ’6)aussibonneque7)moinsfortesque,aussiintelligentesqu’8)moinsvifque5.Ditesenfrançaislesmotssuivants.一毫克unmilligramme二十一克vingt-et-ungrammes三百克troiscentsgrammes三千克(公斤)troiskilogrammes(troiskilos)一公担unquintal(centkilos)二(两)斤半deuxlivresetdemie一吨unetonne一千万吨dixmillionsdetonnes6.Donnezl’antonymedesadjectifsenitalique.1)petit2)dégoûtant.3)gentil4)meilleure5)bonmarché6)blanches7)maigre8)mauvaisIII.Exercicesdivers1.Lacompréhensionécrite.1)a.2)c.3)b.2.L’adjectifdecouleur.1)Ceschemisesgrisessontdémodées,laissetomber.2)Elles’estachetéunejolievoituregris-perle.3)Cesjeansbleufoncésevendentà10€lapièceauCarrefour.4)Cesbeauxcostumesbleuclairsontdefrabricationchinoise.5)Toutescesbellesfleursrouge-écrevisses’appellentdespivoines.6)Lajeunefilleauxcheveuxblondsparletrèsbienlechinois.7)Larobevertclairenvitrineluivapeut-êtrebien,tunecroispas ?8)Cesvieuxfilmsnoiretblanc(ou :noirsetblancs)datentdudébutdusiècledernier.3.Lepronomdémonstratif.1)celle-ci,celle-là2)celle3)celui4)cela/ça5)cela/ça6)ceux-ci,ceux-là7)celles8)celui-ci,celui-là4.Lecomparatifdel’adjectif.1)Lavieàlacampagne estplusdure quecelleenville.2)Lessouliersmarronsontmoinschersquelessouliersnoirs.3)LeclimatàKunmingestmeilleurqueceluidel’Himalaya.4)Lecochonestmoinsintelligentquelesinge.5)Monvoisinestplusgentilquesonvoisin.6)Levillageàcôtéestmoinsriche quecevillage.7)L’avenueChangAnestpluslarge quelarueWangFujing.8)Laprononciationestmoinsdifficilequelagrammaire.5.Quiparle ?1)C’estlecommerçant ;pendantqu’onfaitdesachats.2)C’estlecommerçant ;pendantqu’onfaitdesachats.3)C’estleclient ;pendantqu’onfaitdesachats.4)C’estleservice ;quandiln’yaplusdeplace.5)C’estleclient;pendantqu’onachètecequ’onvaporter.6)C’estleclient;pendantqu’onfaitdesachats.7)C’estlevendeuroulegardien;quandonvaretirerl’articlepayéouqu’onveutsefairerembourser,oubienquandilyauncontrôleàlasortiedumagasin.8)C’estleclient;pendantqu’onfaitdesachats.6.Letermeprécis.1)unebottededelégumesverts2)unebouteillededevin3)uneboîtedemoutarde4)uneboîted’allumettes5)unetablettedechocolat6)unpotdecrèmefraîche7)unsacdemarrons8)unmorceaudefromage9)unetranchedejambon10)unpaquetdefarine7.L’ordre.1)g.2)e.3)d.4)f.5)h.6)c.7)a.8)b.8.Lacomparaison.1)Âge :Claudetteestmoinsâgéequesonmari.2)Taille :Julesestplusgrandquesafemme.3)Poids :Claudetteestmoinsforte(pluslégère)quesonépoux(配偶).4)Cheveux :LescheveuxdeJulessontmoinslongsqueceuxdesonépouse.5)Visage :LevisagedeClaudetteestplusovalequeceluidesonmari.6)Esprit :L’espritdeClaudetteestaussirapidequeceluideJules.7)Caractère :LecaractèredeJulesestplusgaiqueceluideClaudette.8)Santé :LasantédeClaudetteestmoinsbonnequecelledesonmari.9.Trouvezlaquestion.1)Bonjour.Vousdésirez ?2)Celavoussuffit ?3)Lescerisessontàcombien,s’ilvousplaît ?4)Quevoulez-vous ?5)Jevousdoiscombien ?6)Quevoulez-vousencore ?7)Est-ceunpeu(trop)largepourvous ?8)Oùest-cequejedoispayer ?10.Lacompréhensionécrite.1)(faux2)(vrai3)(faux4)(faux5)(faux6)(vrai7)(faux8)(vrai11.Latraduction.讨论某事discuterde(sur)qch.人山人海(ilya)unmondefou降价处理êtreensolde(solderqch.)与……相配aller(bien)à(avec)qn.(qch.)一双/一付……unepairede...言过其实exagérer显得年轻fairejeune(nepasparaîtresonâge)某物对某人很合适qch.allerbienavecqn.(qch.conveniràqn.)鲜艳的色彩unecouleurvive指责某人的不是reprocheràqn.unefaute买下某物prendreqch.使某人看起来英俊潇洒donnerunbeléclatàqn.这多少钱çavautcombien将某物交给某人remettreqch.àqn.视……而定dépendrede...小型超市unesupérette采购食品fairesesprovisions一眨眼的功夫enunriendetemps(enunclind’œil)暖人心的话depetitesphrasessympa鬼天气unsaletemps时令蔬菜deslégumesdesaison城乡结合部lapériphérie12.Lethème.1)Jecroisquececostumegrisargentétedonneraunbeléclat.2)Leschaussuresdecettetaille(pointure)existentdansdeuxmodèles,voulez-vousessayercelui-cioucelui-là?3)EnFrance,laplupartdeshypermarchéssetrouventàlapériphériedesvilles,envilleontrouvesurtoutdessupermarchésoudessupérettes.4)Àmonavis,celivre-ciestbeaucoupplusintéressantquecelivre-là.5)TuneconnaispasJules?Ilestplusgrand,plusfortetbeaucoupplusrobustequemoi.Maisilesttrèstrèsgentil.6)Lescamaradesluiontreprochésoninattention.Pasmald’entreeuxontratécetteopportunitéàcausedelui.7)Cehabitestlargeetconfortable,iltevaparfaitement.8)OnabeaucoupdechoixquandonfaitdescoursesenFrance :pourlesarticlescourantsonpeutchoisirlespetitscommercesdeproximitéoudessupérettesousupermarchésquinesontpasloin;onpeutaussiallerauxhypermarchésàlapériphérieenvoiturequandonabeaucoupdecoursesàfaire.Sionveutacheterdeslégumesfraisdesaisonoudesproduitsagricoles,ilyaencorecesfameux“marchés”.Lesmarchandssontsympa,hospitalliersetserviables,l’ambianceyestagréable.Leçon6I.Exercicesd’audition.1.Écoutezpuisjugezsilaphrasequevousentendezcorrespondàcellequevouslisezci-dessous.1)Nouspensonsquec’estfaux.(oui(non2)Jecroisquevousl’avezbouché.(oui(non3)C’estpassidifficilequeça !(oui(non4)Pourlesmoinesde13ans,c’estpareil.(oui(non5)Tuasletempsdeteretrouveravectesenfants ?(oui(non6)Cesjeunesl’ontprisencharge.(oui(non7)Jemesenstrèsàl’aiseici.(oui(non8)Onditquetul’asbiendouché.(oui(non2.Écoutezetditessic’estvraioufaux. phrasesàjuger vrai faux 1) TouslesjeunesFrançaisadorentpartirenvacancesavecleursparents. ( 2) Lecampingsauvagecommenceàdisparaîtreauprofitducampingnomade. ( 3) Lecampingnomadedevientaujourd’huiunepratiquefamiliale. ( 4) Lescopainssontunbonprétextedes’échapperauxtâchesménagères. ( 5) Lesadosaimenttousresteraucamping. ( 6) Pendantl’année,beaucoupdefamillesnesevoientquelesoirouleweek-end. ( 7) Lesvacancespermettentauxjeunesgensd’oublientlestressduboulot. ( 8) LescampingsaménagésenFrancesontsurtoutréservésauxtouristesétrangers. (3.Écoutez3foisl’enregistrementpuisfaiteslebonchoixd’aprèsl’histoire.Moi,j’aiunandeplusquemonfrèrecadet,ila14anscetteannée.Monnom,c’estEstelle.Oui,commetouteslescopinesiciprésentes,noussommesvenuesavecnotrefamille.Moi,cequejetrouvesuperdanslevillagedevacances,c’estqu’onestaveclesparentsetenmêmetempsonaunecertaineliberté.Onfaitdeschosesensemble,onseretrouveauxrepas,maisàpartça,onpeutfaireàpeuprèstoutcequ’onveut,ilyamoinsdedisciplinequ’àlamaison,quoi.Surtout,onalapossibilitédesefairedescopinesetdescopains,ilsviennentdespaystrèsdifférents.L’andernierenEspagne,j’airencontréauclubuneAnglaise,ellealemêmeâgequemoi,depuisons’estécritrégulièrement.II.Exercicessurledialogueetletexte.5.Àvotreavis,l’idéequ’onexprimeci-dessousestvraieoufausse d’aprèslestextes?1)faux.2)faux.3)vrai.4)faux.5)vrai.6)faux.7)faux.8)faux.6.Faitesdesphrasesemmettantuncomplémentdel’adjectif.1)êtrecontentde...(Jesuistrèscontent(e)devousrevoir.2)ilestnaturelque...(Ilestnaturelqu’ilfaitfroidenhiver.3)êtresatisfaitde...(Noussommessatisfaitsdecerésultat.4)ilestnécessairede...(Ilestnécessairedefairelarévision.5)êtrefierde...(Notreprofesseuresttrèsfierdenous.6)c’estfacileà...(C’estfacileàdiremaisdifficileàfaire.7)êtreheureuxque+indicatif(Onestheureuxqueleprintempsrevient.8)c’estdifficileà...(C’estdifficileàvousl’expliquer.7.Ditesenfrançaislesmotssuivants.一立方厘米uncentimètrecube五十立方厘米cinquantecentimètrescubes一立方米unmètrecube三千立方米triosmillemètrescubes五万立方米cinquantemillemètrescubes五百万立方米cinqmillionsdemètrescubes一亿立方米centmillionsdemètrescubes一万亿立方米unbilliondemètrescubesIII.Exercicesdivers1.Lacompréhensionécrite.1)d.2)a.2.Lanégation.1)Non,personnen’estarrivée.2)Non,jen’yairencontrépersonne.3)Non,personnen’avuecequis’estpassé.4)Non,ilsn’yconnaissentpersonne.5)Non,rienn’apuleurfaireplaisir.6)Non,merci.Jeneveuxrien boire.7)Non,riennelesyintéresse.8)Non,jen’aipenséàrien.3.Ladoublenégation.)1)Jenevaisniàlamerniàlamontagne.2)Demain,jeneprendrainilavoitureniletrain.3)Jenemetsnilajupelonguenilajupecourte.4)Jenepréfèrenialleràl’hôtelnilouerunemaison.5)Ilsn’aimentnilecampingnilecaravaning.6)Jeneboisnicafénithé.7)Jen’ainichaudnifroid.8)Onn’iraniàlapiscineniàlaplagecetaprès-midi.4.Laconjonctionque.1)Vousavezditqu’ellepassaitvousvoirtouslesweek-ends.2)Voussavezqu’elleestpartieenvoyageetqu’ellenereviendrapasavanthuitjours.3)Lesdeuxadolescentspensentqueleursparentssontdanslemobilehome.4)Onmeracontequetuvaspartirenfind’après-midi.5)Onnousaffirmequelesenfantsaimentbienlecamping6)VouscroyezqueM.Cousteauaécritquatre-vingtslivres.7)Ilm’expliquequecesjeunesgensdésirentpasserunesemaineenmer.8)Jetrouvequetuaimesbienfaireleménage.5.Lapropositioncomplétive.1)Ils’estécrié qu’ilfaisaitchaud.2)Lepassantadit quelarueduMontétaitloin.3)Jeluiaicrié qu’ildevaitfaireattention.4)Leprofnousaréponduqu’ilfallaitfairel’accord.5)L’aînéarépété qu’ilétaitoccupé.6)Ilaannoncéqu’ondevaitpartirlesoirmême.7)Laurentaajouté qu’ilyavaitencored’autreschosesàvoir.8)Mamanaexpliqué auxenfantsqu’ilpleuvaitetqu’onnepouvaitplussortir.6.Ladurée.1)Ilya2)depuis3)ilya4)depuis5)ilya6)depuis7)ilya8)depuis7.Lesverbes.1)–Tuasbonnemine !Tuesalléàlaplage ?–Non,maisjesuisalléàlamontagne.2)–Vousêtesenretard !Vousn’avezpasl’heure ?–Si.Jesuisabsolumentdésolé !Monréveilnemarcheplus.3)–Dis...tuasl’airfatiguée !–Oh,jen’aipasbiendormicettenuit.Ilafaittellementchaud!4)–Moniqueestàl’hôpital.–Qu’est-cequiluiestarrivé ?5)–Quedois-jefaire ?J’aiperdumescléfs !Jenepeuxpasrentrerchezmoi.–Trouveunserrurier!6)–Alors,tuconnaislesrésultatsdesexamens ?–Oui,jesuistrèscontente :j’aipassétouslesexamens.Ettoi ?7)–TuasdesnouvellesdePascal ?–Oui,ilm’aenvoyéuncourrielhiersoir.8)–Dimancherdernier,tuessorti ?–Non,ilfaisaitfroidalorsjesuisrestéchezmoi.8.Lefrançaisécrit.1)J’enairaslebol !我烦透了!我受够了!腻烦死了!J’enaimarre.J’enaipar-dessuslatête.2)Lananaenfacemarcheàdixheuresdix.对面那个妞走路外八字儿。Lajeunefilleenfacemarchecommeuncanard.3)Tiens!T’escâblé,aujourd’hui.瞧瞧嘿!你今儿够飒的!Tiens!Onestbeau,aujourd’hui.4)Elleadeça,non?她挺够味儿的,不是吗?Elleaducharme(del’allure),non?5)C’estvachementbon !好极了!妙极了!C’estvraimentmagnifique !C’estfranchemntextraordinaire !6)C’estlepied !太棒了 !酷毙了!帅呆了!Commec’estbeau !C’estformidable !Quec’estjoli!7)Tuconnaiscelinge ?你认识这打扮的人模狗样的家伙?Tuconnaiscethomme branché ?8)Iltientsonbec.他是徐庶进曹营——一言不发。Ilrestemuet/silencieux.Ilneprononcepasunmot.9.L’ordre.1)Çava,ettoi ?2)Benouais,tuveuxvoirquoi?3)Bend’accord...Onpourraitpeut-êtrevoir,jesaispasmoi,«LeRetourdesextraterrestresaupaysdusoleil».4)Oui,jecrois,entoutcas,làtun’aspasbesoindepenser,c’estléger.5)Jevois...àquelleheuretuveuxyaller ?6)Ok,attends,jeregarde...oui,c’estauBonfilmà20h15,çateva ?7)Oui,c’estça,prèsdubarPrintemps.8)Trèsbien,onsedonnerendez-vousà7heuresetdemieauPrintemps.9)Entendu,àdemain,salut !10.Lacompréhensionécrite.1)b.2)a.3)c.4)d.11.Latraduction.舒适自在êtreàl’aise家务劳动leménage,lestâchesménagères自娱自乐s’amuser(sedistraire)自己作主s’autonomiser(êtreautonome)就地完成finir/accomplirsurplace重新发现redécouvrir日常生活laviequotidienne,lequotidien外星生物lesextraterrestres游牧部落unetribunomade结识新友fairedesrencontres,nouerdenouveauxcontacts党、团支部unecelluledeparti(delaligue)疗养治疗unecuredesanté在…对面enfacede...举止表现uncomportement,secomporter(uneconduite,seconduire)朝思暮想rêverdeqn.oudeqch.,rêverdefaireqch.留级重读redoubler,leredoublement下定决心sedécider证词证言untémoignage承担…费用prendre...encharge搅在一起semélanger12.Lethème.1)Àquelquechosemalheurestbon.2)Iln’aimepastantfairelavaisselle.3)C’estfacileàdiremaisdifficileàfaire!4)Cesadoscherchenttouteslesoccasionspourmarquerleurlibertéetindépendance.5)Pourcesados,leréseaudecopainsestuneéchappatoireauxtâchesménagères. 6)J’entendsdirequelecampingn’estpascheretquel’environnement(y)estpasmal,jepensequeçavautlapeine(çavautlecoup).7)Hiersoirellem’aditautéléphonequ’ilfaisaittrèschaudpeuavantlà-bas(danslepays)etquebeaucoupdegenssesentaientmalàl’aise.8)LafamilledeWangDanestàlacampagne.Ilaréussil’examend’entréedenotreuniversitéaprèsdesétudesassidues.Sesparentssonttrèsfiersdelui.9)LessteppeschinoisessetrouventprincipalementdansleNordetleNord-OuestdelaChine.IlestdoncbiennaturelquelestribusnomadesenChineyviventdepuisdesmilliersd’années.10)Unejournéetypeàl’école,c’estlevéeàsixheures,petit-déjàseptheuresetcoursàhuitheures.Puisdéjeuneràmidietreprisedecoursàquatorzeheures.Aprèsseizeheures,c’estsport.Dîneràdix-huitheures,etaprèsétudesdusoir.Enfin,rentréeaudortoiràvingt-deuxheuresetcoucheràvingt-troisheures.11)Engénéral,toutlemondepeutseleveràtemps,maiscertainsselèventàseptheures,voireàhuitheuresmoinscinq.12)C’estunechancepourtoutelaclasse :onpeutprofiterdesvacancesd’étépours’accorderdutempslesunsauxautresetseredécouvrir.Ainsi,toutlemondeal’espritpluslibreetoublielessoucisdelavieetdesétudesetpeutdoncêtreplusattentionné.Leçon7I.Exercicesd’audition.1.Écoutezlesphrasessuivantesetmettezunecroixdanslabonnecase.Dequoiparle-t-on ?1)Ils’appelleLayonettraversenotrerégion.Salongueur?90kilomètres,jepense.Cen’estpastrèslong,maiscrois-moi,ilesttrèsbeau,surtoutenautomne.2)Là,enété,unocéandechampsdeblé!Onyaaussid’autresculturesagricoles :lesbetteraves,letabac,lemaïsetaussibeaucoupdeculturesmaraîchères.3)Ilestévidentquec’estundesmassifslesplushautsdel’Europe,maisiln’estpasleplushautmalheureusement.4)Sonnom :Annecy.Superficie :27,59km2.Situéaumilieudesmontagnes,c’estundesétangslespluspropresdumonde.5)Vousconnaissezsûrementlenomducoursd’eauquitraverselacapitalefrançaise?6)LeLotn’estpasaussiconnuquelaGaronne,maisilestbienimportantpourlavietouristiquedelarégion.7)ElleséparelaFrancedel’Italie.C’estlaplushautechaînedetoutel’Europe.8)Ilestderenomméenationale,voiremondiale :iln’estnigrandniprofond,maissonpaysageestundesmeilleursdumonde!LesChinoisl’appellent«paradissurterre». phrase rivière lac plaine montagne 1) ( 2) ( 3) ( 4) ( 5) ( 6) ( 7) ( 8) ( 2.Écoutezetditessic’estvraioufaux. phrasesàjuger vrai faux 1) LaFranceestlepaysleplusétendud’Europeoccidentale. ( 2) LaFranceestsurtoutunpaysmontagneux,lesplainesymanquent. ( 3) IlyatroistypesdeclimatenFrance :océaniqueàl’estetaucentre,méditerranéenausudetcontinentalàl’ouest. ( 4) Autotal,laFranceestdiviséeen22régionset96départements. ( 5) L’AndorreestunpetitpayssituédanslesAlpesentrelaFranceetl’Espagne. ( 6) Dupointdevuepopulation,lescinqpremièresvillesfrançaisessont Paris,Lille,Lyon,MarseilleetToulouse. ( 7) SivousvoulezvoyagerenFrance,lesmoyensdetransportnemanquentpas.Touteslesgrandesvillessontreliéesentreellesparautoroutes,cheminsdeferouavions. ( 8) LaFranceestunpays100%industriel. (3.Écoutezpuisjugezsilaphrasequevousentendezcorrespondàcellequevouslisezci-dessous.1)Noussommesprèsdubord.(oui(non2)Ilestévidentqu’elleaététouchée.(oui(non3)VousêtessûrqueJulesaimelesbrunes ?(oui(non4)Jecroisqu’ils’agitd’unproblèmedepoids.(oui(non5)C’estl’heure !Vite,vatedoucher !(oui(non6)Iln’apasvoulusortirlechien.(oui(non7)L’altitudedecesommetatteint2 886mètres.(oui(non8)Onestcertainqu’iln’yapasbeaucoupdejoie.(oui(nonII.Exercicessurledialogueetletexte.4.Lesinformationssuivantessont-ellesvraiesoufausses ?1)faux2)vrai3)faux4)faux5)vrai6)vrai7)faux8)faux5.Ditesenfrançaislesmotssuivants.十五平方厘米quinzecentimètres二十平方米vingtmètrescarrés一百五十平方米centcinquantemètrescarrés十平方公里dixkilomètrescarrés三百九十平方公里troiscentquatre-vingt-dixkilomètrescarrés九百六十万平方公里neufmillionssixcentmillekilomètrescarrés9,6millionsdekilomètrescarrés6.TestezvosconnaissancessurlaFrance.1)usages ;Républiquefrançaise.2)tempéré ;trois ;océanique ;continental ;méditerranéen.3)blé ;vin.4)place;carrefour.5)moyen.6)océanique ;pluies ;tièdes.7)Belgique ;Luxembourg ;Allemagne ;Suisse ;Itlie ;Monaco ;Espagne ;Andorre.8)(la)Guadeloupe,(la)Guyane,(la)Martinique,(la)Réunion.7.Mettezlesadjectifsentreparenthèsesaucomparatifouausuperlatif.1)plusgrand ;laplusgrande.2)plusfrais3)leplusfroid.4)plusintéressant.5)lesplusanimées.6)lameilleure.7)laplusjeune;laplusâgée.8)desplusbeaux.III.Exercicesdivers1.Lacompréhensionécrite.1)b.2)d.3)a.2.L’adjectif.1)belge2)allemand,e3)méditerranéen,ne4)suisse5)luxembourgeois,e6)espagnol,e7)européen,ne8)italien,ne3.Lesubstantif.1)lafraicheur2)ledoux ;ladouceur3)lachaleur4)l’humidité5)lapluie6)labrume7)l’ensoleillement8)laneige4.Lesadjectifscomposés.1)grande-ouverte2)avant-dernière3)tragi-comiques4)franco-chinoises5)nouveaux-nés6)aigres-douces7)sourds-muets8)nord-africaines5.Laconjonctionque.1)Oui,ilparaîtqu’elleoccupeuneplaceimportantedansl’économiedecepays.2)Onditqueleprixdel’essencevaencoreaugmenter.3)L’inconvénientestqu’ilfaitsecetqu’ilfaitsouventduventauprintempsàBeijing.4)Jesuiscertainquelatempératurevachuteraveclatempêtedeneige.5)IlestclairqueleshiverssontplusfroidsdanslesAlpes.6)JesaisquelaFranceestleplusgrandpaysdel’Unioneuropéenne.7)Vousêtessûrquelapopulationdecepaysestde12500 000d’habitants?8)J’ail’impressionquecen’estpeut-êtrepasvotrestyle.6.Lesuperlatifdel’adjectif.1)Lediamantestleplusdurparmitouteslesmatières.2)Laqualitédecessouliersenvitrineestlameilleure.3)L’hiverenAntarctiqueestleplusfroid.4)Lechimpanzéestleplusintelligentdesanimaux/detouslesanimaux.5)Paulestlemoinsgranddansmaclasse/detouslescamaradesdemaclasse.【注意:lemoinsgrand(最不高)这种表达方式要比lepluspetit(最矮)婉转】6)PourlesDumont,l’élevagedesvacheslaitièresest leplusimportantdestravauxdelaferme/leplusimportanttravail/letravailleplusimportant.7)Ilpensequelaprononciationestlaplusdifficilepourlui.8)Àvosyeux,quelleestlameilleuresaisondel’année/quellesaisonestlameileuredel’année/quellesaisondel’annéeestlameilleure ?7.Complétez.1)sesitue2)seclasse3)secompose4)trouve5)varie6)connaît7)compte8)parlent9)représente8.Lacomparaison.1)L’Océanieestlepluspetitcontinentdumonde.2)Leplusgrandcontinentdumondeestl’Asie.3)Non,l’Amériqueestmoinsgrandequel’Asie.4)Elleest3foisplusgrandequel’Antarctique.5)Elleest5,5foisplusgrandequel’Océanie.6)L’étenduedel’Europe estde10 000 000km2.7)Elleest3foismoinsgrandeparrapportàl’Afrique.8)Lecontinentlepluspeuplé estsûrementl’Asie.9.Lamiseenrelation.1)d.2)e.3)h.4)f.5)c.6)g.7)b.8)a.10.L’article.1)le2)du3)un4)l’5)une6)del’7)la8)la9)dela10)une11.Lacompréhensionécrite.1)faux2)vrai3)faux4)faux5)vrai6)faux7)faux8)vrai12.Latraduction.确定位置situerqnouqch.西欧l’EuropeOccidentale以…的形式sous(la)formede...气候潮湿leclimatesthumide众多的河流denombreuxcoursd’eau经验丰富(être)riched’expérience(s)地区差别différence(s)régionale(s)主要邻国lesprincipauxpaysvoisins(ou :paysvoisinsprincipaux)由北向南dunordausud工农业国unpaysindustrieletagricole占据主要地位occuperuneplaceimportante人间天堂leparadissurterre文化遗产lepatrimoineculturel高速公路l’autoroute蓝色海岸laCôted’Azur经济强国lapuissanceéconomiquei.13.Lethème.1)LefleuveYangtsé(ou :leChangJiang,lefleuveBleu,leYangzijiang)estlepluslongfleuveenChine.(ou :...lepluslongdesfleuvesdeChine)2)ShanghaiestunedesvillesindustrielleslesplusimportantesdelaChine.3)LaLoireestlepluslongfleuveàl’intérieurdelaFrance.ElletrouverseOrléans,villeaucentredelaFrance.4)Paulestbiensûrmonmeilleuram5)LaChine,undesplusgrandspaysdumonde,sesitueenAsieorientaleetaunesuperficiedeneufmillionssixcentmillekilomètrescarrés.Ellepossèdeunterritoireétenduetunreliefvarié :degrandsplateaux,denombreusescollines,devastesplainesetdehauteschaînesdemontagnes.L’Himalayaestlaplushautechaînedemontagnesdumonde.ElleestbaignéeparlePacifiqueàl’estetausud-est.Leclimatyestdifférentetvariebeaucoupd’unerégionàl’autre.LeclimatdansleSudestchaudethumide ;leclimatdansl’Estesttempéré ;leclimatdansleNordestrelativementsecavecdeshiversfroids ;leclimatdansl’Ouestestleplusrude,avecdeshiversfroids,venteuxetdesétéchauds,secs,defaiblesprécipitations,c’estleclimatcontinental typique.L’appellationofficielledelaChineestlaRépubliquepopulairedeChine.Elleaétéfondéeenoctobre1949etsacapitaleestBeijing.Leçon8Exercices4.80Millilitres,40centilitres,soixantequinzedécalitres,unvirgulecinq(1,5)litres7Décalitres,5hectolitres,trentekilolitres3kilolitres,centkilolitres5.1)beurebeurre,pommedeterre,crème2)d’alimentation3)quiche4)ingrédient,accompagnements5)huiled’olive,herbesaromatiquearomatiques,ail,tomate6)escargots,BœufBourgaligne7)diversstyles6.1)就像在自己家一样。/请随意!/您请便!2)我跟饿狼一样饿3)服务生,请买单!4)Charles总是胃口很好。5)那时,我们不能想吃什么就吃什么吃不饱饭。6)告诉他不要吞音!不要食言!7)吃饭您一个顶四个!8)来吧!他又不会吃了你!III.Exercicesdivers1.1)b2)a3)a2.1)Libraire,M.Rochernes’intéressequ’auxlivres.2)Aventurier,ilapassétoutesavieenmer.3)Chinois,c’estpourquoiiladorelacuisinercuisinechinoise.4)Ungrandproducteurdevin,laFranceexportebeaucoupdevinchaqueannée.5)NicolasSarkozy,présidentdelaRépubliquefrançaise,aappuyécettedemande.6)Chefdecuisine,ilsaitfairebeaucoupdeplatsdélicieux.7)Jacques-YvesCousteau,auteur,metteurenscène,aécritquatre-vingtslivresetafaitunecentainedefilms.8)Étudiante,américaine,CatherinefaitlacivilisationfrançaiseàParis.3.1)IlracontequeChaquerégionpossèdesaproprecuisine.2)Ilrépètequec’esttroploinetilnevoitrien.3)Onnousprévientquec’estuneaidegouvernementalepourlesfamillespauvrepauvres.4)Illuidemandesilesrelationsfranco-chinoisesvontbienactuellement.5)Ellenousassurequ’ellevientsouventenChineetelleaimebienlacuisinechinoise.6)Lechefm’expliquequetouteslessaucessontaigres-doucesdanscesrestaurants.7)L’instituteurditquelesenfantssourds-muetsvontengénéraldansuneécolespéciale.8)Laradioannoncequeilqu’ilferachaudlelendemainetilpleuvradansl’Ouestdupays.4.1)Philippem’aditilaqu’ilavaitunproblèmecejourlà.2)Ilarépétéplusieursfoisquec’estc’étaittroploinetilnevoitvoyaitrien.3)Onnousaprévenusqu’ilyaavaituneconférencecesoirlààl’amphithéâtreN03.4)LeDocteurm’ademandécequinevapaspourmoin’allaitpasavecmoi.5)Ellenousaassuréassurésqu’ellemesenssesentaitbienmaintenant.6)Lechefleuraexpliquéquetouestouteslessaucessontétaientlàdepuislaveilleausoir.7)Ilsnousontditquelaveille,quandnousavonsavionsappelé,ilsétaientaucinéma.8)L’enfantademandécequec’estquec’estc’était.5.1)Ledirecteurm’aditdemettrelesdocumentssursonbureau.2)Mamanademandéauxenfantsdecocher.3)Lechefnousditderemettrenosdevoirsauprofesseuravantmercredi.4)Illuiademandédesedépêcher.5)Elleluiademandédeluiexpliqueexpliquercesdeuxgrammaires.6)Laconciergeaditaulocatairedenepasoublierleurssacleflaprochainefois.7)Monsieurditàmadamedeluiacheterunblazermarronetdeschaussettes.8)Lepetitfrèredemandeàsapetitesœurdeluidonnercejouet.61)comment2)dequoi3)pourquoi4)où5)quel6)qui7)quand8)combien8.1)paraîtplusbeauIlvasoritr2)vaenvoyer/écrireunelettre3)prendralesunrepasavecsacopine4)estfatiguée5)veutl’apprendreapprendreàlafaire6)val’acheter7)nesaitpasl’itinéraire8)estdifficiledeparlerdelacuisinefrançaiseentoutunifié9.1)nelesleurdonnezpas2)nelesyaccompagnepas3)nemelepréparepas4)nelaluiexpliquepas5)neleurenachètepas6)neleurenparlepas7)neluienparlepas8)nel’ymontepas10.1)F2)F3)F4)F5)V6)F7)F8)F11.invite,normal,laisser,donc,retard,premiers,s’enva,bavarder12.apporterqch.àqn.donneruneidéeàqn.apporterune,sa,votre...contributionàfairepartiedeqch.avoirtendanceàfaireparconséquentêtreissueseservirdeappuyerqch.qn.Fréquenterfréquentelesproduitsdeduterroirlemouvement«slowfood»d’unemanièregénéralemiliterpournonseulement…maisaussil’Unesco13.1)Représentantdela«grandecuisine»,lacuisinefrançaiseestderenomméemondiale.2)DeLechefluiditquelacuisinechinoiseestunedescuisinesdumonde,qu’ellepeutlavisiterenChine.3)Mesparentsmedemandentavecquijeallaisj’iraidanslavilleaprèscecourslaveilleetcequejeferaisferai.4)Laolifréquentecerestaurant,nousluifaisonsdemanderquelquesplatsbien-cuisinés.5)Nonseulementilnecomprendpaslagrammaire,maisaussiletypedephrase,parconséquenceconséquent,ilyasibeaucouptellementdefautes,sibienquejenesaispascommentluiexpliqueexpliquerlesgrammairesetlestypetypesdephrasephrasesdececetteleçon.6)Leprofmedit :«Tudoisjouterquelquesmotsaupassage».Jepensequeleprofaraison.7)J’écouteentendsdirequelesfrançaissontsurtoutsurtoutattachéattachésauxescargotsetauxmoules.Tusaiscommentilscuisinentcesdeuxplats?8)Habituellement,lapluspartdeschinoispréfèrentleurcuisinetraditionnelles.Aprèstoutenmanièregénérale,lesagréestendanttendentàconsommerdesplatsdeleurleursrégions.Tandisquecesjeuneschérissentles« fastfood »commeMcDonald’s.9)SionvisiteenlaChine,onpeuttrouvertoutdesuitelesdifférentesdescuisines:lesplatsdansl’estetlesudsontplussucrés,tandisquelacuisinedanslenordsontestplussaléssalée.Cependant,beaucoupdeplatsducentreetduSudsontpluspiquants.10)Beaucoupd’étrangerspensèrentpensentquelesglutamatesfontdumalàlasanté.Parconséquenceconséquent,laplupartd’entreeuxveutdemanderauxchefsdenepaslesprendre.11)BeaucoupdebeauxsitesetdesdemonumentshistoriquesdelaChinesontdéjàentrésdanslepatrimontrepatrimoinemondialdel’UNSECO.12)Ceplatestissuenfaitduplatcampagnard.Lesvisiteurspeuventsesentirunsoufflerégionalparcelui.Leçon94.centkmparheure/àl’heuretrentekmparminuteTroiscentsmparsecondeDeuxmillesparminuteRoulerà70kmparheure/àl’heureLeLavitessedesonestde340mparsecondeà15℃7.1)en19902)49millionsde3)environ5hdumatin4)1h155)20h156)touteslesminutes7)de4à8minutes8)toutelanuit1246914nes’arrêtequecertainesstations232页3.1)plusque2)moinsque3)autantque4)mieux5)mieuxautantque6)mieuxque7)moinsque8)plusque10.l’ailuim’amenousnousm’tetem’t’invitevouste11.appuyerqchchangerdedirectionlafréquencedestrains/desbuss’enfairesepincerparsedirigerverstitredetransportressembleràprofiterdeserenseignerprendre...enchargeleMoyenÂgel’Ile-de-Franceseservirdeêtreservidesi...,c’estparceque12.1).MonsieurLifaitlemieuxlacuisinechinoise!SiilSic’estluiquifaitlacuisine,jemangeplusqu’ensemaine.2).Silapluspartdespassagerschoisissentlemétro,c’estparcequequ’ilrouleplusvitequ’autobus.3).DepuisledépartdeMonsieurLi,nousfaisonslacuisinenous-mêmecheznousaulieud’alleraurestaurant.4).Net’enfaispas!AllerVapluslentement!Attentionauxportes,netefaispincerparlaporte!5).Tonvêtementesttrèsusé,tuenachètesunnouveau.Situasbesoindequelqueschoses,ilsuffitdemeledire.6).Regardebiencettephoto,lesdeuxpersonnesquisontaucentreaumilieuxsontsesparents.Tunetrouvespasqu’elleleurressemblebeaucoup?7).Lemétrorouleplusvitequelavoiturelebus,tandisqueleRERrouleplusvitequelemétro.MaisleTGVcirculeleplusvite.8).D’aprèsmoi,àBeiJing.ilyaautantdepassagesenmétroqu’enautobus9).Lemétroparisienseclasseen7epositionpourlalongueurdeseslignes,maisen1èrepositionsioninclutleslignesdeRER.10).LettreCettecourétaitunpalaisd’unprince.IlElleestdevenueleslogementsd’unaététransforméeenuneélole.Biensûr,ilestrécupéréparlegouvernementsgouvernment.11).Ilamêmeconduità150kmàl’heure!Tuluidisquesionconduitcommeça,onauradesembarras.12).PourjouirbiendemesvacancesàParis,jecompteacheterunecarteorangepourunesemaineaulieudelouerunevoiture.Nonseulementcelaestmoinscher,maisaussi,jepeuxregardervoirlesmétrosetlesboulevardsparisiensquandjeprendslemétro.C’estbeaucoupmieuxqueprendrelavoiture.Leçon10II.Exercicessurlesdialoguesetlestextes4.(1)L’universitéestseulementà16,5kmducentre-ville.(2)Labibliothèqueestàdeuxpasdudortoir.(3)Ladistanceentrelesdeuxplacesestestde1500km.(4)C’estàunquartd’heure/15minutesdemamaisondemarche.(5)Ladistancemaximaleàl’estdel’ouestdel’estàl’ouestdecepaysestdeplusde4000km.(6)Ladistanceminimumentrelesdeuxchoses/objetsestseulementd’unmètre.6.1)Lumière2)directeur3)cinématographiques4)acteur5)Gérard6)étranger7)orginal8)Oui.III.Exercicesdivers1.1)b2)b3)d4)b2.1)UnLepériodiquequiesttrèsuntéressantestsurlatablebasse.2)FaitFaisréparerlamachinequinemarcheplus.3)Tuprendsl’autobus323quivadirectementauPalaisd’Été.4)Lepetitchatblancquin’estpasmiauléànous.quinemiaulepasn’estpasànous.5)PrenezcettelaCitroënBXquivavite.6)Nousvenonsdefaireceslesexercicessuiquisonttoutàfaitnouveaux.7)Cecheffaitbienlacuisinequis’appelleDidierDelon.Lechefquis’appelleDidierDelonfaitbienlacuisine/Lechefquifaitbienlacuisines’appelleDidierDelon8)Ilyaquelqu’unquisonneàlaporte.3.1)Cesgens-làparlenttoujoursdemanièreaffectéequij’adore.1)J’adorelesgensquiparlenttoujoursdemanièreaffectée.绿色是要提醒特别注意的地方2)Cesfilmsfinissentavecunhappyendquijepréfère.2)Jepréfèrelesfilmsquifinissentavecunhappyend.3)Cesgensquijen’aimepasbeaucoupsaventparlerseulementd’argent.3)Jen’aimepasbeaucouplesgensquisaventparlerseulementd’argent.4)Ilsquijeméprisesontincapablesd’écouterlesautres.4)Jemépriseceuxquisontincapablesd’écouterlesautres.5)Cesenfantsquijenepeuxpasvoirserongentlesonglestoutletemps.5)Jenepeuxpasvoirlesenfantsquiserongentlesonglestoutletemps.6)Cesfemmesquijenesupportepassonttropbavardes.6)Jenesupportepaslesfemmesquisonttropbavardes.7)Cesdeux-làquijedétesteseprennentpourdesgénies.7)Jedétestelesdeux-làquiseprennentpourdesgénies.8)Cesjeunesquijenefréquentepasaccordenttropd’importanceauxapparences.8)Jenefréquentepaslesjeunesquiaccordenttropd’importanceauxapparences.4.1)Chaqueannée,beaucoupdevinestproduitparlaFrance.2)Beaucoupdefromageontétévendu/s’estvenduparM.etMmeVincentcematinaumatché.3)Toutesceslettressonttapéseronttapées(parelle)enfrançaisetenchinois.4)Toutesleschambrespourlafêteduprintempsontnettoyéparnous.ontéténettoyéespourlafêteduprintemps5)Lesclientsquiviennentfaireleurscoursessontrenseignésparl’hôtessedumagasin.6)Lematin,lesenfantsetlesaccompagnesontpréparéparelle.sontpréparésetaccompagnésàl’école.7)Rassurez-vous,madame,touteslesfautesdeladictéeontétédéjàcorrigées.8)Touslescitoyensontétéprotégés,sontprotégésetserontprotégésparlaloi.5.1)Oui,lespréparatifsontétéfaitbienparnous.bienfaits.2)Oui,toutelapastèqueaétémangéeparBaJie.3)Oui,toutessesallumettesontétévenduesparlafilleauxallumettes.4)Oui,sonboulotestbienfaitcesjours-ci.5)Oui,toutescesvieillesphotosserontabandonnées.6)Oui,desavionsd’Airbus380serontproduitspourlaChineparlaFrance.7)Oui,sestravauxpratiquesontétémalfaits.8)Oui,cettefois-ci,laréservationestfaiteparlui.6.1)Ledirecteurreceverrarecevralescandidatsàceposte.2)Lemauvaistempsanousnousaretardés.3)Cefilmadéçulesspectateurs.4)Cetété,uneamiel’invitél’inviteauborddelamer.5)Cettenouvelletragiqueabouleversétoutlemonde.6)Lacompétitionneadmitn’admetpaslesélèvesmoinsdedix-huitans.7)Ilsontretrouvélestableauxvolés ?Onaretrouvélestableauxvolés ?8)Onvientdetraduireleromanenplusieurslangues.8.1)elle2)Que3)où4)moi5)qui6)leen7)luile8)lel’9.1)b2)a3)b4)a5)a6)b7)b8)a10.1)a2)d3)a4)b11.tournerledosàqn.tirersurqn.aumilieudefairesauterqch.finirmalêtremaldanssapeauêtrebiendanssapeaucondamner…àmortreçoirerecevoiruneballedans…unfilmenversionoriginaleexploservitemettre…enscèneunjeunehommemodèleàboutdesouffleQuideuxchoseschasse,nil’unenil’autreneprend.sauverqn.d’undanger12.(1)Iln’aimepaslesfilmsavecleur« happyend ».(2)Lespassagersquichoisissentlemétroneprennentpassouventl’autobus.(3)Legarçonquiécritquelqueschosesprèsdelafenêtreétudelemeilleurestlemeilleurdenotreclasse.(4)Lesfilmsmaintenantd’aujourd’huisontunpeuégalementssimilaires,parcequequandonvoitledébut,ondevinelafin.(5)Cefilmestaététournéàl’annéedernière,lehérosestjouéparunjeuneacteuretlahéroïneestjouéeparAnnie.(6)Pouvez-vouslefaireentredansmonbureau ?J’aiquelqueschosesàluiparler.dire.(7)Lefilleestunpeumaldanssapeau.Ilfautluifaireentraînerlecorps.(8)Mêmesilesenfantsl’enfantdufilmestunpeuàcommence,terribleaudébut,ildevientunhommemodèleàlafin.(9)Ilresteseulementquelquesétudiantsdanslaclasse,plusdelamoitiédesétudiantssontallésaucinéma.(10)Ladernièrerevue« lefilmpopulaire »présentelecélèbreacteurdufilmfrançais,AlanDelon.(11)Lecinémaestàdixminutesdemarched’ici.Çateditd’yaller ?(12)LainaugurationdeOlimpiqueL’inaugurationd’OlympiquedeBeijingen2008estémouvanteetpoétique,quimetelleamisenscènedelesquatreinventionslesunesaprèslesautres.Leçon11II.Exercicessurlesdialoguesetlestextes.4.1)LamétéoéquipeL’équipedelamétéoamesurélatempératureaujourd’hui?2)Hierlatempératuremaximaleaétéde15degrésdanslajournée,etlatempératureminimaleaétéde0degrésdegrélanuit.3)LaL’infirmièrepeutmesurerlatempératuredelapatiente.4)HiersoirlatempératuredeHarbinestdescendudescendueau-dessousde-40degrés.5)OnaentenduditdirequelatempératuredeTurpanseraplusde45degrés.6)Lelaboratoireestégal,latempératurevarieentre20degréset22degrés.5.1)当天的2)甚至3)他们自己4)同样的5)同样的6)他自己7)即使8)同样的7.aaabaaaa8.ConseillerConsulterhabiterUnquièterInquiéterMalmaladieMédecinOuvrirVisiterⅢ.Exercicesdivers.bba1)avaitplu2)étaitparti3)étaientarrivés4)avaisperdu5)avaisachetée6)avaitcachée7)avaitmordues8)s’étaitinquiétée3.1)Cesdeuxcabinestéléphoniquesquecettefilleméchanteles删掉acasséescoûtentcher.2)lesnuitsqu’onapasséesàlacompagneétaientbiencalmes.3)lestransportsencommunqu’onprendtouslesjourssontengrève.4)lesclésdel’appartementontétéretrouvéesqu’ilsavaientperduesauparavantqu’ilsavaientperduesauparavantontétéretrouvées.5)lemontBlancquevousapercevezlà-basestlepointculminantdel’Europe.6)lepetitbergeralsacienquePasteuraavaitsauvéétaitd’originedeSteige.7)lesnouveauxmédicamentsquelesmaladesprendrontdèsdemaindoiventêtreefficaces.8)lesnouvellesgrammairesqu’onaapprisesavant-hiersontunpeudifficilesmaistrèsutiles4.1)ded’2)deded’3)àde4)àà5)pour/de6)dans7)de8)àd’5.1)Ilsses’étaientréuniréunispourfaireunplan.2)Ilsavaientconsultédescartesetdesguides.3)Ilsavaientétabliunitinéraire.4)Ilsavaientlouépartéléphoneunminibuspourdixpersonnes.5)Ilsavaientfaitlalistedunécessaire.6)Ilsavaientpréparélespapiersobligatoireobligatoirespourallerdanscepays.7)Ilsses’étaientfaitvaccinercontrelafièvrejaunedansuncentredevaccination.8)Ilsavaientchoisiladatedudépart.6.1)Attentionàlavoiturequivapasser.2)Elleattendsesenfantsquivontrentrerà5heures.3)Onm’adonnéunpetitcheinchientrèsmignonquis’appelleMédor.4)Elleaprisbeaucoupdephotospournousquisonttoutesfichues.5)Terappelles-tucefilmqu’onavaitvuensembleilyaquelquesannéesàParis?6)NousironsdînerdansunpetitrestaurantqueLuciennousavivementrecommandé.7)PourallerdanscevillagedesCévennes,ilfautemprunterunepetiteroutequiestpittoresque.8)Elleprenaitdesleçonsdepianoavecunprofesseurquiavaitobtenulepremierprixd’unconcoursdepianoàl’étranger.7.1)bonne---malmauvaise2)calme---bruyant3)froid---chaud4)nul---brillant/intéressant5)gentil---acrimonieux/méchant6)bête---futé/habile7)bavard---sileucieuxsilencieux8)excellent---mauvais,rapide---lent8.aaabqabbb9.avonspartisommespartisavonsreprisalouéavaitlouél’apayél’avaitpayéaprofitéprenionsavonsprismettionsavonsmischantionsavonschantébavardionsavonsbavardéarrivionssommesarrivésneigaitavaitneigéétaientcouvertesétionsfaisionsavonsfaitnousnousnoussommesamuséssesentait10.1)ba2)a3)Cb4)A5)B6)C7)B8)c11.deBond’surjournéedéjeunerpourdecontrerepasgensquigensquidevoirdoiventêtrefautrepasassez12.ddbc13.avoirdelafièvretombermaladegarderlelitavoirlagrippeprendrelatempératurefaireuneordonnancesesentirmalplusdevinphénomènedelascienceavoirmalààvosordresenavoirpourlongtemps14.1)Sionestmorduparuncheinchien,onilfautsefairevaccinercontre.2)Àcemoment-là,lelamèredel’enfantaditàPasteurquelemaîtreducheinchienaétémordulalejour.3)Lesromanscréécréésparlafemmeécrivainsontémouvantsetmériteméritentd’êtrelulus.4)Depuislepremierjauvier2008,desvéhiculesautomobilessontinterditsdepassersurcetteroute.5)Tuvois,jevousl’aiditavant.6)J’aidéjàréservéquetuverraslemédecindemainmatin.7)Pierreditaumédecinqu’ilesttomvétomvémaladequandilétaitpetit.8)Danscettedictée,toustoutessesfautessontlesfautesd’orthographe.9)Eh,nelementionnezpas.Cejour-lànousontpréparétoutavonstoutpréparé,maisiln’estpasvenu.10)LadécouverteduvaccinantirabiqueavaluàPasteursaconsécrationdanslemonde.11)LaplaceLelieuquejedétestelaleplusestl’hôpitale:prendrelatempétature,prendrelatension,prendredesmédicaments,faireunpayement,ilabesoindedeuxheuresoutroisaumoins.Ceseraittropcompliqué.Sionestmalade,onestobligéd’alleràl’hôpitale.12)HierCécileétaitmaledemalede,avoirdesmauxdetête,avoirmalàlagorge,tousser,avoirdelafièvre,dormirmal.Cematinelleestalléàl’hôpitale.Lemédecinaditqu’elleavaitlagrippe,afaituneordonnanceetaproposLeson12II.exercicessurlesdiloguesetlestextes4.Traduisezlesphrasessuivantesenfrançais.1.我们全班有二十多个人。Ilyaenvironvingtélèvesdansnotreclasse.2.在中国,鸡蛋论斤卖,不论打卖。EnChine,lesœufssontvenduenunjinpasenunedouzaine.sontvendus/sevendentparlivre,nonpardouzaine.3.半个多月来,她一直头疼。Lamoitiéd'unmois,elleavaitunmaldetête.Depuisplusd’unequinzainedejours,elleamalàlatête.4.他已经读了十几本法文小说了。Ilaluunedizainederomansfrançais.5.他的外公七十多岁,是一位和蔼慈祥的老先生。Songrand-pèrequiaunesoixtante-dixaineansestunvieillxmonsieur.Songrand-père,quiaplusdesoixante-dixans,estunvieilhommetrèsgentil.6.10月1日这一天,数十万群众聚集在天安门广场庆祝国庆节。EnLe1octobre,descentainesdemilliersdepersonnessesontrassembléessurlaplaceTiananmenpourcélébrerlaJournéenationale.laFêtenationale6.Exercicedecréativité :donnezlesenscontrairedesphrasesdonnées.Attention :ilpeutyavoirplusieurspossibilités.⑴Letravailleur :Ilselèvetrèstôtetilfinitsontravail.Leparesseux :Ilselèvetardetilnefaitjamaissontravail.n’aimepastravailler.⑵L’optimiste :Ilvoittoujourslavieenrose.Lepessimiste :Ilvoittoujoursraler.toujourslavieennoir.⑶Lesportif :Ils’entraînetouslesmatins.Lecasanier :Ilnettoyernettoielamaison./aimeresteràlamaison⑷Lefidèle :Ilaimetoujourssafemme.L’infidèle :Ilveuttoujourstrouverd’autresfemmes⑸Legénéreux :Ilabeaucoupd’amis.L’égoïste:Ilnequesoi-même.nepensequ’àlui-même/estuniquementsoucieuxdesonintérêtpropre⑹L’éveillé :Ilal’espritrapide.Leparesseux :Ilal’espritlent/inactif⑺Lebrave :Iln’ajamaispeurdesdangers.Lelâche :Ilapeurdetonstout⑻Lebon :Ilestgentilavectoutlemonde.Leméchant :Ilestennemiméchantavectoutlemonde.Ⅲ.Exercicesdivers2.Lepronomrelatifoù.⑴Strasbourgestunevillefrançaise,onyorganisesouventdesmatchsdegymnastique.Strasbourgoùony去掉yorganisesouventdesmatchsdegymnastiqueestunevillefrançaise.⑵Jeconnaisunesupérette,onytrouvetoutessortesd’articlesdesport.Jeconnaisunesupéretteoùony去掉ytrouvetoutessortesd’articlesdesport.⑶Onafaitunesortieenvélounaprès-midi,ilyavaitunventfoucetaprès-midi-là.Onafaitunesortieenvélounl’après-midioùilyavaitunventfou.⑷MarieaassistéauChampionnatdel’Équitationunjour,ilpleuvaitbeaucoupcejour-là.MarieaassistéauChampionnatdel’Équitationlejouroùilpleuvaitbeaucoup.⑸LesMartinontorganiséunefête,onyarencontrédesgenstrèssympathiques.LesMartinontorganiséunefêteoùony去掉yarencontrédesgenstrèssympathiques.⑹NousétionsàLilleunhiver,ilyaeuunetempêtedeneigecethiver-là.NousétionsàLilleunl’hiveroùilyaeuunetempêtedeneige.⑺L’enfantestmortàcetteépoque,iln’yavaispasencorelevaccinantirabiqueàcetteépoque-là.L’enfantestmortàcetteépoqueoùiln’yavaispasencorelevaccinantirabique.⑻Ilavisitéunstade,l’équipedeFranceyavaitgagnélaCoupeduMondedefoot.Ilavisitéunlestadeoùl’équipedeFrancey去掉yavaitgagnélaCoupeduMondedefoot.3.Lespronomsrelatifs.1)queLesjoueursdefoot____j’airencontrésàNicecetétéviendrontcesoir.2)oùTuconnaislasalledeclasse____onalaclassedephilosophie ?3)queMaislestylo____jechercheestbleu !4)quiLafille____parleàMarcs’appelleClaire.5)queVoilàenfinlalettre____j’attendsdepuislessemaines !6)quiIlconnaîtl’homme___atéléphonécematin ?7)oùVousdevezconnaîtrelecinéma____jesuisalléehiersoir ?8)oùTuterappelleslaville____j’avaisperdumamontre ?4.L’accordduverbe.⑴sontLamajoritédessportifsy(être)____contre.⑵semettentàÀcettenouvelle,lafoule(semettre)____crier :《Vivelarépublique !》⑶neconnaissentpasLerugby ?Maislaplupart(nepasconnaître)____biencesport.⑷éclateÀcesmots,toutelaclasse(éclater)____derire.⑸sedisentLamajoritédesfilles(sedire)____pourtantpassionnéesparlefoot !⑹coûteLademi-douzaine(coûter)____1,5€,madame.⑺déclarentUntiersdesamateurs(déclarer)____pratiqueraumoinsunsport.⑻sontSiplusdelamoitié(être)___d’accord,nouspartironsdemain !5.Lapropositionattributintroduiteparque.⑴Aveclui,onn’estjamaissûr.C’estcela.CelaLefaitestqu’aveclui,onn’estjamaissûr.⑵Ilfautinterdirecomplètementledopage.C’estleproblème.Leproblèmeestqu’ilfautinterdirecomplètementledopage.⑶Peuvent-ilsarriveràl’heureavecuntempspareil ?C’estmonsouci.Monsouciests’ilpeuventarriveràl’heureavecuntempspareil.⑷Personnenesaitcommentçasefait.C’estunennui.Unl’ennui,c’estquepersonnenesaitcommentçasefait.⑸Ilpourraobteniraumoinsunemédaillecettefois.C’estnotrevœu.Notrevœuestqu’ilpourraobteniraumoinsunemédaillecettefois.⑹Cesenfantsrestenttroplongtempsdevantlepetitécran.C’estlesoucidesparents.Lesoucidesparentsestquecesenfantsrestenttroplongtempsdevantlepetitécran.⑺Mestroisfillesnefontjamaisdesport.C’estmonennui.Monennuiestquemestroisfillesnefontjamaisdesport.⑻Jenepeuxvraimentpasmangertropdegraisse.C’estcela.CelaLefaitestquejenepeuxvraimentpasmangertropdegraisse.6. L’adverbeen–ment.⑴vif→vivement⑵étroit→étroitement⑶régulier→régulièrement⑷pratique→pratiquement⑸passionné→passionnément⑹silencieux→silencieusement⑺intelligent→intelligiblement⑻majoritaire→majoritairement7.Lavoixpassive.注意:被动语态的分词要与主语性数配合⑴Lapoliceparsienneavaitdéjàarrêtédenombreuxsupportersviolents.Denombreuxsupportersviolentsavaitétaitétédéjàarrêtésparlapoliceparsienne.⑵LamunicipalitédeDoubsvafermerlespiscinesprèsdel’autorouteA3.Lespiscinesprèsdel’autorouteA3vaêtreferméesparlamunicipalitédeDoubs.⑶Cetribunalcondamnenttoujourslourdementlesaccusés.Lesaccuséssonttoujourscondamnéslourdementparcetribunal.⑷ZhanTianyouaconstruitlepremierchemindeferchinoisau19esiècle.Lepremierchemindeferchinoisau19esiècleaêtreétéconstruitparZhanTianyou⑸CenouveaucontratduRacing-ClubdeSaint-OuententebeaucoupLéonGonzalès.LéonGonzalèsesttentébeaucoupparcenouveaucontratduRacing-ClubdeSaint-Ouen.⑹Jecroisquelemauvaistempsretarderasansdoutel’arrivéedel’avion.Jecroisquel’arrivéedel’avionseraretardéesansdouteparlemauvaistemps.⑺TusavaisqueleprofesseuravaitpuniJacques ?TusavaisqueJacquesavaitêtreétépuniparleprofesseur.⑻Chaqueannée,degrandesaffichesannoncentleFestivaldeCannes.Chaqueannée,leFestivaldeCannesestannoncépardegrandesaffiches.8.Laconjonctionque.⑴Patrickestgrosetfaitunrégime,ilchangeseshabitudesalimentaires.(comme)CommePatrickestgrosetqu’ilfaitunrégime,ilchangeseshabitudesalimentaires.⑵Ilneigeetilfaitfroid,lesbasketteursnepeuventpluss’entraînerdehors.(quand)Quandilneigeetqu’ilfaitfroid,lesbasketteursnepeuventpluss’entraînerdehors.⑶Onestjeuneetonestenbonnesanté,ilfautfairedusport.(lorsque)Lorsqu’onestjeuneetqu’onestenbonnesanté,ilfautfairedusport.⑷IlapprendlefrançaisetsacousineestenFrance,ilpourraétudierenFrance.(puisque)Puisqu’ilapprendlefrançaisetquesacousineestenFrance,ilpourraétudierenFrance.⑸Tueslibreetilfaitbeaudemain,onsortiraàlacampagne.(si)Situeslibreetqu’ilfaitbeaudemain,onsortiraàlacampagne.⑹Ilfaitmauvaisetiln’yaplusd’autobusàcetteheure-ci,turestesavecnous.(comme)Commeilfaitmauvaisetqu’iln’yaplusd’autobusàcetteheure-ci,turestesavecnous⑺Tuas18ansettusaiscequetuveuxfaire,tupeuxdécidertoutseul.(puisque)Puisquetuas18ansetquetusaiscequetuveuxfaire,tupeuxdécidertoutseul.⑻EllevientàParisetelleadutemps,jel’emmèneraidansleMidi.(quand)QuandellevientàParisetqu’elleadutemps,jel’emmèneraidansleMidi.9.Lemotquimanque.⑴quiC’estmasœur____estalléeenvillehiersoir.⑵queLegarçon____tuviensderencontreràl’entréeestmonfrèrecadet.⑶autourdeC’estlabeautédupaysage_____lavillequim’impressionne.⑷cellequiIlpenseà____estpartieavecsonfrère.⑸enfaceC’est lemusée____qu’onvavisitertoutàl’heure.⑹ceque____laFrancedoitamélioreràl’étranger,c’estsonimagesportive.⑺contreIlnepenseplusqu’àlutter____cettemauvaisehabitudedeshabitantsdelaville.⑻oùApporte-moilaboîte____j’airangélesboutons.10.Chuisissezlabonneréponse.⑴bVite,vatelaver____ !a.lamainb.lesmains⑵bRegarde-moidans____ !a.l’œilb.lesyeux⑶aUncharmantjeunehommeaoffert___àlavieilledamepourl’aideràtraverser.a.sonbrasb.sesbras⑷baEncemomentilfait____bizarre :ilfaitchaudlematinetilfaitfroidl’après-midi.a.untempsb.dutemps⑸aOh !cen’estpas____quimemanque,c’estl’argent !a.lecourageb.ducourage⑹bIla____maigrietsesjambesnelesupporteplus.a.peub.trop⑺bPourbienfaireceplat,ilfautsurtout____ !a.l’ailb.del’ail⑻abTusaisque___nesontpasacceptésdanslesmagasinsd’alimentation.a.desanimauxb.lesanimaux11.Laplaceetlesensdesadjectifsusuels.⑴ancienJesuistrèsami ??avecceluiquiaachetémonanciennemaison___.LouisPasteurestnédanscette___maisonancienne.⑵brefIlparled’unbrefton___.tonbref简捷Latêteluitournaitpendantunbrefinstant___.(时间的长)短⑶certainTuconnaisuncertainmonsieur____Dumont ?Ellemel’aditd’un___toncertain.⑷différentIlestnaturelqu’onrêvetousd’une___viedifférente.Ilnousprésentelesdifférentesmanières____degagnerdel’argent.⑸faibleOnluidonneune___chancefaiblefaiblechanceréussite.Lagourmandise,c’estmon____pointfaible.⑹fortOnassisteactuellementàunefortehausse____duprixdubarildepétrole.Ilade____chancesforteforteschancesd’obtenirceposte.⑺fouJ’aiunefoufolleenvie____derentreràlamaison.Celacoûteun____prixfou!⑻étroitIlpasseavecdifficultéparla____porteétroite.C’estuncharmantvillageavec____ruellesétroitesetdeplacesombragées.13.Latraductiondesmotsetexpressions.白纸黑字Noirsurblanc预定某物abonneràqch诱人的薪水Unsalairealléchant说到底Aufond出现下降marquerunebaisse大有裨益的Êtrefénéfiquepour不开玩笑Sansblague有教育意义的Valeuréducative有规律地demanièreregulière详细地Deprès团队精神L’espritd’equipe自信自尊estimedesoi(-même)不可融合的imcompatible影响Influencersur媒体宣传Mediatisation大力提倡Fortementpréconiser/fairedeseffortspourencourager/promouvoir14.Lethème.1.去年,我有机会在法国亲眼目睹了环法自行车大赛。那天,成千上万的人都在街上看赛车手们出发,场面蔚为壮观。L'annéedernière,j'aieulachancedevoirleTourdeFrance.Cejour-là,desmilliersdepersonnessontdescendusdanslaruepourregarderledépartdescyclistes,c’étaitunescènemagnifique.2.当运动员不是一件容易的事情!首先得年轻,还要身体好!另外,每天要参加训练。说到底,得有强壮的体魄!Cen’estpasfaciled’êtrejoueur,d’abordondoitêtrejeune,puisondoitavoirunebonnesanté.D’ailleurs,ondoitparticiperauxentraînmentstouslesjours.Aufond,ilfautqu’onaituncorpsfort.3.他去法国那年儿子还小,刚刚五岁。等到他再回国时,他儿子已经是个小伙子了。L’annéeoùilétaitpartienFrance,sonfilsencorepetit,âgédecinqans.Quandilestrentré,sonfilsétaitdéjàunjeunehomme.4.这次,法国队比上次打得好,所以他们赢了。Cettefois,l'équipefrançaisejouemieuxqueladernièrefois,alorsqu'elleagagné.5.我们常去散步的那个公园非常大,占地一百五十公顷。公园离我们家不远,只有五分钟的路。Lejardin/Leparcoùnousnouspromenonssouventesttrèslarge.Ilfait150hectarces.Iln’estpasloindenotremaison.Cen’estqu’à5minutesdemarche.6.今天晚上有一场法国队和英国队的橄榄球比赛,可问题是我有事儿去不了。Ilyauraunmatchderugbyentrel’équipefrançaisetl’équipeanglaisecesoir.Maisleproblèmeestquej’aideschosesàfaire,alorsjenepeuxpasyaller.7.费朗索瓦·马丁非常喜爱体育。他每天都要跑步,夏天游泳,冬天滑冰。他参加了学校的足球队,经常外出进行比赛。François•Matinaimebeaucouplesport.Ilfaitdelacoursetouslesjours.Ilnageenétéetpatineenhiver.Ilparticipeàl’équipedefootballd’écoleetilpartsouventpourdesmatchs.8.他每天都坐在电视机前观看体育时事。Ilregardelesévénementsdessportsàlatélévisiontouslesjours.9.我们班不仅只有只一个人喜欢兵乓球,但却没一个人喜欢橄榄球,特别是女生觉得这项体育运动太过暴力。其实,每项体育运动都有它吸引人的地方。(这个句子中文给的意思就不通“我们班不仅只有一个人喜欢兵乓球,但却没一个人喜欢橄榄球”理解不了。。。。)Plusd’unepersonneaimeleping–pongdansnotreclasse,Maispersonnen’aimelerugby,surtoutlesfillesquiletrouventtropviolent.Eneffet,chaquesportasonattrait.10.要想工作好并且身体好,就得经常锻炼身体。从事体育活动就是最好的办法。别忘了这个幸福的公式:体育+努力=好身体。Ondoits’entraînersionveuttravaillerbienetêtreenbonnesanté.Participerausportestlemeilleurmoyen.N’oubliezpascetteformuledebonheur :sport+effort=bonnesanté !Lecon13练习1bbdd2(1)raqullelaquelle(2)lesquels(3)laquelle(4)lesquelles(5)lequel(6)lesquelles(7)lequel(8)lesquels3(1)letien(2)lanotrenôtre(3)lasienne(4)lesleurs(5)lesmiennes(6)levetrevôtre(7)laleur(8)lessiennes4Suivaitétaitvoulaits’étaientaimésavaitqiuttén’avaitpascomprin’avaitpaspensaitn’avaitjamaispardonnésuivaitsesentaitfallaitpouvaitatournésesontmiss’estmisesortaitestsortinelevoyaitpasnel’apasvuesttombéeatourné ?suivaitemportaitl’aemportéesouraitmouraitnedisaitrienn’arienditl’adéposéeaditas5(1)incaitaainincertain(2)insuffisant(3)depoliimpoli(4)inconnnu(5)anormal(6)malnonnetemalhonnête(7)non-intéressantinintéressant(8)méantentemécontente6(1)de(2)del‘(3)de(4)à(5)à(6)de(7)à(8)à7(1)enque(2)enles(3)qui(4)en(5)la(6)ouoù(7)que(8)qui8 ??p3439(1)depuis(2)ilya/çafaitqu’(3)depuis(4)ilya(5)ilya(6)depuis(7)cafait/Ilyaqu’(8)depuis10(1)toutetout(2)toute(3)toute(4)toute(5)tous(6)tous(7)tous(8)tout11Cher心爱的(avantlenom)贵的(Aprèslenom)失去亲爱的人是悲哀的Cher亲爱的我终于再次见到我亲爱的故乡了Courte短暂的avant我们在短暂的十分钟休息之后,继续我们的课程Courts短的après短发非常适合你Curieuse好奇的après这是一个好奇的女孩,她想知道一切Curieuse奇怪的avant他有一个奇怪的习惯,饭前喝一杯凉水Compète完全地après他对我说的完全不在乎Complet彻底的avant考试德30分,这是一个彻底的失败Dure艰难的avant我们刚刚结束了艰难的一天Dure冷酷的après这是一个冷酷自私的女人Entière完全的avant他令我完全满意Entier整个的après他自己吃掉了整个鸡12jurnalcomportegrondeidéalsituéeloyercherintéressephotosrapidenombreusesbureaux.13ABcbac14浇花arroserdesfleurs集中营uncampdeconcentration娱乐中心centredeloisirs无论如何entoutcas开动机器fairemarcherlamachine最终以...。结束finirparfaireqch张冠李戴prendreapourb彼此不知s’ignorermutuellement不管在哪里n’importeoù做鬼脸fairelagrimace散发味道donnerdesodeurs缺少某物marquerdeqch做某事是合适的c’estconvenabledefaire确实属于某人qchbienàqn感到骄傲etrefierdeqch\faireqch对某事做出评价sefaireuneidéedeqch15(1)lesDupontvontquitterlequartier.ilsvonthabiterlatourenbanlieuedePairs.(2)Nousapporteronsemmèneronsd’abord.Cestouristespourvisiterlavilleetlaàlavilleetàlacampagnepourfaireuntour,alorsilssefontuneidéeàlaChine.(3)DansLesHLMleshabitantss’ignorentmutuellement:Vivent-ilscommedesétrangers?(4)Leschinoisfonttousattentionàlapolitesse.Entoutcas,c’estpasconvenabledenepasdire``bonjour``àunepersonneâgéequ’ilsretrouvent.lorsqu’onlarencontre.(5)Couvrezlapoubelle,s’ilvousplaît,sinonc’estpaslasantéquandelledonnedesgrandesodeurs.Elledonnedegrandesodeurs,c’estpassalubrité.(6)Lafilledecopainsduvoisinestintelligenteetcommeunepetiteménagère:àsixans,ellesavaitfaireleménage,lacuisineetlescourses.(7)Situveuxavoirunpermisdeconduire,tudoisattendred’avoir18ans.(8)N’importequiesttoutfierquenotrepaysaitobtenudegrandssuccèsdanscesjeuxOlympiques.(2)Biendesgensdisentquenotrevillechangebeaucoupdepuisplusde10ans.Leshabitantsquihabitaientauxanciensdomicilesontdéjàdéménagédanslesnouveauximmeublesquiontunéquipementménagercomplet.Lasuperficiehabitéeaaussiagrandi!Jecroisquelavieseraplusbelleetlechangementseraplusgranddansquelquesans,n’est-cepas?(3)Beijingn’estpluscommeill’étaitautrefois.GrâceauxjeuxOlympiquesLesjeuxOlympiquesontfaitchangerlaville:lelongdespériphériques,denouveauximmeublesetdesblocsd’habitationsesontélevésparendroit;ilyadesherbesetdesfleurs.partout--entrelesimmeublesetàchaquecôtédesruelles.Lavilleestpluspropreetleairestplusfrais.Leçon14II4.句子首字母改为大写1)dDansnotreclasse,lesfillessontdeuxfoisplusquelesgarçons.2)lesboutiquesdanslavillesontcinqfoisplusquecellesàlapériphérie.3)lesvocabulairesdelaleçontreizesont1,5(unpointcinq)foisplusqueceuxdelaleçonun.4)pourleL’annéeprochaine,lenombredesétudiantsélèvesdecetteprimaireécole.écoleprimaireseratroisfoisplusqueceluidecetteannée.5)iladitquelevolumedeproduction/laproductiondel’annéesuivanteseraitdeuxfoisplusquecelui/celledecetteannée-là.accusé5.1)您说的是有道理的,但是还是不能让我信服。2)被告被认定有参与犯罪的罪行3)但这是需要有证据!您能指认这个说话的人吗证实此人在说谎吗?(convaincreqndemensongezh证实某人说谎)4)我认为让这个愚蠢的主意很难被人们接受。很难说服他放弃这个愚蠢的主意。5)他们让我们相信,我们曾经做的对改善环境状况是毫无用处的。6)在读了所有的材料后,我被说信服了。相信了。7)我认为大家的解释已经让他们信服了。是您的解释说服了他们。8)没有任何理由能使她他信服。6.1)C’estunfaitàvenir.2)C’estunfaitpassé.3)C’estunfaitàvenir.4)C’estunfaitàvenir.5)C’estunfaitpassé.6)C’estunfaitpassé.7)C’estunfaitàvenir.8)C’estunfaitpassé.7.按照例句要求是:把间接引语改为直接引语1)LamétrométéoIlaneigéau-dessusde1500m.2)LesDelattreneviennentpas.Nousneviendronspas.3)Marieademandéladatedurendez-vous.3)As-tubiennotéladatedurendez-vous?4)Luciennepeutpasnousrendrevisiteavantlafindusemestre.4)Jenepourraipasvousrendrevisiteavantlafindusemestre.5)Lenouvelétudiantaeudegrosproblèmesd’étude.5)Jen’aipaseudegrosproblèmesd’étude.6)Mesparentsvontbienencemoment.6)Nousallonsbienmaintenant.7)Elleesttropfaibleetelledoitfaireunpeudesport.7)Tuestropfaibleettudevrasfaireunpeudesport.8)Nouspouvonsreveniravantlafindumois.8)Vouspourrezreveniravantlafindumois.8.1)表地点2)表时间3)在……方面4)表状态5)表方式6)表方式7)表从那里表示递增、渐絏8)在哪里短语用法9.1)表礼貌请求2)表建议3)表示不确定性4)表建议5)表劝告或建议6)表希望7)表某种假象、动作8)表惊讶III没做?1)d2)a3)a4)d2.P370重做!1)pourrait,l’aidait2)?finissais3)?étions4)?avais5)?étais6)?avons7)?permettait8)?continuais3.1).pourrait2).seraient3)pourrait4)auraient5)pleuvrait6)s’amélioreraient7)vivrait8)serait4.1)pourrait3)changerait4)respecteraientapprendrait5)serésigneraient6)setrouveraient7)seraréfieraient8)surmonteraient5.VoudronsvoudrionsAuraitSeraitInstallerionsconstruirionsDonneraientOrganiserionsFerionsParticiperionsAvonsPourraitpermettrait6.1)b2)ac3)bc4)c5)c6)c7)a8)ba7.1)donnerait2)nepaspassait3)voudriez4)passerais5)pourriez6)ferais7)refersaisreferais8)dirait8.1)ab2)cbe3)c4)ca5)b6)b7)a8)ac9.1)àcausede2)grâceà3)grâceà4)àcausede5)Grâceà6)àcausede7)grâceà8)Àcausede10.1.C'estunvinfameux,exportédanslemondeentier.langlangestunfameuxpianistechinois.2.CethommeavoyagésousunfauxnomC'estpeut-êtreunefausseimpression.3.C’estunfierimbécile.十足的Ilnousalancéunfierregardregardfieretaquittélasalle.骄傲的4.Nousavonspasséunesoiréeformidable.LaTudevraislerencontrer,c’estuntypeformidable.了不起的5.Jevousprésentmesfuturscollègues.Lasituationdevraits’améliorerdanslesfutursannées.6.J’aimelesfrancsréponses.réponses.franches爽快的C’estunefranchecomédie.十足的7.C’estunefillegénéreuse.Ellealecœursurlamain.Cetenfantauncaractèregénéreux.8.Cesjeunesgensontrencontrédegravesdifficultésdansleursétudes.Ilaimebienparlerd’untongrave.11.1)Tun’auraispasenvied’allerenFrance?2)Onpourraitterminéleprojectàl’heure?3)Çatediraitd’apprendrelefrançais.4)Qu’est-cequetudiraisd’allernager?5)Tun’aimeraispasvoirlefilm?6)Çateplairaitdevoustechanter?7)Tunevoudraispasvoirvosparents?8)Çateferaitplaisirsionvousinvitaitàlasoirée?12.1)d2)a3)ac13.deslarmesauxyeuxêtreenretardenétudesêtredistraitsupplierqndefaireqchlechosesérieux/unechosesérieuse/uneaffairesérieuseserappelerqchbonnesmanièresquiaimebienchâtiebienassezénervédetempsentempsprendreqndanssesbrasmettreqchenquestions14.1).Sij’étaisvous,jeferaisautrement.2)Noussommesdéjàenmaimaintenant :ilfaitdeplusenpluschaud.3)Situécoutaiscequevotreprofesseuradit,tuprogresseraisbeaucoupcertainement/tuferaiscertainementplusdeprogrèsenétudes.4)Commenttrouves-tuquenousallonsvoirunfilm?5)Laparoledemonprofesseur/Cequemonprofesseurditm’adonnéuneidée:sinouspouvonsdialoguerPourrions-nousfairedesdialoguesenfrançaisquand/lorsquenousnouspromenonsaprèsledîner ?6)ilvoudraitbienavoirunebonnerelationavecsesparents.Ilsaitquesisesparentsledemandentsévèrement/sontstrictsaveclui,c’estpourluifairedubien.7)elleétaittimideetelleneoseraitn’oseraitpasparleravecles/auxétrangers.Mêmesesparentspensaientqu’ellenepourraitpasdevenirprofesseur.8)pasmaldeparentsnelaissentpasleursenfantslechoixdeleurproprevie.Jepensequecen’estpascorrect.9)sijen’avaispasdecoursdemain,jepourraisvousaccompagnerpourallerflâneràlaville.10)danslepassé,lesmembresdesfamillestraditionnellesettypiqueshabitentàlamêmemaisonsouslemêmetoit.Maisaujourd’hui,cegenredefamilleseraredeplusenplusdevientdeplusenplusrareenFrance.Danslesmombreusesdenombreusesfamillesfrançaises,larelationentrelesparentsetlesenfantsestnaturelleetfamilière;lesparentsdonnentsouventplusdelibertéàleursenfants.Parrapportauxnombreusesfamilleschinoises,ilestdifférentsurcela./Cequiestdifférentdenombreusesfamilleschinoises.Beaucoupd’adolescentsfrançaisesfrançaischoissentl’indépendanceaprès18ans :ilsquittentledomicilefamilial删掉pourpoursuivresesétudesouilsvonttrouverdestravauxauxvilles .chercherdutravailenville.Parmieux,beaucoupvenonsauxgrandesvilles:Paris,Marseille,Lyon,etc,parcequ’ilsyontplusd’opportunités.Lecon15Expliquezlespartiessoulignéesàl'aided'unmotoud'unephrasesynonyme.oùpeut-onserensignerrenseignerIlyavousêtrecorrectc’estçavac'estbienquenousavonsréservénousavanconsavançonsrapporterpréféré7.Trouvezlecontrairedesmotsetexpressionssoulignés.enretardlemoinslonglepluscourtnonfumeurledépartfatiguéassislecoucherdésagréable8.Version快速投入使用为了使录音电话能够处理到它收到的第一个电话,您可以跟随以下的步骤逐步请按以下步骤操作:•接通转接器区域将转接器部件接插到电源插座上。•接通转接器的供电电线和录音电话。•连接录音电话和电话机插头。•将袖珍盒式录音机放在它应在的凹槽中。•录制您的留言信息。•开始让录音电话运转。启动录音电话。9.Discussioncollective:Lesdifférentsemploisdel’infinitif.1)独自生活对我来说真的是难以忍受的。2)我请你您不要吸烟了。3)简.保罗容易满足。4)在泰山看日出,这是一个很久的梦想。5)我看到那个孩子写他在给圣诞老人写信。6)禁止打扰。请勿打扰。7)他后悔没有能更认真地准备考试。8)你不敢做这件事吗?ШExercisedivers2.L'infinitifMangerdusucre.Boireunvotreverred'eauàpetitesgorgéessansrepirerrespirer.Nepasrespirerlepluslongtempspossible.Fairepeuràceluiquialehoquet.Aveleravaler3foisvotresalivesansrespirer.Prendreunecuilleréedesurceménagéavecduvinaigre.Respirer2minuteslatêtesansdansunsac.Seboucherlenez,arrêterderespirerretdire:《J'ailehoquet!Dieumel'afait!Jenepeuxplus!VivreJésus!》3.L'infinitifCommentrattraperceretard?Oùallermaintenant?Quefairedanscettesituation?Pourquoinepasresteravecnous?Commentdirecequejepense?Queécrire?Qu’écrire?Pourquoipartirsinoussommesbienici?Commentfaire?4.L’infinitif.1)désirer2)sortir3)faire4)recommencer5)avoirfini6)dire7)discuter8)travailler5.L’infinitif1)LesDupontsontmontésdansletrainaprèsavoircompostéleurbillet.2)Elleregrettedenepasavoirpoursuivid’desétudessupérieures.3)J’aiunpeupeurdenepasavoirprislabonnedécision.4)Elleestalléeàl’hôspitalhôpitaleaprèsavoirétéreuerséerenverséeparuneparunemoto.5)Pascals’excusedenepasavoirbienpréparésonexposéoral.6)Elleestalléalléeaucinémaavecsoncopainaprèsavoirfaitsesdevoirs.7)Moi,jelesairemerciésd’avoirétédem’avoirlaissélalibertédechoisir.8)Julesestquandmêmeheureuxd’êtrearrivéàobtenirsonbac.6.Nomscomposéss'écrivantenunseulmot.Bonsheursbonheursportesfeuillesmesdamesmesdemoisellesmessieursmesseigneursbonshommeshentilshommesgentilshommes7.Nomscomposés.1)destimbres-poste2)desrouges-gorges3)desoiseaux-mouches4)desfrancs-tireurs5)dessourds-muets6)desgrands-oncles7)desgrands-tantes8)desstations-services9)deschefs-d’œuvre10)desboutons-d’or11)destimbres-poste12)despommesdeterre13)deshôtelsdeville14)descharsàbancs15)despot-au-feu16)desrez-de-chaussée8.Lesverbes1)a.surveiller2)c.pouvoir3)a.ose4)c.voir5)b.prendre6)c.travailler7)c.visiter8)a.s'habituer9.L'infinitifoul'impératif?1)a.laisser2)b.hésitez3)b.laver4)b.êtes5)a.ouvrir6)a.oubliez7)a.faites8)b.Ouvrir10.Laplaceetlesensdesadjectifsusuels.1)ungrosproblème我有一个重大的关于钱的麻烦。Ungrosgâteau我做了一个大蛋糕。2)unehauteestime我没有获得她高度的重视。àhautmarée3)heureuxcejour-là那天由于一个幸运的巧合,我呆在了家里。Femmeheureuse自从她结婚,她就是一个幸福的女人。Unheureuxanniversaire我祝你生日快乐4)unhommehonnête这是一个老实善良的人,你可以信任他。Unefemmemalhonnête这是一个不老诚实的女子,她骗了我1000元。5)unjeunehomme这是一位年青男士,他有一个光明的前途。Unejeunefille这是一个想见你的年轻女孩。Jeunehomme打扰了,年轻人,你能指示我火车站位于哪儿吗?6)JoyeuxNoël祝大家圣诞节快乐Uneaffairejoyeux运动是一件令人高兴的事。7)tonjuste他已经找到了与他(她)交谈时恰当的语气Justeprix我已经按照公正的价格向他交付了钱。8)avantlarge在我们面前是一条宽阔的大道。Unespritlarge他具有开放的思想11.Faitescorrespondrelesphrasesquiontlamêmesignification.1)g2)d3)a4)h5)f6)b7)c8)e12.Leverbe1)met2)est3)s'arrête4)changer5)estcréée6)roule7)emprunter8)représenter14.Latraductiondesmotsetexpressions.问讯处guichetesdesrenseignments预定座位réserverdesplaces转乘另一辆火车changerdetrain抵达终点站gagnerterminnsterminus吸烟车厢letraindefumeur在此期间enattendant优质的服务leservicedebonnequalité开往巴黎方向的列车letrainendirectiondeParis往返票aller-retour行李存放处consigne朝。。。方向走去serendreà时速200公里200kilomètresàl’heure15.Lethème.1)在法国乘坐高速火车要提前预定座位。IlfautréserverlaplaceenavancequandonprendleTGVenFrance.2)法国列车上都分为头等和二等车厢,每个包厢里有六个座位。Danslestrains,lesvoituresde1èreet2eclassesontdiviséesencompartimentsde6placesenFrance.3)如果不愿坐着乘夜车,可以买一张卧铺票。Lesvoyageursquin'aimentpasresteréveilléstoutelanuitpeuventprendredescouchettesdansleswagons-lits.4)乘坐火车对孩子们来说是件快乐的事。Ilestheureuxdeprendreletrainpourlesenfants.5)每年春节都有大批的旅客乘火车返回家乡。BeaucoupdevoyageursprennentletrainpourlepaysnatalquandleNouvelAnarrive.6)刚才大喇叭里已经通知了列车的出发时间Lehaut-parleuradéjaannoncéledépartdestrains.7)在法国,乘坐火车前别忘了在检票机上检票EnFrance,n’oubliezpasdecompostervotrebilletavantdeprendreletrain.8)中国的大多数列车都可以提供相当不错的餐饮。Danslaplupartdestrains,onsentlacuisinefortacceptable.9)北京的四个火车站分别可与国内的某一地区相连接。LesquatregaresàBeijingpeuventdesservircertainesrégionsintérieuresrespectivement.10).中国铁路面临的问题是有时车票太难买,另外车上服务也有值得改善之处。在一些干线上,列车里有时十分拥挤,长途旅行令人疲惫。当然,中国的铁路也正在实现现代化,列车运行速度在不断加快,列车上的服务也在逐步得到改善。我们相信,中国铁路在不久的将来会成为全世界最好的铁路之一。EnChine,leproblèmeduchemindeferestqu'ilesttrèsdifficiled'acheterlebilletquelquefois.D'ailleur,leservicedansletrainlaisseàdésirer.Surdeslignes,letrainestparfoispleinpleinedegensetlevoyagedelonguedistanceestfatiguant.Biensûr,lechemindeferchinoissemodernise;lavitessedutrainaccéléreaccélèreconstamment;leservicedansletrainestentraind'des’améliorerpetitàpetit.Oncroiscroitquelechemindeferchinoisseraundesmeilleurscheminsdeferdumondedanslefutur.Lecon16II.Exercicessurlestextes.1.CettetragédieaeulieuenFrance.Ilestdécédéàl’hôpitaldeNantes.Iltravaillaitdansuneusine.Ils’estdonnélamort.Onditquec’étaitunouvrierpasmal.Ilaarrosésesvêtementsd’essenceetyavaitmislefeu.Sadirectionluiavaitdemandéplusieursfoisdefairecoupersescheveux.Ilfautavoirlaqualitédesuivredesdisciplinesdel’usine.2.1)Ilestouvrier.2)Iltravaillehuitheuresparjour.3)Ilvaautravailenautobus.4)IldesendàMairied’Ivry.5)Parcequ’ilveutacheterquelqueschosespourdîner.6)Parcequ’ilsuivitdescoursdusoir.7)IlspensaientqueClaudn’apenséqu’às’amuser.8)Ilsontsulavéritéparhasard.3.1)Oui,j’acceptedeporterlescheveuxlongs.2)Jetrouvequelesgarçonsontledroitdeporteraussilescheveuxlongs.3)Lecourageetlapatiencesontlesplusimportantespourmoi.4)C’estunpeuabsurdeetcen’estpasutile.5)Non,jen’aipaslecouragecommeClaude.6)Parcequ’ilssententpluslibres’ilshabitentloindetravail.7)Non,lesvoisinsdeclaudenesontpasgentils.Mesvoisinssontplusgentilsquelessiens.8)L’expression« métro,boulot,dodo »signifiequeClaudeesttrèsoccupé.4.给出下列形容词的副词形式,请重做!1)entièrement2)completcomplètement ;3)corret4)grand5)fort6)instantané7)bru;cru;pur;vierge8)commencer51).(exetrémement)gentile2).Partie(immédiatement)3).(souvent)parlé4).tous(couramment)5).faire(sérieusement)6).(déjà)su7).(gravement)tombée8).(presque)fini6.1)b2)a3)b4)b5)b6)a7)a8)a7.1)春天的雪易化。(持续时间短)2)。有较少的选择余地(不太)3)我们很满意。(少)4),他很容易满足,这是一种好品质。(一点)5)不用担心,我一会就回来。(少)6)请给我点酒,谢谢。(不多的,少的)7)这个用处不大。(不多的,少的)8)我剩下那点钱不够你用的。(少量,少许,一点点)8.1)bruyant2)pâle3)Indigné4)épourantable5)minutieux6)précieuse7)pasmal8)brutal/terrible9.用不定式的过去时改编句子,请按改过的句子修改红色句子!1)Aprèsséjourneravoirséjournéquelquesannéesaujapon,ils’estinstalléenChine2)Claudeacréésapropreentrepriseaprèsexercerdeuxoutroispetitsboulots.2)Aprèsavoirexercédeuxoutroispetitsboulots,Claudeacréésapropreentreprise3)Fannys’estfinalememtconsacréeàlamusiqueaprèslontempshésitersursacarrière.4)Elleaenfinrencontrél’hommedesavieaprèstomperplusieursfois.4)Aprèsetretompéeplusieursfois,elleaenfinrencontrél’hommedesavie5)Onestalléchezdesamisaprèsvisiterauprofesseur.6)Lecamionesttombédanslarivièreaprèssortirdelaroute.7)Ilprendaujourd’huiuneretraitebienméritéeaprèstravaillertoutesavieàlaSNCF.8)Elleaécritplusieursromansàsuccèsaprèsfaireunebellecarrièrecommeactrice.10.1)a2)c3)a4)a5)b6)a7)c8)c11.1)lamanière2)lasimultanétié3)lacondition4)lacause5)lacondition6)lamanière7)lasimultanétié8)lamanièreIIIExercicesdivers1.1)d2)bc3)b4)d2.没有理解好题意!1)lemagasinn’estpasencoreouvert.2)iln’yapasdeproblèmes.3)Vousnevoulezpasuneglace?4)Ellenefaitjamaisdehistoires.5)Jenecroispasquej’aivuquelqu’un.6)Cetypenecomprend.rien7)Nousnechantonspas.nonplus.8)Nicolen’a.riendit3.1)Ilregardeladélévisionenmangeant.2)Vousluiferezplaisirenarrivantàl’heure.3)Lapetitefilleesttombéedulitendormnat.4)Elleaététrèsétonnéedemevoirenouvrantlaporte.5)n’oubliepasdefermerlaporteàcléenpartant.6)Tuarriverasàbienparlerfrançaisenayantconfianceentoi7)Elles’estfaitmalaudosenceuillissantdesfleurs.8)nousavonsessayédelapersuaderenperdantnotretemps.4.1)Cesclownsfontrirebeaucouplesenfants.2)Cettetristehistoirenousfaitpleurer.3)Lesoleilfaitbrillerlaneige.4)Cesvieillesphotosmefontpenseràmesanciensamis.5)Lefroidnousfaitgreloter.6)Leportierfaitentrerlespersonneshandicapées.7)LademandedesEuropéensfaitfabriquerenchinebeaucoupdeproduits.8)Samortfaitréfléchirbeaucoupdegenssurlesqualitésqu’ilfautavoirpourtrouverdutravail.5.1)Oui,cemédicamentvousfaitdormirlanuit.2)Oui,celalefaitvivre.3)Non,jen’aipasfaitrepeindremamaisonàquelqu’un.4)Non,jen’aipasfaitsupprimermalignedetéléphonefixeàlaposte.5)Oui,onpeutlefaireenter.6)Oui,ilafaitconstruirecettemaisonparunarchitette.7)Non,celanemefaitpaspenseràquelquechose.8)Oui,jemefaisfaireunhabitaujourd’hui.6.1)énormément2)constamment3)gentiment4)prudemment5)immédiatement6)décemment7)agilement8)profondément7.1)aigres-douces2)spéciauxbienéclairée3)bleuemarine4)beauxcher5)orangemarronbrunclair6)nouvaux-nées7)poivresetsels8)court-vêtueslatino-américaine8.1)Lequel2)Qu’est-ceque3)Àqui4)Qu’est-cequi5)Qu’est-ceque6)Avecqui7)Paroù8)Àquoi9.1)sortir2)commencer3)sortir/rencontrer(原文有问题)4)5)prendre6)chercher7)oublier8)arroser10.1)onttravaillé2)avaientlutté3)avaitobtenu4)n’ontpasrepecté5)ontdécidé6)avaienttravaillé7)sontsortis8)ontdécidé9)arrêté10)nevoulaientpasn’apasvoulu11)avaient12)restaient13)nefallaitpas14)traitatiré15)avaitaeu16)manifesteraientontmanifesté17)étaientontété18)ontentendu19)ontdécidé20)aétéétait11.1)descure-dents2)descartes-postales3)desdemis-douzainesdesdemi-douzaines4)desgrands-mèresdesgrand-mères5)deshauts-parleurshaut-parleurs6)deslaisser-passer7)destimbres-postes8)desva-et-vient12.1)aproposé2)aavouvé3)aprotesté4)acrié5)arépété6)aconluit7)aexpliqué8)aconsolé13.1)poidslourd/léger;robelégère薄的;têtelourde;femmelégère2)taxilibre;choixlibre;tempslire3)paysloitain;bruitlointain;ressemblancelointaine4)longuesnuitsd’hiver;cheveuxlongs;braslong5)lagrassematinée;lesmatièresgrasses含脂肪的物质;unvisagemaigre;degrasrésultats;丰厚的[用在n.前面]6)vieheureuse;hommeheureux;hasardheureuxvictimesmalheureux7)chienméchant;airméchant;grippeméchante8)femmemince;grossesdifficultés;hommegros;grosseaffaire14.1)d2)a3)b4)c15.1)有时,在旅行中完成工作是使您的海外休闲活动得到资助的一个好理由。2)。他让大家喜欢。3)是我让他认识他的。4)他在力图帮助他的邻居时倒下了,身体被累垮了。5)我的父母。让我带过来一个包裹。6)不要让我说那些我没有说过的话。7)杜拉克一家让他们的信件邮寄到了他们的新住址。8)社会新闻栏:。一个人在一列火车的洗手间里找他的手机时胳膊被卡住了。16.1)mettrelefeu2)conaîtrepeu3)bonneentente4)unepersonnepasmal6)sedonnerlamort7)envisagepâle8)necesserpas8)uncoupbrutal9)n’enpouvoirplus10)confirmerqch.11)sefairecouperlescheveux12)nepasmanquerdefaireqch.17.1)Hiersoir,j’airencontrémonvielamiàl’entréedumétro,nousavonsprisducaféensemble.2)ellesseprécipitentdanslesmagasinsquand’ellesviennentdeterminerleurtravailchaquejour,sinonlesmagasinfermeront.3)Claude,c’estunepersonnepasmal :arrivéeponctuelle,travailminutieux,sympathiqueetbonneententeavecdescopains.4)Leprofesseurhabiteloindel’écoleetilperdspresquetroisheuresparjourdansseschemins.5)ilfumetoutenarrosantdel’essence,c’esttrèsdansgereux.6)Ilyabeaucoupd’anées,magrand-mèrefaireécrirecettelettreàleurvoisinquimefaitpenseràelle.6)Lalettrequemagrand-mèreafaitécrireàsonvoisinilyabeaucoupd’anées,mefaitpenseràelle.7)Commentonpeutbienécrireletexte?Jetedis :c’estenlisantqu’onapprendàécrire.8)Vite,mangeunpeu.L’appétitestcrééenmangant.9)Oùest-cequ’ellemetslesclefsaprèstout?Elleoublietoujoursdelesapporter.10)Ilnepensequ’àtravaillerbien,mêmeiln’yapasletempsdesefairecouperlescheveux.11)SiontravailleàParis,ondoitprendrelesvoitures,lestrainsdebanlieueouleRER,puischangerdesmétrosetdesautobus.Donc,lesgensquiperdentquatreoucinqheuresdansleurscheminssont.nombreux./Donc,ilyapasmaldegensquiperdentquatreoucinqheuresdansleurschemins.精选word范本!
本文档为【法语修订本答案(完全版)】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: ¥14.0 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
机构认证用户
爱赢
公司经营范围:网络软件设计、制作、图文设计、影视制作(编辑)
格式:doc
大小:537KB
软件:Word
页数:60
分类:工学
上传时间:2020-05-20
浏览量:303