PAGE\*MERGEFORMAT1《蜀相》原文翻译及赏析《蜀相》原文翻译及赏析《蜀相》原文：蜀相杜甫〔唐代〕丞相祠堂何处寻？锦官城外柏森森。映阶碧草自春色，隔叶黄鹂空好音。三顾频烦天下计，两朝开济老臣心。出师未捷身先死，长使英雄泪满襟。【解释】丞相祠堂：即诸葛武侯祠，在今四川成都，晋李雄初建。锦官城：古代成都的别名。森森：树木茂密繁密的样子。自：空。三顾：指刘备三顾茅庐。顾，访问，探望。频烦：频繁叨扰。频，频繁；烦，烦扰。两朝开济：指诸葛亮关心刘备三分天下，建立了蜀国，后又辅佐刘禅。两朝，刘备、刘禅父子两朝。开，开创。济，扶助、救济。“《蜀相》拼音解读：chéngxiàngcítánghéchùxún，jǐnguānchéngwàibǎisēnsēn。yìngjiēbìcǎozìchūnsè，géyèhuánglíkōnghǎoyīn。sāngùpínfántiānxiàjì，liǎngcháokāijìlǎochénxīn。chūshīwèijiéshēnxiānsǐ，chángshǐyīngxiónglèimǎnjīn。相关翻译何处去查找武侯诸葛亮的祠堂?在成都城外那柏树茂密的地方。碧草照映台阶呈现自然的春色，树上的黄鹏隔枝空对悦耳鸣唱。定夺天下，先主曾三顾茅庐访问；辅佐两朝，开国与继业忠诚满腔。惋惜出师伐魏未捷而病亡军中，长使历代英雄对此涕泪满裳!相关赏析安史之乱期间，杜甫曾寓居秦州、同谷省成县)达四年。唐肃宗乾元：甫结束了颠沛流离的生活，来到成都在伴侣的资助下，定居在浣花溪畔。其次年的春天，他巡游了武侯祠，感慨于运赛时艰，遂写下这首称颂诸葛丞相的千古绝唱。诗的前半首写武侯祠的景色。首联自问自答，指出了祠堂的所在，柏森森”三字，渲染了一种静谧而肃穆的`氛围。颔联“碧草自春色”、“黄鹏空好音”，暗含着碧草和黄鹏并不理解朝代的更替和人世的变迁之意，渲染了祠堂的荒芜，字里行间寄寓着感物思人的情怀。后半首写丞相之事。颈联写他雄才大略，天下计”可见其匡时济世之才具，老臣心”见其鞠躬尽瘁忠心报国。末联作者笔锋一转，叹惜诸葛亮功业未成而身先死的悲剧结局，引得千载事业未竟、壮志未酬的英雄扼腕叹息。全诗吊古深情，悲凉感慨，在全部咏诸葛亮的诗中可列为第一。作者介绍杜甫杜甫(712-770),字子美，自称“少陵野老”。原籍湖北襄阳，后迁居河南巩县。诗人社审言之孙。年轻时应进士举，不第，浸游各地，后客居长安十年。安史之乱中提奔唐肃宗，授左拾遗。后弃官入蜀，定居成都洗花溪草堂。一度在剑南节度使严式重中任参谋，表为检校工部员外郎，故世称“杜工部”，严武死后携家出题，漂油江南，病元于途中。其诗以古体、律诗见长，呈现了唐代由盛而我的历史过程，被称为“讲史”。是我国最宏大的诗人之一，与李白齐名，并称“李杜”，有《杜工邮集》详情
本文档为【《蜀相》原文翻译及赏析】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483