首页 汤显祖游园皂罗袍原文及翻译(11)

汤显祖游园皂罗袍原文及翻译(11)

汤显祖游园皂罗袍原文及翻译(11)游园皂罗袍原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱！(颓垣一作：残垣)译文：这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付予了破败的断井颓垣。这样美好的春天，宝贵的时光如何度过呢？使人欢心愉快的事究竟什么人家才有呢？雕梁画栋、飞阁流丹、碧瓦亭台，如云霞一般灿烂绚丽。和煦的春风，带着蒙蒙细雨，烟波浩渺的春水中浮动着画船，我这深闺女子太辜负这美好春光。...

游园皂罗袍原来姹紫嫣红开遍，似这般都付与断井颓垣。良辰美景奈何天，赏心乐事谁家院！朝飞暮卷，云霞翠轩；雨丝风片，烟波画船——锦屏人忒看的这韶光贱！(颓垣一作：残垣)译文：这样繁花似锦的迷人春色无人赏识，都付予了破败的断井颓垣。这样美好的春天，宝贵的时光如何度过呢？使人欢心愉快的事究竟什么人家才有呢？雕梁画栋、飞阁流丹、碧瓦亭台，如云霞一般灿烂绚丽。和煦的春风，带着蒙蒙细雨，烟波浩渺的春水中浮动着画船，我这深闺女子太辜负这美好春光。

                    本文档为【汤显祖游园皂罗袍原文及翻译(11)】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
                    图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。 
 该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。

                    [版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。

                    本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。

                    网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
                

下载需要：免费已有0 人下载

立即下载

你可能还喜欢

最新资料

资料动态

专题动态

is_477730

暂无简介~

格式：doc

大小：10KB

软件：Word

页数：1

分类：

上传时间：2022-08-09

浏览量：5

热点搜索

JS通用公差的选用及标注成人高考政治知识点精选 (完整版)中小学劳动教育案例恶魔出笼The Creeps通关技巧退宿安全协议自动出院拒绝治疗告知书 [汇总]michael jackson值得下载的演唱会视频列表 cochrane纳入的RCT文献质量评价(风险偏倚评估工具)中英文对照版郯城一中关于全面落实临沂市音体美教学工作会议精神的实施方案 Microsoft Word 文档完整版_玻璃钢卧式储罐课程设计浙教版八年级信息技术评课稿魔术棒的作用评课临床医学论文-重建肛门外括肌和直肠肛管角治疗先天性肛门闭锁肛门成形术后大便失禁临床输血申请单 GB 14750-2010《食品添加剂维生素A》标准文本 JS通用公差的选用及标注成人高考政治知识点精选 (完整版)中小学劳动教育案例恶魔出笼The Creeps通关技巧退宿安全协议自动出院拒绝治疗告知书 [汇总]michael jackson值得下载的演唱会视频列表 cochrane纳入的RCT文献质量评价(风险偏倚评估工具)中英文对照版郯城一中关于全面落实临沂市音体美教学工作会议精神的实施方案 Microsoft Word 文档完整版_玻璃钢卧式储罐课程设计浙教版八年级信息技术评课稿魔术棒的作用评课临床医学论文-重建肛门外括肌和直肠肛管角治疗先天性肛门闭锁肛门成形术后大便失禁临床输血申请单 GB 14750-2010《食品添加剂维生素A》标准文本