时间轴制作教程
制作时间轴文件需要用到TXT文本和无字片源已包含在附带工具里。制作时间轴需要注意的地方会在文章最后特别指出。
图片可放大
准备工作：
1、无字幕原版视频；
2、txt纯文本字幕文件；
3、Popsub字幕制作软件；
注意：在开始时间轴制作前，请将解码软件文件夹里的ffshow软件安装好，如果自己的电脑已安装解码软件，可以选择不安装。但不安装解码软件的话，软件中的无字幕视频将无法播放。
PopSub软件的使用介绍
程序的基本功能.
程序的基本设置.
制作过程设置.
第一步
打开Popsub软件，，(PopSub_Version 0.74文件夹里的球形图标即为主程序)
菜单栏“选项” —→“设置” —→“快捷键”，“插入时间点”此项必须提前设置！不然等下打轴的时候可能无效。最好设置为F1。
菜单栏“文件” —→“打开动画”，选择无字幕视频（PopSub软件支持avi、wmv、mkv格式的视频文件，如果不是这几种格式，请先用格式工厂进行转换uo 或）
第二步
菜单栏“文件”——“打开时间轴”，选择txt纯文本字幕文件，
出现以下界面，所有设置均保持默认，按“确定”。（留意一下“时间轴格式”选项）
第三步
上述界面按“确定”后的，出现的时间轴窗口是这样的，
所有对白的开始时间、结束时间都是0。
如果发现有多余或缺少的对白，可以在这个界面点“右键”插入行、删除行。
（为方便起见可以设置窗口水平排列。窗口→→水平排列）
第四步
回到Popsub软件主界面，
开始播放视频，并为每句对白插入开始、结束时间。（即在声音出现的时候按下F1，在声音结束的时候按下F1）
此时界面字幕并不能直观显示在视频上，所以时间的设定只是大致上的，微调工作留待后面再进行。（最好时间轴能够一次打准，这样可以为发布视频争取时间，也可以减少修改时间。）
第五步
时间全部设置好后，
在时间轴窗口点击“另存为”，将文件保存为“ASS格式时间轴” 或SSA格式时间轴
ASS时间轴文件的命名，要与原版视频文件一致，并保存在与原版视频相同的目录下。
第六步
点击工具栏上的预览模式
这时再从头播放视频，就可以看到字幕文件出现在时间轴窗口的下方了。
下面就要进行时间轴微调工作了，
整个字幕制作是否精良，这一步是关键，也是最费时的，
要注意配合原版视频的注解和人物台词的节奏。（另外，按下画面跟踪键在播放时可以将时间轴与视频同步。）
第七步
“字体设置”，点击对应按扭后出现如下界面，
在此可设置字体的类型、颜色、边框、阴影、位置等等。
制作时间轴需要注意的地方：
因为手打，人的反应毕竟没有电脑快。所以如果想要精确时间的话，在这里有个小诀窍：在TXT文本处，随便一个地方单击，选反应时间（开始点）设置或反应时间（结束点）设置。秒数随你设置。
另外打轴的时候如果遇到拼命按F1也没用的话,检查是否已经选定开始时间.
=================时间轴制作教程结束=================
本文档为【时间轴制作教程】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483