GF-2350温度传感器产品样本手册

中文Signet2350温度传感器*3-2350.090-1*3-2350.090-1  Rev. 12  01/19产品 说明书 房屋状态说明书下载罗氏说明书下载焊机说明书下载罗氏说明书下载GGD说明书下载 介绍Signet 2350温度传感器具有一次性注塑PVDF主体，非常适合用于高纯度应用。它在腐蚀性液体中比金属传感器耐用，并且无需昂贵的定制热电偶套管。这些传感器提供数字（S³L）或现场可扩展的4至20 mA输出。双螺纹端（3/4英寸NPT）可实现浸没式安装，或通过导管连接进行在线安装。一体式安装件（单独销售）可配合9900变送器实现一体式安装。尺寸30mm(1.18in.)82mm109mm(3.22in.)¾in.NPT(4.27in.)压力/温度曲线࣐ୡҚڀ•English•中文ԸԂVYOԸԂHGX੸߂௤৳࢓؍ڔ䂫࡚狪狧q)狣狪狧q,څࡴ质保信息产品规格请向您当地的Georg Fischer销售办事处索取最新的质保声明。一般规格兼容性 .........................................Signet 8900多参数控制器所有退回的质保和非质保维修必须包含完整的服务 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 格，并且Signet 9900变送器货物必须被退回当地的GF销售办事处或分销商。无服务表格的9950双通道变送器退回产品无法得到质保更换或维修。接液材质 .....................................PVDF货架寿命有限的Signet产品（例如pH，ORP，余氯电极；校准溶液，例如pH缓冲液，浊度 标准 excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载 溶液或其他溶液）在包装箱内测量范围享有质保，但由于工艺或应用故障（例如高温，化学中毒，干在线式安装 .................................-10 °C 至 100 °C (14 °F 至 212 °F)燥）或不当处理（例如破碎的玻璃，损坏的膜，冷冻和/或极端浸没式安装 .................................-10 °C 至 85 °C (14 °F 至 185 °F)温度）导致的损坏则没有质保。响应时间, τ ................................10 秒过程连接 .....................................3/4英寸NPT外螺纹后部连接 .....................................3/4英寸NPT外螺纹电缆规格 ....................................三芯带屏蔽， 22 AWG标准线缆长度 .............................4.6 m (15 ft)运输重量 .....................................0.22 kg (0.5 lb)电气产品注册电源需求 (S3L) 输出模式 .......................5 VDC ±10%, <1.5 mA感谢您购买Georg Fischer测量产品的Signet产品线。4至20 mA 输出模式 ............12-24VDC，±10%短路和反极性保护如果您想注册您的产品，您现在可以通过以下方式之一在线注数字（S³L）输出 ......................串行ASCII，TTL电平9600 bps册：精度 .........................................±0.5 °C (±0.9 °F)•访问我们的网站www.gfsignet.com。 在Service and重复性 .....................................±0.1 °C (±0.2 °F)Support下，单击Product Registration Form。分辨率  ....................................0.01 °C (0.02 °F)更新率 .....................................<100 ms•如果这是pdf手册（数字拷贝），请点击这里4至20 mA 输出精度 .........................................±32 µA重复精度 .................................±0.1 °C (±0.2 °F)分辨率 .....................................<5 µA出厂量程 .................................0 °C to 100 °C, 现场可更改.安全信息最大回路阻抗 ........................50 Ω @ 12 V325 Ω @ 18 V1.在安装或拆卸之前:600 Ω @ 24 V•对系统进行减压和排空更新率 .....................................<100 ms•排放低于传感器水平2.在使用前确保化学兼容性。环境3.不要超过最高温度/压力规格。相对湿度 .................................0 至95% (无冷凝)4.在安装/维修过程中佩戴安全护目镜或面罩。储存温度 .................................-55 °C 至 100 °C (-67 °F 至 212 °F)5.不要改变产品结构。标准和认证6.正确的处置，不要焚烧！ CE符合RoHS标准小心/警告/危险按照ISO 9001质量体系，ISO 14001环境管理体系和OHSAS指示潜在危险。未能遵守警告信息会导致设备损坏，人员18001职业健康与安全标准制造。受伤或死亡。中国RoHS（详情请登录www.gfsignet.com）静电释放（ESD）/触电危险  符合FCC第15部分的符合性声明。 警告用户可能存在因ESD而损坏产品的风险，或者因触电该设备符合FCC规则的第15部分。导致人员伤亡的风险。操作符合以下两个条件：(1) 本设备不会造成有害干扰个人防护设备（PPE）(2)  此设备必须接受任何收到的干扰，包括可能导致意外操作的在Signet产品的安装和维护过程中始终使用最合适的PPE。干扰。压力系统警告传感器可能处于压力下，在安装或拆卸之前要注意对系统排气。 否则可能导致设备损坏或造成严重的人身伤害。只能用手拧紧过度拧紧可能会永久损坏产品螺纹并导致固定螺母失效。请勿使用工具使用工具可能会损坏产品而无法修复，并可能导致产品质保失效。2Signet 2350温度传感器安装可按照以下方式进行组装：152mm(6in.)2350-1一体式安装狥狫狫狢狢• 按照图1调整3-2350-1的安装位置。狥狫狫狢狢狥狫狨ଠ୆֘׬ўޅલچ检查确保连接螺纹无任何损坏，然后按照图2在传感器螺纹处涂અ •抹密封剂或缠绕PTFE生胶带。 如果传感器螺纹损坏请勿安装。• 将传感器通过螺纹连接到3-8052安装件上。•  用手旋紧传感器1½圈使之牢固的连接到过程连接中。• 确保传感器上的流向指示在管道上处于正确的位置。如果传感器尖端安装不当，会对传感器尖端造成损害。狥狪狢狧狤੸׬ў؍ڔ安装9900变送器▲ѽ •(接线信息请参阅9900手册)狣֣• 3-8052 一体式安装套件包括：૝ଋ狥狢狧জڱ୸ऄ৘Љڍݕ҈ङۯؚ英寸NPT过程连接ͧ狣狢狢狢ਸ਼ؾͨ¾ •• 3-9000.392-1密封电缆接头，½英寸NPTЊࡶԈސէ੧▲ਚ֣狤ٵґܴࡶԈ2350-3在线式安装可选3-8052-1整体接线盒，带¾英寸过程连接。其提供了一个方燨燭燥燪燧燦便的接线端子，可将2350电缆延伸超过4.6米（15英尺）的距离。HWHTWHT4-20LBLKBLU/REDN/CিढݎڔmA▲ѽSHIELDFREQ/• 此套件包括：DATA狥狦OT46:SENSOR• ¾英寸NPT过程连接INPUT• 安装底座和带接线端子的盖子。• 3-9000.392-1密封电缆接头，½英寸NPTSHIELD+–DATAFREQ/延长电线长度超过4.6米（15英尺）： *• 按照图1调整3-2350-1或3-2350-3的安装位置。• 将三根导线接到盖子上的接线端子上• 客户自备电线以延长电缆。• 最终连接到变送器或4至20 mA输入设备。૝ଋڱ୸ऄ৘Љڍݕ҈ङۯؚ在检查螺纹以确保完整性后，按图3所示，将密封剂或PTFE胶带狥狢狧জͧ狣狢狢狢ਸ਼ؾͨ •涂在过程连接螺纹上。如果传感器器螺纹损坏请勿安装。• 用手旋紧传感器1½圈使之牢固的连接在过程连接中。注意：2350-1或2350-3浸没式安装8050-1或8052-1接线盒可以作为此安装选项的有用部件。• 使用带有4.6米（15英尺）电缆的2350-1或2350-3传感器。িढݎ使用螺纹密封剂将传感器安装到延长管或防水导管上。ݐ਼҅ऀ狥狪狢狧狤狣 •• 在延伸部分的顶部使用电缆密封套，以防止潮气进入/积聚在管道内。• 为了防止传感器后密封区域可能积聚冷凝物，请用柔韧的密封剂（如硅树脂）填充导管或延长管的下部75 mm至100 mm（3 in。至4 in。）。填充3至4英寸的密封囷t警告！֣狥浸没式安装中的流体温度不得超过85°C（185°F）。Signet 2350温度传感器3接线数字（S³L）接线• 当使用5 VDC供电时，2350的所有型号都提供数字（S³L）输出。• 将屏蔽线直接接地可以减少电气噪声干扰。• 数字（S³L）电缆线的最大长度取决于传感器所连接的仪燨燮燮燥燥表。详情请参阅仪表操作说明书。9燨2ܯ঎ॏ੕িى。将2350电缆直接连接到数字（S³L）I / O端子 •गি֪ݎՕଣ঱ি9.2*-4*௲ি*':'<.=.:=.:狦狤狢8+*4)2(21(2;S'9./+2*,8+7燨燭燮燥燥*':'ࠆֱѮ۟֘૿ҵܯ5૤//53UJ[RK燨燭燮燥燥燩燥燦>狥狪狫狢狢狨狤狣)狧<*)(RGIQ狣गি狥狪狢狧狤,XKW[KTI_/TV[Z,XKW/TV[Z8KJ狤௲ি燦঱ি-4*9NOKRJ狥੕িىȈ狦9./+2*,XKW[KTI_狧<*)(RGIQ*':',8+7/TV[Z燧,XKW/TV[Z狤8KJ狧गি589燨2928KJ狥狨/TV[Z঱ি燧-4*=NOZK9NOKRJ狩狧<*)(RGIQ狪9燨2௲ি/TV[Z928KJ狥狫燦-4*=NOZK9NOKRJ狣狢狥狪狢狧狤狣'TGRUM5[ZV[Z狣狣狣OLGVVROIGHRK狣狤'TGRUM5[ZV[Z狤狣狥OLGVVROIGHRK狣狦燨燮燮燪燥*)65=+89燨2ܯ঎ॏ2UUV2UUV௲ি<<Љऀକݎ,8+7>,8+7*':'*':'• 2350包含接线盒时，请将-4*गি-4*੕ি<2350端子连接到任何数字ى).狤,8+7).狣(S³L) I / O端口，如图所示。4至20mA回路接线• 使用12-24VDC供电时，2350-3可提供4-20mA回路输出。• 将屏蔽线直接接地可以减少电气噪声干扰。• 不使用红线，请勿拆掉热缩管。参见第5页，4-20mA量程调节。回路输出无接线盒回路输出带接线盒௲ি2UUV狥狪狢狧狢狧狤狣҈ऄऄ࢛঱ি*)狣狤狤狦<.=.:=.:狦狤狢8+*4)2(21(2;S'9./+2*,8+7गি2UUV*':'9+4958:;੕ি/46ى狥狪狢狧狤௲ি҈ऄऄ࢛֪ݎՕଣȈ*)狣狤狤狦<9./+2**':',8+72UUV/TV[Z2UUV/TV[Zगি狥狪狢狧狤狣2UUV/TV[Z狦狤狢S'֘ݏ૨ड֛2UUV/TV[Z• 如图所示，2350的输出电缆直接接入回路设备。• 如果2350带接线盒，请按照上图接线方式接线。4Signet 2350温度传感器4至20mA量程调整4到20mA的设定值相互独立，可以现场调整。比如将20mA端点值从工厂设置的最大满刻度降低，同时让4mA端点保持在 0摄氏度。请按照下面列出的步骤执行调整。注意：正常操作4 - 20mA时，未连接的红线在以下操作中起着重要作用。ऄিतٰ注意!如果没有保护红色线可能会引起4-20mA量程被重置。调整4mA端点：• 小心地取下保护红线的热缩管。• 将传感器暴露在与4mA相对应的温度环境下，范围-10°C - 100°C（浸没式：-10°C - 85°C）。(确保有足够的时间让传感器稳定在此温度下）。• 如第4页所述接入电源，将红线与白线连接15秒。(大约10秒后，输出将下降到3.6 mA，并一直保持到红线断开为止。)• 将红线与白线断开; 4mA端点值已经调整完成。注意:如果将4和20 mA端点设置得非常接近相同的值，则输出将如开关般动作。调整20mA端点：• 将传感器暴露在与20mA相对应的温度环境下，范围-10°C - 100°C（浸没式：-10°C - 85°C）。(确保有足够的时间让传感器稳定在此温度下）。• 如第4页所述接入电源，将红线与黑线连接15秒。(大约10秒后，输出将上升到22毫安，一直保持到红线断开为止。)• 断开红线与黑线; 20mA端点已经调整完成。注意:如果将4和20 mA端点设置得非常接近相同的值，则输出将如开关般动作。• 最小量程是最大测量范围的±2%。• 在调整4到20mA跨度后，装回提供的电线盖帽以保护红线。• 使用Signet 0252配置工具组态更方便。恢复出厂设置：• 断开传感器的电源。等待10秒，让电路放电。• 将红线与白线连接。• 按照第4页说明接入电源，用红线连接白线15秒。(大约10秒后，输出将下降到3.6 mA，并一直保持到红线断开为止。)• 将红线与白线断开;工厂设置已恢复。• 装回红线上的盖帽。制造商部件号工厂量程3-2350-3 4至20 mA= 0 °C 至 100 °C ௲ি2UUV狥狪狢狧狢狧狤狣҈ऄऄ࢛঱ি*)狣狤狤狦<गি2UUV੕িى狥狪狢狧狤֪ݎՕଣ2UUV/TV[Z2UUV/TV[Z狦狤狢S'֘ݏ૨ड֛Signet 2350温度传感器5笔记6Signet 2350温度传感器笔记Signet 2350温度传感器7订货信息制造商部件号订货代码描述3-2350-1159 000 021温度传感器，（S³L）输出，3/4 in NPT，4.6 m (15 ft) 电缆3-2350-3159 000 920温度传感器，4-20mA 输出，3/4 in NPT，4.6 m（15 ft）电缆配件制造商部件号订货代码描述3-8050-1159 000 753通用安装接线盒3-8052159 000 188¾英寸整体安装套件3-8052-1159 000 755¾英寸NPT安装接线盒3-9000.392-1159 000 839密封电缆接头套件（NPT）（1件）3-9000.392-2159 000 841密封电缆接头套件，PG13.5（1个）3-9900.396159 001 701角度调整适配器套件5523-0322159 000 761电缆，3芯带屏蔽，22 AWG，黑色/红色/白色/屏蔽3-0252159 001 808配置工具联系工厂订制电缆长度乔治费歇尔•中国上海02138993899北京01056821599深圳075582280172/73成都02886088556西安02988190100www.gfps.com3-2350.090-1Rev.1201/19中文©GeorgFischerSignetLLC2019