拉伯雷 巨人传 从《巨人传》中的女性描写看拉伯雷的女性观
学 教
育
从 巨人《》 传中的女描性看写拉雷的女伯性观
回 夸 雪 君内容摘
要‘ 人传》 《 是巨者作伯拉 雷 一用心血生成写。在部这 作 品中, 性女写所 描占例比非 常 小 ,一也被 直
们 人 忽所视 。 是, 这 些 不 多的描 写 。中 看以出拉 伯 雷 的女性 观 具 有 定一 的偏向性 : 方面 , 化 和 妖 魔化 女 但 从性 可 丑一 或者视女轻的存性在;一方面又 对性存女在男权义的主想 幻,另 将 目心的女性理想化 、中 神圣。化样这的 性观 女
形的成受 到社环境会 中和世遗纪留下来 的女性所 影
1
响观也,与 者在创作作 中充分发怪 诞挥现主义的写实作 手 法有 。拉关 雷 通 伯过 这样 的性 描 写女 , 教会 女 性观 和禁 欲 主进 行 了义批判 , 对是当 时的修 道 院 中女 修 士 的 对 也
乱淫行 为的揭露 和 讽嘲 。关 键 词 :巨人 》传 拉伯 雷 《女性形 象 女 观性
作 法 为 国 文 艺 兴 复时期 的 代
蠢愚、 财 、 、 力伪 忠、等 贪 暴 不虚
等。
如 高 康 大的母 亲 嘉 佳 丽美 在 产 时生, 她对 高 古 杰朗说 道 : 这
“
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
一家作, 拉伯 与他雷 作的品 《人 巨传 》 一是 中直外学 们者的 研 究焦
点 , 生 的产 响 也 可影谓 深 刻 但 。
在 “其教 岛皇 有 老 ” 人女利 反 上 用 自己 的身 体 将 恶 魔吓 退,有 奴巴 日追 求 的 贵
2
人 ,用妇念 珠作 为
切 都是为 了 你 那个 东西 你 倒, 不 乎在了 。”, 有 在 庞大固 埃 , 离,还
开法 国 往 渴前人 时 ,一国位 巴 黎
是 《巨传 人》 中女形性 的研象一究
直以 是 来一 个空 。 白本 文通过 分 可析知 作 品 中 的女 性 形 象 与 拉伯 雷 的 女性 观 是 有 千 丝 万 缕联的
虔
诚 道 具 的看,到宝石 会馋涎 四
溅 …作…者 为 们 我描 绘出 许 多不
的 人夫 写 来信向他 表 “ 不 能 她 离开他达” 挚的 爱之 。诸 情 此如类 的 形 象在 文 的 中比例非 常之 高 。
同
女性的 形 象 狡猾,, 淫荡 , 或 或
贪 或婪 ,她 们 品的行 可以 归 结为
一
3
系, 以 将 《 从 所人巨传 》的 女中 形 象出性 发,入深探析 伯雷拉 的女 性
观 。
对男 性依赖的从另一 角度看
就 是对 性女 身自的 忽略 。 种 忽这
个
词——恶。劣
值
得 注 意的 是, 在各 种 恶“
略以女 性 自对己 自身 的生命 、 意
义模 的糊和 淡 ,或 者 对 化男 性 的
在
这部充 分 展 现 人文 主 义 想思 的 讽 刺 小 中 说对 , 性女的 描 写
极 其简 略并 ,且大 部分 是 负面 形象 。 总 的 说来, 性 在 部这作 品中 女 是 被 嘲 讽、 化或 是 忽 视 对 的 。象丑
一(
女” 当中
, 颇 代表性具 是女修 士 的 象 。形如 奴巴日 所 讲
4
的的小修女 的故 事,一 名修小 女与募修 士捐
通 奸, 情 败露 后 修 , 女 不 断为 奸小 自 己的 淫 罪 荡 找 到行 合理 的 解 释 甚,至 将 淫乱的行 为 美 化 为对 修 道院 、上 帝 的 崇 尊 示 , 了这 对 展
身 和体 精神的强 化和 调 为强表 象 ,究
其 根 源是作 者 的男 主权义 性女 观。像 高康 大 和 庞 大固埃 的 母 亲 她,们 在 高 康 大 和 大 庞固埃
《人传巨 》中女的性象 形
的 成
长 过程 中没有 起 任 到 作何 用, 是被略的。巴赫忽金为拉认
雷 伯 是 关 注于生 产, 以 及新 命生的 产 生 的。但 是 , 明 显 是的, 伯 很 雷 拉忽略 产 了 生生命 的 女 性本 身 的 重
要性 。
通过《巨人 传》 中简略 的女性 描写 , 我 们 可以归纳 出“恶 女 ” 依
5
附、 女的性 形 象 及,代 表“使 ” 以 天 、 母 “ 女” 性形 。象 过通
分析
定性数据统计分析pdf销售业绩分析模板建筑结构震害分析销售进度分析表京东商城竞争战略分析
这 的圣些 女
性 形 象 所 呈 现出的 不 同特
修些女 虚的伪 淫荡、 和道 院修里 的 淫
的靡场 ,景 刻 出画的是 一 群 与修道 院 宣 扬 善 的 、 良 、洁欲 纯 禁 等 品 质 辕 北南 辙 女 的 形性象 。 ( ) 附的 女 性形 二 依
象点 , 伯雷的 女 性 也观 然 跃纸上 。拉 ( 恶) 女” 一 “ 的 形象
(
天 )使” “ 三代的 表 关于 这 一方 面的女 性 形象 ,
主
在 《巨传人》 对 中男性 度依 极赖和 拜 的女性崇象 也是俯形拾
皆 是 无,独性可言。立毫
《 巨
人传》 塑造 了许 多 恶女“”
形 象,们 肮 脏 、 荡 、 或 诈 者 她淫狡
6
要 体在现 巴奴日 与庞大 固埃关等
于结 婚题问 讨的 中 论 。这 样 的女
教 育学
具性 端有庄 、 、丽洁 、惠 、 美 贞贤 忠诚 等美等好 品质 。她们是男性 理 想 中 的女 性 , 说以 是 “ ” 使 可 天代
。表
用极 尽 嘲 讽的 态 度 和 话 来语 描 绘不,断 用 夸 张 的 语言 将 们 她的 神圣高 。 拔
二 ( 伯雷 女的性 观 及 其 成 因 拉
的
, 圣 的 性女存在— — 圣 。对母 神 圣于 母的崇 ,拜 不 在仅 于 会教方 面, 在普 通 众 民中 是也 十 普 分 的 遍 现象。 中“ 世纪 晚 期 西的 欧 ,在到
拉 伯雷 自 然而 然地 将女 性 成分 处了 女与 非处 女 两类 ,
7
或者 说 是 女 和少 老太婆两类。而 处或女 者女 毋少庸置疑 就是“ 使”天 的 代 。表 庞 如大固 埃 一 行人 在 皇 “教 派”岛 上享 晚用餐 时 , 生了 两 件
发,
拉伯雷的女 观性 )
一过分通析上女性述写 , 以描及 体 会 品作字 行里 间 所 包含 感 情 的 色 ,对彩 拉伯 的雷 男 权 主 女义性 观 ,们 有 了比较 清 楚的 认 :识我 一
处
流 传圣母 着利 亚显神迹 的故 马
事, 们相信 , 能治 病 灾 、却人 她 安 排 姻 婚,至 能把 丢 失的东西 找 甚回 来 并 罚 惩小 偷 。” 这样的 母 崇 圣阍
拜 必 导然致 对 人的 力 量 否的 , 这
定
是女将 妖魔化 性 恶、 。 丑 化
是
人与文主义悖的。 相 在 伯 雷拉 创作 期 时, 会的 女教 性 观 这两 方 面 在 会 上社的 响 影
8
依 然 十 分巨 大。 拉 伯雷 在 《人传 》 巨 中的 性 女 形象是 有 意 识 将 性 女视
令 作 都者 得 值觉 得怀 念 事 的, 其
中 一之 是就“ 一道 全菜是岛 上 每
及 笄 女少端送 , ”们 头戴 鲜花 ,她 ,, 身着 美 , 服令所 有男 性 涎 欲 滴 。垂 样这理 的女想性形象 无是疑
拉伯雷 将 女 性丑 化 妖和 魔 化 ,源 自
他心 的男中权 主 义 女 性观 ,
这使 对 女性 进他行 多 方 的侮面辱 , 者或 是 对女 性 采 取 视 轻 和 视忽 的
态 度。
为“ 第二
等 ”级人类 的 在 , 的 显
然 存圣 母 ”, 于 属这 行 个 中 列 由。“ 也
在男 权 主义 思想 的 笼 罩 ,从 下 男性 角 度 出 进 发 塑造行的结 果, 相
具有当面性和片观性主。
9
二是 以男 权 会 标 准社 衡量女
性,以男性理想来 塑造性女。这样
女 的性形 是象 将男 性的 同赞放 在
此 拉伯, 既强调雷人的力量 , 表 又 达
出 性女 在 欲是 望控 制 下 ,达和 表
( )圣 母 ”四“ 的形 象这
类 女 性形 象 特的点 就 是不
一第位 上的,女性是 男为性 而 存
的在。 这 也 是 男权 社会 中女 地性
宣
泄欲 望要需的 对象 从。面 反
映侧出 伯 拉雷 本在身 反 对 教 会 禁
的 欲主 和 圣母 崇拜义思 想 的同时 , 接
具有 普通 性女的 特 点, 她 们的 在存 令 “凡人 ” 叹 。 惊 “ 五 元 素” 上的王后 , 第 岛 一 句话 可 以概 括就 是 :不 食人 间 烟火 女
10
神的。 她就 是圣 母 的形象 的 化 身 她。 有众出的 外 表: 、貌 美衣 着丽 华 ;着有 超越常 人能 力, 她能 通 过 奏 风 笛 来治 愈人 们 的
不 治 之症; 还 “贵 脱俗 ”可 不以 吃不 她 高。
喝不 拉不 撒 她 确的 是“母 ” 圣 一
位低的下一体现 个 。() 伯 雷女 性 观成因 二 拉 对 于 拉 伯 雷的男 权主 义女性 ,分 观 其析成 因 是正 认确识 拉 伯 雷 性女观 的 基 础成。因 可 以 概括 为
下以点几。 , ( 会教 女性 观 的 影 响 中在世 纪 前 ,后 会 女 性 观在 教
了受教 会女 性 观中否 女 性 的定部
分。这是 伯雷拉 的权男 主女 性 义观
的成因之。一
(,对修 院道揭露和的嘲笑
文 前 中提 拉到伯 雷将 修 女 作 “ 女为” 代 表 ,其 中 与 拉 伯 的 恶这 对 雷修 道 的
11
认院 识和 不满 有关 。
社 会 都上有 着广 泛 的 影响 拉 。 雷伯 的女 性观也 在 定一 程度 上 受 到
了 样这的 教 会 性 女 观 的影 响 。
修女
的品行使 拉伯雷 对于性 的
女 象 印 增 更添 不 堪,也 是 拉 伯 雷的 这
女 性 观 的成 的因 个一 方面 。
样
的存 在 。 “ 笼 ” 人 和祭 司 布巴 ,灯 夫 她 则 们 引 导 者是 形 的 象, 是 变 异的 “性同体 ” 形 象 , 这 个 “ 性 双 的 而 同双 体 ” 的 概念 不 是同 于后 来 伍 尔 夫“的双 性同 体 ”。 弗 尼 吉亚, 尔 夫 曾伍 “ 就 性同体” : 我在们 之 双 说 “
从 教 会女性观 的发 展 来 。 看 柏拉 图学哲思想是 督教基 神学理 论 的一个 重 来要 源 , 它基 的础就 是灵 与魂 体肉 二的 元对 论立 。后
罗 帝 国初马期 的 新 多 葛斯派 发展 了 拉柏图 的 理 论, 认为 人 是需
12
要初 最修 的女是 “ 过 禁 欲 通 、 行 苦和 思沉等 手段 ,达 到一 种内 心
来的宗体 验教,其行 为 在禁于 苦 欲修
”。但 是 , 世 纪 中期 ,晚 门“随 着 教 会 世 化俗 益加日 剧, 女 们行为 越 修 轨 现 也 象 变 更得 普遍 ” 即 拉 伯 在
,
每个 中都 由人 种两力 量 辖统 着 ,一
制克欲 望 才达能灵到魂 与身的统
一
生活 的雷时期,修道 变院成了 彻“
狂 欢夜 的浮 躁 之 所 ,” , 。
,种
是 男性 的 , 种 女是性 的 。 一
在
,
13
宣 扬 禁 欲 行 , ,苦世纪 到 , , , , ,
男。 人的头脑 里, 胜 过女人 , 人男在
世 纪 经 院哲的 学 盛鼎的 时 ,期 教 会 更加 肯 定 了 男 二女元 的 思 论想 , 免除性 危的 , 害与 女 人 保持 “ 距 离 最 , 的 好办法 是 鼓就励 独身 禁 欲戒 。绝 性欲 持,贞 洁 也 被就 保 捧吹
为较 高 次层 的 宗 教方式 ” ,, 。 但 ,是, 基督 教 中有 一 个 特 殊 在
道修院基是督教的神圣 之 地 ,而这些 信徒们 的淫乱 虚和伪的行
为无 疑是 对神的亵 渎 。 伯 也雷就 拉
女人头脑
, 女人胜里男人过”。怛 , 是
, 拉 在伯雷 的 概 念里 ,双 同性 “体 ” 将男 性 量 力 发挥到 最大 , 化 是 即 在 使 一个女人 的身 上 。 实上 事 , 这然 三位女 是性神 虽
14
是抓 住 这 一 点, 用夸 张运的描 写 , 为 读 者 揭 开 了 道修院 神 秘 面纱 的 ,展 现 一 个 淫 出乱 的修 院道 景 象的 , 借以大 发讽 嘲 音之。 一 方 面 通过 修
圣与 明的光身 ,但化是 伯拉雷 却
学教
育 女们的行 为对教会 的虚伪
“ 和伪
观神的察性女的不。足
从 巴 赫 的怪金 诞现 实 主 理
义, ,,王晨 ( 中世 纪西 方 学 文中 的女 性 《观 浅探》, ( ,,山 西大 学报 师, ,( ( ,,,,) 传 统 基
” 进圣打击行笑 ,嘲另一 方 面,也 是 表现
会的禁欲 教义在其主信徒 中
间 无 人 遵也守 , 而 对 禁 欲主 进义
论来 从 ,看 雷对伯 于性 的嘲女 , 弄拉 可 以说
15
是 将 一 切 东 西降 的 格 结 ,果值 一 提。 为因怪 诞 现 实主 义
不,
,文 明《 , 刘 上 与帝女 …
性
教文 督化视 野 的中西女 性方 》汉大学 武 出 版社, , ,, (页 , ,第 , ,
深层行次的认否 但。是拉雷伯对
性 女品的行 又 有 了 深更 层 的次 解误, 并 由此 根 与植 想思中 。 , 对女 性 体身的 探 索 ( 拉 伯 的雷 女 性 的 另观 个一 方 面 的呈 ,现是对 的 女 性 身体 的 探
,,
邓尼 ,?丝拉 德 纳 卡莫 迪
?世界 宗》教四川 民人 出版
,社 页 (,
,《妇女 与 ,
, ,年 , ,第
就是
“ 于 关物 质 一肉体因素 的 形象 ”
16
,, ,民 间诙 谐 构成了 诞怪 现实 , , 主义 , 诙而谐 就 是 贬低化 和 物 质 化 。怪 现 实诞主 义 主要 特 的 就
点
, ,,刘 文明 《 上 帝与性一
女传
基统
教 文化视 督野 的中西 方女》性武 大 汉学出
版 社,, ,, 页( ,第 ,,
是
降 , 格是就一把 高级切 的 也 精 ,
性 的 神, 想 的 理 抽 象 的和东 西 转 移到 整 个 不 可 分 割 的 物 质 一体 肉
索 。通过
对身体 探索的 , 方一面 ,
反映 出 拉 伯 雷 的 性 女 ,一 方 面 又 观对 拉 伯是 雷的女 性 观 巩 的固,
,
,文明 《 与帝女 一 ,刘 上
传 性基统
17
教督 化文
视野中的西 女方性》 汉武大学 出 版社 , , ,, 页 , 页 ,、, 第 , ,, ,
层面
大地,身和体层面 ,人与体 的 下
部相 联 系。 贬 低 既化是 埋 葬, 又
,,法, , ,伯 雷拉(巨人 传 》 , 钰。 亭 《, ,成
译 ,本 上译海文出版 社 , ,年 ,。页( , ,第 , ,
更
层深上说次 ,是拉伯 雷人体 形象
描 写 和探 究 的 印 和 证 化深 。
是 种 。也 播是说就拉伯雷创 造 出
此如多 的怪 诞 的女 性形象 , 是 以 这 种形 式 现现体实变 化 的 两极, 即 旧
与 ,垂新 死与 ,变形 的始 与
末 。
18
,, ,拉 伯( 雷人传巨》, , 亭 钰 , 法, , 《, ,
成译。 本海上译 出版社,文 , ( 年 ,(页, , 第 ,,
《巨人 》 ,传 中有 这 样一个
事 :故一个 上 了 年 纪的老 太 婆摔 倒
在 地, 出 女 人了 那个“ 不 出 名 露 叫 字 ” 地 ,方 得 无穷 无尽 , 且 的大 并
,, 巴赫 金 ,
,《
拉伯 研 究》雷兆 林 李
夏忠宪等译 河 北育 教版社出, , ,, ,年第
,页( ,
,
, ,彼得? 鲁克 斯 《 ,,,美 身布 活——体
现 叙述代中 欲 的望 象》对 朱 生坚 ,译 ,星新
出社版,年,(,,
污秽不堪 【 , 】 独有 偶 , 奴巴日 。无 在 想
19
要 教请 的女 卜 在者 占卜 之 完 后 “ ,屁 股都 露 出 来了 ” 也 ?。 把 这两 段 故 事 ,中一 个 共 同 ,点是 就
但 是有 , 文 关 注从拉 雷 伯 女性 本
观角度 出发 的对, 拉 雷伯运用
女的 性身 的 探 体索和 暴 露,也 是 问 题 需要 一 个的 切入 点 ,这 对 理解
,
巴赫金, ,
《 ,拉 伯研 雷究 》林 兆李
夏忠 等 译
第, 宪页 ,(
河
北 教 育版 出社 ,,, ,, ,年
伯拉 对女雷 性身体的 露暴 其 中 。的
身 不体仅 仅 指 在外体 貌 的 绘描 同,时 指 也与身 体 相 关的吃 喝 拉撒 。 由于 “ 父
20
权 制文 化里, 露 暴在
拉
伯 雷和《 巨人传》 常重非 的 有
作用 要 。
综上 述 所 于 拉, 雷 伯女 的 性 对观 ,过 《 人 传》 女的 性描 写 通 中巨
参考献文 :
,
,法 伯, 雷 巨(人传》 ,, 亭钰 ,,拉 ,, 《
译本成。 译 文海出社,,版(年上 , ,
可
以 看出 是在偏差存的 但 。我是 们应采 理取性识 认,宽容 待 的对 度态。他所处 时的代他 与作 品的
主 题 必然 导 会 对致 性 女的态 的 度
( 页
, , 贺璋,珞 (西 中世方纪 的性女浅探 》
《 , ,, 学。研术究( , 年 第, ,第页到第, , , ,:期 , ,, ,, 王(晨中世 纪 西文 方
21
学 的中 性女 《
观探》浅,。 , 山西师, 学报, , 年大,第 期: , ,, , 第 ,页,到,第页 (,
女 人的身 ,意体 着揭味开了最 神秘
的 东 西。” , 也 体现 拉出伯 雷 ,这 , 】女性 观 在 中权 制父文化 影 响下 ,
以男
为权中 心,女对性 身体以
及 其身体 体 现出 的 更 深 层 的意次
的探味索 。
偏 激, 我要们 以 “ 大体 ” 需 的识 观
念去 看 。不待 管样 , 怎也 们不 能我 否 这 认 位文艺 复 兴 时 期的 文 坛
巨,, ,邓尼 丝 ?德 ? 拉 卡莫 迪 (纳妇女 与 《 世 宗界》教, , , 民出版社, , (年, ,四 人, ,, ,
, ,, 文刘。上明帝与 女性 ,《 传统 督 教基文视化野 中的方西女性》 ,武。汉大 学 ,, 版 社 ,,(出 ,,
22
拉
雷伯所探 索 的出女 性的 身
体 , 女 性括的 吃 喝 拉撒 , 象 征包 是
匠
的献 贡 不能 否, 定 《人巨 传 》的 重 要 性。伯 拉雷创作的中所体 现
人的 主文义 精 神,始 终影 响 着 一
女性
一个的 号 符。 正布鲁如 克 斯所
说 :身 体 的 标 记不 有仅 于 辨助 “认 和 识别 身 份它 也 , 示指 身体 进入 文字 领域 , 文入 字途 径: 体 进 的身 记 标 某 在种意 义 上可以 说 说 是
代一 一代 中外 又者 读始终值 ,我得
们去 究 和 重 视 研。
注释
:,, 巴赫, (拉金 雷研伯究 , 》 兆(林 , ,,《 李 夏忠 等译宪。 河北 育 教出版社, , , (,年, , ? ,美 ? 得克斯 鲁(身 体活— — , 彼 布
23
《
现 代 述 叙中的 欲 对望象 》 。, 生坚 朱译 ,,。
新 星 版出 ,,社年 ( , ,
个
‘ 符 ’ 一个象 征 文 , 个字 字 , 一
, , , 法伯 雷(巨 人传 》 ,,钰 亭 , , 《拉 ,, 成译本。上海译 文 出版社 , ,年 , , , ,第 ,页(
,, 善 (炳伍 夫 尔文》 , 散 (, 《 , 刘,国广 中 播 电视 版出社, , 年,?
最
终 在 会叙 述中的 当恰时 机被 阅
的符号。读,” 人传巨》 ,《 , 而 女, 的性
身 体 的 象征偏 偏 指都 向的是 女性 本 质 的 足不,甚 至 从 是男性 度 角
,
,法, , 拉,伯 雷 《(巨 人传 》 , ( 亭 ,,钰 成译本
。上海译 文出版社 ,, 。 , 页(年, ,,第,
24
雪君 李华中, 范师学文大 学汉语 言院 文试验学 ,班,,( , ,,学
生 。
,,
, 刘 炳善《 夫散 尔》 , 文国广中播 伍 ,
,电视 出版社 ,, 年 ( , 页 ( , ,,第,
百度搜索“就爱阅读”,专业资料,生活学习,尽在就爱阅读网92to.com,您的在线图
书
关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf
馆
25