论语中英文版第十四章宪问篇33

论语中英文版第十四章宪问篇33论语中英文版第十四章宪问篇33 子曰:“驥不稱其力，稱其德也。” The Master said, "A horse is called a Ji, not because of its strength, but because of its other good qualities." 【原文】子曰:“骥不称其力?，称其德也?。” 【今译】孔子说:“千里马，并不是称赞它的气力，而是称赞它的品德。” 【注释】 ?骥:良马，千里马。 ?称:称赞。 ?德:品德。【评点】孔子认为，对千...

论语中英文版第十四章宪问篇33 子曰:“驥不稱其力，稱其德也。” The Master said, "A horse is called a Ji, not because of its strength, but because of its other good qualities." 【原文】子曰:“骥不称其力?，称其德也?。” 【今译】孔子说:“千里马，并不是称赞它的气力，而是称赞它的品德。” 【注释】 ?骥:良马，千里马。 ?称:称赞。 ?德:品德。【评点】孔子认为，对千里马，人们称赞的不单是它的气力，日行千里，更是称赞它的品性好，跑得稳，极富耐力，并为主人的安危着想。孔子在这里是用比喻的方式，说明那些杰出人物，被人们称赞的首先是他们的高尚品德。我们称赞杜甫，是因为他始终关心人民和国家的命运。说起孔尚任的《桃花扇》，人们称赞李香君而不称赞才子侯方域，也是这个道理。有才华的人想成为“千里马”，必须要在品德修养上下功夫。本章正表明了孔子是借说马而批评重力不重德的时尚。

                    本文档为【论语中英文版第十四章宪问篇33】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
                    图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。 
 该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。

                    [版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。

                    本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。

                    网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
                

下载需要：免费已有0 人下载

立即下载

你可能还喜欢

最新资料

资料动态

专题动态

is_682974

暂无简介~

格式：doc

大小：10KB

软件：Word

页数：1

分类：生活休闲

上传时间：2017-12-21

浏览量：14

热点搜索

污水处理调试记录表财税〔2009〕59号刀具编号管理办法金融工程理论实务 (3) 2023年出版：全球市场可穿戴设备电源管理芯片总体规模、主要生产商、主要地区、产品和应用细分调研报告调剖和调驱的区别二年级上册生字组词爱护动物班主任高级研修班总结 2009秋沈阳建筑大学班级课表初中英语人教版教材分析一种含金枪鱼肽、薏仁高良姜提取物的降尿酸健康食品的制备方法足协业余运动员注册表新读书的重要性污水处理调试记录表财税〔2009〕59号刀具编号管理办法金融工程理论实务 (3) 2023年出版：全球市场可穿戴设备电源管理芯片总体规模、主要生产商、主要地区、产品和应用细分调研报告调剖和调驱的区别二年级上册生字组词爱护动物班主任高级研修班总结 2009秋沈阳建筑大学班级课表初中英语人教版教材分析一种含金枪鱼肽、薏仁高良姜提取物的降尿酸健康食品的制备方法足协业余运动员注册表新读书的重要性