法语《国际歌》歌词
【L'INTERNATIONALE】
Version francaise stabilisée 1871
Paroles d'【Eugène POTTIER】,
Musique de 【Pierre DEGEYTER】
Couplet 1 : Les rois de la mine et du rail Debout ! les damnés de la terre Ont-ils jamais fait autre chose Debout ! les forcats de la faim Que dévaliser le travail ? La raison tonne en son cratère : Dans les coffres-forts de la bande C’est l’éruption de la fin Ce qu’il a créé s’est fondu.
Du passé faisons table rase En décrétant qu’on le lui rende
Foule esclave, debout ! debout ! Le peuple ne veut que son du^. Le monde va changer de base : Refrain
Nous ne sommes rien, soyons tout !
Refrain : (2 fois sur deux airs différents) Couplet 5 :
C’est la lutte finale Les Rois nous saoulaient de fumées. Groupons nous et demain Paix entre nous, guerre aux tyrans ! L’Internationale Appliquons la grève aux armées, Sera le genre humain. Crosse en l’air et rompons les rangs !
S’ils s’obstinent, ces cannibales,
Couplet 2 : A faire de nous des héros, Il n’est pas de sauveurs suprêmes : Ils sauront bientot que nos balles Ni Dieu, ni césar, ni tribun, Sont pour nos propres généraux. Producteurs, sauvons-nous nous-mêmes ! Refrain
Décrétons le salut commun !
Pour que le voleur rende gorge, Couplet 6 :
Pour tirer l’esprit du cachot Ouvriers,
Soufflons nous-mêmes notre forge, Paysans, nous sommes
Battons le fer tant qu'il est chaud ! Le grand parti des travailleurs ; Refrain La terre n’appartient qu’aux hommes,
L'oisif[*] ira loger ailleurs. Couplet 3 : Combien de nos chairs se repaissent ! L’Etat opprime et la loi triche ; Mais si les corbeaux, les vautours, L’Impot saigne le malheureux ; Un de ces matins disparaissent, Nul devoir ne s’impose au riche ; Le soleil brillera toujours ! Le droit du pauvre est un mot creux. Refrain
C’est assez languir en tutelle, [*] : dans certaines versions on trouve "le L’égalité veut d’autres lois ; riche" au lieu de "l'oisif" < Pas de droits sans devoirs, dit-elle,
Egaux, pas de devoirs sans droits ! >
Refrain
Couplet 4 :
Hideux dans leur apothéose,
本文档为【法语《国际歌》歌词】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483