首页 报告VTS船舶驾驶常用英语口语消防与灭火教材

报告VTS船舶驾驶常用英语口语消防与灭火教材

举报
开通vip

报告VTS船舶驾驶常用英语口语消防与灭火教材报告VTS船舶驾驶常用英语口语消防与灭火教材报告VTS船舶驾驶常用英语口语消防与灭火教材报告VTS船舶驾驶常用英语口语消防与灭火教材1、**VTS,thisisM/V**,wearriveatVTSreportline,mylastnextport**,mydraught**,over。port**,交管中心,**船到达VTS报告线,我上一港**,下一港**,吃水**米2、**VTS,thisisM/V**,wesupplyforanchoringatNO.1anchorage。交管中心,我是**船,我们申请在...

报告VTS船舶驾驶常用英语口语消防与灭火教材
报告 软件系统测试报告下载sgs报告如何下载关于路面塌陷情况报告535n,sgs报告怎么下载竣工报告下载 VTS船舶驾驶常用英语口语消防与灭火教材报告VTS船舶驾驶常用英语口语消防与灭火教材报告VTS船舶驾驶常用英语口语消防与灭火教材1、**VTS,thisisM/V**,wearriveatVTSreportline,mylastnextport**,mydraught**,over。port**,交管中心,**船到达VTS报告线,我上一港**,下一港**,吃水**米2、**VTS,thisisM/V**,wesupplyforanchoringatNO.1anchorage。交管中心,我是**船,我们申请在一号锚地抛锚3、**VTS,wefinishedwithanchoring,mypositionLAT*,LON*。交管中心,我是*船,我抛锚达成,锚位经度*纬度*4、**VTS,canIgoalongsidethewharf?交管中心,我能靠码头吗?5、**VTS,thisisM/V*,wefinishedwithloading,cloudIproceededtosea?交管中心,我是*船,我们装货达成,我们能否开航?6、couldIovertakeyouonyouport/stardbord?我能在你左/右舷追越吗?7、pleasekeepyoucourseandspeed。请保持你的航向和航速。8、wepassporttoport。我们左舷对左舷经过9、*pilotstation,thisisM/V*,weneedapilot。*引航站,我需要引航员。10、whenandwhereshouldItakethepilot?我在何时、何地接引航员?11、youshouldreduceyourspeed。你应该减速。12、youshouldincreaseyourspeed。你应该加速。13、youshouldalterecoursetoport/starboard你应该向左/右转向14、what'syoucourseandspeed?你航向航速是多少?15、Ineed2tugs。我需要两艘突托轮。16、canyoureadme。你能听见我吗?17、pleasechangetochannel**请转到*频道。FireProtectionandFireFightingDialogA:CheckFireFightingAppliance对话1:检查消防装备Captain:saloon?ThirdMate.DidyoureplaceaCO2cylinderin船长:你换了大台的二氧化碳灭火器了吗?三副。ThirdOfficer:Whatistheproblem?Captain.三副:有什么问题吗?船长。Captain:YouserveastheThirdOfficer.ACO2cylinderweighedlighterthannormalweight.Youaskedmetheproblem.Ridiculous!Listen,ifIfindthiskindofproblemsagain,youwillbedismissed.船长:你作为三副,二氧化碳灭火器比正常重量要轻,你来问我有什么问题,真荒诞!听着,假如我再发现近似的问题,你将被解雇。ThirdOfficer:Iamsorry,Captain.Itismyfault.Ireplaceitnow!三副:对不起,我错了。我此刻换。DialogB:FireFightingDrills对话2:消防演习(Afterfirealarmsalongblast火警后一长声)ChiefMate:Onforewarddeck,putonbreathingapparatus,smokehelmet,protectiveclothes,andcarryyouroutfits.Let’sgo!大副:带上你的装备,走!在前甲板,戴呼吸器、头盔、穿防范服。A.B:Yes,sir.一水:遵命。ChiefMate:Connectwaterhoses.Standbywater.大副:连皮龙管,准备水。A.B:Waterison.一水:水已打开。ChiefMate:Fightingfire.大副:灭火。Bridge:Isfireundercontrol?驾驶台:火势获取控制了吗?ChiefMate:Fireextinguished.Askretreatsignal.大副:火已熄灭,央求撤消信号。Bridge:Agreeonretreatsignal.Firealarmcancelled.驾驶台:赞同撤消信号,火警撤消。DialogC:FindingtheFire对话3:发现火情ThirdMate:Ismellburntinlivingspaces.Letuscheckandreport.三副:我在生活区闻到糊味,检查一下,并报告。Carpenter:Yes,sir.副水手长:是的,先生。ThirdMate:Smokeisfromdeck.Lookathatches.三副:甲板传来糊味。看货舱。Carpenter:ThirdMate!Fire!HatchNo.3isonfire.Wemustcomebacktobridgeimmediately,andreporttocaptain.副水手长:三副!着火了!3舱着火,我们马上返回驾驶台,并报告船长。ThirdMate:Ok.Yougotobridgeimmediately.Thenreporttocaptain.Iwillsoundthealarmandwaitforfireparty.三副:我按响火警并等候消防队。好了,你马上去驾驶台,而后报告船长,PracticalExpressions适用表达方式PartA:Checkingstatusofequipment1.Havefirepatrols.检查设备状况保持防火巡回检查。Havefirepatrols3timeseverywatch.Havepermanentfirewatch.每班防火巡回检查3次。保持永久性防火巡回检查。Havefirepatrolsinallspaces.每个空间保持防火巡回检查。Havefirepatrolsinengineroom.Havefirepatrolsincargospaces.Havefirepatrolsinsuperstructure.Havefirepatrolsinaccommodation.Havefirepatrolsondeck.机舱保持防火巡回检查。货舱保持防火巡回检查。上层建筑保持防火巡回检查。生活区保持防火巡回检查。甲板上保持防火巡回检查。2.Everythinginorder.全部正常吗?Yes,everythinginorder.No,followingnotinorder:CO2cylinder,waterhoses.是的,全部正常。不,以下不正常:二氧化碳灭火器、防火皮龙管。3.Checkforealarmsandreport.Checksmokealarmsandreport.Firealarmsoperational.Smokealarmsnotoperationalyet.检查防火警报并报告。检查烟雾警报并报告。防火警报工作。烟雾警报此刻还不可以工作。Smokealarmsinaccommodationoperationalin10minutes.住舱内烟雾警告将在10分钟后工作。4.Switchonfirealarms.打开火灾警报。Switchonsmokealarms.Switchofffirealarms.打开烟雾警报。关闭火灾警报。Switchoffsmokealarms.Switchonfirealarmsinallspaces.关烟雾警报。打开全部空间火灾警报。Switchoffsmokealarmsinengineroom.Switchonsmokealarmsincargotanks.Switchonfirealarmsinsuperstructure.Switchonfirealarmsin3compartment.关机舱的烟雾警报。打开货油舱烟雾警报。开上层建筑火灾警报。打开3舱火灾警报。Firealarmsinsuperstructureswitchedon.上层建筑的火灾警报已打开。5.Checkfirealarmdisplaysonbridgeandreport.检查驾驶台的火灾警报显示并报告。Checksmokealarmdisplaysonbridgeandreport.检查驾驶台的烟雾警报显示并报告。Firealarmdisplaysonbridgeoperational.驾驶台火警显示工作。Firealarmdisplaysofaccommodationnotoperational.住舱的火警显示不工作。Firealarmdisplaysofholdsoperationalin10minutes.货舱的火警显示10分钟后工作。6.Checkportableextinguishersandreport.检查手提式灭火器并报告。Portableextinguishersinpositionandoperational.手提式灭火器在其位并好用。Portableextinguishersinsaloonnotinposition.大台的手提式灭火器放的地址不对。PortableextinguishersinholdNo.2notaccessible.放在2舱的手提式灭火器够不着。PortableextinguishersinChiefMateCabinmissing.大副房间内的手提式灭火器扔掉。Replacemissingportableextinguishers.更换扔掉的手提式灭火器。SealsofportableextinguishersincompartmentNo.3broken.隔舱的手提式灭火器封印破坏。Replaceportableextinguisherswithbrokenseals.把有破坏封印的手提式灭火器换掉。Testcertificatesofportableextinguishersingalleyexpired.厨房里的手提式灭火器的试考据书过期。Replaceexpiredportableextinguishers.更换已过期的手提式灭火器。7.Checkfiremainsandreport.检查大型灭火系统并报告。Firemainsoperational.大型灭火系统工作。Hydrantsinportdecknotoperational.左甲板的消防栓不工作。Hydrantsintopdecknotaccessible.顶甲板的消防栓够不着。Hosestohydrantsinstarboarddeckworn.右甲板连到消防栓皮龙管破坏。Hosestohydrantsinmaindeckcut.主甲板连到消防栓皮龙管断。Replacewornhoses.换掉破坏的皮龙管。Replacecuthoses.换掉断裂皮龙管。SpannerstohydrantinholdNo.2missing.2舱皮龙管搬手扔掉。Replacemissingspanners.换掉扔掉的搬手。Nozzlestohosenotoperational.皮龙枪不可以工作。Nozzlestohosedonotfit.皮龙枪与皮龙管不般配。Replacenozzlesto6″.换成6英寸喷嘴。FirepumpinholdNo.4notoperational.4舱消防泵不工作。Waterpipeinstarboarddeckleaking.右舷甲板水管道断裂。Repairleakingwaterpipeinstarboarddeck.维修右舷甲板水管道。Pressureinwaterpipeinengineroomtoohigh.机舱管道水压过高。Reducepressureinwaterpipe.减管道水压。Waterpipeinportdeckblocked.左舷水管内堵塞。Freeblockedwaterpipeinportdeck.左舷水管已疏导。Pressureinwaterpipetoolow.管内水压过低.Increasepressureinwaterpipe.增添管内水压。8.Checkfixedfoamsystemandreport.检查固定泡沫灭火系统并报告。Checkgasfireextinguishingsystemandreport.检查惰性气体灭火系统并报告。Fixedfoamsystemoperational.固定泡沫灭火系统工作。Gassystemnotoperational.惰性气体灭火系统不可以工作。9.Checksprinklersystemandreport.检查喷淋系统并报告。Sprinklersystemoperational.喷淋系统工作。Sprinklersysteminengineroomnotoperational.机舱内喷淋系统不工作。10.Checkventilationsystemandreport.Ventilationsystemoperational.Ventilationsystemnotoperational.Remotecontrolnotoperational.Indicatornotoperational.工作。Dampersinboilernotoperational.11.Checkskylightswindowsandreport.Skylightsinengineroomopen.开。Skylightsinholdclosed.窗已关闭。12.Checkwatertightdoorcontrolandreport.检查水密门控制器并报告。Watertightdoorcontroloperational.13.Checkelectricallightingandreport.报告。Electricallightingoperational.Black-outcircuitinholdNo.2.ShortcircuitinNo.4hold.14.Checkemergencypowersupplyandreport.检查应急电源并报告。Emergencypowersupplyoperational.15.Checkfiremen’soutfitsandreport.检查消防人员全套装备并报告。Firemen’soutfitscompleteandavailable.消防人员全套装备齐备,随时可用。Firemen’soutfitsnotcomplete.消防人员全套装备不完好。Completefiremen’soutfits.完好消防人员全套装备。Breathingsapparatusnotoperational.Smokehelmetsnotoperational.Safetylampsmissing.Replacebreathingapparatus.PartB:Reportingfire告火情16.Fireonboard!上着火!Smokeinengineroom.Fireinengineroom.ExplosioninholdNo.3.检查通风系统并报告。通风系统工作。通风系统不工作。遥控不可以工作。显示器不可以锅炉上烟气挡板不工作。检查天窗并报告。机舱的天窗已打货舱内天水密门控制器工作。检查电照明并电照明工作。舱电路熄灭。4舱短路。应急电源工作。呼吸器不可以工作。消防头盔不好用。安全灯扔掉。换呼吸器。报船机舱有烟雾。机舱着火。舱爆炸。Smokeinsuperstructure.上层建筑有烟雾。Fireinaccommodation.住舱着火。Explosionincargospaces.货舱着火。Smokeondeck.甲板有烟雾。Smokefromventilators.通风机有烟雾。Burntsmellinlivingspaces.住舱有焦糊味。17.Reportinjuredpersons.报告受伤人员。Nopersoninjured.无人受伤。Numberofinjuredpersons:6.6人受伤。Numberofcasualties:2.2人伤亡。18.Whatisonfire?什么着火。Fuelonfire.燃油着火。Cargoonfire.货物着火。Carsonfire.汽车着火。Wagonsonfire.货车着火。Trucksonfire.卡车着火。Noinformation.没有信息。19.Issmoketoxic?烟雾有毒吗?Yes,smoketoxic.是的,烟雾有毒。No,smokenottoxic.不,烟雾无毒。Issmokepoisonous?烟雾有毒吗?Yes,smokepoisonous.是,烟雾有毒。No,smokenotpoisonous.不,烟雾无毒。20.Isfireundercontrol?火势得以控制了吗?Yes,fireundercontrol.是,火势得以控制。No,firenotundercontrol.不,火势无法控制。21.Whatisdamage?有什么损失?Nodamage.没有损失。Minordamageinhold.货舱有稍微的损失。Majordamageinaccommodation.住舱有严重的损失。Nopowersupply.无供电。22.Pressureonfiremains.大型灭火系统加压。Firemainsunderpressure.大型灭火系统已上压。23.Shutdownmainengines.停主机。Shutdownauxiliaryengines.停辅机。Mainengineshutdown.主机已停。Auxiliaryengineshutdown.辅机已停。24.Stopfuel.停止供燃油。Fuelstopped.已停止供燃油。25.Closehatchcovers.关舱盖。Hatchcoversclosed.舱盖已关。26.Closeallopenings.关闭全部盖子。Allopeningsclosed.全部盖子已关闭。27.Switchoffventilators.关通风机。Ventilatorsswitchedoff.通风机已关闭。28.Turnbowtowindard.掉船头对风。Bowturnedtowindard.船头已调转对风。Turnsterntowindard.掉船尾对风。Sternturnedtowindard.船尾已调转对风。29.Turnportsidetowindard.调左舷对风。Portsideturnedtowindard.左舷已调对风。PartC:Reportingreadinessforaction报告准备 措施 《全国民用建筑工程设计技术措施》规划•建筑•景观全国民用建筑工程设计技术措施》规划•建筑•景观软件质量保证措施下载工地伤害及预防措施下载关于贯彻落实的具体措施 30.Standbyfireparty.灭火队待命。Standbyrescueteam.救援队待命。Standbyfirstaidteam.急救队待命。Firstpartystandingby.消防一队已待命。31.StandbyCO2station.二氧化碳站准备。Standbyemergencygenerator.准备应急发电机。CO2stationstandingby.二氧化碳站已备妥。32.Closeallopeningsandreport.关全部盖子并报告。Allopeningsclosed.全部盖子已关。Openingsinengineroomclosed.Openingsinholdsclosed.机舱通风已关闭。货舱盖及通道已关闭。Openingsinaccommodationnotaccessible.住舱通道门把手够不着。PartD:Ordersforfirefighting33.Startfirefighting.Taketwofirepartiestoscene.命令灭火开始灭火。派两个灭火队到现场。Taketworescueteamstoscene.派两个救援队到现场。34.Gofollowingroute:走下列路线:Gothroughengineroom.GothroughholdNo.2.Gothroughsuperstructure.穿过机舱。穿过2舱。穿过上层建筑。Gothroughaccommodation.Gothroughcargospaces.穿过住舱。穿过货舱。Gothroughfunnel.穿过烟囱通道。Gofromoutsidetoinside.从外到内走。35.Takefollowingsafetymeasuresandreport.采纳以下安全措施并报告。Have4membersinoneteam.每队派4人。Numberofmembersinfirstaidteam:2.急救队人数为2人。Havelifelinebetweeneachothers.每人之间用防火(救生)绳联系。Havelifelinetooutside.用防火(救生)绳与外面联系。Teammembershavelifelinestoeachother.队员之间用防火(救生)绳联系。Firepartyhaslifelinestooutside.消防队与外面用防火(救生)绳联系。Haverescueteamonstandby.救生队正待命。Rescueteamstandingby.救生队待命。Maintainvisualcontact.保持视觉联系。Firepartymembersmaintainvisualcontactwithlamps.救火队员之间用灯光保持视觉联系。MaintainradiocontactonVHFchannel17.保持17VHF频道联系。36.Firepartymusthavefollowingoutfit:灭火队一定有以下装备:Firepartymusthaveprotectiveclothing.灭火队一定穿防范服。Firepartymusthavesmokehelmets.灭火队一定带头盔。Firepartymusthavebreathingapparatus.灭火队一定戴呼吸器。37.Manningoffirepartyisasfollows:灭火队人员装备以下:ChiefOfficerincommandoffireparty.大副负责灭火队。ChiefEngineerincommandoffireparty.轮机长负责灭火队。38.Restrictactionto10minutes.限10分钟达成。Agreeonretreatsignalandreport.赞同撤退信号并报告。Retreatsignalforfirepartyissentontelephone.在无线电话上公布消防队撤退信号。Visualretreatsignalforfirepartyissentwithlamp.用灯光公布消防队视觉撤退信号。Acousticretreatsignalforfirepartyisonelongblastwithsignalwhistle.灭火队的声觉撤退信号是一长声声号。39.Usethefollowingextinguishermeans:用以下灭火手段:Usewater.用水。Usefoam.用泡沫。Usepowder.用干粉。Usesand.Useblankets.用沙子。用灭火毯。40.Runoutfirehoses.展开消防皮龙管。Firehosesarerunout.已睁开消防皮龙管。41.Wateron.给水。Waterison.正给水。Waternoton.没有给水。42.Cooldownboundarieswithwaterandreport.用水冷却边沿并报告。Cooldownbulkheadstoengineroomwithwater.从隔舱壁至机舱用水冷却。Cooldownbulkheadstoaccommodationwithwater.从隔舱壁至生活区用水冷却。Cooldownbulkheadstolivingspaceswithwater.从隔舱壁至生活区用水冷却。Cooldownsuperstructurewithwater.上层建筑用水冷却。Cooldownroomsbelowmaindeckwithwater.主甲板以下房间用水冷却。PartE:Cancellationofalarm撤消警报43.Isfireextinguished?火熄灭了吗?Yes,fireincargotanksextinguished.是的,货油舱的火已熄灭。No,fireinaccommodationnotextinguishedyet.不,生活区的火仍没有熄灭。44.Isfireundercontrol?火势得以控制了吗?Yes,fireundercontrol.是的,火势得以控制。No,firenotundercontrol.不,火势没法控制。Firerestrictedtoengineroom.火势仅在机舱。45.Postfirewatchesandreport.安排消防值班并报告。Firewatchesposted.消防值班已安排。46.Fireextinguishingsystemsremainonstand-by.消防系统处于待命。Fireextinguishingsystemsstandingby.消防系统正在待命。47.Rope-offfireareaandreport.用绳分开火区并报告。Firearearope-off.火区已用绳分开。48.Checkfireareaevery10minutesforre-ignitionandreport.每10分钟检查火区复燃状况并报告。Fireareachecked,nore-ignition.火区已检查,没有复燃。Fireareachecked,re-ignitioninholdNo.2.火区已检查,2舱复燃。Re-ignitionextinguished.复燃已熄灭。Firealarmcancelled.火警撤消。
本文档为【报告VTS船舶驾驶常用英语口语消防与灭火教材】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
个人认证用户
香草书屋
从事直销行业多年,熟练掌握保健品,护肤品知识
格式:doc
大小:190KB
软件:Word
页数:14
分类:
上传时间:2022-09-17
浏览量:2