⍋ᅝӮ06&އ䆂˄ᑈ᳜᮹䗮䖛˅䗮䖛lj䰙⍋䖤ԧᬷ䋻˄,06%&˅㾘߭NJ⍋ϞᅝܼྨਬӮˈᖚঞ䰙⍋џ㒘㒛݀㑺28(b)ᴵ݇ѢᴀྨਬӮⱘ㘠㛑ˈ⊼ᛣࠄᴀྨਬӮҹMSC.193(79)އ䆂䗮䖛ⱘlj2004ᑈԧᬷ䋻ᅝܼ᪡㾘߭NJˈ䅸䆚ࠄ䳔㽕Ў݀䅸ⱘ⍋Ϟ䖤䕧ԧᬷ䋻䰙ᷛޚ㾘ᅮᔎࠊᗻ䗖⫼㣗ೈˈ⿄䆂䗮䖛ⱘ㒣ׂℷⱘlj1974ᑈ䰙⍋ϞҎੑᅝܼ݀㑺NJ˄ҹϟއ(䖬⊼ᛣࠄMSC.269(85㑺”˅VIVIIゴⱘׂℷḜˈՓlj䰙⍋䖤ԧᬷ䋻˄IMSBC˅㾘߭NJⱘ乍㾘ᅮḍ݀“݀㑺៤Ўᔎࠊᗻ㾘ᅮˈ݊85ሞӮ䆂Ϟᅵ䆂њᦤ䆂ⱘlj䰙⍋䖤ԧᬷ䋻˄IMSBC˅㾘߭NJ᭛ᴀˈ1ˊ䗮䖛lj䰙⍋䖤ԧᬷ䋻˄IMSBC˅㾘߭NJˈ݊᭛ᴀ䕑Ѣᴀއ䆂䰘ӊ˗ᛣࠄձ݀㑺VIゴⱘϞ䗄ׂℷḜˈIMSBC㾘߭ⱘᴹׂℷḜᑨᣝ݀㑺VIIIᴵ⊼ˊ2˗㾘ᅮⱘ݇Ѣ䰸Iゴҹ䗖⫼ⱘ݀㑺䰘ׂ߭ℷᑣќҹ䗮䖛ǃ⫳ᬜᅲᮑᦤ䇋݀㑺㓨㑺ᬓᑰ⊼ᛣˈIMSBC㾘߭ᇚѢ2011ᑈ1᳜1᮹݀㑺VIVIIゴׂˊ3ℷḜ⫳ᬜᯊৠᯊᅲᮑ˗4ˊৠᛣ݀㑺㓨㑺ᬓᑰৃҢ2009ᑈ1᳜1᮹䍋㞾ᜓܼ䚼䚼ߚᠻ㸠IMSBC㾘߭˗5ˊ㽕∖⾬к䭓ᇚḌޚ᮴䇃ⱘᴀއ䆂ঞ݊䰘ӊⱘࡃᴀߚথ㒭᠔᳝݀㑺㓨㑺ᬓᑰ˗6ˊ䖯ϔℹ㽕∖⾬к䭓ᇚᴀއ䆂ঞ݊䰘ӊⱘࡃᴀߚথ㒭᠔᳝䴲݀㑺㓨㑺ⱘᴀ㒘㒛៤ਬ˗7ˊއᅮ⬅ᴀއ䆂᠔䰘ⱘIMSBC㾘߭᳓ҷMSC.193(79)އ䆂䗮䖛ⱘlj2004ᑈԧᬷ㺙䋻⠽ᅝܼ᪡㾘߭NJDŽ义䰘ǂӊ䰙⍋䖤ԧᬷ䋻˄,06%&˅㾘߭Ⳃǂᔩࠡ㿔1㡖ϔ㠀㾘ᅮ2㡖㺙䕑ǃ䖤䕧ौ䕑ϔ㠀乘䰆ᮑ3㡖Ҏਬ㠍㠊ⱘᅝܼ4㡖ᇍᅝܼ㺙䖤ᠬ䖤䋻⠽ৃফᗻⱘ䆘Ԅ5㡖ᑇ㠅ᑣ6㡖⌟ᅮ䴭ℶ㾦ⱘᮍ⊩7㡖ৃ⌕ᗕ࣪䋻⠽8㡖ৃ⌕ᗕ࣪䋻⠽ⱘ䆩偠ᑣ9㡖᳝࣪ᄺॅᆇⱘ⠽䋼10㡖ᬷ㺙ԧᑳᓗ⠽ⱘ䖤䕧11㡖ֱᅝ㾘ᅮ12㡖⿃䕑᭄ᤶㅫ㸼13㡖Ⳍ݇䌘᭭ᓎ䆂Ḝⱘᓩ⫼䰘ᔩ1ԧᬷ䋻㒚Ⳃ䰘ᔩ2ᅲ偠ᅸ䆩偠ᑣǃⳌ఼݇ᷛޚ䰘ᔩ3ԧᬷ䋻ⱘ⡍ᗻ䰘ᔩ4㋶ᓩ义ࠡǂ㿔㒣ׂℷⱘlj1974ᑈ䰙⍋ϞҎੑᅝܼ݀㑺NJ˄SOLAS݀㑺˅⍝ঞ⍋Ϟᅝܼ䯂乬ⱘϾᮍ䴶ˈ݊VIゴAB䚼ߚҹঞVIIゴB䚼ߚߚ߿᳝䗖⫼Ѣԧᬷ䋻䖤䕧ԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽њ䖭ѯ㾘ᅮⱘݙᆍDŽܙ䖤䕧ⱘᔎࠊᗻ㾘ᅮDŽlj䰙⍋䖤ԧᬷ䋻㾘߭NJᠽSOLAS݀㑺II-2ゴ1019ᴵ㒇ܹњ䕑䖤ԧᬷ䋻㠍㠊ⱘԧ䰆☿Ꮧ㕂DŽ䳔⊼ᛣ㒣ׂℷⱘSOLAS݀㑺II-2/19.4ᴵDŽḍ䆹ᴵ㾘ᅮˈᑨ2002ᑈ7᳜1᮹ҹৢᓎ䗴ᑊ䕑䖤䆹݀㑺VII/7ᴵ᠔ᅮНⱘԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽˄6.2㉏7㉏䰸˅ⱘ㠍㠊ㅒথϔӑ䗖ᔧⱘ䆕ᯢˈЎ݊ᵘ䗴䆒ヺড়II-2/19ᴵ㽕∖ⱘ䆕DŽᇍѢˉ1984ᑈ9᳜1᮹ҹৢˈԚ2002ᑈ7᳜1᮹ҹࠡᓎ䗴ⱘ500ᘏৼҹϞⱘ䋻㠍˗ˉ1992ᑈ2᳜1᮹ҹৢˈԚ2002ᑈ7᳜1᮹ҹࠡᓎ䗴ⱘᇣѢ500ᘏৼⱘ䋻㠍ˈ1974ᑈSOLAS݀㑺㒣⍋ᅝӮMSC.1(XLV)ǃMSC.6(48)ǃMSC.13(57)ǃMSC.22(59)ǃ⫼䆂ׂℷⱘII-2/54ᴵⱘ㽕∖䗖އ(MSC.24(60)ǃMSC.27(61)ǃMSC.31(63)andMSC.57(67˄㾕SOLAS݀㑺II-2/1.2ᴵ˅DŽᇍѢ1984ᑈ9᳜1᮹ҹৢˈԚ1992ᑈ2᳜1᮹ҹࠡᓎ䗴ⱘᇣѢ500ᘏৼⱘ䋻㠍ˈᓎ䆂㓨㑺ᇚℸ䗖⫼㣗ೈሑৃ㛑ᠽࠄࣙᣀ䖭ѯ㠍㠊DŽ1960ᑈ䰙⍋ϞҎੑᅝܼӮϞˈҷ㸼ӀᏆ䅸䆚ࠄᬷ㺙䋻⠽䖤䕧Ёᄬⱘ䯂乬ˈԚᔧᯊ䖬ϡৃ㛑ᇍ䈋⠽䖤䕧ҹⱘ݊Ҫᬷ䋻㾘ᅮ䆺㒚ⱘ㽕∖DŽ✊㗠݀㑺ⱘ䰘ӊD55↉ЁˈӮᓎ䆂⬅䰙⍋џ㒘㒛˄IMO˅Џᣕ䍋㤝ϔϾ䰙Ϟৃফⱘᬷ䋻㺙䖤ᅝܼ᪡㾘߭DŽ䖭乍Ꮉ⬅ᴀ㒘㒛䲚㺙ㆅ䋻⠽ߚྨӮᡓᢙˈljԧᬷ䋻ᅝܼ᪡㾘߭NJ˄BC㾘߭˅㞾1965ᑈ߱⠜ҹᴹˈᏆߎ⠜DŽ䆹ߚྨӮⱘᎹᏆᠽ㟇ࣙᣀॅ䰽䋻⠽ˈ݊ৡ⿄⦄Ўॅ䰽䋻⠽ǃԧ䋻⠽䲚㺙ㆅߚྨӮ˄DSCߚྨӮ˅DŽ㺙䖤ԧᬷ䋻᠔⍝ঞⱘॅᆇ䛑Ϣ䋻⠽ߚᏗϡᔧǃ㟾㸠ᳳ䯈〇ᗻϻ༅ޣᇥҹঞ䋻⠽ⱘ࣪ᄺডᑨ䗴៤ⱘ㠍㠊㒧ᵘ⸈ᤳⳌ݇DŽℸˈᴀ㾘߭ⱘЏ㽕Ⳃⱘᰃ䗮䖛ᇍ㺙䖤ᶤѯ⾡㉏ԧᬷ䋻᠔⍝ঞⱘॅ䰽ᦤկֵᙃᑊᇍㅍߦ㺙䖤ԧᬷ䋻ᯊ᠔ᑨ䞛পⱘᑣᦤկ乏ⶹˈ߽֓ԧᬷ䋻ⱘᅝܼ⿃䕑㺙䖤DŽ݇Ѣ䈋⠽䖤䕧ⱘ㽕∖㾕lj䰙ᬷ㺙䈋⠽ᅝܼ䖤䕧㾘߭NJ˄1991ᑈ䰙䈋⠽㾘߭˅DŽ义䆂އ(Ꮖᓎ䆂ᬓᑰᣝ㒣ׂℷⱘSOLAS݀㑺ሹ㸠݊Нࡵᯊˈ䞛㒇⍋ᅝӮMSC.268(85䗮䖛ⱘIMSBC㾘߭ˈᇚ݊⫼ݙ⊩㾘ⱘձDŽᣝSOLAS݀㑺ⱘ㾘ᅮˈᴀ㾘߭㞾2011ᑈ1᳜1᮹䍋᳝ᔎࠊᗻDŽԚᰃˈᴀ㾘߭ⱘᶤѯ䚼ߚֱ⬭݊ᦤկᓎ䆂ֵᙃⱘᗻ䋼DŽ䳔㽕ᔎ䇗ⱘᰃˈᴀ㾘߭ⱘ䇁๗ݙˈᴀ㾘߭⫼ࠄ“ᑨ˄Shall˅”ǃ“ᅰ˄Should˅”“ৃ˄May˅”䖭ѯ䆡ᯊ,㋏ᣛⳌ݇㾘ᅮߚ߿᳝“ᔎࠊᗻ”ǃ“ᓎ䆂ᗻ”“ৃ䗝ᗻ”DŽ䙉ᅜᴀ㾘߭ˈህᰃण䇗᠔ᑨ䙉ᕾⱘ᪡ᮍ⊩ᑣҹঞ⍋䖤ԧᬷ䋻ⱘ㺙䕑ǃᑇ㠅ǃ䖤䕧ौ䕑᠔ᑨ䞛পⱘⳌᑨ乘䰆ᮑˈҢ㗠⹂ֱヺড়SOLAS݀㑺ⱘᔎࠊᗻ㾘ᅮDŽ(ᴀ㾘߭ⱘ㓪ᥦݙᆍϮ㒣ׂᬍˈҹ䎳ϞϮ⬠ⱘথሩ䖯ℹDŽ⍋ϞᅝܼྨਬӮ(MSC㒣ᴀ㒘㒛Ӯᥜᴗ䗮䖛ᴀ㾘߭ⱘׂℷḜˈՓIMO㛑䖙䗳ᑨᇍ⍋䖤⬠ⱘ⾡ࡼDŽ⍋ᅝӮ݊85ሞӮ䆂ϞৠᛣˈЎ߽֓ᅝܼ䖤䕧ԧᬷ䋻䍋㾕ˈᴀ㾘߭ⱘ乍㾘ᅮѢ2011ᑈ1᳜1᮹ℷᓣ⫳ᬜࠡˈৃҢ2009ᑈ1᳜1᮹䍋㞾ᜓᠻ㸠ᴀ㾘߭ˈ㗠᮴ӏԩ䖛⏵ᳳDŽ⍋ᅝӮMSC.268(85)އ䆂ᇍℸњ䇈ᯢDŽ义㡖ǂϔ㠀㾘ᅮǂᓩ㿔1.1.1ǂ⊼ᛣࠄ䖬ᄬ݊Ҫ䰙㾘߭ᆊ⊩㾘ˈϨ䖭ѯ㾘߭⊩㾘ৃ㛑䅸ৃᴀ㾘߭ⱘܼ䚼䚼ߚ㾘ᅮDŽℸˈ␃ষᔧሔ݊Ҫᴎᵘঞ㒘㒛гӮ䅸ৃᴀ㾘߭ˈᑊৃ㛑ᇚ݊⫼݇Ѣ㺙ᨀ䖤㒚߭ⱘձDŽټौऎඳݙҧǂᴀ㾘߭߫ߎⱘ䋻⠽1.2.1ǂ䋻⠽㒚Ⳃݙ㒭ߎⳂࠡᬷ㺙䖤䕧ⱘൟ䋻⠽ҹঞ݇Ѣ݊⡍ᗻ㺙ौᮍ⊩ⱘᛣ㾕DŽԚᰃˈ䖭ѯ㒚Ⳃᑊ䴲䆺ሑ᮴䘫ˈ᠔䗄䋻⠽⡍ᗻҙ⫼ᣛᇐDŽℸˈ㺙䋻ࠡᖙ乏Ңᠬ䖤Ҏ໘㦋প᠔㺙䖤䋻⠽ᔧ᳝ࠡᬜⱘ⧚࣪⡍ᗻ䌘᭭DŽᠬ䖤Ҏᑨᦤկᕙ㺙䖤䋻⠽ⱘⳌᑨ䌘᭭˄㾕4.2㡖˅DŽ1.2.2ǂᶤ⾡ԧᬷ䋻བᴀ㾘߭䰘ᔩ1˄ԧᬷ䋻㒚Ⳃ˅ݙԧ߫ߎˈ߭݊䖤䕧䰸ᑨヺড়ᴀ㾘߭1㟇10㡖11.1.1ⱘ㾘ᅮˈ䖬ᑨヺড়݊㒚Ⳃⱘ㾘ᅮDŽᖙ㽕ᯊˈ㠍䭓ᑨህৃ䗖⫼䖤䕧ⱘ⦄㸠㽕∖㺙䋻␃ौ䋻␃ᔧሔ䆶DŽǂᴀ㾘߭߫ߎⱘ䋻⠽1.3.1ǂབ㽕ᬷ㺙䖤䕧ᴀ㾘߭䰘ᔩ1ݙ߫ߎⱘᶤ⾡ԧᬷ㺙䋻⠽ˈᠬ䖤Ҏᑨ㺙䋻ࠡḍᴀ㾘߭4㡖㽕∖㺙䋻␃Џㅵᔧሔᦤկ䆹䋻⠽ⱘ⡍ᕕ⡍ᗻ䌘᭭DŽЏㅵᔧሔᇚձ᠔ᬊࠄⱘ䌘᭭ˈᇍᅝܼ㺙䖤䆹䋻⠽ⱘৃফᗻ䖯㸠䆘ԄDŽ1.3.1.1ǂ㒣䆘Ԅৢ䅸Ўᢳ䖤䕧ⱘԧᬷ䋻ᣝϟ᭛1.7ⱘᅮНˈৃ㛑᳝ᴀ㾘߭AB㒘䋻⠽᠔⬠ᅮⱘॅᆇᯊˈ䳔ᕕ䆶ौ䋻␃㠍᮫Џㅵᔧሔⱘᛣ㾕DŽ䖭ϝϾЏㅵᔧሔᇚЎ䆹䋻⠽ⱘ䖤䕧㾘ᅮЈᯊᗻⱘড়䗖ᴵӊDŽ1.3.1.2ǂ㒣䆘Ԅৢ䅸Ўᢳ䖤䕧ⱘԧᬷ䋻ᇍ䖤䕧≵᳝⡍ᅮॅᆇᯊˈᑨޚ䆌䖤䕧䆹䋻⠽DŽᑨᇚ䆹ޚ䆌ਞⶹौ䋻␃㠍᮫ⱘЏㅵᔧሔDŽ1.3.2ǂ㺙䋻␃Џㅵᔧሔᑨ㠍䭓ᦤկϔӑ䇈ᯢ䆹䋻⠽⡍ᕕҹঞ䆹ᡍ㺙㠍䋻⠽ⱘ䖤䕧㺙ौᴵӊⱘ䆕кDŽ㺙䋻␃Џㅵᔧሔ䖬ᑨ䆹䆕кㅒথৢϔᑈݙˈᴀ㒘㒛ᦤѸϔӑᇚ䆹⾡ԧᬷ䋻㒇ܹᴀ㾘߭䰘ᔩ1ⱘ⬇䇋кDŽ䆹⬇䇋кⱘḐᓣԧϞᑨৠ1.3.3᠔䗄DŽ义1.3.3ǂᴀ㾘߭߫ߎ䋻⠽ⱘ⡍ᗻঞ䖤䕧ᴵӊḐᓣ˅ᬷ䋻᱖⫼䖤䕧ৡ⿄˄ݭ䇈ᯢ˄䇈ᯢ䋻⠽˅˅ᕕ˄฿ݭϟ߫㸼Ḑ⡍䴭ℶ㾦ᬷ䋻ᆚᑺ˄NJP˅⿃䕑᭄˄PW˅ᇣ㉏߿㒘߿ॅᆇ˄╘⏙䖤䕧䆹⾡䋻⠽ⱘॅᆇ˅˅”∖⹂ᅮϟ߫㉏㽕∖DŽབ᮴㽕∖ˈݭᯢ“᮴⡍⅞㽕˄⿃䕑䱨⾏䋻㠅⏙⋕ᑺ⇨乘䰆ᮑ㺙䕑乘䰆ᮑ䗮亢䖤䕧ौ䋻⏙ᠿ˄བ᳝ᖙ㽕ˈ㾘ᅮ䩜ᇍ䆹⾡䋻⠽ⱘᑨᗹᑣ˅ᑨᗹᑣᑨᨎᏺⱘϧ⫼ᑨᗹ㺙ᑨᗹᑣ☿♒ᑨᗹᮑए⭫ᗹᬥ义ǂᴀ㾘߭ⱘ䗖⫼㣗ೈᅲᮑ1.4.1ǂᴀ㾘߭ⱘ㾘ᅮ䗖⫼Ѣ㒣ׂℷⱘSOLAS݀㑺᠔䗖⫼Ϩ䕑䖤䆹݀㑺VIゴA䚼ߚ2ᴵ᠔ᅮНⱘԧᬷ䋻ⱘ᠔᳝㠍㠊DŽ1.4.2ǂ㱑✊ᴀ㾘߭⊩ᕟϞձSOLAS݀㑺㾚Ўᔎࠊᗻ᭛ӊˈԚᴀ㾘߭ϟ߫㾘ᅮҡЎᓎ䆂ᗻⱘ䌘᭭ᗻⱘ˖˗˅11㡖ǂֱᅝ㾘ᅮ˄11.1.1䰸12㡖ǂ⿃䕑᭄ᤶㅫ㸼˗13㡖ǂⳌ݇䌘᭭ᓎ䆂Ḝⱘᓩ⫼˗䰸䰘ᔩ1ljԧᬷ䋻㒚ⳂNJⱘ䰘ᔩ˗䰘ᔩ1ljԧᬷ䋻㒚ⳂNJЁⱘ“䇈ᯢ”ǃ“⡍ᕕ”ǃ“ॅᆇ”“ᑨᗹᑣ”ⱘݙᆍDŽ1.4.3ǂᴀ㾘߭ⱘᶤѯ䚼ߚ㾘ᅮњᶤ⾡⡍ᅮᮑˈԚᇮᇚᠻ㸠䆹ᮑⱘ㘠䋷ԧߚ䜡ࠄӏԩ⡍ᅮⱘҎDŽℸ㉏㘠䋷ϡৠᆊⱘ⊩ᕟдᛃ⊩ҹঞ䖭ѯᆊ᠔ࡴܹⱘ䰙݀㑺㗠ৃ㛑᳝᠔ϡৠDŽህᴀ㾘߭㗠㿔ˈ᮴䳔ߎᣛ⌒ˈ㗠ҙ䳔ᯢ⹂䆹ᮑᴀ䑿ेৃDŽᇍ䆹㘠䋷ⱘᣛ⌒ᰃᬓᑰⱘ㘠ᴗDŽǂܡ䰸ㄝᬜᮑ1.5.1ǂᴀ㾘߭བ㽕∖䖤䕧ԧᬷ䋻ᑨヺড়ᶤϔ⡍ᅮ㾘ᅮˈ߭ϔϾЏㅵᔧሔϾЏㅵᔧሔ˄ߎথ␃␃ষǃࠄ䖒␃␃ষ㠍᮫˅བ⹂ֵӏԩ݊Ҫ㾘ᅮ㟇ᇥϢᴀ㾘߭᠔㽕∖㗙ৠḋ᳝ᬜᅝܼˈৃ䗮䖛ܡ䰸ᴹޚ䆌䞛⫼䆹㾘ᅮDŽձᴀ㡖᠔ޚ䆌ⱘܡ䰸ᰃ৺Ўᑊ䴲ᔧџᮍⱘЏㅵᔧሔফˈ⬅䆹Џㅵᔧሔ㞾㸠އᅮDŽℸ㺙䖤䆹ܡ䰸᠔䗖⫼䋻⠽ࠡˈ䆹ܡ䰸ⱘফ㗙ᑨ䗮ⶹ݊Ҫ᳝݇ЏㅵᔧሔDŽ1.5.2ǂህܡ䰸䯂乬䞛পЏࡼⱘ˄˅Џㅵᔧሔ˖.1ǂᑨᴀ㒘㒛䗕Ѹϔӑܡ䰸кDŽᴀ㒘㒛ᑨᦤ䇋SOLASᅝܼ݀㑺㓨㑺⊼ᛣ䆹ܡ䰸˗䰸᠔䗖⫼ⱘⳌᑨ㾘ᅮDŽܡ2ǂᑨ䞛প㸠ࡼׂℷᴀ㾘߭ˈ㒇ܹ.1.5.3ǂܡ䰸ⱘ᳝ᬜᳳ䰤ᑨ㞾ޚ䆌П᮹䍋ϡ䍙䖛5ᑈDŽ1.5.2.2᠔⍝ঞⱘܡ䰸ৃᣝᴀ㡖ⱘ㾘ᅮќҹᮄDŽ义䰸к݊⬉ᄤ᭛ᴀDŽܡ䰸㾘ᅮ䖤䕧ԧᬷ䋻ⱘ㠍㠊ˈᑨ䱣㠍Ⳍᑨֱᄬϔӑܡ1.5.4ǂᣝ1.5.5ǂЏ㽕Ⳍ݇ᆊⱘᣛᅮЏㅵᔧሔ㘨㋏䌘᭭㾕ᴀ㒘㒛㸠ㅒথⱘ᭛ӊDŽǂ݀㑺㒣ׂℷⱘSOLAS݀㑺VIゴAB䚼ߚҹঞVIIゴA-1䚼ߚˈߚ߿⍝ঞԧᬷ䋻䖤䕧ԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽䖤䕧ˈܼ݊᭛བϟ˖9,ゴǂ䋻⠽䖤䕧$䚼ߚǂϔ㠀㾘ᅮᴵǂ䗖⫼㣗ೈ1ǂᴀゴ䗖⫼Ѣᇍ㠍㠊㠍ϞҎਬ᳝⡍⅞ॅᆇⱘ䋻⠽䖤䕧˄ᬷ㺙⎆ԧǃᬷ㺙⇨ԧ݊ҪゴᏆߎ䖤䕧㾘ᅮⱘ䰸˅ˈᑊ݊䖤䕧ⱘॅ䰽ᗻ㗠䳔ᴀ݀㑺㾘߭䗖⫼ⱘ᠔᳝㠍㠊ҹঞᇣѢ500ᘏৼⱘ䋻㠍Ϟ䞛প⡍߿乘䰆ᮑDŽԚᰃˈᇍᇣѢ500ᘏৼⱘ䋻㠍ˈབᵰЏㅵᴎ݇䅸Ў㟾㸠ⱘ䙂㬑ᗻᴵӊˈᑨ⫼ᴀゴA䚼ߚB䚼ߚⱘӏԩԧ㽕∖Ўϡড়⧚ϡᖙ㽕ᯊˈ߭䞛প㛑⹂ֱ䖭ѯ㠍㠊᠔䳔ᅝܼⱘ݊Ҫ᳝ᬜᮑDŽৃᴵǂᅮН䰸᳝ᯢ᭛㾘ᅮˈህᴀゴ㗠㿔˖䆂䗮䖛ᑊৃ㛑㒣ᴀ㒘㒛ׂℷއ(1ǂIMSBC㾘߭㋏ᣛᴀ㒘㒛⍋ϞᅝܼྨਬӮҹMSC.268(85ⱘlj䰙⍋䖤ԧᬷ䋻˄IMSBC˅㾘߭NJˈԚ䖭㉏ׂℷḜᑨᣝᴀ݀㑺VIIIᴵ㾘ᅮⱘ݇Ѣ䰸Iゴҹ䗖⫼ⱘ䰘ׂ߭ℷᑣќҹ䗮䖛ǃ⫳ᬜᅲᮑDŽ2ǂԧᬷ䋻㋏ᣛ䰸⎆ԧ⇨ԧҹˈ⬅㉦ᄤǃ乫㉦䕗ഫ⢊⠽䋼㒘៤ⱘӏԩ䋻⠽ˈ៤ߚ䗮ᐌϔ㟈ˈᑊⳈ㺙ܹ㠍㠊ⱘ䋻⠽໘᠔㗠᮴䳔ӏԩЁ䯈ೈᡸᔶᓣDŽᴵǂ䈋⠽ҹⱘԧᬷ䋻䖤䕧㽕∖义1ǂ䈋⠽ҹⱘԧᬷ䋻䖤䕧ᑨヺড়IMSBC㾘߭ⱘⳌ݇㾘ᅮDŽᴀゴAB䚼ߚⱘ乍㾘ᅮˈ↣ϔ㓨㑺ᬓᑰᑨ⹂ֱᦤկ䋻⠽ঞ݊⿃䕑㋏ܙ2ǂЎ㸹ⱘⳌᑨ䌘᭭ˈ⡍߿ᰃ䆺䗄䆹䋻⠽ᅝܼ䖤䕧᠔䳔ⱘ乘䰆ᮑDŽķᴵǂ䋻⠽䌘᭭1ǂᠬ䖤Ҏᑨ㺙䋻ࠡঞᮽ㠍䭓݊ҷ㸼ᦤկ݇Ѣ䆹䋻⠽ⱘ䗖ᔧ䌘᭭ˈҹ֓㛑ᅲᮑЎℸ⾡䋻⠽ⱘ䗖ᔧ⿃䕑ᅝܼ䖤䕧ৃ㛑ᰃᖙ䳔ⱘ乘䰆ᮑDŽℸ㉏䌘᭭ĸᑨ䋻⠽㺙㠍ࠡҹк䴶ᔶᓣĹ䗖ᔧⱘ䖤䕧ऩ䆕ќҹ⹂䅸DŽ2ǂ䋻⠽䌘᭭ᑨࣙᣀ˖.1ǂᇍѢᴖ䋻ҹ䋻⠽ऩܗ䖤䕧ⱘ䋻⠽ˈᑨ᳝䋻⠽ⱘϔ㠀䇈ᯢǃ䋻⠽䋻⠽ऩܗⱘ↯䞡䋻⠽ⱘӏԩ᳝݇⡍ᗻDŽህᴀᴵ㗠㿔ˈᑨᦤկᴀ㒘㒛ҹA.714(17)އ䆂䗮䖛ᑊৃ㛑㒣ׂℷⱘlj䋻⠽⿃䕑㋏ᅝܼ᪡㾘߭NJ1.9㡖᠔㽕∖ⱘ䋻⠽䌘᭭DŽӏԩ䖭⾡ᇍ1.9㡖ׂℷḜⱘ䗮䖛ǃ⫳ᬜᅲᮑᑨᣝᴀ݀㑺VIIIᴵ᳝݇䰸1ゴ˗䗖⫼ⱘ䰘ׂ߭ℷᑣⱘ㾘ᅮ䖯㸠.2ǂᇍѢԧᬷ䋻ˈIMSBC㾘߭4㡖㽕∖ⱘ䌘᭭DŽⱘ↯䞡Ϣ䖤䕧ऩ䆕Ё㸼ᯢⱘ↯䞡ᰃܗ㺙㠍ࠡˈᠬ䖤Ҏᑨ⹂ֱ䖭㉏䋻⠽ऩܗ3ǂ䋻⠽ऩϔ㟈ⱘDŽᴵǂ⇻⇨ߚᵤ⇨ԧ⌟䆒1ǂ䖤䕧ৃ㛑䞞ᬒ᳝↦ᯧ➗⇨ԧৃ㛑䋻⠽໘᠔Ё䗴៤⇻⇨㗫ሑⱘԧᬷ䋻ᯊˈᑨ᳝⌟䞣ぎ⇨Ё䖭㉏⇨ԧ⇻⇨⌧ᑺⱘ䗖ᔧҾ఼ˈঞ݊䆺㒚ⱘՓ⫼䇈ᯢкDŽ䖭⾡Ҿ఼ᑨՓЏㅵᴎ݇⒵ᛣDŽ____________________ķখ㾕˖䆂䗮䖛ⱘ㒣ׂℷⱘlj䋻⠽⿃䕑㋏ᅝܼ᪡㾘߭NJ˗އ$ǂᴀ㒘㒛ҹ&䆂䗮䖛ⱘ㒣ׂℷⱘlj䖤䕧ᴤ⬆ᵓ䋻⠽㠍㠊ᅝܼ᪡㾘߭NJ˗⍋ᅝӮ06އ$ǂᴀ㒘㒛ҹ&LUF䗮ߑlj㠍䭓ᇣѢPҢџ䖤䕧㠍㠊㠍䭓䞛প乘䰆ᮑᇐ߭NJ˗⍋ᅝӮ06&&LUF䗮ߑljҢџᴤ䋻⠽䖤䕧㠍㠊㠍䭓䞛প乘䰆ᮑᇐ߭NJDŽĸখ㾕⍋ᅝӮ06&&LUF䗮ߑlj䋻⠽䌘᭭㸼NJDŽĹᴀᴵ᠔ᣛⱘऩ䆕ᑊϡᥦ䰸Ўк䴶᭛ӊⱘϔ⾡䕙ࡽ↉㗠Փ⫼⬉ᄤ᭄໘⧚('3⬉ᄤ᭄Ѹᤶ(',ⱘӴ䕧ᡔᴃDŽ义2ǂЏㅵᴎ݇ᑨ䞛পᮑˈ⹂ֱ㠍ਬϞ䗄Ҿ఼Փ⫼ᮍ䴶ফࠄ䆁DŽᴵǂ㠍ϞՓ⫼ᴔ㰿ࠖķ㠍ϞՓ⫼ᴔ㰿ࠖˈ⡍߿ᰃЎ❣㠅㗠Փ⫼ᴔ㰿ࠖᯊˈᑨ䞛প䗖ᔧ乘䰆ᮑDŽᴵǂ⿃䕑㋏1ǂ⬆ᵓϞ⬆ᵓϟ䕑䖤ⱘ䋻⠽ǃ䋻⠽ऩܗĸ䋻⠽䖤䕧ऩܗĹˈ݊㺙䕑ǃ⿃䕑㋏ᑨሑৃ㛑䰆ℶᭈϾ㟾Ёᇍ㠍㠊㠍ϞҎਬ䗴៤ᤳᆇॅ䰽ˈҹঞ䰆ℶ䋻⠽㨑∈♁༅DŽ2ǂ䋻⠽ǃ䋻⠽ऩܗ䋻⠽䖤䕧ऩܗˈ݊ऩܗЁⱘࣙ㺙㋏ˈᑨ㛑䰆ℶᭈϾ㟾Ёᇍ㠍㠊㠍ϞҎਬ䗴៤ᤳᆇॅ䰽DŽ3ǂ䞡ൟ䋻⠽ᓖᐌᔶሎᇌ䋻⠽ⱘ㺙䕑䖤䕧䖛Ёˈᑨ䞛প䗖ᔧⱘ乘䰆ᮑˈ⹂ϡথ⫳㠍㠊㒧ᵘᗻᤳണˈᑊᭈϾ㟾Ёֱᣕ䎇ⱘ〇ᗻDŽֱ4ǂ⒮㺙㠍Ϟ䋻⠽ऩܗ䋻⠽䖤䕧ऩܗⱘ㺙䕑䖤䕧䖛Ёˈᑨ䞛প䗖ᔧⱘ乘䰆ᮑˈ⡍߿ᰃ⊼ᛣ䖭⾡㠍Ϟ䋻⠽ऩܗ䋻⠽䖤䕧ऩܗϞⱘ㋏㺙㕂ˈҹঞ㋏⚍ᤚ㋶ⱘᔎᑺDŽ5ǂ䋻䖤䲚㺙ㆅⱘ㺙䕑ᑨϡ䍙䖛㒣ׂℷⱘlj䰙䲚㺙ㆅᅝܼ݀㑺NJ˄CSC˅㾘ᅮⱘᅝܼḌޚ⠠Ϟ⊼ᯢⱘ᳔ᘏ䞡䞣DŽ6ǂᭈϾ㟾Ёˈ䰸ᬷ㺙ԧ⎆ԧ䋻⠽ҹⱘ᠔᳝䋻⠽ǃ䋻⠽ऩܗ䋻⠽䖤䕧ऩᑨᣝ✻Џㅵᴎ݇䅸ৃⱘlj䋻⠽㋏ݠNJ䖯㸠㺙䕑ǃ⿃䕑㋏DŽᇍѢ᳝II-2/3.41ˈܗᴵᅮНⱘ⒮㺙໘᠔ⱘ㠍㠊ˈᑨ⾏ᓔ⊞ԡПࠡᣝ✻lj䋻⠽㋏ݠNJᅠ៤᠔᳝䖭ѯ䋻⠽ǃ䋻ᑨ㟇ᇥϢᴀ㒘㒛ࠊᅮⱘⳌ݇ᣛޚⱘ㋏DŽlj䋻⠽㋏ݠNJⱘ㓪ࠊᷛܗ䋻⠽䖤䕧ऩܗऩ⠽फĺⳌᔧDŽ____________________ķখ㾕˖˗˅lj݇Ѣ㠍ϞᅝܼՓ⫼ᴔ㰿ࠖⱘᓎ䆂ḜNJ˄㒣ׂℷⱘ⍋ᅝӮ06&&LUF䗮ߑlj݇Ѣ䗖⫼Ѣ䋻㠅❣㪌ⱘ㠍ϞᅝܼՓ⫼ᴔ㰿ࠖⱘᓎ䆂ḜNJ˄⍋ᅝӮ06&&LUF䗮ߑ˅˗lj݇Ѣ䗖⫼Ѣ䋻⠽䖤䕧ऩܗ❣㪌ⱘ㠍ϞᅝܼՓ⫼ᴔ㰿ࠖⱘᓎ䆂ḜNJ˄⍋ᅝӮ06&&LUF䗮ߑ˅DŽ䆂䗮䖛ⱘ㒣ׂℷⱘlj䋻⠽⿃䕑㋏ᅝܼ᪡㾘߭NJDŽއ$ĸখ㾕ᴀ㒘㒛ҹĹখ㾕ᴀ㒘㒛ҹ06&އ䆂䗮䖛ⱘlj䰙⍋䖤ॅ䰽䋻⠽˄,0'*˅㾘߭NJDŽĺখ㾕lj䋻⠽㋏ݠ㓪ࠊᣛफNJ˄⍋ᅝӮ06&&LUF䗮ߑ˅DŽ义%䚼ߚǂԧᬷ䋻ⱘ⡍߿㾘ᅮᴵǂ㺙䖤ⱘৃফᗻ1ǂԧᬷ䋻㺙㠍ࠡˈ㠍䭓ᑨ㦋ᕫ݇Ѣ㠍㠊〇ᗻᷛޚ㺙䕑ᴵӊϟ䋻⠽ߚᏗⱘ㓐ড়䌘᭭DŽᦤկℸ⾡䌘᭭ⱘᮍ⊩ˈᑨՓЏㅵᴎ݇⒵ᛣDŽķᴵǂԧᬷ䋻ⱘ㺙ौ⿃䕑ĸ1ǂህᴀᴵ㗠㿔ˈⷕ༈ҷ㸼㋏ᣛ㠍㠊㺙ौ䋻⠽ⱘⷕ༈݊Ҫ䆒ᮑՓ⫼ᮍᣛᅮⱘҎਬˈ݊䋳䋷䖭Ͼⷕ༈䆒ᮑᇍ䆹⡍ᅮ㠍㠊䖯㸠ϮDŽ2ǂЎ㛑Փ㠍䭓䰆ℶ㠍ԧ㒧ᵘЁѻ⫳䖛ᑨˈᑨ㒭㠍㠊䜡ϔᴀݠˈᑊᑨ䞛⫼Ў䋳䋷䋻⠽Ϯⱘ催㑻㠍ਬ᠔❳ᙝⱘ䇁㿔㓪ݭDŽབ䆹⾡䇁㿔ϡᰃ㣅᭛ˈ߭㠍Ϟгᑨ䜡ϔᴀ⫼㣅˖᭛ݭ៤ⱘݠDŽ䆹ݠᑨ㟇ᇥࣙᣀϟ߫ݙᆍ.1ǂII-1/22ᴵ᠔㽕∖ⱘ〇ᗻ䌘᭭˗.2ǂࡴय़䕑ޣय़䕑ⱘ䗳⥛㛑˗˗3ǂݙᑩᵓϞऩԡ㸼䴶⿃ⱘ᳔䆌⫼䕑㥋..4ǂ↣㠅᳔䆌⫼䕑㥋˗.5ǂ᳝݇㠍ԧ㒧ᵘᔎᑺⱘϔ㠀㺙ौ乏ⶹˈࣙᣀ㺙ौ䋻⠽ǃय़䕑Ϯঞ㟾㸠ᳳ䯈ⱘ᳔ϡ߽Ϯ⢊ᗕⱘӏԩ䰤ࠊ˗.6ǂӏԩ⡍߿ⱘ䰤ࠊˈ՟བЏㅵᴎ݇⬅݊䅸ৃⱘ㒘㒛᠔ᮑࡴⱘ᳔ϡ߽Ϯ⢊ᗕⱘ䰤ࠊབ䗖⫼˗.7ǂབ㽕∖ᔎᑺ䅵ㅫˈ㺙ौ䋻⠽ঞ㟾㸠ᳳ䯈㠍ԧϞⱘ᳔䆌⫼䕑㥋ⶽDŽBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBķখ㾕˖ǂ62/$6,,ᴵ݇Ѣᑨ㠍䭓ᦤկⱘ〇ᗻ䌘᭭˗ǂᴀ㒘㒛ҹ$އ䆂䗮䖛ⱘlj݇Ѣ㠍䭓PঞҹϞᅶ㠍䋻㠍ᅠᭈ〇ᗻⱘさ亢῾ᨛ㸵ޚ˄⇨䈵㸵ޚ˅ⱘᓎ䆂ḜNJDŽĸখ㾕ᴀ㒘㒛ҹ$އ䆂䗮䖛ⱘljᬷ䋻㠍ᅝܼ㺙ौ᪡㾘߭˄%/8㾘߭˅NJDŽ义3ǂԧᬷ䋻㺙䋻ौ䋻Пࠡˈ㠍䭓ⷕ༈ҷ㸼ᑨଚᅮϔ乍䅵ߦķˈ䆹䅵ߦᑨ⹂ֱ㺙ौ䋻⠽ᳳ䯈ϡ䍙䖛㠍Ϟⱘ䆌⫼ᑨⶽˈৠᯊ䖬ᑨࣙᣀ㺙ौ䋻⠽ⱘᑣǃ᭄䞣ঞ䗳⥛ˈℸᯊᑨ㗗㰥ࠄ㺙ौ䋻⠽ⱘ䗳ᑺǃ㠍Ϟ⏏⊼ষⱘ᭄䞣ঞޣय़䕑ࡴय़䕑ⱘ㛑DŽ䆹䅵ߦঞ݊ৢⱘӏԩׂᬍˈᑨᦤѸ㒭␃ষⱘ᳝݇ᔧሔDŽ4ǂ㠍䭓ⷕ༈ҷ㸼ᑨ⹂ֱ㺙ौ䋻⠽Ϯᣝ✻ଚᅮⱘ䅵ߦ䖯㸠DŽ5ǂབᵰ㺙ौ䋻⠽ᳳ䯈ˈᴀᴵ2᠔䗄ⱘᇍ㠍㠊ⱘӏϔ䰤ࠊᏆ㒣䍙ߎ㗙བᵰ㺙ौ㒻㓁䖯㸠ϟএৃ㛑ᇐ㟈䍙ߎˈ߭㠍䭓᳝ᴗЁℶ㺙ौϮᑊ᳝䋷ӏᇚℸ䗮ⶹ㒭ᡍޚ䖭Ͼ䅵ߦⱘ␃ষ᳝݇ᔧሔDŽ㠍䭓ⷕ༈ҷ㸼ᑨ⹂ֱ䞛প㑴ℷᮑDŽᔧौ䋻ᯊˈ㠍䭓ⷕ༈ҷ㸼ᑨ⹂ֱौ䋻ᮍ⊩ϡᤳണ㠍ԧ㒧ᵘDŽ6ǂ㠍䭓ᑨ⹂ֱ㠍ϞҎਬ䖲㓁ϡᮁഄⲥ㾚䋻⠽㺙ौϮDŽབ᳝ৃ㛑DŽ㺙ौ䋻⠽ᳳ䯈ᑨᅮᳳ᷵Ḍৗ∈ҹ⹂䅸ᦤկⱘৼԡ᭄DŽ↣⌟ᕫⱘৗ∈ৼԡ᭄ᑨ䆄ܹ䋻⠽᮹ᖫDŽབথ⦄ϢଚᏂ㹿㑴ℷDŽأᏂˈ߭ᑨ䇗ᭈ䋻⠽㺙ौय़䕑Ϯˈϸ㗙ˈҹ⹂ֱأᅮⱘ䅵ߦ᳝ᰒ㨫ⱘ9,,ゴǂॅ䰽䋻⠽䖤䕧%䚼ߚǂԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽䖤䕧ᴵǂᅮНԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽㋏ᣛ䰸⎆ԧ⇨ԧҹˈ⬅㉦ᄤǃ乫㉦䕗ഫ⢊⠽䋼㒘៤ⱘᑊIMDG㾘߭Ё߫ᯢⱘӏԩ⠽䋼ˈ៤ߚ䗮ᐌϔ㟈ˈᑊⳈ㺙ܹ㠍㠊ⱘ䋻⠽໘᠔㗠᮴䳔ӏԩЁ䯈ೈᡸᔶᓣˈࣙᣀ㺙ܹ䕑假㠍Ϟⱘ假㠍ݙⱘℸ㉏⠽䋼DŽᴵǂ䗖⫼㣗ೈĸ1ǂ䰸᳝ᯢ᭛㾘ᅮˈᴀ䚼ߚ䗖⫼Ѣᴀ݀㑺㾘߭᠔䗖⫼ⱘ᠔᳝㠍㠊ᇣѢ500ᘏৼⱘ䋻㠍ⱘԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽䖤䕧DŽ____________________ķখ㾕ᴀ㒘㒛ҹ$އ䆂䗮䖛ⱘljᬷ䋻㠍ᅝܼ㺙ौ᪡㾘߭˄%/8㾘߭˅NJDŽĸখ㾕ᴀ݀㑺,,ᴵᇍ䕑䖤ॅ䰽䋻⠽㠍㠊ⱘ㽕∖DŽ义2ǂ䰸ᣝᴀ䚼ߚⱘ㾘ᅮˈ⽕ℶ䖤䕧ԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽DŽᴀ䚼ߚⱘ㾘ᅮˈ㓨㑺ᬓᑰᑨখ㗗ᴀ㒘㒛ࠊᅮⱘᣛफķˈ乕Ꮧ֗Փ乕Ꮧܙ3ǂЎњ㸹⍝ঞԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽џᬙⱘᑨᗹডᑨए⭫ᗹᬥⱘ乏ⶹDŽᴵǂऩ䆕1ǂ᳝݇⍋䖤ԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽ⱘ᠔᳝ऩ䆕ЁˈᑨՓ⫼䋻⠽ⱘᬷ䋻䖤䕧ৡ⿄˄ϡᑨऩ⣀Փ⫼ଚકৡ⿄˅DŽ2ǂ↣㠬䕑䖤ԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽ⱘ㠍㠊ᑨ᳝ϔӑ⡍߿⏙ऩ㠅ऩˈ߫ߎ㠍Ϟॅ䰽䋻⠽ঞ݊ԡ㕂DŽᷛᯢ᠔᳝ॅ䰽䋻⠽ⱘ㉏߿ᑊ㸼ᯢ݊㠍Ϟԡ㕂ⱘ䆺㒚ⱘ䜡䕑ˈৃ⫼ᴹҷ᳓Ϟ䗄⡍߿⏙ऩ㠅ऩDŽ㠍㠊偊⾏ࠡᑨ᳝ϔӑ䖭ѯऩ䆕ⱘࡃᴀˈҹկ␃ষᔧሔᣛᅮⱘҎਬ㒘㒛Փ⫼DŽᴵǂ⿃䕑䱨⾏㽕∖1ǂԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽ᑨᣝ݊ᗻ䋼ᅝܼ䗖ᔧഄќҹ㺙䕑⿃䕑DŽᇍѢѦϡⳌᆍⱘ䋻⠽ˈᑨᇚ݊ᕐℸ䱨⾏DŽ2ǂϡᕫ䕑䖤ᯧ㞾⛁㞾➗ⱘԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽ˈ䰸䴲Ꮖ䞛পܙߚⱘ乘䰆ᮑҹՓথ⫳☿♒ⱘৃ㛑ᗻޣ㟇᳔ᇣDŽ3ǂӮѻ⫳ॅ䰽㪌⇨ⱘԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽ᑨ⿃䕑Ѣ䗮亢㡃དⱘ䋻⠽໘᠔ݙDŽᴵǂ⍝ঞॅ䰽䋻⠽џᬙⱘਞ1ǂথ⫳⍝ঞԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽Ң㠍Ϟ㨑ܹ⍋Ё♁༅ৃ㛑♁༅ⱘџᬙᯊˈ㠍䭓䆹㠍ⱘ݊Ҫ䋳䋷Ҏᑨゟेᇚℸ㉏џᬙⱘ䆺㒚ᚙމሑৃ㛑ܼ䴶ഄ᳔䖥ⱘ⊓ኌਞˈ䆹ਞᑨḍᴀ㒘㒛ࠊᅮⱘϔ㠀ॳ߭ᣛफĸߎDŽ____________________ķখ㾕lj⍝ঞॅ䰽䋻⠽џᬙ⫼ए⭫ᗹᬥᣛफ˄0)$*˅NJ˄⍋ᅝӮ06&&LUF䗮ߑ˅DŽĸখ㾕ᴀ㒘㒛ҹ$އ䆂䗮䖛ⱘlj㠍㠊ਞ㋏㒳㠍㠊ਞ㽕∖ⱘϔ㠀ॳ߭ˈࣙᣀ⍝ঞॅ䰽䋻⠽ǃ᳝ᆇ⠽䋼⍋⋟∵ᶧ⠽ⱘџᬙਞᣛफNJDŽ义2ǂᔧᴀᴵ1Ё᠔䗄ⱘ㠍㠊ᓗ㠍ᯊˈҢ䆹㠍থߎⱘਞϡᅠᭈϡ㛑㦋ᕫᯊˈ⬅IX/1.2ᴵЁ᠔ᅮНⱘ݀ৌᑨ᳔ৃ㛑ⱘ㣗ೈݙᡓᢙᴀᴵᇍ㠍䭓㾘ᅮⱘНࡵDŽᴵǂԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽ⱘ䖤䕧㽕∖ԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽ⱘ䖤䕧ᑨヺড়VI/1-1.1ᴵ᠔ᅮНⱘIMSBC㾘߭ⱘⳌ݇㾘ᅮDŽǂᅮН䰸᳝ᯢ᭛㾘ᅮˈህᴀ㾘߭㗠㿔ˈϟ߫ᅮНᑨ䗖⫼˖1.7.1ǂ䴭ℶ㾦㋏ᣛ䴲㉬ᗻ˄े㞾⬅⌕ࡼ˅乫㉦⠽䋼ⱘ᳔᭰䴶㾦DŽᅗᰃ∈ᑇ䴶䖭㉏⠽䋼ⱘ䫹ᔶ᭰䴶П䯈䞣পⱘ㾦ᑺDŽ䴭ℶ㾦1.7.2ǂᬷ䋻䖤䕧ৡ⿄˄BCSN˅ᰃᬷ䋻⍋Ϟ䖤䕧ᳳ䯈ⱘᷛ䆚DŽᔧϔ⾡䋻⠽ᴀ㾘߭ݙ߫ߎᯊˈ䆹䋻⠽ⱘᬷ䋻䖤䕧ৡ⿄㒚Ⳃ㋶ᓩЁ⫼ݭᄫ↡ᷛ䆚DŽᔧ䆹䋻⠽ЎSOLAS݀㑺VII/1.1ᴵᅮНЁⱘIMDG㾘߭᠔ᅮНⱘॅ䰽䋻⠽ᯊˈ䆹䋻⠽ⱘℷ⹂䖤䕧ৡ⿄ेЎ݊ᬷ䋻䖤䕧ৡ⿄DŽゟᮍ㉇/ܟ1.7.3ǂᬷ䋻ᆚᑺ㋏ᣛऩԡԧ⿃ݙⱘԧǃぎ⇨∈ⱘ䞡䞣DŽᬷ䋻ᆚᑺϔ㠀ҹग⒵ぎ⇨∈DŽܙkg/m3˅㸼⼎DŽ䋻⠽ݙⱘぎ䱭ৃ㛑˄1.7.4ǂ䋻⠽໘᠔㋏ᣛ㠍Ϟᣛᅮ⫼Ѣ䕑䖤䋻⠽ⱘӏԩ໘᠔DŽ1.7.5ǂৃ⌕ᗕ࣪䋻⠽㋏ᣛ᳝ϔᅮ↨՟㒚ᖂ乫㉦ϔᅮ᭄䞣∈ߚⱘ䋻⠽DŽ䖭㉏䋻⠽㺙䖤ᯊབ∈䞣䍙䖛݊䗖䖤∈ߚᵕ䰤ˈህ᳝ৃ㛑⌕ᗕ࣪DŽ1.7.6ǂ㉬ᗻ⠽䋼㋏ᣛ䰸䴲㉬ᗻ⠽䋼ҹⱘ⠽䋼DŽ1.7.7ǂЏㅵᔧሔ㋏ᣛЎϢᴀ㾘߭Ⳍ݇ⱘӏԩⳂⱘ㗠ᣛᅮҹ݊Ҫᮍᓣ䅸ৃⱘӏԩᆊㅵ⧚ᴎᵘᴎ݇DŽ1.7.8ǂ㊒ⷓ㋏ᣛ䗮䖛ᆠ䲚㊒䗝䖛ˈ߽⫼⠽⧚࣪ᄺᮍ⊩Ң✊ⷓЁߚ⾏ᑊএ䰸ϡ䳔㽕ⱘ៤ߚ㗠㦋ᕫⱘ⠽䋼DŽ1.7.9ǂᠬ䖤䋻⠽㋏ᣛᠬ䖤Ҏ䗕Ѹ䖤䕧ⱘԧᬷ䋻DŽ义1.7.10ǂ⌕ࡼ∈ߚ⚍㋏ᣛᣝ㾘ᅮⱘᮍ⊩䆩偠˄㾕䰘ᔩ21↉˅ᯊˈՓ⠽䋼ⱘҷ㸼ᗻḋકѻ⫳⌕ࡼ⢊ᗕⱘ∈䞣ⱒߚ↨˄ᣝ䞡䅵˅DŽ1.7.11ǂ⌕ࡼ⢊ᗕ㋏ᣛ䞣乫㉦⠽䋼㹿⎆ԧ⍌ࠄϔᅮᑺᯊˈᤃࡼǃᩲߏ㠍㠊䖤ࡼㄝЏ㽕ⱘᕅડϟϻ༅ݙ䚼ᡫ࠾ᔎᑺᑊ䍋ࠄ⎆ԧ⫼ᯊߎ⦄ⱘ⢊ᗕDŽ1.7.12ǂ$㒘ⱘ䋻⠽㺙䖤ᯊབ∈䞣䍙䖛݊䗖䖤∈ߚᵕ䰤ˈህ᳝ৃ㛑⌕ᗕ࣪DŽ1.7.13ǂ%㒘ⱘ䋻⠽᳝࣪ᄺॅᆇˈӮՓ㠍㠊ѻ⫳ॅ䰽ᚙމDŽ1.7.14ǂ&㒘ⱘ䋻⠽᮶ϡᯧ⌕ᗕ࣪˄A㒘˅ˈгϡ᳝࣪ᄺॅᆇ˄B㒘˅DŽ1.7.15ǂ催ᆚᑺԧᬷ䋻㋏ᣛ⿃䕑᭄ㄝѢᇣѢ0.56m3/tⱘԧᬷ䋻DŽ䆂䗮䖛ᑊৃ㛑⬅ᴀ㒘㒛ׂއ(1.7.16ǂ,0'*㾘߭㋏ᣛᴀ㒘㒛⍋ϞᅝܼྨਬӮҹMSC.122(75ℷⱘlj䰙⍋䖤ॅ䰽䋻⠽㾘߭NJDŽ1.7.17ǂϡⳌᆍ⠽䋼㋏ᣛ⏋ড়ϔ䍋Ӯথ⫳ॅ䰽ডᑨⱘ⠽䋼DŽ䖭ѯ⠽䋼乏⒵䎇9.3ᔦܹB㒘ⱘ乍䋻⠽ⱘ㒚Ⳃⱘ䱨⾏㽕∖DŽ1.7.18ǂ䰙㠍㠊␃ষ䆒ᮑֱᅝ˄,636˅㾘߭㋏ᣛlj1974ᑈ䰙⍋ϞҎੑᅝܼ݀㑺NJ䆂2䗮䖛ᑊৃ㛑⬅ᴀ㒘㒛ׂℷⱘlj䰙㠍㠊␃ষ䆒ᮑֱᅝ㾘އ㓨㑺Ӯ2002ᑈ12᳜12᮹߭NJˈ⬅A䚼ߚ˄݊㾘ᅮᑨ㾚Ўᔎࠊᗻ˅B䚼ߚ˄݊㾘ᅮᑨ㾚Ўᓎ䆂ᗻ˅ᵘ៤DŽ1.7.19ǂҙᬷ㺙ᯊ᳝ॅᆇⱘ⠽䋼˄0+%˅㋏ᣛᬷ㺙䕑䖤ᯊৃ㛑᳝࣪ᄺॅᆇⱘ⠽䋼ˈԚIMDG㾘߭Ёᔦܹॅ䰽䋻⠽㉏߿ⱘ⠽䋼䰸DŽ1.7.20ǂ∈䞣㋏ᣛҹҷ㸼ᗻḋકᘏ䞡ⱘⱒߚ↨㸼⼎ⱘ䆹ḋક᠔∈ǃބ݊Ҫ⎆ԧⱘ䚼ߚDŽ1.7.21ǂ∈ߚ䖕⿏㋏ᣛ䋻⠽⬅Ѣᤃࡼ㠍㠊䖤ࡼ㗠বᕫᆚᅲˈՓ䋻⠽᠔∈ߚѻ⫳䖤ࡼDŽ∈䗤⏤⿏ԡˈ䖭ৃ㛑ᇐ㟈䚼ߚܼ䚼䋻⠽ߎ⦄⌕ࡼ⢊ᗕDŽ1.7.22ǂ䴲㉬ᗻ⠽䋼㋏ᣛ䖤䕧ᳳ䯈⬅Ѣ⒥ࡼ⫼㗠ᯧѢ⿏ࡼⱘᑆ➹⠽䋼ˈབ䰘ᔩ31↉“䴲㉬ᗻ䋻⠽”᠔߫ߎ㗙DŽ1.7.23ǂҷ㸼ᗻ䆩ḋ㋏ᣛ᭄䞣䎇ⱘḋકˈ⫼ҹẔ⌟ᠬ䖤䋻⠽ⱘ⧚࣪⡍ᗻᰃ৺䖒ࠄ㾘ᅮⱘ㽕∖DŽ1.7.24ǂᠬ䖤Ҏ㋏ᣛᴀҎྨᠬҪҎҹᴀҎৡНྨᠬҪҎЎᴀҎϢᡓ䖤Ҏ䅶ゟ⍋Ϟ䋻⠽䖤䕧ড়ৠⱘҎˈ㗙ᴀҎྨᠬҪҎҹᴀҎৡНྨᠬҪҎЎᴀҎᇚ䋻⠽ᅲ䰙ѸҬϢ⍋Ϟ䋻⠽䖤䕧ড়ৠ᳝݇ⱘᡓ䖤ҎⱘҎDŽ义1.7.25ǂԧᬷ䋻㋏ᣛ䰸⎆ԧ⇨ԧҹˈ⬅㉦ᄤǃ乫㉦䕗ഫ⢊⠽䋼㒘៤ⱘӏԩ䋻⠽ˈ៤ߚ䗮ᐌϔ㟈ˈᑊⳈ㺙ܹ㠍㠊ⱘ䋻⠽໘᠔㗠᮴䳔ӏԩЁ䯈ೈᡸᔶᓣDŽ1.7.26ǂ⿃䕑᭄㋏ᣛ㸼⼎ϔৼ䋻⠽᠔ऴ⫼ゟᮍ㉇᭄䞣ⱘ᭄ᄫDŽ1.7.27ǂৃ⌕ᗕ࣪䋻⠽ⱘ䗖䖤∈ߚᵕ䰤˄70/˅㋏ᣛᇍѢՓ⫼ϡヺড়7.3.2㡖⡍߿㾘ᅮⱘ㠍㠊䖤䕧䆹䋻⠽㗠㿔ˈ㾚Ўᅝܼⱘ᳔∈䞣DŽ䆹ᵕ䰤ؐ⫼Џㅵᔧሔ䅸ৃⱘ䆩偠ᑣ˄བ䰘ᔩ21↉᠔㾘ᅮ㗙˅⹂ᅮDŽ1.7.28ǂᑇ㠅㋏ᣛᇍ䋻⠽໘᠔ݙⱘ䚼ߚܼ䚼䋻⠽䖯㸠ⱘӏԩᑇᭈᎹDŽ1.7.29ǂ䗮亢㋏ᣛҢ䋻⠽໘᠔⬅ݙᤶ⇨DŽ.1ǂᣕ㓁䗮亢㋏ᣛϔⳈ䖤㸠ⱘ䗮亢DŽ.2ǂᴎẄ䗮亢㋏ᣛ䗮䖛ࡼѻ⫳ⱘ䗮亢DŽ.3ǂ㞾✊䗮亢㋏ᣛᑊ䴲ࡼѻ⫳ⱘ䗮亢DŽ.4ǂ㸼䴶䗮亢㋏ᣛ䋻⠽㸼䴶ҹϞᇍ䋻⠽໘᠔䖯㸠ⱘ䗮亢DŽ义㡖㺙䕑ǃ䖤䕧ौ䕑ϔ㠀乘䰆ᮑ䋻⠽ߚᏗὖ䗄ԧᬷ䋻㺙ौϡᔧ㗠থ⫳ⱘџᬙᏆ㒣ϡᇥDŽᑨ⊼ᛣⱘᰃˈԧᬷ䋻乏ܼ㠍㣗ೈݙཹϡӮফ䖛DŽℸˈᠬ䖤Ҏᑨᣝ4㡖ⱘއЎߚᏗˈՓ㠍㠊᳝䎇〇ᗻᑊ⹂ֱ㠍㠊㒧ᵘߚᦤկ䋻⠽䌘᭭ˈҹ⹂ֱ㠍㠊ཹ㺙䋻DŽķܙ㾘ᅮ㠍䭓䰆ℶ㠍㠊㒧ᵘফ䖛᱂䗮䋻㠍ⱘᵘ䗴䗮ᐌৃՓ䕑䖤ᆚᑺ⒵㠅⒵䕑ᯊ䖒ࠄ1.39m3/t㟇1.67m3/tDŽᔧ㺙䕑催ᆚᑺԧᬷ䋻ᯊˈᑨ⡍߿⊼ᛣ䞡䞣ⱘߚᏗҹ䙓ܡᑨ䖛ˈᑊ㗗㰥ࠄ㺙䕑Ꮉމৃ㛑ϢᏆᶹᯢℷᐌⱘᎹމϡৠҹঞ䋻⠽ߚᏗϡᔧৃ㛑Փᡓ䕑㒧ᵘᭈϾ㠍ԧ໘Ѣফ⢊ᗕDŽ⬅Ѣ㠍ⱘ㒧ᵘᏗ㕂ৃ㛑Ꮒ߿ᕜˈЎ᠔᳝㠍㠊ߎ⹂ߛⱘ㥋䕑ߚᏗ㾘ᅮᰃϡߛᅲ䰙ⱘDŽ݇Ѣ䋻⠽ཹߚᏗⱘ䌘᭭ৃ㠍㠊〇ᗻ䌘᭭ݠݙᦤկˈ߽⫼㺙䕑䅵ㅫҾ˄བ᳝˅㦋ᕫDŽᦤ催㠍㠊〇ᗻ2.1.3.1ḍSOLAS݀㑺II-1/22.1ᴵⱘ㾘ᅮˈ᠔᳝ফ䆹݀㑺㑺ᴳⱘ㠍㠊ഛᑨ᳝〇ᗻ䌘᭭ϟⱘ〇ᗻ⾏␃ᯊⱘ〇ᗻˈᑊ䆕ᯢ᳝䎇〇ᗻDŽމݠDŽ㠍䭓ᑨ㛑䅵ㅫ㟾Ё乘ᳳ᳔ᙊࡷᎹ2.1.3.2⬆ᵓ䯈䋻⠽໘᠔ҙ⫼䋻⠽໘᠔ⱘϔ䚼ߚ䕑䖤ⱘԧᬷ䋻᳝ᆍᯧ⿏ࡼⱘ⭥ᄬ᭫DŽټ䯂ᯊˈᑨᅝ㺙᳝䎇ᔎᑺⱘ䰆⿏䱨ᵓ㺙ᑩ㠅䋻⠽໘᠔ˈℸৢݡ㗗㰥⬆ᵓ䯈䋻⠽໘᠔DŽܜ催ᆚᑺ䋻⠽ᑨሑᅲ䰙ৃ㛑Ӭ2.1.3.3ߚܙ2.1.3.4ǂᔧ᳝ᖙ㽕ᇚ催ᆚᑺ䋻⠽㺙⬆ᵓ䯈䋻⠽໘᠔催ⱘ䋻⠽໘᠔ݙᯊˈᑨ⬆㗗㰥ࠄ⹂ֱᵓऎඳϡӮফ䖛ˈᑊϨ㠍㠊〇ᗻϡӮޣ㟇ԢѢ㠍㠊〇ᗻ䌘᭭Ё㾘ᅮⱘ᳔Ԣৃফ∈ޚDŽǂ㺙䕑ौ䕑2.2.1ǂᑨᣝ᠔㽕㺙䕑ⱘ⡍ᅮ䋻⠽ˈẔᶹޚ䋻⠽໘᠔DŽĸ____________________ķখ㾕ᴀ㒘㒛ҹ$އ䆂䗮䖛ⱘljᬷ䋻㠍ᅝܼ㺙ौ᪡㾘߭NJDŽĸখ㾕ᴀ㒘㒛ҹ$އ䆂䗮䖛ⱘlj㠍ਬⷕ༈Ҏਬᬷ䋻㠍ẔᶹᣛफNJDŽ义2.2.2ǂᇍ䳔㽕⡍߿ޚⱘ㠅ᑩ∵∈ѩⒸᵓˈᑨќҹܙߚ⊼ᛣˈҹ߽Ѣ⊘∈䰆ℶ䋻⠽䖯ܹ㠅ᑩ∈㋏㒳DŽ2.2.3ǂ䋻⠽໘᠔ݙⱘ㠅ᑩ∈ㅵ㋏ǃ⌟⏅ㅵ݊ҪᎹㅵ㋏ᑨ໘Ѣ㡃ད⢊ᗕDŽ2.2.4ǂ㗗㰥ࠄᶤѯ催ᆚᑺԧᬷ䋻㺙䕑ⱘ䗳ᑺˈৃ㛑᳝ᖙ㽕⡍߿⊼ᛣֱᡸ䋻⠽໘᠔ⱘ䆒ϡফᤳണDŽ㺙䋻ᅠ៤ৢᇍ㠅ᑩ∈⌟⏅ˈৃ㛑ᰃᶹߎ䋻⠽໘᠔䆒ᤳണⱘ᳝ᬜᮍᓣDŽ2.2.5ǂᑨሑᅲ䰙ৃ㛑㺙䕑ौ䋻ᳳ䯈݇䯁䙂㬑䗮亢㋏㒳ᑊᇚぎ䇗㋏㒳㕂Ѣぎ⇨ᕾ⦃ᇥ䖯ܹ⫳⌏ऎ݊Ҫݙ䚼໘᠔ⱘ㉝ᇬDŽޣᗕˈҹሑ䞣⢊2.2.6ǂᑨܙߚ㗗㰥ሑ䞣ޣᇥ㉝ᇬϢ⬆ᵓᴎẄⱘ䖤䕀䚼ߚҹঞ䚼ࡽ㟾䆒ⱘ㾺DŽ义㡖ǂҎਬ㠍㠊ⱘᅝܼǂϔ㠀㽕∖3.1.1ǂ㺙䕑ǃ䖤䕧ौ䕑ԧᬷ䋻Пࠡᳳ䯈ˈᑨ䙉ᅜ᠔᳝ᖙ㽕ⱘᅝܼ乘䰆ᮑDŽ3.1.2ǂ↣㠬㠍㠊ഛᑨ᳝⍝ঞԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽џᬙⱘᑨᗹডᑨए⭫ᗹᬥ乏ⶹⱘࡃᴀDŽķǂЁ↦ǃ㜤㱔てᙃॅᆇ3.2.1ǂᶤѯԧᬷ䋻ᯧѢ⇻࣪ˈৃ㛑ᇐ㟈㔎⇻ǃᬷথ᳝↦⇨ԧ⚳⇨ঞ㞾⛁DŽᶤѯ䋻⠽ϡᯧ⇻࣪ˈԚৃ㛑ᬷথ᳝↦⚳⇨ˈ⡍߿ᰃ╂ᯊDŽг᳝䋻⠽ফ╂ৢᇍⲂ㙸ǃⴐ㉬㝰ᇍ㠍㠊㒧ᵘ᳝㜤㱔⫼DŽ䕑䖤䖭ѯ䋻⠽ᯊˈᑨ⡍߿⊼ᛣҎਬֱᡸҹঞ䳔㽕㺙䋻ࠡौ䋻ৢ䞛প⡍߿乘䰆ᮑDŽ3.2.2ǂᑨཹЎ⊼ᛣࠄ䋻⠽໘᠔ঞⳌ䚏໘᠔ৃ㛑㔎⇻ˈৃ㛑᳝↦ᗻてᙃᗻ⇨ԧˈҹঞぎⱘ䋻⠽໘᠔⎆㠅݇䯁ϔ↉ᯊ䯈ৢˈ݊ݙⱘ⇻⇨ৃ㛑ϡ䎇ҹ㓈ᣕ⫳ੑDŽ3.2.3ǂᕜԧᬷ䋻ᯧՓ䋻⠽໘᠔⎆㠅㔎⇻DŽ䖭ѯ䋻⠽ࣙᣀˈԚϡ䰤Ѣ᭄㬀㦰ࠊકᵫѻકǃ咥㡆䞥ሲǃ䞥ሲ⸿࣪⠽㊒ⷓ䋻✸DŽ3.2.4ǂ䖯ܹ㠍Ϟᇕ䯁໘᠔Пࠡˈᑨ䙉ᅜⳌᑨⱘᑣˈᑊ㗗㰥ࠄᴀ㒘㒛ࠊᅮⱘᓎ䆂DŽĸ㽕⊼ᛣˈ㒣⌟䆩ৢᘏԧϞᶹᯢৃᅝܼ䖯ܹⱘ䋻⠽໘᠔⎆㠅Ёҡৃ㛑᳝ᇣഫऎඳ⇻⇨ϡ䎇ᄬ᳝↦⚳⇨DŽ3.2.5ǂᔧ䕑䖤ᯧᬷথ᳝↦ᯧ➗⇨ԧᑊ/ᯧՓ䋻⠽໘᠔㔎⇻ⱘԧᬷ䋻ᯊˈᑨ䜡䋻⠽໘᠔ݙ⇨ԧ⇻⇨⌧ᑺⱘⳌᑨ⌟䞣Ҿ఼DŽ3.2.6ǂᑨҙ⬅こ᠈㞾㒭ᓣ఼䰆ᡸ᳡ⱘ㒣䆁ⱘҎਬˈᑊྟ㒜ϔৡ䋳䋷催㑻㠍ਬⱘⲥⴷϟˈᡓᢙ㋻ᗹᚙމϟ䖯ܹ䋻⠽໘᠔ⱘ㘠䋷DŽᒋⱘॅᆇعǂ㉝ᇬᇍЎሑ䞣ޣᇥᲈ䴆Ѣᶤѯԧᬷ䋻ⱘ㉝ᇬ㗠䗴៤ⱘ᜶ᗻᗹᗻॅ䰽ˈᲈ䴆Ѣ㉝ᇬ㗙䳔᳝催ᷛޚⱘϾҎि⫳ˈ䖭ϔ⚍᮴䆎ᗢḋᔎ䇗гϡ䖛ӑDŽᑨ䞛পᖙ㽕ⱘ乘䰆ᮑˈࣙᣀՓ⫼ⳌᑨҎԧ⋫⍸㸷DŽ⋪ކߚܙˈⱘֱᡸ䆒ǃ䰆ᡸ᳡ǃᡸ㙸㝣____________________ķখ㾕lj⍝ঞॅ䰽䋻⠽џᬙ⫼ए⭫ᗹᬥᣛफ˄0)$*˅NJ˄⍋ᅝӮ06&&LUF䗮ߑ˅DŽ䆂䗮䖛ᑊ㒣ׂℷⱘlj䖯ܹ㠍Ϟᇕ䯁໘᠔ⱘᓎ䆂NJDŽއ$ĸখ㾕ᴀ㒘㒛ҹ义ǂᯧ➗⇨ԧ⦃๗3.4.1ǂᶤѯԧᬷ䋻ѻ⫳ⱘ㉝ᇬৃ㛑ᵘ៤⟚⚌ॅᆇˈ⡍߿ᰃ㺙ौ䋻⠽⏙ᠿᯊDŽ⫼䗮亢ᴹ䰆ℶᔶ៤ᇬ⇨ԧ⦃๗ҹঞ⫼䕃ㅵކ⋫㗠ϡ⫼ᠿᡞ⏙ᠿˈ㛑᳔䰤ᑺޣᇥ⟚⚌ⱘ亢䰽DŽ3.4.2ǂᶤѯ䋻⠽ৃ㛑ᬷথⱘᯧ➗⇨ԧ䞣䎇ҹᵘ៤☿♒⟚⚌ॅᆇDŽབᴀ㾘߭ⱘ䋻⠽㒚Ⳃᠬ䖤Ҏᦤկⱘ䋻⠽䌘᭭ᇍℸ᳝䇈ᯢˈ߭䋻⠽໘᠔ᖙ㽕ᯊᑨ䖯㸠᳝ᬜ䗮亢DŽ䋻⠽໘᠔ݙⱘぎ⇨ᑨՓ⫼䗖ᅰⱘ⇨ԧ⌟఼䖯㸠ⲥ⌟DŽᑨܙߚ㗗㰥ࠄϢ䋻⠽໘᠔Ⳍ䚏ⱘᇕ䯁໘᠔ⱘ䗮亢ぎ⇨ⲥ⌟DŽǂ䗮亢3.5.1ǂ䰸᳝ᯢ᭛㾘ᅮˈᔧ䕑䖤ৃ㛑ᬷথ᳝↦⇨ԧⱘ䋻⠽ᯊˈ䋻⠽໘᠔ᑨ᳝ᴎẄ㞾✊䗮亢˗ᔧ䕑䖤ৃ㛑ᬷথᯧ➗⇨ԧⱘ䋻⠽ᯊˈ䋻⠽໘᠔ᑨ᳝ᴎẄ䗮亢DŽ3.5.2ǂབᵰֱᣕ䗮亢Ӯॅঞ㠍㠊䋻⠽ˈ߭ৃЁᮁ䗮亢ˈ䰸䴲䖭Ӯ㟈⟚⚌亢䰽DŽ3.5.3ǂᔧᴀ㾘߭ⱘ䋻⠽㒚Ⳃᠬ䖤Ҏᦤկⱘ䋻⠽䌘᭭㽕∖ᣕ㓁䗮亢ᯊˈ߭䋻⠽㠍ϞᯊDŽމᑨֱᣕ䗮亢ˈ䰸䴲ߎ⦄䗮亢Ӯॅঞ㠍㠊ⱘᚙ3.5.4ǂᢳ䖤䕧㽕∖ᣕ㓁䗮亢ⱘ䋻⠽ⱘ䋻㠅ᑨ᳝䗮亢ᓔষDŽ䗮亢ᓔষᑨヺড়㒣ׂℷⱘlj䕑䞡㒓݀㑺NJ݇Ѣ᮴݇䯁㺙㕂ⱘᓔষⱘ㽕∖DŽ3.5.5ǂ䗮亢ᑨՓ䘌ߎৢ䖯ܹ䍋ሙ໘᠔݊Ҫݙ䚼໘᠔ⱘӏԩ᳝ᆇ⇨ԧǃ㪌⇨㉝ᇬϡӮ䖒ࠄ᳝ᆇ⌧ᑺDŽᑨܙߚ⊼ᛣ䰆ℶ䘌ߎⱘ᳝ᆇ⇨ԧǃ㪌⇨㉝ᇬࠄ䖒ᇕ䯁ⱘᎹऎඳDŽᑨ䞛পߚⱘ乘䰆ᮑᴹֱᡸ䖭ѯᎹऎඳⱘҎਬDŽܙ3.5.6ǂᔧ䋻⠽Ӯ㞾⛁ᯊˈϡᕫ䞛⫼㸼䴶䗮亢ҹⱘ䗮亢DŽ㒱ᇍϡᕫᇚぎ⇨䗕ܹ䋻⠽ݙ䚼DŽǂ䖤䕧Ё❣㪌ⱘ䋻⠽❣㪌ᑨḍᴀ㒘㒛ࠊᅮⱘᓎ䆂Ḝ䖯㸠ķDŽ____________________ķǂᴀᴵ᠔ᣛⱘऩ䆕ᑊϡᥦ䰸Ўк䴶᭛ӊⱘϔ⾡䕙ࡽ↉㗠Փ⫼⬉ᄤ᭄໘⧚('3⬉ᄤ᭄Ѹᤶ(',ⱘӴ䕧ᡔᴃDŽ义㡖ǂᇍᅝܼ㺙䖤ᠬ䖤䋻⠽ৃফᗻⱘ䆘Ԅǂᷛ䆚ߚ㉏4.1.1ǂᴀ㾘߭Ёⱘ↣⾡ԧᬷ䋻ഛḌ᳝ϔϾᬷ䋻䖤䕧ৡ⿄˄BCSN˅DŽԧᬷ䋻⍋Ϟ䖤䕧ᯊˈᑨ݊䖤䕧ऩ䆕Ϟ⫼BCSNᇍ݊ќҹᷛ䆚DŽᔧ䆹䋻⠽ᰃॅ䰽䋻⠽ᯊˈBCSNᑨ⫼㘨ড়˄UN˅㓪োࡴҹ㸹ܙDŽ4.1.2ǂབᵰᑳᓗ䋻⠽䗕এ໘㕂䗕এࡴᎹৢ໘㕂ⱘ䖤䕧䗨Ёˈ䋻⠽ৡ⿄ࠡᑨ᳝ᷛ“ᑳᓗ⠽”ᄫḋDŽ4.1.3ǂԧᬷ䋻ⱘℷ⹂ᷛ䆚᳝߽Ѣ⹂ᅮᅝܼ䕑䖤䆹䋻⠽ⱘᖙ㽕ᴵӊ⹂ᅮᑨᗹᑣ˄བ䗖⫼˅DŽݠNJIII䚼ߚᇚԧᬷ䋻ߚ㉏DŽᴀޚϟˈᑨḍlj㘨ড়䆩偠㸵މ4.1.4ǂ䗖ᅰᚙ㾘߭᠔㽕∖ⱘԧᬷ䋻ⱘ⾡⡍ᗻˈᑨᣝ䗖ড়䆹䋻⠽ⱘᮍᓣˈḍᴹ⑤Џㅵᔧሔ䅸ৃⱘ䆩偠ᑣ˄᳝䆹䆩偠ᑣᯊ˅⌟ᅮDŽབ᮴䆹䆩偠ᑣˈᶤ⾡ԧᬷ䋻ⱘ⾡⡍ᗻᑨᣝ䗖ড়䆹䋻⠽ⱘᮍᓣˈḍᴀ㾘߭䰘ᔩ2㾘ᅮⱘ䆩偠ᑣ⌟ᅮDŽǂ䌘᭭ⱘᦤկ4.2.1ǂᠬ䖤Ҏᑨ㺙䋻ࠡঞᮽ㠍䭓݊ҷ㸼ᦤկ䋻⠽ⱘⳌᑨ䌘᭭ˈҹ㛑ᅲᮑৃ㛑Ў䋻⠽ⱘཹ⿃䕑ᅝܼ䖤䕧᠔ᖙ䳔ⱘ乘䰆ᮑDŽ4.2.2ǂ䋻⠽䌘᭭ᑨ㺙䋻ࠡҹк䴶ᔶᓣ䗮䖛䖤䕧ऩ䆕ќҹ⹂䅸DŽ䋻⠽䌘᭭ᑨࣙᣀ˖.1ǂBCSN˄ᴀ㾘߭߫ߎ䆹䋻⠽ᯊ˅DŽ䰸BCSNˈ䖬ৃՓ⫼䕙ࡽৡ⿄˗.2ǂ䋻⠽㒘߿˄ABˈAǃBC˅˗.3ǂ䋻⠽ⱘIMO㉏߿˄བ䗖⫼˅˗.4ǂ䋻⠽ҹᄫ↡UNᓔ༈ⱘ㘨ড়㓪ো˄བ䗖⫼˅˗.5ǂѸ䖤䋻⠽ⱘᘏ䞣˗.6ǂ⿃䕑᭄˗.7ǂᑇ㠅ⱘ䳔㽕ᑇ㠅ᑣ˄ᖙ㽕ᯊ˅˗.8ǂ⿏ࡼⱘৃ㛑ᗻˈࣙᣀ䴭ℶ㾦˄བ䗖⫼˅˗.9ǂᇍ㊒ⷓ݊Ҫৃ⌕ᗕ࣪䋻⠽ˈҹ䆕кᔶᓣᦤկⱘ݇Ѣ䋻⠽∈䞣ঞ݊䗖䖤˗ᙃֵܙߚᵕ䰤ⱘ㸹∋义.10ᔶ៤╂ᑩሖⱘৃ㛑ᗻ˄㾕ᴀ㾘߭7.2.3˅˗.11䋻⠽ৃ㛑ѻ⫳ⱘ᳝↦ᯧ➗⇨ԧ˄བ䗖⫼˅˗˗˅⫼䋻⠽ⱘᯧ➗ᗻǃ↦ᗻǃ㜤㱔ᗻҹঞ㗫⇻ؒ˄བ䗖12..13䋻⠽ⱘ㞾⛁⡍ᗻˈҹঞᑇ㠅ⱘ䳔㽕˄བ䗖⫼˅˗.14Ϣ∈㾺ৢᬷথⱘᯧ➗⇨ԧⱘ⡍ᗻ˄བ䗖⫼˅˗.15ᬒᇘ⡍ᗻ˄བ䗖⫼˅˗ᆊЏㅵᔧሔ㽕∖ⱘӏԩ݊ҪֵᙃDŽ16.4.2.3ǂᠬ䖤Ҏᦤկⱘ䌘᭭ᑨ䰘᳝ϔӑ⬇ऩDŽ䋻⠽⬇ऩⱘḐᓣ⼎՟㾕ϟ义DŽ䋻⠽⬇ऩৃ⫼݊ҪḐᓣDŽৃՓ⫼⬉ᄤ᭄໘⧚˄EDP˅⬉ᄤ᭄Ѹᤶ˄EDI˅ᡔᴃˈЎк䴶ऩ䆕ⱘ䕙ࡽ↉DŽ义ԧᬷ䋻ⱘ䋻⠽䌘᭭㸼ḐBCSNᠬ䖤Ҏ䖤䕧ऩ䆕㓪োᬊ䋻Ҏᡓ䖤Ҏৡ⿄/䖤䕧Ꮉ乏ⶹ݊Ҫџ乍ߎথ␃/ߎথഄࠄ䖒␃/Ⳃⱘഄ䋻⠽ὖ䗄ᘏ䋼䞣˄݀᭸ৼ˅˄⠽䋼⾡㉏/乫㉦ᇣ˅ᬷ䋻㾘Ḑ˄བ䗖⫼˅˖⿃䕑᭄˖䴭ℶ㾦˄བ䗖⫼˅˖ᑇ㠅ᑣ࣪ᄺ⡍ᗻ˄՟བ᳝┰ॅᆇ˅˖*՟བ㉏߿㘨ড়㓪োĀMHBā䋻⠽㒘߿ƶA㒘%㒘*䗖䖤∈ߚᵕ䰤ƶA㒘ƶB㒘㺙䖤ᯊ∈䞣ƶC㒘*ৃ⌕ᗕ࣪䋻⠽˄A㒘A㒘ঞB㒘䋻⠽˅䋻⠽Ⳍ݇⡍⅞ᗻ䋼㸹ܙ䆕к*˄՟བᖿ䗳⒊Ѣ∈˅ƶ∈䞣䗖䖤∈ߚᵕ䰤䆕кƶ亢࣪䆕кƶܡ䰸䆕кƶ݊Ҫ˄䇈ᯢ˅*བ᳝㽕∖⬇ㅒᄫҎྦྷৡ/䑿ӑˈ݀ৌ/㒘㒛ৡ⿄⹂ˈ⹂䅸ᑊ⹂ֵ᠔฿䆩偠㒧ޚᇍ᠔ᠬ䖤䋻⠽ⱘ䇈ᯢ䆺ሑᵰ݊Ҫ㾘Ḑℷ⹂᮴䇃ᑊ㛑㾚Ўᕙ㺙䋻⠽ⱘҷ㸼ᗻখഄഔ᮹ᳳ᭄ˈ⡍ℸ⬇DŽҷ㸼ᠬ䖤Ҏㅒᄫ义ǂ䆩偠䆕к4.3.1ǂЎ㦋ᕫ4.2.1᠔㽕∖ⱘ䌘᭭ˈᠬ䖤Ҏᑨᅝᥦ䋻⠽ⱘཹ䞛ḋ䆩偠DŽᠬ䖤Ҏᑨ㠍䭓݊ҷ㸼ᦤկᴀ㾘߭᠔㽕∖ⱘⳌᑨ䆩偠䆕кDŽ4.3.2ǂᔧ䕑䖤ৃ⌕ᗕ࣪㊒ⷓ݊Ҫ䋻⠽ᯊˈᠬ䖤Ҏᑨ㠍䭓݊ҷ⧚Ҏᦤկϔӑ㕆ৡⱘTML䆕кˈϔӑ㕆ৡⱘ∈䞣䆕к⬇ऩDŽTML䆕кᑨ᳝䰘᳝⌟ᅮTMLⱘ䆩偠㒧ᵰDŽ∈䞣⬇ऩᑨ᳝䰘᳝ᠬ䖤Ҏ݇Ѣ݊⹂䅸⹂ֵˈ∈䞣㋏⬇ऩ䗕Ѹ㠍䭓ᯊ䋻⠽ᑇഛ∈䞣ⱘໄᯢDŽ4.3.3ǂᔧৃ⌕ᗕ࣪㊒ⷓ݊Ҫ䋻⠽㽕㺙ܹ㠍㠊ϔϾҹϞ䋻⠽໘᠔ᯊˈ∈䞣䆕к⬇ऩᑨḌޚ㺙ܹ䋻⠽໘᠔ⱘ↣ϔ⾡㊒㒚乫㉦⠽䋼ⱘ∈䞣DŽሑㅵ᳝ℸ㽕∖ˈԚབᣝ䰙ᆊফⱘᷛޚᑣ䖯㸠ⱘ䞛ḋ㸼ᯢᭈᡍᠬ䖤䋻⠽ⱘ∈䞣ഛࣔˈ߭ৃফϔӑ᠔᳝䋻⠽໘᠔ᑇഛ∈䞣ⱘ䆕к⬇ऩDŽ4.3.4བ乍᳝࣪ᄺॅᆇ䋻⠽ⱘ㒚Ⳃ㽕∖ᇍ䋻⠽থ䆕ˈ䆹䆕кᑨ᳝䰘᳝ᠬ䖤Ҏ݇Ѣ݊⹂䅸ˈ䋻⠽ⱘ࣪ᄺ⡍ᗻ㋏䋻⠽㺙㠍ᯊⱘ࣪ᄺ⡍ᗻⱘໄᯢDŽǂ䞛ḋᑣ4.4.1ǂᇍᠬ䖤䋻⠽ⱘ⠽⧚⡍ᗻ䆩偠䰸䴲㺙䋻ࠡⳳℷⱘҷ㸼ᗻ䆩ḋϞ䖯㸠ˈ৺߭↿᮴ᛣНDŽ4.4.2ǂᑨ⬅ফ䖛䗖ᔧⱘ䞛ḋᑣ䆁ⱘҎਬ䞛ḋˈϨ݊ᑨᅠܼ❳ᙝ᠔ᠬ䖤䋻⠽ⱘ⡍ᗻ䗖⫼ⱘ䞛ḋॳ߭ঞ᪡ⱘҎਬⲥⴷϟ䖯㸠DŽ4.4.3ǂ䞛ḋࠡᑊৃ㸠㣗ೈݙˈᑨᇍᇚ㽕㺙㠍ⱘᠬ䖤䋻⠽䖯㸠ϔ㾖ẔᶹDŽབ᳝䞣⠽䋼ⳟᴹফࠄ∵ᶧ݊ᗻ䋼∈䞣Ϣᠬ䖤䋻⠽ⱘЏԧᯢᰒϡৠˈ߭ᑨऩ⣀䞛ḋߚᵤDŽḍҢ䖭ѯ䆩偠㦋ᕫⱘ㒧ᵰˈৃ㛑䳔ࠨ䰸ϡ䗖Ѣ㺙䖤ⱘ䚼ߚDŽ4.4.4ǂҷ㸼ᗻḋકⱘ䞛䲚ᑨՓ⫼㗗㰥ࠄҹϟ㋴ⱘᡔᴃ˖.1ǂ⠽䋼⾡㉏˗.2ǂ㉦ᑺߚᏗ˗.3ǂ⠽䋼៤ߚঞৃবᗻ˗4ǂ䋻⠽䌂ᄬᮍᓣˈབේ⿃ǃ㺙䪕䏃䋻䔺݊Ҫᆍ఼ݙˈ䋻⠽䕀䖤㺙䕑.ᮍᓣˈབ߽⫼Ӵ䗕ᏺǃ㺙䋻⒥ῑǃ䍋䞡ᴎᡧ᭫ㄝ˗义.5ǂ࣪ᄺॅᆇ˄↦ᗻǃ㜤㱔ᗻㄝ˅˗.6ǂᖙ乏⌟ᅮⱘ⡍ᗻ˖∈䞣ˈTMLˈᬷ䋻ᆚᑺ/⿃䕑᭄ˈ䴭ℶ㾦ㄝ˗7ǂ⬅Ѣ⇨ᴵӊ㞾✊ᥦ∈˄བᥦ䋻ේᆍ఼ϟ䚼˅݊Ҫᔶᓣⱘ∈ߚ䖕.⿏㗠ৃ㛑থ⫳ⱘᭈᡍᠬ䖤䋻⠽∈ߚߚᏗব࣪˗.8ǂ䋻⠽ޏ㒧ৢৃ㛑থ⫳ⱘব࣪DŽ4.4.5ǂᭈϾ䞛ḋ䖛Ёˈᑨሑ䞣⊼ᛣ䰆ℶક䋼⡍ᗻⱘব࣪DŽḋકᑨゟेᬒܹড়䗖ⱘᆚᇕᆍ఼ˈᑊཹߎᷛ䆄DŽ4.4.6ǂ䰸᳝ᯢ᭛㾘ᅮˈᴀ㾘߭᠔㽕∖ⱘ䆩偠ᑨ䙉ᕾ䰙ᆊফⱘᷛޚᑣ䖯㸠䞛ḋDŽǂ⌟ᅮ70/∈䞣᠔䳔ⱘ䞛ḋ䆩偠㺙䋻ⱘ䯈䱨ᳳ4.5.1ǂ⌟ᅮԧᬷ䋻ⱘTMLⱘ䆩偠ᑨ㺙䋻П᮹ࠡ݁Ͼ᳜ݙ䖯㸠DŽሑㅵ᳝ℸ㾘ᅮˈԚབ䋻⠽៤ߚ⡍ᗻӮ⬅Ѣ⾡ॳথ⫳ব࣪ˈ᳝߭⧚⬅䅸Ўℸ⾡ব࣪Ꮖ㒣থ⫳ⱘᚙމϟˈᑨݡ䖯㸠⌟ᅮTMLⱘ䆩偠DŽ4.5.2ǂ⌟ᅮ∈䞣ⱘ䞛ḋ䆩偠ᯊ䯈ᑨሑᅲ䰙ৃ㛑Ϣ㺙䋻ᯊ䯈䖥DŽབҢ䆩偠ࠄ㺙䋻ᳳ䯈ϟњ䲼䲾ˈ߭ᑨ䖯㸠Ḍᇍ䆩偠ˈҹ⹂ֱ䋻⠽∈䞣ҡԢѢTMLDŽ䞛ḋ/䆩偠Ϣ㺙䋻ⱘ䖭ϔ䯈䱨ᳳއϡᕫ䍙䖛7DŽ4.5.3ǂޏ㒧䋻⠽ⱘḋકˈᑨᅠܼ㾷ޏৢ⌟䆩݊TML∈䞣DŽǂ㊒ⷓ䋻ේⱘ䞛ḋᑣ4.6.1ǂ⬅Ѣ⠽䋼ⱘᗻ䋼ঞ݊ᄬᔶᗕӮᕅડ䞛ḋᑣⱘ䗝ᢽˈ᮴⊩ᇍ᠔᳝ᠬ䖤䋻⠽㾘ᅮऩϔⱘ䞛ḋᮍ⊩DŽབ᮴䰙ᆊফⱘᷛޚ䞛ḋᑣˈৃ⫼ϟ䗄㊒ⷓ䋻ේ䞛ḋᑣᴹ⌟ᅮ㊒ⷓⱘ∈䞣TMLDŽ䖭ѯᑣϡᢳপҷ䖒ࠄৠㄝ催㊒ᑺ∈䞣TMLⱘ䞛ḋᑣˈ՟བՓ⫼㞾ࡼ䞛ḋ⊩DŽ4.6.2ǂབ᳝ৃ㛑ˈᄤḋҹড়⧚㒳ϔⱘᮍᓣҢᑇᭈⱘ䋻ේЁ䞛䲚DŽ4.6.3ǂ⬏ߎ䋻ේⱘᑇ䴶ˈᑊḍᕙ䖤㊒ⷓⱘ᭄䞣ᇚ݊ߦߚЎ㑺125tǃ250t500tⱘऎඳDŽ䆹乏ᷛߎ᠔㽕∖ⱘᄤḋ᭄䞣ᄤḋⱘ䞛ḋ⚍DŽᄤḋҢᣛᅮऎඳⱘ㸼䴶ҹϟ㑺50cm໘পḋDŽ4.6.4ǂᄤḋⱘ᭄䞣ঞḋકⱘ䞡䞣⬅Џㅵᔧሔ㾘ᅮˈᣝϟ䗄↨՟⹂ᅮ˖义ᠬ䖤䋻⠽ϡ䍙䖛15,000t˖↣125tᕙ㺙䋻⠽পϔϾ200gᄤḋ˗ᠬ䖤䋻⠽䍙䖛15,000tԚϡ䍙䖛60,000t˖↣250tᕙ㺙䋻⠽পϔϾ200gᄤḋ˗ᠬ䖤䋻⠽䍙䖛60,000t˖↣500tᕙ㺙䋻⠽পϔϾ200gᄤḋDŽ4.6.5ǂ⫼Ѣ⌟ᅮ∈䞣ⱘᄤḋপߎৢˈゟेᬒܹᆚᇕᆍ఼˄བล᭭㹟ǃ㔤ǃᇣ䞥ሲṊ˅䖤ࠄ䆩偠ᅸDŽ䆩偠ᅸᇚᄤḋܙߚ⏋ড়ˈҹ㦋ᕫϔӑ᳝ܙߚҷ㸼ᗻⱘ䆩ḋકDŽབ䆩偠എഄ≵᳝䆩偠䆒ˈ߭ᄤḋⱘ⏋ড়䋻ේ໘ফᴵӊϟ䖯㸠ˈ✊ৢᇚҷ㸼ᗻḋકᬒܹᆚᇕᆍ఼䖤ᕔ䆩偠ᅸDŽ4.6.6ǂᴀⱘᑣℹ偸ࣙᣀ˖.1ᷛ䆚ᢳ䞛ḋⱘᠬ䖤䋻⠽˗.2ᣝ4.6.4᠔䗄⹂ᅮ᠔㽕∖ⱘᄤḋҷ㸼ᗻḋકⱘ᭄䞣˗.3⹂ᅮᄤḋⱘপḋԡ㕂⏋ড়ᄤḋҹ㦋পҷ㸼ᗻḋકⱘᮍ⊩˗.4ᇚᄤḋ䲚Ёᑊᬒܹᆚᇕᆍ఼˗.5ܙߚ⏋ড়ᄤḋ㦋ᕫҷ㸼ᗻḋક˗.6བ乏ᇚҷ㸼ᗻḋક䖤ᕔ䆩偠ᅸˈ߭ᇚ݊ᬒܹᆚᇕᆍ఼DŽկখ㗗⫼ᷛޚ࣪䞛ḋᑣ㣗՟ISO3082˖1998–ǂ䪕ⷓ–䞛ḋḋકޚᑣISO1988˖1975–ǂ⹀✸–䞛ḋASTMD2234-99–ǂ✸ⱘᘏḋᷛޚ䞛䲚ᮍ⊩▇߽ѮᷛޚAS4264.1–ǂ✸⛺⚁–䞛ḋ–ǂ1䚼ߚ˖Ӭ䋼✸–䞛ḋᑣAS1141–㋏߫–ǂ䲚᭭䞛ḋ䆩偠ᮍ⊩BS1017˖1989–ǂ✸⛺⚁䞛ḋᮍ⊩BS1017˖–ǂ㣅ᷛޚ1䚼ߚ˖1989✸ⱘ䞛ḋᮍ⊩BS1017˖–ǂ㣅ᷛޚ2䚼ߚ˖1994✸ⱘ䞛ḋᮍ⊩义ࡴᣓ㊒ⷓ䋻ේᷛޚ䞛ḋᑣ⌆݅ৠԧ࣪㙹ㅵࠊ䞛ḋᮍ⊩JISM8100–ǂ᮹ᴀᬷ㺙⠽䋼䞛ḋᮍ⊩ᘏ߭JISM8100˖1992–ǂ乫㉦䋻⠽–䞛ḋᮍ⊩ᘏ߭⊶݄ᷛޚ䞛ḋᑣ˖䪕䬄ⷓ–ǂখ㗗䌘᭭No.PN-67/H-04000᳝㡆䞥ሲ–ǂখ㗗䌘᭭No.PN-70/H-04900䞛ḋᑣDŽޚ㔫ᮃ㘨䙺㊒ⷓ∈䞣⌟ᅮ⫼ᷛ֘ǂ䕑䖤ॅ䰽䋻⠽㠍㠊㽕∖᳝ⱘऩ䆕4.8.1ǂ↣㠬䕑䖤ԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽ⱘ㠍㠊ᑨᣝSOLASVII/7-2.2ᴵᣕ᳝ϔӑ⡍߿⏙ऩ㠅ऩˈ߫ߎ㠍Ϟॅ䰽䋻⠽ঞ݊ԡ㕂DŽᷛᯢ㠍Ϟ᠔᳝ॅ䰽䋻⠽㉏߿ঞ݊ԡ㕂ⱘ䆺㒚ⱘ䜡䕑ˈৃ⫼ᴹҷ᳓䆹⡍߿⏙ऩ㠅ऩDŽ4.8.2ǂᔧ䕑䖤ԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽ᯊˈ㠍Ϟᑨ᳝ॅ䰽䋻⠽џᬙᑨᗹডᑨⱘⳌᑨ乏ⶹDŽ4.8.3ǂফSOLASII-2/19.4ᴵ˄II-2/54.3ᴵ˅㑺ᴳˈ1984ᑈ9᳜1᮹ҹৢᓎ䗴ⱘ500ᘏৼঞҹϞⱘ䋻㠍1992ᑈ2᳜1᮹ҹৢᓎ䗴ⱘϡ䎇500ᘏৼⱘ㠍㠊䕑䖤ԧᬷ㺙ॅ䰽䋻⠽˄6.2㉏7㉏䰸˅ᯊˈᑨᣕ᳝ヺড়䆕ᯢDŽ义㡖ǂᑇ㠅ᑣǂᑇ㠅ϔ㠀㾘ᅮ5.1.1ǂ䋻⠽ᑇ㠅ৃޣᇥ䋻⠽⿏ࡼⱘৃ㛑ᗻᑊ᳔䰤ᑺޣᇥ䖯ܹ䋻⠽ⱘぎ⇨DŽぎ⇨䖯ܹ䋻⠽Ӯᇐ㟈㞾⛁DŽЎ᳔䰤ᑺޣᇥ䖭ѯ亢䰽ˈᖙ㽕ᯊᑨᇚ䋻⠽ড়⧚ᭈᑇDŽ5.1.2ǂ䋻⠽໘᠔ᑨϡᇍ㠍ᑩ㒧ᵘ⬆ᵓ䯈ᔎᑺ䗴៤䖛䕑㥋ⱘᚙމϟሑᅲ䰙ৃ㛑㺙⒵ˈҹ䰆ԧᬷ䋻⒥ࡼDŽᑨܙߚ㗗㰥ࠄ䋻⠽໘᠔ⱘԧᬷ䋻䞣ˈᑊ䅵ঞ䋻⠽⿏ࡼⱘৃ㛑ҹঞ㠍㠊ⱘ㒉ᔃⶽDŽ䋻⠽ᑨሑᅲ䰙ৃ㛑ᑓЎᬷᏗࠄ䋻⠽໘᠔䰤⬠DŽৃ㛑䖬䳔㗗㰥ࠄSOLASXII᠔㽕∖ⱘ䱨㠅㺙䕑䰤ࠊDŽ5.1.3ǂ㠍䭓བѢ᠔ᢹ᳝ⱘ䌘᭭㗠ᇍ㠍㠊〇ᗻ᳝ӏԩᢙᖻᑊ㗗㰥ࠄ㠍㠊⡍ᕕঞ乘ᅮ㟾ˈ᳝ᴗ㽕∖ᇚ䋻⠽ᭈᑇDŽǂሖ⬆ᵓ㠍㠊ⱘ⡍߿㾘ᅮߚᑇ㠅ҹՓ䋻⠽䞡䞣ഛࣔߚᏗ㠍ᑩܙ5.2.1ǂᔧԧᬷ䋻ҙ㺙ϟሖ䋻⠽໘᠔ݙᯊˈᑨ㒧ᵘϞDŽ5.2.2ǂᔧ⬆ᵓ䯈ݙ䕑䖤ԧᬷ䋻ᯊˈབ㺙䕑䌘᭭㸼ᯢ䖭ѯ⬆ᵓ䯈ⱘ㠅ষᬲᓔӮՓ㠍ᑩ㒧ᵘⱘᑨ䖒ࠄϡ㛑ফⱘ∈ᑇˈ߭ᑨ݇䯁㠅ষDŽ䋻⠽ᑨড়⧚ᭈᑇᑊᑨҢϔ㠋ᬷᏗ㟇ϔ㠋ˈ⫼᳝䎇ᔎᑺⱘ㒉䱨ᵓՓ݊〇DŽᑨ⊼ᛣ⬆ᵓ䯈ⱘᅝܼ㥋䕑㛑ˈ⹂ֱ⬆ᵓ㒧ᵘϡ䍙䕑DŽ5.2.3ǂབ⬆ᵓ䯈ݙ䕑䖤䋻✸ˈ䖭ѯ⬆ᵓ䯈ⱘ㠅ষᑨ⠶ᆚᇕҹ䰆ぎ⇨䗮䖛⬆ᵓ䯈ݙⱘ䋻ԧϞ⌕ࡼDŽǂ㉬ᗻᬷ䋻ⱘ⡍߿㾘ᅮ5.3.1ǂ᠔᳝╂䋻⠽ᶤѯᑆ➹䋻⠽ഛ᳝㉬ᗻDŽᇍ㉬ᗻ䋻⠽ˈ5.1ⱘϔ㠀㾘ᅮᑨ䗖⫼DŽ5.3.2ǂ䴭ℶ㾦ϡᰃ㉬ᗻᬷ䋻〇ᅮᗻⱘᣛᷛˈ≵᳝㒇ܹ乍㉬ᗻ䋻⠽㒚ⳂDŽǂ䴲㉬ᗻᬷ䋻ⱘ⡍߿㾘ᅮ5.4.1ǂ䴲㉬ൟᬷ䋻ᰃ䰘ᔩ31↉߫ߎⱘ䋻⠽䆹䰘ᔩ߫ߎˈԚᰒ⼎䴲㉬ᗻ⠽䋼⡍ᗻⱘӏԩ݊Ҫ䋻⠽DŽ5.4.2ǂህᑇ㠅㗠㿔ˈԧᬷ䋻ৃߚЎ㉬ᗻ䴲㉬ᗻϸ㉏DŽ䴭ℶ㾦ᰃ䴲㉬ᗻᬷ䋻ⱘϔϾ⡍ᕕˈ㛑㸼⼎䋻⠽ⱘ〇ᅮᗻˈᏆ㒇ܹ乍䴲㉬ᗻ䋻⠽ⱘ㒚ⳂDŽᑨᣝ䋻⠽ⱘ䴭ℶ㾦ᴹ⹂ᅮ䗖⫼ᴀ㡖ⱘાѯ㾘ᅮDŽ䴭ℶ㾦ⱘ⌟ᅮᮍ⊩㾕6㡖DŽ义ǂ䴭ℶ㾦ᇣѢㄝѢeⱘ䴲㉬ᗻᬷ䋻䈋⠽ϔḋ㞾⬅⌕ࡼⱘ䋻⠽ˈᑨᣝ䈋⠽⿃䕑ⱘ䗖⫼㾘ᅮ䕑䖤ķDŽ⹂ᅮϟ䗄乍ᯊڣ䖭ѯᑨ㗗㰥ࠄᬷ䋻ᆚᑺ˖ᄬ᭫ຕⱘሎᇌ㋏Ꮧ㕂˗ټ1ǂ䱨ᵓ..2ǂ㞾⬅䋻䴶ⱘ〇ᅮᬜᵰDŽǂ䴭ℶ㾦Ѣe㟇ㄝѢeⱘ䴲㉬ᗻᬷ䋻䖭ѯ䋻⠽ᑨᣝϟ߫㸵ޚᑇ㠅˖.1ǂᣝ䋻⠽㸼䴶᳔催⚍᳔Ԣ⚍П䯈ⱘൖⳈ䎱⾏ǻh䞣পⱘ䋻⠽㸼䴶ϡᑇᭈᑺϡ䆌ؐЎ1.5m˗ܕᕫ䍙䖛B/10ˈ݊ЁBЎ㠍ᆑ˄ҹ㉇䅵˅ˈǻhⱘ᳔.2ǂ㺙䋻ЁՓ⫼㒣Џㅵᔧሔ䅸ৃⱘᑇ㠅䆒DŽ5.4.5ǂ䴭ℶ㾦Ѣ35°ⱘ䴲㉬ᗻᬷ䋻䖭ѯ䋻⠽ᑨᣝϟ߫㸵ޚᑇ㠅˖.1ǂᣝ䋻⠽㸼䴶᳔催⚍᳔Ԣ⚍П䯈ⱘൖⳈ䎱⾏ǻh䞣পⱘ䋻⠽㸼䴶ϡᑇᭈᑺϡ䆌ؐЎ2m˗ܕᕫ䍙䖛B/10ˈ݊ЁBЎ㠍ᆑ˄ҹ㉇䅵˅ˈǻhⱘ᳔.2ǂ㺙䋻ЁՓ⫼㒣Џㅵᔧሔ䅸ৃⱘᑇ㠅䆒DŽ____________________ķখ㾕㒣62/$6݀㑺9,ゴᴀ㒘㒛⍋ϞᅝܼྨਬӮҹ06&އ䆂䗮䖛ⱘlj䰙ᬷ㺙䈋⠽ᅝܼ䖤䕧㾘߭NJDŽ义㡖ǂ⌟ᅮ䴭ℶ㾦ⱘᮍ⊩ǂὖ䗄䴲㉬ᗻԧᬷ㺙⠽䋼ⱘ䴭ℶ㾦ᑨᣝᴀ㾘߭4.1.4ⱘ㽕∖ˈ⫼᳝݇ᔧሔ䅸ৃⱘᮍ⊩⌟䞣DŽǂᓎ䆂ⱘ⌟䆩ᮍ⊩⫼Ѣ⌟ᅮ䴲㉬ᗻԧᬷ㺙⠽䋼䴭ℶ㾦ⱘᮍ⊩ᕜDŽҹϟᰃᓎ䆂ⱘ⌟䆩ᮍ⊩˖⫣ǂؒㆅ䖭⾡䆩偠ᅸ⌟䆩ᮍ⊩䗖ড়Ѣ㉦ᑺϡѢ10mmⱘ䴲㉬ᗻ乫㉦⠽䋼DŽ䆒ᑣⱘ䇈ᯢ⼹㾕䰘ᔩ2ⱘ2.1DŽǂ㠍Ϟ⌟䆩⊩ϟ⌟ᅮ䖥Ԑ䴭ℶ㾦ⱘ᳓ҷᑣ㾕䰘ᔩ2ⱘ2.2DŽމ≵᳝ؒㆅ఼ᚙ义㡖ǂৃ⌕ᗕ࣪䋻⠽ǂᓩ㿔7.1.1ǂᴀ㡖ᮼᦤ䇋㠍䭓݊Ҫ䋳䋷ᬷ䋻㺙䕑䖤䕧㗙⊼ᛣϢ⌕࣪Ⳍ݇ⱘ亢䰽᳔䰤ᑺޣᇥℸ亢䰽ⱘ乘䰆ᮑDŽ䖭㉏䋻⠽㺙䕑ᯊৃ㛑ਜ⦄↨䕗ᑆ➹ⱘ乫㉦⢊ᗕˈԚ᠔∈ߚৃ㛑䎇ҹՓ݊य़ᅲ⫼㟾㸠ᳳ䯈ߎ⦄ⱘᤃࡼ⫼ᕅડϟব៤⌕ԧDŽ7.1.2ǂ㠍㠊ⱘ䖤ࡼӮᓩ䍋䋻⠽⿏ࡼˈ䖭ৃ㛑䎇ҹՓ㠍㠊ؒ㽚DŽ䋻⠽⿏ࡼৃҹߚЎϸ⾡㉏ൟˈे⒥ࡼ༅ᬜ⌕࣪䗴៤ⱘৢᵰDŽᣝ5㡖䖯㸠ᑇ㠅㛑䰆ℶ⒥ࡼ༅ᬜDŽ7.1.3ǂᶤѯৃ⌕ᗕ࣪䋻⠽гৃ㛑㞾⛁DŽǂѻ⫳ॅᆇⱘᴵӊ7.2.1ǂA㒘䋻⠽᳝ϔᅮ↨՟ⱘᇣ乫㉦ϔᅮ∈ߚDŽA㒘䋻⠽ेՓ᳝㉬ᗻᑊᏆᭈᑇˈ㟾㸠ᳳ䯈ҡৃ㛑⌕ᗕ࣪DŽ⌕࣪Ӯ䗴៤䋻⠽⿏ࡼDŽᇍ䖭ϔ⦄䈵ৃབϟ䇈ᯢ˖.1ǂ䱣ⴔ䋻⠽㠍㠊ⱘ䖤ࡼㄝ㗠य़ᅲˈ乫㉦П䯈ⱘぎ䱭ԧ⿃ޣᇣ˗˗ᇣᓩ䍋ぎ䱭ݙⱘ∈य़ࡴޣ2ǂ䋻⠽乫㉦П䯈ⱘぎ䱭..3ǂ∈य़ⱘࡴޣᇣњ䋻⠽乫㉦ⱘᨽ᪺ˈ䗴៤䋻⠽ᡫ࠾ᔎᑺޣᇣDŽ7.2.2ǂᔧ䖒ࠄϟ߫ᴵӊПϔᯊˈ⌕࣪ϡӮথ⫳˖.1ǂ䋻⠽᳝ᵕᇣ乫㉦DŽℸᚙމϟˈ乫㉦ⱘ䖤ࡼফࠄ㉬ᗻⱘ䰤ࠊˈ䋻⠽乫㉦˗П䯈ぎ䱭ݙⱘ∈य़ϡӮ.2ǂ䋻⠽⬅ⱘ乫㉦ഫԧ㒘៤DŽ∈こ䖛乫㉦П䯈ⱘぎ䱭ˈ∈य़ϡӮDŽᅠܼ⬅乫㉦㒘៤ⱘ䋻⠽ϡӮ⌕ᗕ࣪DŽ.3ǂ䋻⠽᠔ぎ⇨ⱘⱒߚ↨催ˈ∈䞣ԢDŽ∈य़ⱘফࠄᡥࠊDŽᑆ➹䋻⠽ϡᯧ⌕ᗕ࣪DŽ7.2.3ǂᔧ∈䞣䍙䖛TMLᯊˈৃ㛑থ⫳⌕࣪ᓩ䍋ⱘ䋻⠽⿏ࡼDŽ᳝ѯ䋻⠽ᯧ᳝∈ߚ䖕⿏ˈेՓᑇഛ∈䞣ԢѢTMLгৃ㛑ᔶ៤ॅ䰽ⱘ╂ᑩሖDŽሑㅵ䋻⠽㸼䴶ৃ㛑ਜᑆ➹⢊ˈҡ᳝ৃ㛑থ⫳⌕࣪㗠ϡ㹿থ⦄ˈ䗴៤䋻⠽⿏ࡼDŽ∈䞣催ⱘ䋻⠽ᯧѢ⒥ࡼˈ⡍߿䋻⠽䕗⌙Ϩফࠄ䕗῾ؒ㾦ᕅડᯊDŽ7.2.4ǂ᠔䗴៤ⱘ㉬⒲ᗻ⌕ԧ⢊ᗕЁˈ䋻⠽ৃ㛑䱣ⴔ㠍㠊῾ᨛ㗠⌕ϔջˈԚৃ㛑ϡӮ䱣ⴔ㠍㠊ᨛϔջ㗠ᅠܼ⌕ಲᴹDŽℸˈ㠍㠊ৃ㛑䗤⏤䖒ࠄϔϾॅ䰽ⱘؒջᑺ㗠さ✊П䯈ؒ㽚DŽ义ǂৃ⌕ᗕ࣪䋻⠽ⱘ㾘ᅮǂὖ䗄7.3.1.1ǂৃ⌕ᗕ࣪㊒ⷓ݊Ҫ䋻⠽ᑨ݊ᅲ䰙∈䞣ϡ䍙䖛TMLᯊᮍৃফ㺙䕑DŽሑㅵ᳝ℸ㾘ᅮˈ䖭㉏䋻⠽ेՓ݊∈䞣䍙䖛TMLᯊҡৃফ⫼⡍߿ᓎ䗴㺙ⱘ䋻㠍㺙䕑DŽ7.3.1.2ǂ䰸㔤㺙㉏Ԑࣙ㺙ⱘ䋻⠽ˈ᳝⎆ԧⱘ䋻⠽ϡᕫৠϔ䋻⠽໘᠔ݙⱘ䖭ѯԧᬷ䋻ⱘϞ䴶⿃䕑ϢПⳌ䚏DŽ7.3.1.3ǂ㟾㸠ᳳ䯈ᑨ䞛প䗖ᔧᮑ䰆ℶ⎆ԧ䖯ܹ⿃䕑䖭ѯԧᬷ䋻ⱘ䋻⠽໘᠔DŽ7.3.1.4ǂᑨਞ䆿㠍䭓⊼ᛣ⍋Ϟ㟾㸠ᯊ⫼∈ދै䖭ѯ䋻⠽ৃ㛑ѻ⫳ⱘॅ䰽DŽ䖯∈ৃ㛑Փ䖭ѯ䋻⠽ⱘ∈䞣䖒ࠄ⌕ࡼ⢊ᗕDŽᖙ㽕ᯊˈᑨܙߚ⊼ᛣҹ⋦ᮍᓣ⫼∈DŽǂ⡍߿ᓎ䗴㺙ⱘ䋻㠍7.3.2.1ǂ∈䞣䍙䖛TMLⱘ䋻⠽ᑨҙ⫼⡍߿ᓎ䗴ⱘ㠍㠊⡍߿㺙ⱘ㠍㠊䕑䖤DŽ7.3.2.2ǂ⡍߿ᓎ䗴ⱘ䋻㠍ᑨ᳝∌Йᗻ㒧ᵘ䰤⬠ˈ݊Ꮧ㕂ৃᇚ䋻⠽ⱘӏԩ⿏ࡼ䰤ࠊৃDŽޚফⱘ䰤ᑺݙDŽ᳝݇㠍㠊ᑨᨎᏺ䆕㸼ᯢ㒣Џㅵᴎ݇ᡍ7.3.2.3ǂ⡍߿㺙ⱘ㠍㠊ᑨ㺙᳝⡍߿䆒䅵ⱘৃ⿏ࡼ䱨ᵓˈᇚ䋻⠽ⱘӏԩ⿏ࡼ䰤ࠊৃ˖∖ফⱘ䰤ᑺݙDŽ⡍߿㺙ⱘ䋻㠍ᑨヺড়ϟ߫㽕.1ǂ䖭⾡⡍߿㺙㕂ⱘ䆒䅵ᅝ㺙ˈᑨϡҙ㛑ܙߚ㑺ᴳ催ᆚᑺᬷ䋻ⱘ⌕ࡼ᠔ѻ⫳ⱘ㟇ޣᎼ䞣ˈ㗠Ϩ㛑⒵䎇ᇚ䋻⠽䋻⠽໘᠔῾⌕ࡼᓩ䍋ⱘ┰ؒջ䖤ࡼৃফⱘᅝܼ∈ᑇⱘ䳔㽕DŽЎヺড়䖭ѯ㽕∖᠔䆒ⱘ䱨ᵓϡᕫ⫼ᴤࠊDŽ.2ǂᖙ㽕ᯊˈ㠍㠊㒧ᵘЁೈ䯁䖭⾡䋻⠽ⱘᵘӊᑨќҹࡴᔎDŽ.3ǂ⡍߿㺙㕂ⱘ㒌䆒䅵᠔ձⱘ〇ᗻᴵӊ㒚㡖ᑨ㒣Џㅵᴎ݇ᡍޚDŽ᳝݇㠍㠊ᑨᨎᏺ䆕㸼ᯢ㒣Џㅵᴎ݇ᡍޚDŽ7.3.2.4ǂЎ䅸ৃ䖭⾡㠍㠊㗠Џㅵᴎ݇ᦤѸⱘ䌘᭭ᑨࣙᣀ˖.1ǂⳌ݇㒧ᵘˈࣙᣀᣝ↨՟㒬ࠊⱘ㒉῾ࠪ䴶˗.2ǂ〇ᗻ䅵ㅫкˈ݊Ёᑨ㗗㰥ࠄ㺙䕑䆒ঞ䋻⠽ⱘৃ㛑⿏ࡼˈᑊᣛߎ䋻⠽㠅ᶰ⎆ԧⱘߚᏗҹঞৃ㛑বЎ⎆ԧⱘ䋻⠽ⱘߚᏗ˗.3ǂ᳝ࡽѢЏㅵᴎ݇䆘Ԅ᠔ᦤѸ䌘᭭ⱘӏԩ݊Ҫ䌘᭭DŽ义㡖ǂৃ⌕ᗕ࣪䋻⠽ⱘ䆩偠ᑣǂǂǂὖ䗄ᇍѢA㒘䋻⠽ˈᅲ䰙∈䞣䗖䖤∈ߚᵕ䰤ᑨᣝᴀ㾘߭4.1.4㽕∖ˈḍ᳝݇ᔧሔ⹂ᅮⱘᑣ⌟ᅮˈ䰸䴲䆹䋻⠽⬅⡍߿ᓎ䗴㺙ⱘ㠍㠊䕑䖤DŽǂǂǂ⌟䞣∈䞣ⱘ䆩偠ᑣǂǂ䰙Ϟ᳝⌟ᅮ⾡⠽䋼∈䞣ⱘ݀䅸ᮍ⊩DŽখ㾕䰘ᔩ2ⱘ1.1.4.4DŽǂǂǂ⌟ᅮ䗖䖤∈ߚᵕ䰤ⱘᮍ⊩ǂǂ⌟ᅮ䗖䖤∈ߚᵕ䰤ⱘᓎ䆂ᮍ⊩㾕䰘ᔩ2DŽǂǂǂ⹂ᅮ⌕࣪ৃ㛑ᗻⱘ㸹ܙ䆩偠ᑣ㠍䭓ৃ㠍Ϟⷕ༈䖍⫼ϟ䗄䕙ࡽᮍ⊩䖯㸠Ḍᇍ䆩偠ˈ㟈⹂ᅮ䋻⠽⌕ࡼⱘৃ㛑ᗻ˖⫼ϔӑ⠽䋼ḋકᇚϔ㔤㉏Ԑᆍ఼˄0.5㟇1छᆍ䞣˅㺙㟇ϔञDŽϔᣕ㔤ˈᇚ݊Ң㑺0.2m催ᑺ⣯ᨨ⠶ⱘḠ䴶П㉏മ⹀㸼䴶ϞDŽҹ⾦Ў䯈䱨ˈབℸ䞡25DŽẔᶹ䋻ḋ㸼䴶ᰃ৺ߎ⦄␌⾏∈ߚ⌕ࡼ⢊މDŽབᵰߎ⦄␌⾏∈ߚᶤ⾡⌕ࡼ⢊
本文档为【国际海运固体散货(IMSBC)规则】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。