行尸走肉中英文台词

1.Wedon’tkilltheliving！我们不杀活人！2.Anybodythatgetsinthewayofthatisgonnalose.挡我者死！3.IdidwhatIdid！一人做事一人当！4.Youdon*tgettodothat,tocomeintosomebody*slife,makethemcareandthenjustcheckout.你不能这样，走进某人的生活，让他在乎你后又一走了之。5.Wealwaysthinkthere*sgonnabemoretime，thenitrunsout.我们总以为还有很长的路要走，却不知不觉已到尽头。6.Igiveittoyou,notthatyoumayremembertime,butthatyoumayforgetitforamoment.Nowandthen,andnotspendallofyourbreathtryingtoconquerit.我把表给你，不是要你记住时间，而是让你可以忘掉时间。偶尔忘掉一次，而不是费尽心机，想对抗时间流逝。7.Y’alllooktohimandthenyoublamehimwhenhe’snotperfect.你们依靠他还责怪他的不完美。8.Don*ttalk，think.少说话，多思考。9.Youbecomeafathersomeday,you’llunderstand.Nomanisgoodenoughforyourgirl,untiloneis.总有一天你也会成为父亲，你会明白。没有人能配得上自己的女儿，直到那个人出现。10.Whattheworldisoutthere,isn*twhatyousawonTV.Itismuchmuchworseanditchangesyou.Eitherintooneofthem,orsomethingalotlessthanthepersonyouwere.现在外面的世界，和你在电视上看到的不一样。外面非常非常糟糕，它可以改变你。要么把你变成僵尸，要么就把你变得不再是从前的自己！11.You’realeader,butyoudon’tknowit.你是个领袖，但是你自己不知道。12.Notspeakingoutorkillinghimyourself,there*snodifference！不为他辩护和亲手杀了他，没有什么区别！13.I’dratherhaveyoupissedoffatmeandalive,thanlikingmeanddead！我宁愿你活着恨我，也不想你死了爱我！14.Whentheworldgoestoshit,Ididn*tletittakemedownwithit.当这世界陷入深渊时，我没有和它一起堕落！15.Nomorekidstuff,IwishyoucouldhavethechildhoodIhad,butthat*snotgonnahappen.Peoplearegonnadie,I*mgonnadie,Mom.There*snowayyoucaneverbereadyforit.Itrytobe,butIcan*t.Thebestwecandonowisavoiditaslongaswecan,keeponestepahead.我不会再把你当小孩，我希望你能拥有像我一样的童年，但这不可能。人都会死的，我会死，妈妈也是。你永远无法心情平静的面对死亡，我试着那样去做，但我做不到。我们现在能做的，就是尽量不去想，活在当下！16.Iloveyou,that’sallIgot.我爱你，这是我唯一确定的东西。17.They*redegenerates,buttheyain*tpsychos.他们很堕落，但不是精神病。18.Akindthisworldcreates.乱世出变态！19.Whatwedo,whatwe*rewillingtodo,whoweare,it*snotmycall.Itccan*tbe.Icouldn*tsacrificeoneofusforthegreatergood,becausewearethegreatergood,we*rethereasonwe*restillhere,notme！我们做什么，我们的底限是什么，我们是谁，这些不是我说了算。我不能为了顾全大局而牺牲我们当中任何一人，因为我们每个人都是大局，我们才是我们还活着的理由！20.Ifitfeelseasy，don*tdoit，don*tlettheworldspoilyou.不要选择轻松的那条路，别让这个世界污染你！21.Go！I’mdead！走！当我死了！22.Allthistime，runningfromwalkers，youforgetwhatpeopledo，havealwaysdone！这么久以来，我们一直逃避行尸，却忘了活人的丑恶，他们一向如此丑恶！23.Ithoughtthere*dbetime，there*snevertime.Ilovedyou，Iloveyou！我以为还有时间，但时间永远不够。我曾深爱着你，现在依然爱！24.Youchoseawarmbedoverafriend.你为了舒适的床而抛弃了朋友。25.Youkilloryoudie.Oryoudieandyoukill！要么你杀死别人，要么你自己死。或者你死了，再咬死别人！26.Thegoodpeople,theyalwaysdie.Andthebadpeopledo,too.Buttheweakpeople,thepeoplelikeme,wehaveinheritedtheearth！好人总会死，坏人也会死，但懦弱的人，像我这样的人，我们却生存了下来！27.Peoplebelievewhattheywanttobelieve.人们相信自己想相信的事。28.Youwillbetornapartbyteethorbullets！等着你们的不是尖牙就是子弹！29.We’llfightagainstthebiters，nototherpeople.我们只和行尸作战，而不是无辜的人们！30.YouneedyourspaceandIdidn’tgiveyouthat！你需要空间，我却咄咄逼人！31.Peopledowhattheygottodoortheydie！为了活命，人什么都能做出来！32.Don’teverbesorry！永远别内疚！33.Youneedtogrowup,thingsaredifferentnow.YoupeoplelookatmelikeI’mthedevil,nowy’allwanttodothesamedamnthingIdid.Peopledowhattheygottodoortheydie.你得长大了，现在世道不同了。你们把我当恶魔，你们将要做的事跟我毫无差别。为了活命，人什么都能做出来。34.Iain*tbeggingyou.我绝不会向你求饶！35.Noonecanmakeitalonenow！如今没人能独自生存！36.Youstepoutside,youriskyourlife.Youtakeadrinkofwater,youriskyourlife.Andnowdaysyoubreathe,andyouriskyourlife.Everymomentnowyoudon*thaveachoice,theonlythingyoucanchooseiswhatyou*reriskingitfor.你走出去，是在冒生命危险。你喝口水，是在冒生命危险。如今连你呼吸，都是在冒生命危险。现在我们别无选择，能选的只有为什么而冒险！37.Whenyoucareaboutpeople，hurtiskindofpartofpackage.当你在乎一个人时，受伤是在所难免的。38.Haven’tseenanybodybeluckyinalongtime.这年头没人幸运！39.Angermakesyoustupid,stupidgetsyoukilled.愤怒会让你变愚蠢，而愚蠢会害死你自己。40.Doctorsmaketheworstpatients.医生是最差的病人！41.Thepeopleinthisprison，notallofthemarebad！监狱里的那些人，并非都是坏人！42.Asadsoulcankillquickerthanagerm.一个悲伤的灵魂比细菌让你死的更快。43.Italwayscomesforusandoverandoveragian，wefaceitsothatwecanlive.现实总是一次又一次地给我们带来挑战，我们唯有面对现实，才能得以生存。44.Lifewasalwaysatest.生活永远都是考验。45.Youdon’thavetolikewhatIdid,youjustacceptit.你没必要喜欢我的所作所为，你只要接受就行了！46.Iknowthateverythingwedo,cannolongerasbefore.Everythingisnolongersimple,butwewillneveryield.Because,wearesurvivors！我知道我们所做的一切，已无法再像从前一样。一切都不再简单，但我们绝不会屈服。因为，我们是幸存者！47.There*ssomethingsyoujustcant*tcomebackfrom.Theybecomeapartofwhoyouare.Eitheryoulivewiththemoryoudon*t.有些事情你永远无法回头，它们变成了你的一部分，不管你是否能够接受。48.We*vealldonetheworstkindsofthingsjusttostayalive.为了活下去，我们都不择手段过。49.I*vefallenoffthewagonbefore，whenithappened，Ididn*tstandaroundfeelingbadaboutit，Igotbackup，Ihadresponsibilities.我以前也曾失控过，当遇到问题，我不会唉声叹气，我会挺住，我会担起责任。50.Andshallcomeforth；theythathavedonegood，untotheresurrectionoflife；andtheythathavedoneevil，untotheresurrectionofdamnation.行善者复活得生，作恶者复活定罪。51.Ifyoudon*thavehope，what*sthepointofliving？如果你没有希望，那活着还有什么意义？52.Youdon*tgettocomebackfromthings.有些事一旦发生，你就没法回到过去！53.Smoothseasdonotmakegoodsailors.平静的大海练不出优秀的水手。54.Shithappens，noteverythinghastomeansomething.世事无常，不是所有的事情都会有意义。55.Ithelpstokeepmoving.继续走总有希望！56.Ican’tbehisfatherandhisbestfriend.我不能同时当他的父亲和最好的朋友。57.Peoplewhohadnothingtohidedon*tusuallyfeeltheneedtosayso.没隐瞒事情的人，通常不会自卖自夸。58.RichBitch！富家婊！59.Trustme，Iamsmarterthanyou！相信我，我比你聪明！60.Yougottostaywhoyouare,notwhoyouwere.你得着眼现在，而不是怀恋过去。61.Gunwilljustgetintheway.枪只会碍事。62.Peopledon*tgottobefriendly,wedon*thavetobenice,wedon*thavetobebrothersinarms,wejustgottofollowtherules！大家不一定要待人友善，我们不一定要做好人，也不一定要成为手足兄弟连，我们只需要守规矩！63.It*suglyandit*sscary,anditdoeschangeyou.That*showwegettobehere,thecost,that*sgrowingupnow.现实很丑恶也很可怕，它的确会改变你。一路走来我们都改变了很多，这就是成长的代价。64.Youdon*tlie，*causethat*saslipperyslopeindeed.你不能撒谎，因为一旦开始就停不下来了。65.Thepeoplewhoarelivingarehauntedbythedead.活下来的人被死去的人所纠缠！66.Everythingworksoutthewayit*ssupposedto.一切天注定。67.Ain*tnothingsadderthananoutdoorcatthatthinkshe*sanindoorcat.没有什么比一只自认为是家猫的野猫更可悲了。68.I*mnevergonnaforget,ithappened.Youdidit,youfeelit,Iknowyoudo.It*sapartofyounow,metoo.ButIforgiveyou！我永远不会忘记，这事发生了。你下的手，你能感受到，我知道你能。这变成了你的一部分，也是我的一部分。但我原谅你！69.They*regonnafeelprettystupidwhentheyfindout，they*rescrewingwiththewrongpeople！等他们发现时就会觉得自己很蠢，他们惹了不该惹的人！70.You’rethebutcher,oryou’rethecattle.不当屠夫，便为羔羊！71.Wewerebeinghumanbeings.我们试图保持人性！72.Nomatterwhatanyonesays,nomatterwhatyouthink,youarenotsafe！不管别人怎么说，不管你怎么想，你都不会安全！73.Neverletyourguarddown.永远不要放松警惕！74.You*llburnforthis.你会为此下地狱！76.Inordertoyoukilledmybestbrothers！为了你们我杀掉了我最好的兄弟！77.Ikiiedmybestfriendforyoupeople！我为你们杀了我最好的朋友！78.Gunwilljustgetintheway.枪只会碍事。79.StupidityisalsoagiftofGod，butonemustn’tmisuseit！愚昧亦是神赐于人的礼物，但人绝对不能滥用它！80.Everydayabovegroundwasawin！活着的每天都是一场胜利！81.Theyaremessingwiththewrongpeople!好消息是你没死松了一口气对吧别高兴的太早你迟早会疯掉82.It`sthesameasiteverwas.Theweakgettaken.还是和以前一样弱肉强食。83.Peoplebelievewhattheywanttobelieve.人们相信自己想相信的事。84.Youwillbetornapartbyteethorbullets！等着你们的不是尖牙就是子弹！85.We’llfightagainstthebiters，nototherpeople.我们只和行尸作战，而不是无辜的人们！86.YouneedyourspaceandIdidn’tgiveyouthat！你需要空间，我却咄咄逼人！87.Peopledowhattheygottodoortheydie！为了活命，人什么都能做出来！88.Don’teverbesorry！永远别内疚！89.Youneedtogrowup,thingsaredifferentnow.YoupeoplelookatmelikeI’mthedevil,nowy’allwanttodothesamedamnthingIdid.Peopledowhattheygottodoortheydie.你得长大了，现在世道不同了。你们把我当恶魔，你们将要做的事跟我毫无差别。为了活命，人什么都能做出来。90.Iain*tbeggingyou.我绝不会向你求饶！91.Noonecanmakeitalonenow！如今没人能独自生存！