(全英文论文)从功能翻译理论看功夫熊猫电影字幕翻译

(全英文论文)从功能翻译理论看功夫熊猫电影字幕翻译 本科生毕业设计(论文)封面 ( 2016 届) 论文(设计)题目 作 者 学 院、专 业 班 级 指导教师(职称) 论 文 字 数 论文完成时间 大学教务处制 英语原创毕业论文参考选题 (200个) 一、论文说明 本写作团队致力于英语毕业论文写作与辅导服务，精通前沿理论研究、仿真编程、数据图表制作，专业本科论文3000起，具体可以联系qq 805990749。下列所写题目均可写作。部分题目已经写好原创。 二、原创论文参考题目 1、 (英语毕业论文)Western and Chinese Marriage Differences in Cross-cultural Communication 2、 (英语毕业论文)从跨文化交际中的语用失误看中西文化差异(开题 报告 软件系统测试报告下载sgs报告如何下载关于路面塌陷情况报告535n,sgs报告怎么下载竣工报告下载 +论文) 3、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 4、 (英语毕业论文)从玛氏公司看英美文化对广告的影响 5、 (英语毕业论文)从对照艺术看《羊脂球》的人物形象塑造 6、 (英语毕业论文)论《杀死一只知更鸟》中的象征 7、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 8、 (英语毕业论文)美剧字幕中的译者主体性——以美剧Gossip Girl第一季为例(开题报告+论文+文献综述+外文翻译) 9、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 10、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 11、 (英语毕业论文)论《呼啸山庄》中男女主人公对真爱的追求 12、 (英语毕业论文)从文化差异角度谈国际商务谈判中的语言技巧 13、 (英语毕业论文)顺应论视角中电影字幕汉英翻译研究——以李安电影作品字幕翻译为例(开题报告+论文+文献综述+外文翻译) 14、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 15、 (英语毕业论文)On Symbolism in D.H. Lawrence’s The Rainbow(开题报告+论文+文献综述) 16、 (英语毕业论文)文学再创作的范例—《简•爱》的汉译本 17、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 18、 (英语毕业论文)合作原则视角下探析广告语篇中省略的会话含意 19、 (英语毕业论文)论《西风颂》背后的精神力量 20、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 21、 (英语毕业论文)An Analysis of Beauty and Ugliness in The Picture of Dorian Gray of Oscar Wilde(开题报告+论文+文献综述) 22、 (英语毕业论文)社会因素对汉语中英语外来词的影响(开题报告+论文+文献综述) 23、 (英语毕业论文)中西方丧葬文化的对比研究(开题报告+论文+文献综述) 24、 (英语毕业论文)女性的自我迷失与回归—从女性主义视角解读《蒂凡尼的早餐》(开题报告+论文 ) 25、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 26、 (英语毕业论文)论《达芬奇密码》中的基督教元素(开题报告+论文) 27、 (英语毕业论文)应酬语的中英文比较 28、 (英语毕业论文)《愤怒的葡萄》主人公性格分析 29、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 30、 (英语毕业论文)图式理论在英语阅读教学中的应用研究 31、 (英语毕业论文)从《鲁滨逊漂流记》看选择对命运的决定作用 32、 (英语毕业论文)从女性主义解读《芒果街上的小屋》 33、 (英语毕业论文)论奥斯卡•王尔德的矛盾性——从传记角度解读《奥斯卡•王尔德童话集》(开题报告+论) 34、 (英语毕业论文)英汉工具类名转动词实时构建的整合分析,,基于网络论坛语料(开题报告+论文+文献综述+外文翻译) 35、 (英语毕业论文)《名利场》中的女主人公性格分析 36、 (英语毕业论文)中英礼貌用语差异 37、 (英语毕业论文)中国文化特色词的英译——以《阿Q正传》的两个译本为例 38、 (英语毕业论文)《紫色》中“家”的解读(开题报告+论文+文献综述) 39、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 40、 (英语毕业论文)解析《丽姬娅》中的哥特美学(开题报告+论文) 41、 (英语毕业论文)分析埃里森《隐形人》中美国的种族歧视 42、 (英语毕业论文)李安电影中的文化融合现象 43、 (英语毕业论文)从女性主义视角看幽默翻译 44、 (英语毕业论文)The Narrative Strategies of O. Henry’s Short Stories(开题报告+ 论文+文献综述) 45、 (英语毕业论文)外语学习焦虑与口语成绩的相关性研究(开题报告+论文+文献综述) 46、 (英语毕业论文)关于英语课堂中教师体态语的研究 、 (英语毕业论文)《夜莺颂》的翻译技巧探究 47 48、 (英语毕业论文)黑人英语克里奥起源论(开题报告+论文+文献综述) 49、 (英语毕业论文)企业行为管理的共同价值观浅析 50、 (英语毕业论文)论童话《小王子》的象征创作(开题报告+论文) 51、 (英语毕业论文)The Application of Free Association in Literature Creation—Artistic Styles Presented in Mrs. Dalloway 52、 (英语毕业论文)言语行为理论视角下的商务索赔信函话语分析 53、 (英语毕业论文)Study on the Basic Principles of Legal English Translation 54、 (英语毕业论文)追求自然和谐的童真理想—解析凯瑟琳•曼斯菲尔德短篇小说中的儿童形象 55、 (英语毕业论文)从文化差异视角论旅游文本翻译中的词汇空缺 56、 (英语毕业论文)《当幸福来敲门》之美国文化价值观分析 57、 (英语毕业论文)简与林黛玉性格及命运对比 58、 (英语毕业论文)论《拉合尔茶馆的陌生人》中昌盖茨“美国梦”的转变 59、 (英语毕业论文)浅析卡夫卡小说中的荒诞意识(开题报告+论文) 60、 (英语毕业论文)《夜访吸血鬼》中克劳迪娅这一人物的悲剧命运分析(开题报告+论文) 61、 (英语毕业论文)美国俚语的社会文化特征 62、 (英语毕业论文)《杀死一只知更鸟》中主人公的成长危机(开题报告+论文+文献综述) 63、 (英语毕业论文)英语环境的营造对中学生英语学习的影响 64、 (英语毕业论文)从自私基因论分析《伊索寓言》的寓意 65、 (英语毕业论文)CBI理论诠释及在英语教学中的应用(开题报告+论文) 66、 (英语毕业论文)寂静的声音——《送菜升降机》中的沉默(开题报告+论文+文献综述+外文翻译) 67、 (英语毕业论文)从童话看中西方儿童教育的差异(开题报告+论文) 68、 (英语毕业论文)中英文动物俗语的感情差异研究,,以“狗”为例 69、 (英语毕业论文)米字旗下的荣耀与忐忑——论维多利亚时代英国人的社会价值观(开题报告+论文) 70、 (英语毕业论文)身势语在英语教学中的运用(开题报告+论文) 、 (英语毕业论文) 小学 小学生如何制作手抄报课件柳垭小学关于三违自查自纠报告小学英语获奖优质说课课件小学足球课教案全集小学语文新课程标准测试题 英语学习策略及研究 71 72、 (英语毕业论文)An Analysis of Racism in Of Mice and Men(开题报告+论文+文献综述) 73、 (英语毕业论文)中西方酒文化对比分析 74、 (英语毕业论文)迷失的童年——从成长小说的角度解读伊恩•麦克尤恩的《蝴蝶》(开题报告+论文+文献综述) 75、 (英语毕业论文)从爱伦?坡《黑猫》探讨人性的善良与邪恶 76、 (英语毕业论文)英汉动物习语的对比研究(开题报告+论文) 77、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 78、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 79、 (英语毕业论文)简•奥斯丁的婚姻观在《傲慢与偏见》中的体现 80、 (英语毕业论文)自然主义在《野性的呼唤》中的体现(开题报告+论文) 81、 (英语毕业论文)中美面子观比较及其对商务谈判策略的启示(开题报告+论文+文献综述) 82、 (英语毕业论文)盖茨比的人物形象分析(开题报告+论文) 83、 (英语毕业论文)目的论视角下新闻标题汉译英研究(开题报告+论文) 84、 (英语毕业论文)浅谈《当幸福来敲门》中的美国个人主义 85、 (英语毕业论文)试析美国女性政治家希拉里•克林顿的成功因素 86、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 87、 (英语毕业论文)从《生活大爆炸》中看中西幽默的差异(开题报告+论文) 88、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 89、 (英语毕业论文)浅析英语新闻标题特点及其翻译技巧 90、 (英语毕业论文)《美国悲剧》中的对比手法运用研究(开题报告+论文+文献综述) 91、 (英语毕业论文)金融英语词汇特点及其翻译策略(开题报告+论文) 92、 (英语毕业论文)On the C-E Translation of Public Signs(开题报告+论文+文献综 述) 93、 (英语毕业论文)《双城记》中的象征手法分析 94、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 95、 (英语毕业论文)斯嘉丽:独特的新女性 、 (英语毕业论文)《蝴蝶梦》中的女性成长主题研究(开题报告+论文) 96 97、 (英语毕业论文)女性主义视角下《大地》的解读(开题报告+论文) 98、 (英语毕业论文)中西跨文化交际中的礼貌问题之比较分析(开题报告+论文) 99、 (英语毕业论文)不一样的颤栗—东西方恐怖片的比较 100、 (英语毕业论文)《哈姆雷特》与《夜宴》中人物塑造的比较研究(开题报告+论文) 101、 (英语毕业论文)分析托马斯•哈代对西奥多•德莱塞的文学影响 102、 (英语毕业论文)Thackeray’s Ambivalent Attitude towards the Women in Vanity Fair 、 (英语毕业论文)论中英思维方式差异对主语翻译的影响 103 104、 (英语毕业论文)目的论视角下公益广告的翻译(开题报告+论文) 105、 (英语毕业论文)试析美国社会的道德恐慌——从麦田守望者的主人公看美国社会病态 106、 (英语毕业论文)电影《纳尼亚传奇》中的圣经意象(开题报告+论文) 107、 (英语毕业论文)从《认真的重要性》中的布雷克耐尔夫人看维多利亚时代贵族女性特点(开题报告+论文+文献综述) 108、 (英语毕业论文)An Analysis of Tess’s Tragic Fate and the Realization of Hardy’s Fatalism(开题报告+论文+文献综述) 109、 (英语毕业论文)A Cross-Cultural Study on Linguistic Taboo 110、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 111、 (英语毕业论文)在归隐中相遇—论梭罗与陶渊明的诗意人生(开题报告+论文+文献综述) 112、 (英语毕业论文)美国牛仔形象演变和西部电影发展的研究(开题报告+论文) 113、 (英语毕业论文)音意兼译—外来词中译之首选法(开题报告+论文) 114、 (英语毕业论文)从《雾都孤儿》看查尔斯•狄更斯的善恶观(开题报告+论文) 115、 (英语毕业论文)跨文化交际中的社交语用失误及其对英语教学的启示(开题报 告+论文+文献综述) 116、 (英语毕业论文)论《苔丝》中女性意识与社会现实之间的冲突(开题报告+论文+文献综述) 117、 (英语毕业论文)The Analysis of Promotion Strategy of L’Oréal in China 118、 (英语毕业论文)英汉鸟类词汇文化内涵比较(开题报告+论文) 119、 (英语毕业论文)问题类型对TEM阅读成绩影响的实证研究(开题报告+论文+文献综述+外文翻译) 120、 (英语毕业论文)中外英语教师的优劣势比较:从中学生视角(开题报告+论文+文献综述) 121、 (英语毕业论文)对抗还是和谐——论《白鲸》人与自然的关系(开题报告+论文) 122、 (英语毕业论文)浅析《贫民窟的百万富翁》中的宿命论色彩 123、 (英语毕业论文)从社会符号学角度浅谈汉语“一”字成语翻译(开题报告+论文+文献综述+外文翻译) 124、 (英语毕业论文)论田纳西•威廉斯戏剧中的象征主义手法—以《玻璃动物园》为例(开题报告+论文) 125、 (英语毕业论文)论《呼啸山庄》中希斯克里夫性格的双重性 126、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 127、 (英语毕业论文)《哈克贝利•费恩历险记》中阶级面面观 128、 (英语毕业论文)An Analysis of the Tragic Fate of Mary Turner in The Grass Is Singing 129、 (英语毕业论文)超越和世俗——对《月亮和六便士》中Strickland和Stroeve的对比分析(开题报告+论文+文献综述+外文翻译) 130、 (英语毕业论文)中国文学作品中的歇后语的英译-以红楼梦为例(开题报告+论文) 131、 (英语毕业论文)Analysis on the Picaresque Elements in The Adventures of Huckleberry Finn 132、 (英语毕业论文)论美国精神在《阿甘正传》中的反映 133、 (英语毕业论文)从寂寞到超然—索尔•贝娄的《赫索格》中 书 关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf 信体的内心独白(开题报告+论文+文献综述) 134、 (英语毕业论文)从基因学的角度看多义词的词义关系(开题报告+论文+文献综述+外文翻译) 135、 (英语毕业论文)On English Film Title Translation from the Perspective of Skopostheorie 136、 (英语毕业论文)《威尼斯商人》中的种族及宗教冲突(开题报告+论文+文献综述) 137、 (英语毕业论文)语用移情及其在英语学习中的运用 138、 (英语毕业论文)汉英翻译中的多余词现象 139、 (英语毕业论文)On Self-destruction of Laura in Flowering Judas(开题报告+论文+文献综述) 140、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 141、 (英语毕业论文)A Comparative Analysis Between Pride and Prejudice and The Portrait of a Lady from the Perspective of Feminism(开题报告+论文+文献综述) 、 (英语毕业论文)英汉禁忌语对比在跨文化交际中的应用及翻译策略(开题报告142 +论文) 143、 (英语毕业论文)中西方创世神话文化的比较 144、 (英语毕业论文)从精神分析角度看《泄密的心》(开题报告+论文+文献综述) 145、 (英语毕业论文)中介语石化现象成因及应对策略(开题报告+论文) 146、 (英语毕业论文)Biblical Ideas on Women and Sex 147、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 148、 (英语毕业论文)The Growth Topic in The Catcher in the Rye(开题报告+论文+文献综述) 149、 (英语毕业论文)英语专业学生议论文写作中连接词使用情况研究(开题报告+论文+文献综述+外文翻译) 150、 (英语毕业论文)从唐诗不同译本看数字词汇翻译得与失 151、 (英语毕业论文)双语字幕句法结构研究,,《老友记》个案研究 152、 (英语毕业论文)论“老友记”中的幽默翻译 153、 (英语毕业论文)新闻英语中的委婉语及其翻译策略(开题报告+论文) 154、 (英语毕业论文)The Differences of Beauty Standards Between China and America 155、 (英语毕业论文)金融英语的规范性及翻译策略研究(开题报告+论文) 156、 (英语毕业论文)浅析《最蓝的眼睛》中的创伤和治愈(开题报告+论文) 157、 (英语毕业论文)剖析《所罗门之歌》中的黑人意识(开题报告+论文) 158、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 159、 (英语毕业论文)公益广告中双关语的应用及其翻译(开题报告+论文) 、 (英语毕业论文)经典英语电影台词的语言特征和文化态度(开题报告+论文) 160 161、 (英语毕业论文)美国个人主义与中国集体主义的比较(开题报告+论文) 162、 (英语毕业论文)论《傲慢与偏见》中婚姻选择的经济动因(开题报告+论文) 163、 (英语毕业论文)从《喜福会》中透视文化的冲突与融合 164、 (英语毕业论文)英汉工具类名转动词实时构建的整合分析,,基于网络论坛语料(开题报告+论文+文献综述+外文翻译) 165、 (英语毕业论文)小说《飘》中斯嘉丽的人物性格分析(开题报告+论文) 166、 (英语毕业论文)功能目的论视角下汉语商标的英译策略(开题报告+论文) 167、 (英语毕业论文)目的论视角下旅游景区公示语误译的研究(开题报告+论文) 168、 (英语毕业论文)《远大前程》中乔的人道主义精神(开题报告+论文) 169、 (英语毕业论文)An Analysis of Fagin in Oliver Twist 170、 (英语毕业论文)从跨文化交际层面谈口译译者能力的提高(开题报告+论文) 171、 (英语毕业论文)论罗伯特•佩恩•沃伦《国王的人马》中对真理与自我认知的追求 172、 (英语毕业论文)浅析《最蓝的眼睛》中的叙事艺术(开题报告+论文+文献综述) 173、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 174、 (英语毕业论文)《生活大爆炸》言语幽默语用分析(开题报告+论) 175、 (英语毕业论文)学习动机对大学生英语学习的影响(开题报告+论文+文献综述) 176、 (英语毕业论文)A Chinese-English Translation of Public Signs Based on Nida's Fuctional Equivalence Theory 177、 (英语毕业论文)从目的论看电影《音乐之声》中对白的汉译(开题报告+论文) 178、 (英语毕业论文)人格、环境与命运——以弗洛伊德“人格结构理论”分析《还乡》中的主要人物命运(开题报告+论文+文献综述+外文翻译) 179、 (英语毕业论文)从后殖民主义看《贫民窟的百万富翁》的成功(开题报告+论文+文献综述) 180、 (英语毕业论文)文化差异对习语翻译的影响(开题报告+论文) 181、 (英语毕业论文)霍桑《红字》女性主义的探析 182、 (英语毕业论文)外贸英语函电的文体特征及翻译对策 183、 (英语毕业论文)汉译英语足球新闻中修辞手法的策略 、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 184 185、 (英语毕业论文)论网络英语的特征 186、 (英语毕业论文)从违反合作原则研究《生活大爆炸》(开题报告+论文) 187、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 188、 (英语毕业论文)The Language Features of Advertising English 189、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 190、 (英语毕业论文)影响大学生英语自主学习的因素研究(开题报告+论文) 191、 (英语毕业论文)以名词动用为例分析英语词汇学习中的隐喻 192、 (英语毕业论文)《麦琪的礼物》中环境语的分析 193、 (英语毕业论文)浅析《德伯家的苔丝》中两位男主人公 194、 (英语毕业论文)《月亮与六便士》中查尔斯•思特里克兰德的追寻自我 195、 (英语毕业论文)麦都思眼中的中国宗教形象(开题报告+论文+文献综述) 196、 (英语毕业论文)论《荆棘鸟》中人性和宗教信仰的矛盾冲突(开题报告+论文+ 文献综述) 197、 (英语毕业论文)威廉?戈尔丁《蝇王》中的写作艺术(开题报告+论文) 198、 (英语毕业论文)论《儿子与情人》的现实主义表现手法(开题报告+论文) 199、 (英语毕业论文)英汉视觉动词概念隐喻的对比研究(开题报告+论文+文献综述 +外文翻译) 200、 (英语毕业论文)清教思想在《失乐园》中的体现