关于动物的谚语 关于动物的英语谚语
关于动物的英语谚语
killtwobirdswithonestone.一箭双雕;一举两得。
Abirdinthehandisworthtwointhebush.双鸟在林不如一鸟在手。
Birdsofafeatherflocktogether.物以类聚,人以群分。
It’sanillbirdthatfoulsownnest.家丑不可外扬。
Finefeathersmakefinebirds.人要衣装,马要鞍。
Abirdisknownbyitsnote,andamanbyhistalk.听音识鸟,闻言识人。
Eachbirdlovestohearhimselfsing.鸟儿都爱听自己唱。(自我欣赏)
youcannotcatcholdbirdswithchaff..用粗糠捉不住老鸟。(有经验的人难骗。)
Birdsintheirlittlenestsagree.同巢之鸟心儿齐。
Acathasninelives.猫有九条命;吉人天相。
catshidetheirclaws.知人知面不知心。
Allcatsaregreyinthedark..黑暗之中猫都是灰色的。(人未出名时看起来都差不多。)
Aglovedcatcatchesnomice.戴手套的猫,老鼠抓不到。(不愿吃苦的人成不了大事业。)
whentheweaselandthecatmakeamarriage,itisaveryillpresage.
黄鼠狼和猫结亲,不是好事情。)
whowillbwllthecat?谁去给猫系铃,(谁愿意为大家冒风险,)
Thecatshutsitseyeswhenstealingcream.帽偷吃奶油的时候总是闭着眼睛。(掩耳盗铃)
Therearemorewaysofkillingacatthanbychokingitwithbutter.杀猫的办法很多。(达到目的的途径很多。)
carekillacat.忧虑愁死猫。
Don’tcountyourchickensbeforethey’rehatched.鸡蛋未孵出,先别数小鸡。(不要过早乐观。)
Acrowisneverthewhiterforwashingherselfoften.江山易改,本性难移。
Hewhowouldhanghisdoggivesoutfirstthatitismad.欲加之罪,何患无词.
Astaffisquicklyfoundtobeatadogwith.欲加之罪,何患无词.
Loveme,lovemydog.爱屋及乌.
Toomuchpuddingwillchokeadog.布丁太多噎死狗。
Everydoghashisday.人人皆有得意时。
Barkingdogsdon’tbite.爱叫的狗很少咬人。
Letsleepingdogslie.勿惹事生非。
Deaddogsbitenot.死狗不咬人。
Allarenotthievesthatdogsbarkat.狗见了叫的不一定都是贼。(不要以貌取人。)
Everydogisalionathome.狗在家门口就成了狮子。
Don’tbeadoginthemanger.莫学狗占马槽不吃草。(不要占着茅坑不拉屎。)
Dogdoesnoteatdog.同类不相残。
Scornfuldogswilleatdirtypuddings.狗再傲慢也会吃脏布丁。
Asonneverthinkshismotherugly,andadognevershunsitsowner’shomehowevershabbyitis.儿不嫌母丑,狗不嫌家贫。
Thefroginthewellknowsnothingofthegreatocean.井底之蛙,不知大海。
Thefoxmaygrowgrey,butnevergood.狐狸毛色可变灰,但是本性难移。
Thefoxpreysfarthestfromhishole.狐狸捕食,远离洞府。(兔子不吃窝边草。)
whenthefoxpreaches,thentakecareofyourgeese.每当狐狸说教,当心鹅群被盗。
whenthefoxsaysheisavegetarian,it’stimeforthehentolookout.
狐狸说它吃素的时候,母鸡就得注意。
英语中有关动物的谚语(下)
Thebestfishswimnearthebottom.好鱼常在水底游。
Neveroffertoteachfishtoswim.不要班门弄斧。
Gotothesea,ifyouwouldfishwell.不入虎穴,焉得虎子。
There’sasgoodfishintheseaasevercameoutofit.海里的好鱼多的是。
Itisasillyfishthatiscaughttwicewiththesamebait.智者不上两次档。
Ifwaterisnoisy,therearenofishinit.咆哮的水中无鱼。(夸夸其谈者无真才实学。)。
youcannotrunwiththehareandhuntwiththehounds.不能既和野兔一起跑又和猎狗一起追。(人不应两面讨好。)
Thetortoisewinstheracewhilethehareissleeping.兔子睡懒觉,乌龟跑赢了。
youcantakeahorsetothewater,butyoucan’tmakehimdrink.带马到河边容易,逼马饮水难。
Don’tridethehighhorse.勿摆架子。
Agoodhorsecannotbeofabadcolour.好马不会毛色差。
Ahorsemaystumbleonfourfeet.马有四条腿,亦有失蹄时。
Arunninghorseneedsnospur.奔马无需鞭策。
Don’tputthecartbeforethehorse.不要将大车套在马前面。(处理问题应按先后次序,不要本末倒置。)
Thecommonhorseisworstshod.公用之马,掌子最差。
Lockthebarndoorafterthehorseisstolen.失马之后锁马厩。(亡羊补牢)
Don’tlookagifthorseinthemouth.馈赠之马,勿看牙口。
Hairbyhairyouwillpulloutthehorse’stail.一根一根拔,拔光马尾巴。(水滴石穿)
Itisapoormousethathasonlyonehole.狡兔三窟。
Themousethathasbutoneholeisquicklytaken.只有一个洞的老鼠,很快就被抓住。
Aspeckofmousedungwillspoilawholepotofporridge.一粒老鼠屎,坏了一锅粥。
Ifonesheepleapsovertheditch,alltherestwillfollow.榜样的力量是无穷的。
Alazysheepthinksitswoolheavy.懒羊嫌毛重。
Hethatmakeshimselfasheepshallbeeatenbythewolf.甘心做绵
羊,必然喂豺狼。
oneswallowdoesnotmakeaspring.孤燕不报春。
oneswallowdoesnotmakeasummer.一燕不成夏。
Ifyoudon’tenteratiger’sden,youcan’tgethiscubs.不入虎穴,焉得虎子。
Don’ttrustagoatwiththekitchen-garden,orawolfwithsheepfold.
不能请羊管菜园,不能请狼管羊圈。
whokeepscompanywithwolves,willlearntohowl.和狼在一起,就会学狼叫。
manisawolftoman.人对人是狼。(人心狠,人吃人)
Agrowingyouthhasawolfinhisbelly.年轻人,在成长,吃起饭来像饿狼。
关于动物的英语谚语相关
内容
财务内部控制制度的内容财务内部控制制度的内容人员招聘与配置的内容项目成本控制的内容消防安全演练内容
:动物的故事作文 动物的故事作文(1)我爷爷家有个超级小宝贝小可爱波斯猫,它叫小咪。小咪体型不大,只有两个铅笔盒那么大。它的上身是米黄色的,下身是纯白的。它有一双宝石般的鸳鸯眼,一蓝一绿,格外漂亮。它身上毛绒绒的,活像个小绒球。...
新加坡动物园 在暑假里,我去了新加坡游玩。在那几天里,印象最深刻的是动物园。这个动物园特别大,动物都很自由自在,
生活得很快乐。走进动物园,我看到了三只上下蹦跳的小猴子,它们从这个树枝跳到那个树枝,嘴里还“吱吱吱”的叫着,好像是在欢迎我...
森林里的动物们作文 森林里的动物们作文(1)在一个黑夜里,一道黑影闪过。迅速的在天空中流下一条优美的弧线。第二天,阳光明媚。百灵鸟在枝头唱着优美动听的歌,蚂蚁在忙自己事业,而其他动物们则在寻找食物。而在他们这忙碌的瞬间,危险正悄然的靠近他们。
动物趣闻 暑假,我和奶奶.妹妹一起去鸟乐园看鸟,我们因为时间短所以只能看5种鸟,我们一定要珍惜时间。我们第一个看的,是燕子。只见那燕子从低处“呼”—飞上了高处又“呼”—飞了下来,接着“呼”—又飞上了高处„„好几只一起忽上忽下可漂亮...
动物作文1400字 动物作文1400字(1)有一天,爸爸带我去山庄吃饭,我看见酒店门口有一个铁笼子,里面有一只活泼可爱的小猴子。我很喜欢小猴子,因为它在动物中恐怕是最聪明的。我们来到它面前,它用明亮的眼睛盯着我们。
观察小动物作文 观察小动物作文(1)上次,我到家门口的土里挖了一个小动物。我问:你叫什么名字啊,小虫子说:呵呵,我是可爱的蚯蚓。我说:蚯蚓你的身上为什么会有圈圈。蚯蚓说:我也不知道,因为我生出来就有这个。中午我悄悄在那边看见蚯蚓在吃蚂蚁。
人与动物的区别 知道吗,人与动物的最大区别不在于长相,而在于智商。在与人类因为聪明而发明出许多方便于自己的东西,而动物顶多能自己动吃弄住;在于人们能利用世间万物发明东西,而动物就只会看眼前的事物;在于人们还有更远的目标,而动物只会吃窝边...
校园“动物”排行榜 七阶上马浩雷我们的校园课堂真是多姿多彩呀:有“酸甜苦辣”课。有“喜怒哀乐”课。还有„„但是,我永远也忘不了的,是我们学校的“动物”排行榜。第一名:瞌睡虫“叮零零,当咚咚~”一阵阵优美的旋律掠过了教室,现在是第四节课了。