SECRETARY
素养技能
随着全球经济一体化的
不断深入,商业竞争日趋激
烈。靠什么竞争?除了产品、价
格、营销、服务这四大“常规武
器”外,另一种武器正被越来
越多的公司和个人所运用,那
就是礼仪———发自内心的礼
仪,恰到好处的礼仪。
德国的一家企业与日本的
一家贸易公司有业务合作关
系,因此德国企业的商务经理
要经常往返于东京和大阪之
间,而他的行程总是由日本贸
易公司的秘书小姐安排。没过
多久,这位经理就发现,每次
乘车他的座位都被安排在靠
东的车窗边,不管是从东京去
大阪,还是从大阪回东京,都
能真切地看到富士山。于是他
问秘书小姐为什么会这么巧,
秘书小姐笑着回答:“外国人
都非常喜欢看日本的富士山,
所以我想让您每次都能看见
它。”德国经理听后非常感动,
很快把与这家公司的贸易额
提升了3倍。
事实上,礼仪是无声的
“世界语言”,是衡量个人素质
与企业形象的重要标准,作为
企业文化、企业理念不可或缺
的组成部分,其作用无可替
代。美国《幸福》杂志对500位
年薪 50万美元以上的企业高
级管理人员和300位政界人士
进行的一项调查显示:93.7%
的人认为人际关系畅通是事
业成功的最关键因素。礼仪的
作用不仅体现在它的文化价
值、社会价值上,而且越来越
多地体现在经济价值上。我国
的“和气生财”这条千年古训,
就言简意赅地道出了礼仪与
经济效益的关系。新加坡前总
理李光耀也曾说过:“礼仪能
导致良好的人际关系,而良好
的人际关系又是提高生产力
的要求。”这句话也道出了礼
仪与生产力的关系。在生产力
中,人是最重要的因素,而礼
仪则是人的基本素质的重要
组成部分,从这个意义上讲,
礼仪也是生产力!
礼仪被人们视为正常人理
所当然的言行,其正面效应在
经济效益方面往往不会立竿
见影,但精明的行家却能看到
其无形而无限的价值。国内某
对外贸易公司长期注重对员
工的礼仪培训。一日,公司派
代表前往中东洽谈生意,翻译
礼仪也是生产力
□张建宏
17
《秘书》 2010.12
小姐熟知中东国家的风俗礼
仪,为了表示对对方的尊重,
她穿上了黑袍,戴上了面纱,
给中东客商留下了很好的第
一印象。后来,中东客商来到
北京,这位翻译小姐又专门安
排好祈祷时间,并准备好祈祷
用的小地毯,这让对方十分满
意,愉快地签下了订单。
微笑是人人皆会的礼貌
表情,它不仅可以为日常生活
和社交活动增光添彩,在经济
生活中也有无限的潜在价值。
当希尔顿饭店创始人康纳·希
尔顿的资产从1.5万美元增值
到5100万美元的时候,他得意
洋洋地向母亲报喜。老太太却
对儿子的成绩不以为然,而是
语重心长地说:“你必须把握
住比 5100万美元更值钱的东
西。除了对顾客诚实以外,还
要想办法使每一个住进饭店
的人住过了还想再来。你要想
出一种简单、容易、不花本钱
而且能行之久远的办法去吸
引顾客,这样你的饭店才有前
途。”希尔顿最终悟出了母亲
所说的那种办法就是微笑。从
此以后,即便是在经济大萧条
时期,“希尔顿饭店服务员脸
上的微笑永远是属于旅客的
阳光”。希尔顿在视察世界各
地的希尔顿旅馆时,问员工们
最多的一句话就是:今天你对
客人微笑了吗?确实,微笑犹
如无价之宝,它既是一种情
感,也是一种品格,还是一种
技巧。微笑礼仪已成为社会竞
争的有效手段,这既是社会文
明进步的体现,又反映了在当
今社会竞争加剧、生活节奏加
快的状况下,人类更加需要用
美的笑容来点缀生活。
社交中一方的言行、举止
失礼则会引起对方的反感、恼
怒,有可能导致交往失败,乃
至断了自己的财路。两千多年
前,荀子就指出:“事无礼则不
成。”这句话在当今的经济生
活和社会交往中也得到了印
证。有一回,焦小姐一行被公
司派往东南亚某国洽谈业务。
在东道主举办的欢迎宴会上,
主人为每一位中国嘉宾递上
一杯当地生产的饮料。轮到焦
小姐时,因为她是左撇子,便
不假思索地抬起左手去接主
人递过来的饮料。见此情景,
主人神色骤变,重重地将饮料
放回桌上,扬长而去。原来,在
该国用左手递接物品或者施
礼,被认为是对对方的蓄意侮
辱。焦小姐的违规犯忌,是她
不了解该国的礼仪文化所致。
有一次,一位美国商人与
中国商人谈完生意后不禁称
赞对方的老练:“You are an
old dog.”直译过来就是“你是
一条老狗”。在西方,狗被看成
是人类的朋友,所以有很多与
狗有关的词是褒义词,但是中
国人听起来却不是滋味。这些
都说明,语言和文化的差异也
会导致商务沟通中的失礼,只
有通过对礼仪的学习和掌握,
才可以消除差异,使双方沟通
顺畅,使商务活动顺利进行。
商务人员在工作中代表
自己所服务的组织实施礼仪。
在消费者及公众心目中,商务
人员是企业的化身,代表着企
业的形象。在商界,流传着这
样一个故事:中国某医疗器械
厂经过艰难谈判即将与美国
客商约瑟先生签订引进输液
管生产线的
合同
劳动合同范本免费下载装修合同范本免费下载租赁合同免费下载房屋买卖合同下载劳务合同范本下载
。然而在陪同
约瑟参观车间时,厂长陋习难
改,往地上吐了一口痰,约瑟
看后一言不发,掉头就走,之
后给厂长留了一封信:“我十
分钦佩您的才智和精明,但您
吐痰的一幕使我彻夜难眠。一
个厂长的卫生习惯可以反映
一个工厂的管理素质。况且我
们合作的产品是用来治病的,
人命关天。请原谅我的不辞而
别,否则上帝都会惩罚我的。”
一口痰毁了一项合同,可见在
商务活动中,人们往往通过仪
容仪表、举止言谈来判断对
方,并通过对方来评估他所在
企业的可信程度,进而决定与
其交往的程度。
总之,礼仪也是生产力。
它在商务活动中是完善自身
的点金棒、与客户交往的润滑
剂、打开市场的催化剂,它已
经成为提高个人素质与企业
形象的必要路径,成为现代商
业竞争的重要砝码。
(义乌工商职业技术学院)
18