AirScape™
AirScape™
www.ospreypacks.com
AA
B
C
D
A
rse StraightJacket™
A
B
A A
C
C
B
A
A
A
B
C
B
A
背包
护理
卵巢癌的护理查房优质护理服务内容doc优质护理服务内容肺癌的护理常规消毒供应室优质护理
如何打包
服务保障
采用可回收再生纸张印刷 www.ospreypacks.com10.1V
Osprey Packs, Inc.
115 Progress Circle
Cortez, CO 81321 USA
866-284-7830
K�t�l S�i�
小鹰用户手册Osprey推荐Nikwax®护理产品。
详细方法请访问:
http://www.ospreypacks.com/
PackTech/PackCare
• 每次旅行之后一定要彻底清理你的背包。
• 如果背包是湿的,把它晾干。
• 松开所有的带子。
• 每次使用完毕都清洗你的背包 ( 请不要将配备
High Road™ Wheeled Chasis 的旅行箱系列浸入水中 )
你的背包是一个非常耐用的产品,即使过度使用也能
使用很久,然而,一些基本操作将确保你的背包保持
最佳状态:
正确调节你的包可以优化背
包的舒适程度。详细方法请
访问:
http://www.ospreypacks.
com/PackTech/
HowtoPackYourPack/
可持续性是Osprey的一个重
要设计,Osprey背包终身耐
用,提供优异的售后保证。
详细情况请访问:
www.ospreypacks.com
恭喜你购买了 Osprey 苍穹
/ 精灵系列背包。我们的
细节设计赋予你的背包与
众不同的魔力。为确保你
完全理解并正确使用你
的背包,接下来我们将
带你浏览你的背包的基础
细节:
共有特点
背负系统
外置水袋舱
自带防雨罩
压缩带系统
背板
身长可调节肩带
三档胸带调节孔
腰带织物边带的整理
Kestrel 小鹰的最大五款容升的背包(68L,58L,48L,38L,
和 32L)都配备 LightWire™圆柱合金支撑框架,为背包
旅行带来至高背负感受及性能。
位于背带和背板主体之间。
找到标有 H2O 图标并松
开重心带。
将水瓶放在水袋舱里,
利用缝制的挂环,保持水
瓶开口朝上。
将软管通过弹性管道放
在背包左侧或右侧,视个
人的喜好而定。
每个 Kestrel 小鹰背包都配备 AirScape™背板 - 由织物网
覆盖的 5mm 锯齿塑型泡沫背板, 提供了优异的通风,
舒适及承重性能。
两档调节尺寸,为背负带来
了无与伦比的身长贴合及灵
活性。欲调节肩带身长:
将双肩顶部的重心提升带放
松 找到背板标有箭头的
地方, 一只手伸进去, 隔开
魔术贴的粘连 以箭头为标
准上下调节身长 用力按压
背板使魔术贴重心粘合。
A
B
C
D
欲调节胸带位置, 请旋
转胸带末端的椭圆扣至
垂直位置,与调节孔方
向一致,将椭圆扣从孔
中取出,并放入合适的
档,重新穿入,并将椭
圆扣横置。
所有 Kestrel 小鹰系列背包的腰带都在扣环附近都缝有
一个橡胶圈,可将多余的边带折叠或隐藏起来。
小鹰系列的背包都有一个
与背包联为一体同时又可
拆卸下来的防雨罩。操作
方法如下:
在背包底部找到防雨罩
的图标后,打开装有防雨
罩的袋子拉链,将防雨罩拉出来,从上到下包住整个背包。
拉紧防雨罩底部的绳扣将防雨罩打开的状态固定。相反
的操作可将防雨罩收进防雨袋
注:若要将防雨罩从背包拆卸下来只须将与绳扣连接的边
带完全拆离即可。
这个压缩带系统 在确保更
紧缩更细微的打包的同时,
提供更多的侧面外挂。两侧
的压缩带可交叉使用,以实
现部分压缩或装载特殊装备
如雪靴等。
如果你有疑问
请联系 Osprey 客户服
务部,专员为你服务,
查询客服细节请访问
www.ospreypacks.com
l 48
l 38
l 32
l 28
Size Capacity Weight
M/L 2900 CU.IN. / 48 L 3 LB 10 OZ / 1.64 KG
S/M 2800 CU.IN. / 45 L 3 LB 7 OZ / 1.56 KG
Size Capacity Weight
M/L 2300 CU.IN. / 38 L 3 LB 6 OZ / 1.53 KG
S/M 2200 CU.IN. / 35 L 3 LB 3 OZ / 1.46 KG
Size Capacity Weight
M/L 2000 CU.IN. / 32 L 2 LB 14 OZ / 1.30 KG
S/M 1800 CU.IN. / 30 L 2 LB 12 OZ / 1.26 KG
Size Capacity Weight
M/L 1700 CU.IN. / 28 L 2LB 15 OZ / 1.33 KG
S/M 1600 CU.IN. / 25 L 2 LB 12 OZ / 1.26 KG
A
A
B
C
B
C
l 58
Size Capacity Weight
M/L 4200 CU.IN. / 68 L 4 LB 2 OZ / 1.86 KG
S/M 4000 CU.IN. / 65 L 3 LB 15 OZ / 1.78 KG
Size Capacity Weight
M/L 3600 CU.IN. / 58 L 3 LB 14 OZ / 1.76 KG
S/M 3400 CU.IN. / 55 L 3 LB 11 OZ / 1.67 KG
l 68
12
1 2
3
1
2 3
4
2
2
4
5
1
3
3
2
4
5
1
33
2
4
5
1
33
Go™
随行外挂系统
小鹰系列背包都有一套可放置登山杖的附属结构。操
作如下:将登山杖的尽量缩小到安全且易控制的长度。
找到弹性绳圈将其拉长至背包左侧袋,然后继续拉
离侧袋,从登山杖的末端穿过。
在左侧背带处找到登山杖的图标。
用拇指和食指使将绳扣打开,找到登山杖柄手放在
绳圈里,并用绳扣锁紧以确保安全。相反的过程可解
除上述操作。
腰带拉链储物袋
口袋
工具外挂
所有的小鹰背包的腰带上都有
拉链储物袋,方便单手操作及
必须物品的快速取放。
小鹰系列背包两侧可挂冰镐。两
侧的弹力绳可轻松应对常用的 4
种冰镐打包方法。存取方便,滑
扣可确保冰镐安全不掉落。
所有的小鹰背包都有正
面和侧面储物袋, 增加
存储空间及便利性。
独有特点
小鹰
小鹰
小鹰
小鹰
小鹰
小鹰
这是个顶端置入式背包,顶
包固定,背包的部件用料更
足,增强的 LightWire™圆柱
合金支撑框架能支撑更大的
负重。
1. 固定的隔袋顶仓,顶仓下
有网状口袋
2. 拉链睡袋仓, 内有分隔仓
与主仓相连
3. 可拆卸地垫带
4. 两侧垂直拉链口袋
5. 织物网打孔EVA泡沫腰带,
腰带配备拉链口袋
主要面料
420D Nylon Pack Cloth, 210D X 330D Nylon Shadow Box,
Nylon Spun Mesh
尺寸 容量 自重
尺寸 容量 自重
尺寸 容量 自重
尺寸 容量 自重
尺寸 容量 自重
尺寸 容量 自重
这是个顶端置入式背包,
顶包固定,背包的部件用
料更足,增强的 LightWire
™圆柱合金支撑框架能支
撑更大的负重。
1. 固定的隔袋顶仓,顶仓
下有网状口袋
2. 拉链睡袋仓, 内有分隔
仓与主仓相连
3. 可拆卸地垫带
4. 两侧垂直拉链口袋
5. 织物网打孔 EVA 泡沫腰
带, 腰带配备拉链口袋
主要面料
420D Nylon Pack Cloth, 210D X 330D Nylon Shadow Box,
Nylon Spun Mesh
这是个顶端置入式背包,顶包
固定,配备 AirScape™背板及
LightWire™圆柱合金支撑框架
1. 固定的隔袋顶仓,顶仓下有
网状口袋
2. 拉链睡袋仓, 内有分隔仓与
主仓相连
3. 可拆卸地垫带
4. 两侧垂直拉链口袋
5. 织物网打孔 EVA 泡沫腰带,
腰带配备拉链口袋
主要面料
420D Nylon Pack Cloth, 210D X 330D Nylon Shadow Box,
Nylon Spun Mesh
这是个顶端置入式背包,
顶包固定,配备 AirScape
™背板及 LightWire™圆柱
合金支撑框架
1. 固定的隔袋顶仓,顶仓
下有网状口袋
2. 可拆卸地垫带
3. 两侧垂直拉链口袋
4. 织物网打孔 EVA 泡沫
腰带, 腰带配备拉链口袋
主要面料
420D Nylon Pack Cloth, 210D X 330D Nylon Shadow
Box, Nylon Spun Mesh
这是个顶部置入式背包,
顶包固定,配备 AirScape™
背板及 LightWire™圆柱合
金支撑框架
1. 固定的隔袋顶仓,顶仓
下有网状口袋
2. HDPE 头窝
主要面料
420D Nylon Pack Cloth,
210D X 330D Nylon Shadow
Box, Nylon Spun Mesh
这是个顶端拉链式背包配
备 AirScape™背板及
LightWire™圆柱合金支撑
框架
1. 顶部大开口拉链
2. 两侧垂直拉链口袋
3. 织物网腰带
主要面料
420D Nylon Pack Cloth, 210D
X 330D Nylon Shadow Box,
Nylon Spun Mesh
附件
用 Osprey Add Ons™全系
列附件个性化或保护你的
背包。 请访问当地经销商
或者我们的网站 :
www.ospreypacks.com 以
了解全线产品。
www.ospreypacks.com
Sp10_Kestrel_OM_1va.pdf
Sp10_Kestrel_OM_1vb.pdf