英文单词与日文片假名

英文单词与日文片假名英文单词与日文片假名之间的转换规则:日语中的外来语以“拟音”的方式转化为日文片假名，IT相关词汇的外来语尤其多。在外来语单词中，以坳音形式出现（或小写）的了、彳、工、才（一作为对比，正常的了彳少工才）使用频率很高，但它们在五十音图表里没有被单独列出。日语中绝大多数辅音字母与英语的辅音字幕有明显的对应关系。1.1英日兀音字母的对应转换：A—了I—彳U—少E—工O—才E有时也会对应彳，U也会对应了或者工。1.2日语原因作为拗音出现（小写）：disk—亍"彳灭夕filter—7彳儿夕check—于工、，夕channel—...

英文单词与日文片假名之间的转换规则:日语中的外来语以“拟音”的方式转化为日文片假名，IT相关词汇的外来语尤其多。在外来语单词中，以坳音形式出现（或小写）的了、彳、工、才（一作为对比，正常的了彳少工才）使用频率很高，但它们在五十音图表里没有被单独列出。日语中绝大多数辅音字母与英语的辅音字幕有明显的对应关系。1.1英日兀音字母的对应转换：A—了I—彳U—少E—工O—才E有时也会对应彳，U也会对应了或者工。1.2日语原因作为拗音出现（小写）：disk—亍"彳灭夕filter—7彳儿夕check—于工、，夕channel—于卡AN、儿1.3英日辅音字母的对应转换:b—八行c—力行廿d—夕''行g—力'行h—八行k—力彳亍l—7行m—v行n—扌行p—行q—力行bus—八灭cell—七儿hacker—八、，力key—丰s—廿行t—夕行w—7行cable—一7''儿data—亍"一夕link—mouse—grammar—note—丿一卜pin—query—夕工J一session—word—7一Ftask—夕灭夕1.4英日特殊辅音字母对应转换：F开头单词对应的外来语一般以7开头，后面根据英语原因的音节接拗音:form—7才一厶fiber—7了彳八一J開頭單詞對應的外來語一般對應声卡、声工、声m:jam—声卡厶journal—声卡一扌儿R开头单词一律与L开头的次一样，对应7行:random—7y夕"厶real—J7^V开头单词多事八行或八行接坳音艺一工人术:violin—八彳才jyvitamin—已夕{除了X-ray之类的连此外，英语中很少有以x开头的词，一般在此种或词尾发夕灭，之前多接促音:relax—fax—777^^Y是半个元音，一般对应〒行：Yahoo—千7—yoga—m—力'Dr和Tr開頭單詞的讀法為卜''7和卜7。driver—卜'7彳八一trace—卜"一灭以-ing结尾的单词要把g的读出來，读法为：一彳y^。（_、_coding—□一〒彳y^meeting—W一亍彳y^1.5一些英语单词后缀的读法：-tion/sion:^3>-ship:^7^-ment：y>H-ity:亍彳-hood:7-ance:、丿入1.6长音和促音基本由英语发音转化：root—儿一卜leader—】丿一夕"一bit—卜

                    本文档为【英文单词与日文片假名】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
                    图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。 
 该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。

                    [版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。

                    本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。

                    网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
                

下载需要：免费已有0 人下载

立即下载

英文单词与日文片假名

你可能还喜欢