小猪佩奇英汉互译

小猪佩奇英汉互译------ 我是佩奇。这是我的弟弟乔治。--I'mPeppaPig.Thisismylittlebrother,George.This这是我的妈妈。这是我的爸爸。isMummyPig.AndthisisDaddyPig.泥坑1MuddyPuddles 今天下雨了，所以佩奇和乔治不能Itisrainingtoday.So,PeppaandGeorgecannot在外面玩。playoutside.--爸爸，雨停了，我们能出去玩吗？Daddy,it'sstoppedraining.Canwegoouttoplay?--  --好的，你们两个去玩吧。Alright,runalongyoutwo.--佩奇喜欢在泥坑里玩。Peppalovesjumpinginmuddypuddles.--我喜欢在泥坑里玩。Ilovemuddypuddles.--  --佩奇，如果你在泥坑里跳你必Peppa,ifyoujumpinmuddypuddles,youmustwear--须穿上靴子。 yourboots.--对不起，妈妈。Mummy.--Sorry, 乔治也喜欢在泥坑里跳。puddles,jumptoinmuddyGeorgelikestoo. --佩奇，如果你在泥坑里跳你必George.Ifyoujumpinmuddypuddles,youmustwear--须穿上靴子。yourboots.佩奇喜欢照顾他的弟弟，乔治。little brother,afterherlookPeppalikes to     George.       --乔治，我们再去找几个泥坑吧。puddles.--George,moresomefindlet's    佩奇和乔治玩的很开心。佩奇找到PeppaandPeppaafun.lotofhavingareGeorge     了一个小泥坑。乔治找到了一个大apuddle.alittlehasGeorgefoundfoundhas    泥坑。puddle.big       你看，乔治，有一个很大的泥坑。--puddle.There'sGeorge.--Look,areallybig    乔治想第一个跳进大泥坑里玩。first.wants to jump into theGeorgepuddlebig  停下，乔治。我得检查一下这里--you.mustIGeorge.--Stop,safe forit'sifcheck安不安全。    很好，你可以放心的玩了。--you.It--Good.forissafe     对不起，乔治，只是些泥而已。--mud.--Sorry,onlyGeorge. It's     佩奇和乔治喜欢在泥坑里跳。inmuddypuddles.PeppaGeorgelovejumpingand   -----------来吧，乔治。我们去给爸爸看看。George. Let's go and show Daddy.--Come on,  --我的天啊。me.--Goodness  --爸爸，爸爸，你猜猜我们刚才干Daddy. Guess what we've been doing.--Daddy. 了什么？ think...--Letme --让我猜一猜。 --你们看电视了?watching television?--Haveyoubeen  --不对，爸爸。Daddy.No.--No.  --你们洗澡了？had abath?--Haveyoujust  --不对不对。No. No.--  Iknow.You'vebeenjumpinginmuddypuddles.----我知道了。你们刚才在泥坑里玩 了。  Yes.Yes.Daddy.We'vebeenjumpinginmuddypuddles.----是的爸爸，我们刚才在泥坑里玩了。 --看看你们弄得多脏啊。you'remesslook--Ho.Ho. Andatthein. --哦~~Oooh...--  Oh, well, it's only mud. Let's clean up quickly----没事，只是些泥而已。我们在妈妈看到之前快点洗干净。mess.sees theMummybefore     --youup, willcleanedwhen--Daddy,we'veand爸爸，我们清理干净之后，你和   妈妈也一起来玩吗?too?ComeMummyplay,and     --是的，我们都可以在花园里玩。garden.--Yes,we can all play inthe    boots.PeppaareGeorgeandtheirwearing     佩奇和乔治穿着他们的靴子。妈妈boots.areDaddyandMummywearingtheir   和爸爸也穿着他们的靴子。佩奇喜muddyPeppaupjumpinglovesinand down   欢在泥坑里跳来跳去。大家都喜欢and down injumpinglovesuppuddles. Everyone在泥坑里跳来跳去。   puddles.muddy     --爸爸，你看你弄得多脏。in.at thelookmesspig,Daddyyou're--Oh,     只是些泥而已。--mud.--It's only      -----------I'mPeppaPig.Thisismylittlebrother,George.This--我是佩奇。这是我的弟弟乔治。 isMummyPig.AndthisisDaddyPig.这是我的妈妈。这是我的爸爸。    is Lost2Mr.Dinosaur2恐龙先生不见了  is Mr.toyGeorge'sfavouriteDinosaur.乔治最喜欢的玩具是恐龙先生。 --Dinosaur--恐龙~~~ Mr.GeorgelovesDinosaur.乔治最喜欢恐龙先生了。 --Grrrrrrrrrrrrrrrr.--咯~~~ Mr.toscarePeppawithIikesSometimes,George有时候，乔治喜欢用恐龙先生吓唬Dinosaur.佩奇。 Grrrrrrrrrrrrrrrrrrrr.--~~~咯--  Eeek. Too scary.--太吓人了。--吃晚饭的时候，恐龙先生坐在乔治tosuppertime,Mr.sits nextDinosaurAtGeorge. 旁边。Ibegyourpardon.WasthatyouGeorge,orwasitMr.--抱歉，那是你（发出的声音）还--Dinosaur? 是恐龙先生？ DineDine SawSaw.--~~~恐龙--Mr.his bathwithGeorgebathAttime,shares洗澡时，乔治和恐龙先生一起--洗。Dinosaur.~~~咯--Grrrrrrrrrrrrr.--  .晚安，佩奇----Goodnight,Peppa.  晚安，妈妈。--Goodnight,Mummy.--  晚安，乔治。晚安，恐龙先生。--Goodnight,George.Andgoodnight,Mr.-- Dinosaur.~~~--咯--Grrrrrrrrr. isWhenbed,Mr.DinosaurtoGeorgegoes乔治睡觉的时候，恐龙先生和他窝在一起。withtuckeduphim. Mr.gamefavouriteGeorge'sisthrowingDinosaur先生乔治最喜欢的游戏就是把恐龙 whenheupCatching...andtheinair...himfalls扔到空中，然后当他落下来的时候 接住他。backdown. -----------Wheeeee.--呜~~~Pig are playingPeppaandDaddydraughts.--佩奇和爸爸在玩跳棋。 win,--IDaddy.--我赢了，爸爸。 Welldone,--Oh,Peppa.--哦，好样的，佩奇。 Whhhhaaaaaaaaaaa.----呜呜呜~~~  George?----乔治？  Whaaaaaaaaa.----呜呜呜~~~ thewhat's--George,matter?--乔治，怎么了？ Dinosaur..----恐龙~~~George,haveyoulostMr.Dinosaur?----乔治，你把恐龙先生弄丢了？乔治把恐龙先生弄丢了。GeorgehaslostMr.Dinosaur.Dinosaur.findMr.We'llworry--Don'tGeorge.--别急乔治，我们会找到恐龙先   生的。 --It'saajobfordetective.    --现在该侦探出场了。 detective?iswhata--Daddy,  --爸爸，侦探是什么？  isis--AdetectiveaWhopersonimportantvery    --侦探是非常擅长找东西的人。 things.atgoodfinding     --我，我，我擅长找东西。things.Me.--Me.findingatI'mgood     --好的，那佩奇是侦探。detective.isPeppa--Alright.the    findI--George.willhelpIdetective.theamyou--乔治，我是侦探了。我会帮助     你找到恐龙先生的Mr. Dinosaur.     MaybethedetectiveshouldaskGeorgesomesimple--也许侦探应该问乔治一些简单--的问 题 快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题 。questions.  George? Where's Mr. Dinosaur?--乔治，恐龙先生在哪？--  Whaaaaaaaaaa.--~~~--呜呜呜is.DinosaurMr.whereknowdoesGeorgenot 乔治不知道恐龙在哪。--ThedetectivecouldtryandguesswhereMr.Dinosaur--侦探也许应该试着猜恐龙现在--应该会在哪。mightbe.-----------我知道。我知道他在哪了。is.know. Iknow where he--I   inDinosaurith him--GeorgealwayshasMr.--乔治经常带着恐龙先生去洗澡，   所以恐龙先生在浴缸里。bath.thebath.SoMr.Dinosaurisinthe     恐龙先生不在浴缸里。bath.theinMr.Dinosaurisnot    -我知道了。我知道恐龙先生在哪了。is.where--Oh. Iknow.IknowMr.Dinosaur    GeorgealwayshasMr.Dinosaurinhisbedatnight.So----乔治晚上经常带着恐龙先生在床上。所以他在床上。that'swhereheis.恐龙先生不在乔治的床上。bed.in George'sMr.Dinosaurisnot    --也许我们应该去花园里找一找。garden.theMaybe--Oh.we shouldtry     --是的，花园。我正要说去花园呢。that.togarden.--Yes,theIwasgoingsay     Dinosaur?--Where is Mr.    --恐龙先生在哪呢？恐龙先生很难找啊。find.hardMr.Dinosaurisveryto     --哪里都没有恐龙先生。anywhere.isn'tDinosaur--Oh.Mr.     Dinosaur inMr.You--George?doloveto throw--你最喜欢把恐龙先生扔到空   中。。。air...the        Dinosaurtimeif--IwonderthisyouMr.threw我想是不是这次你把它扔的有--    点高。high.justbitatoo       他在那，他在那。我先看见他的。--first.is.Ihe is.There--Therehesawhim     good--Welldone,really areaveryPeppa.You干得好，佩奇。你真是一个好侦--    探。detective.       ~~~ ~~~ 咯恐龙--Grrrrrrrrrr.--DineDineSawSaw.    乔治很开心找回了恐龙先生。--backhavehappysoistoGeorgeMr.Dinosaur     again.        Wheeeeeeeeee.-- ~~~--呜呜呜 Maybeitisn'tagoodideatoplaywithdinosaurs--看来在树旁边和恐龙玩真不是--neartrees. 个好主意。 DineDine Sawsaw.--~~~恐龙-------------I'mPeppaPig.Thisismylittlebrother,George.This--我是佩奇。这是我的弟弟乔治。 isMummyPig.AndthisisDaddyPig.这是我的妈妈。这是我的爸爸。 3BestFriend最好的朋友3   Suzy Sheep.forherbestfriend,Peppaiswaiting佩奇在等她最好的朋友，小羊苏西。 HeIIo, Suzy!----你好，苏西！  Baaaa! HeIIo, Peppa.----你好，佩奇。 SuzySheephascometoplaywithPeppa.Peppaloves小羊苏西来和佩奇玩。佩奇喜欢苏西。苏西喜欢佩奇。她们是最好的Suzy.SuzylovesPeppa.Theyarebestfriends.朋友。   Peppa,whydon'tyouandSuzygoandplayinyour----佩奇，你和苏西为什么不去你的卧室里面玩呢？bedroom?  Yes, Mummy!----好的，妈妈！play,towantsGeorge乔治也想一起玩。too. Peppa'splayinginPeppaandSuzy lovebedroom.佩奇和苏西喜欢在佩奇的卧室玩。 So doesGeorge.乔治也喜欢在那玩。  No,George.Thisgameisjustforbiggirls.Goandplay----不行，乔治。这个游戏只适合女孩玩。你去玩你自己的玩具吧。withyourowntoys.theirtoPeppaandSuzy wantplayonown.佩奇和苏西想自己玩。  fairylittle--I'matinyprincess!--我是个小仙女公主！ I'mgoingtowavemymagicWand...andturnyouintoa----动我的魔法棒了。。。把你变成青蛙!frog!乔治不喜欢自己玩。他也想一起玩。his own. Georgedoesn'tGeorgeplayinglikeon   too.to play,wants    haveplayingI'mwithGeorge!--No,Suzy...You'll    我在和苏西玩。。。不行，乔治！--else.to playsomewhere你应该去其他的地方玩。  a bitto play withGeorgewantsPeppa.He feels乔治想和佩奇玩。他觉得有点孤单。   lonely.   ---------makingI'mneedsomehelp!!--George,I--乔治，我需要帮忙！！我在做巧   克力饼干。我需要你把碗舔干净。to lickneedschocolatechip cookies!!Someone  bowl.outthe       cookies.ButMummymakehelpingGeorgelikes   乔治喜欢帮助妈妈做饼干。但是他more.Peppahelikesplayingwith更想和佩奇玩。    nurse!abe--Baaaa!Iwantto--我想当护士。      doctor.bewanttoa--I--我想当医生。       person?gonna--Butwho'sbethe sick--但是谁做病人呢？     --GEORGE!!!--乔治！！     nurses.loveplayinganddoctorsandPeppaSuzy佩奇和苏西喜欢扮演医生和护士。