首页 道德经 拼音版

道德经 拼音版

举报
开通vip

道德经 拼音版道德经第一章dàokědào,fēichángdào;míngkěmíng,fēichángmíng.道可道,非常道;名可名,非常名。wúmíng,tiāndìzhīshǐ;yǒumíngwànwùzhīmǔ.无名,天地之始;有名,万物之母。gùchángwú,yùyǐguānqímiào;chángyǒu,yùyǐguānqíjiào.故常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼。cǐliǎngzhě,tongchūéryìmíng,tóngwèizhīxuán,xuánzhīyòuxuán,zhòngmiàozhīmé...

道德经 拼音版
道德经第一章dàokědào,fēichángdào;míngkěmíng,fēichángmíng.道可道,非常道;名可名,非常名。wúmíng,tiāndìzhīshǐ;yǒumíngwànwùzhīmǔ.无名,天地之始;有名,万物之母。gùchángwú,yùyǐguānqímiào;chángyǒu,yùyǐguānqíjiào.故常无,欲以观其妙;常有,欲以观其徼。cǐliǎngzhě,tongchūéryìmíng,tóngwèizhīxuán,xuánzhīyòuxuán,zhòngmiàozhīmén.此两者,同出而异名,同谓之玄,玄之又玄,众妙之门。第二章tiānxiàjiēzhīměizhīwéiměisīèyǐ天下皆知美之为美,斯恶已。jiēzhīshànzhīwéishànsībùshànyǐ皆知善之为善,斯不善已。gùyǒuwúxiāngshēngnányìxiāngchéngchángduǎnxiāngxíng故有无相生,难易相成,长短相形,gāoxiàxiāngqīngyīnshēngxiānghèqiánhòuxiāngsuí高下相倾,音声相和,前后相随。shìyǐshèngrénchǔwúwéizhīshìxíngbùyánzhījiào是以圣人处无为之事,行不言之教,wànwùzuòyānérbùcíshēngérbùyǒuwéiérbù万物作焉而不辞,生而不有,为而不shìgōngchéngérfújū恃,功成而弗居。fūwéifújūshìyǐbùqù夫唯弗居,是以不去。第三章bùshàngxiànshǐmínbùzhēng不尚贤,使民不争;bùguìnándézhīhuòshǐmínbùwéidào不贵难得之货,使民不为盗;bùxiànkěyùshǐmínxīnbúluàn不见可欲,使民心不乱。shìyǐshèngrénzhīzhìxūqíxīnshíqífùruòqí是以圣人之治,虚其心,实其腹,弱其zhìqiángqígǔ志,强其骨。chángshǐmínwúzhīwúyùshǐfūzhìzhěbùgǎnwéiyě常使民无知无欲,使夫智者不敢为也。wéiwúwéizéwúbùzhì为无为,则无不治。第四章dàochōngéryòngzhīhuòbùyíng道冲,而用之或不盈。yuānxīsìwànwùzhīzōng渊兮,似万物之宗。cuòqíruìjiěqífēnhéqíguāngtóngqíchén挫其锐,解其纷,和其光,同其尘。zhànxīsìruòcún湛兮,似若存。wúbùzhīshuízhīzǐxiàngdìzhīxiān吾不知谁之子,象帝之先。第五章tiāndìbùrényǐwànwùwéichúgǒu天地不仁,以万物为刍狗;shèngrénbùrényǐbǎixìngwéichúgǒu圣人不仁,以百姓为刍狗。tiāndìzhījiānqíyóutuóyuèhūxūérbùqūdòngéryùchū天地之间,其犹橐龠乎?虚而不屈,动而愈出。duōyánshùqióngbùrúshǒuzhōng多言数穷,不如守中。第六章gǔshénbùsǐshìwèixuánpìn谷神不死,是谓玄牝。xuánpìnzhīménshìwèitiāndìgēnmiánmiánruòcúnyòng玄牝之门,是谓天地根。绵绵若存,用zhībùqín之不勤。第七章tiānchángdìjiǔ天长地久。tiāndìsuǒyǐnéngchángqiějiǔzhě天地所以能长且久者,yǐqíbùzìshēnggùnéngchángshēng以其不自生,故能长生。shìyǐshèngrénhòuqíshēnérshēnxiānwàiqíshēnér是以圣人后其身而身先;外其身而shēncún身存。fēiyǐqíwúsīyégùnéngchéngqísī非以其无私邪,故能成其私。第八章shàngshànruòshuǐ上善若水。shuǐshànlìwànwùérbùzhēng水善利万物而不争;chǔzhòngrénzhīsuǒwùgùjīyúdào处众人之所恶,故几于道。jūshàndìxīnshànyuānyǔshànrényánshànxìnzhèng居善地,心善渊,与善仁,言善信,政shànzhìshìshànnéngdòngshànshí善治,事善能,动善时。fūwéibùzhēnggùwúyóu夫唯不争,故无尤。第九章chíéryíngzhībùrúqíyǐ持而盈之,不如其已;chuǎiérruìzhībùkěchángbǎo揣而锐之,不可长保。jīnyùmǎntángmòzhīnéngshǒu金玉满堂,莫之能守;fùguìérjiāozìyíqíjiù富贵而骄,自遗其咎。gōngsuìshēntuìtiānzhīdào功遂身退,天之道。第十章zàiyíngpòbàoyīnéngwúlíhū载营魄抱一,能无离乎?zhuānqìzhìróunéngyīngérhū专气致柔,能婴儿乎?díchúxuánlǎnnéngwúcīhū涤除玄览,能无疵乎?àimínzhìguónéngwúzhìhū爱民治国,能无知乎?tiānménkāihénéngwúcíhū天门开阖,能无雌乎?míngbáisìdánéngwúwéihū明白四达,能无为乎?shēngzhīxùzhīshēngérbùyǒuwéiérbùshìzhǎng生之畜之,生而不有,为而不恃,长érbùzǎishìwèixuándé而不宰,是谓玄德。第十一章sānshífúgòngyīgǔdāngqíwúyǒuchēzhīyòng三十辐,共一毂,当其无,有车之用。shānzhíyǐwéiqìdāngqíwúyǒuqìzhīyòng埏埴以为器,当其无,有器之用。záohùyǒuyǐwéishìdāngqíwúyǒushìzhīyòng凿户牖以为室,当其无,有室之用。gùyǒuzhīyǐwéilìwúzhīyǐwéiyòng故有之以为利,无之以为用。第十二章wǔsèlìngrénmùmáng五色令人目盲;wǔyīnlìngréněrlóng五音令人耳聋;wǔwèilìngrénkǒushuǎng五味令人口爽;chíchěngtiánlièlìngrénxīnfākuáng驰骋畋猎,令人心发狂;nándézhīhuòlìngrénxíngfáng难得之货,令人行妨。shìyǐshèngrénwèifùbùwèimùgùqùbǐqǔcǐ是以圣人为腹不为目,故去彼取此。第十三章chǒngrǔruòjīngguìdàhuànruòshēn宠辱若惊,贵大患若身。héwèichǒngrǔruòjīng何谓宠辱若惊?chǒngwéixiàdézhīruòjīngshīzhīruòjīngshìwèichǒng宠为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠rǔruòjīng辱若惊。héwèiguìdàhuànruòshēn何谓贵大患若身?wúsuǒyǐyǒudàhuànzhěwéiwúyǒushēnjíwúwú吾所以有大患者,为吾有身,及吾无shēnwúyǒuhéhuàn身,吾有何患!gùguìyǐshēnwéitiānxiàruòkějìtiānxià故贵以身为天下,若可寄天下;àiyǐshēnwéitiānxiàruòkětuōtiānxià爱以身为天下,若可托天下。第十四章shìzhībùjiànmíngyuēyí视之不见,名曰夷;tīngzhībùwénmíngyuēxī听之不闻,名曰希;tuánzhībùdémíngyuēwēi抟之不得,名曰微。cǐsānzhěbùkězhìjiégùhúnérwéiyī此三者不可致诘,故混而为一。qíshàngbùjiǎoqíxiàbùmèi其上不皦,其下不昧。shéngshéngbùkěmíngfùguīyúwúwù绳绳不可名,复归于无物。shìwèiwúzhuàngzhīzhuàngwúwùzhīxiàngshìwèihuǎng是谓无状之状,无物之象,是谓恍hū惚。yíngzhībùjiànqíshǒusuízhībùjiànqíhòu迎之不见其首,随之不见其后。zhígǔzhīdàoyǐyùjīnzhīyǒu执古之道,以御今之有。néngzhīgǔshǐshìwèidàojì能知古始,是谓道纪。第十五章gǔzhīshànwéidàozhěwēimiàoxuántōngshēnbùkěshí古之善为道者,微妙玄通,深不可识。fūwéibùkěshígùqiǎngwéizhīróng夫唯不可识,故强为之容:yùxīruòdōngshèchuān豫兮若冬涉川;yóuxīruòwèisìlín犹兮若畏四邻;yǎnxīqíruòróng俨兮其若容;huànxīruòbīngzhījiāngshì涣兮若冰之将释;dūnxīqíruòpǔ敦兮其若朴;kuàngxīqíruògǔ旷兮其若谷;hùnxīqíruòzhuó混兮其若浊。shúnéngzhuóyǐjìngzhīxúqīng孰能浊以静之徐清。shúnéngānyǐjiǔdòngzhīxúshēng孰能安以久动之徐生。bǎocǐdàozhěbùyùyíng保此道者不欲盈。fūwéibùyínggùnéngbìérxīnchéng夫唯不盈,故能蔽而新成。第十六章zhìxūjíshǒujìngdǔ致虚极,守静笃。wànwùbìngzuòwúyǐguānqífù万物并作,吾以观其复。fūwùyúnyúngèfùguīqígēn夫物芸芸,各复归其根。guīgēnyuējìngjìngyuēfùmìng归根曰静,静曰复命。fùmìngyuēchángzhīchángyuēmíng复命曰常,知常曰明。bùzhīchángwàngzuòxiōng不知常,妄作凶。zhīchángróngróngnǎigōng知常容,容乃公,gōngnǎiquánquánnǎitiān公乃全,全乃天,tiānnǎidàodàonǎijiǔmòshēnbùdài天乃道,道乃久,没身不殆。第十七章tàishàngbùzhīyǒuzhī太上,不知有之;qícìqīnéryùzhī其次,亲而誉之;qícìwèizhī其次,畏之;qícìwǔzhī其次,侮之。xìnbùzúyānyǒubùxìnyān信不足焉,有不信焉。yōuxīqíguìyángōngchéngshìsuìbǎixìngjiēwèi悠兮其贵言,功成事遂,百姓皆谓:wǒzìrán“我自然”。第十八章dàdàofèiyǒurényì大道废,有仁义;zhìhuìchūyǒudàwěi智慧出,有大伪;liùqīnbúhéyǒuxiàocí六亲不和,有孝慈;guójiāhūnluànyǒuzhōngchén国家昏乱,有忠臣。第十九章juéshèngqìzhìmínlìbǎibèi绝圣弃智,民利百倍;juérénqìyìmínfùxiàocí绝仁弃义,民复孝慈;juéqiǎoqìlìdàozéiwúyǒu绝巧弃利,盗贼无有。cǐsānzhěyǐwéiwénbùzúgùlìngyǒusuǒshǔ此三者,以为文不足,故令有所属:jiànsùbàopǔshǎosīguǎyùjuéxuéwúyōu见素抱朴,少思寡欲,绝学无忧。第二十章juéxuéwúyōu绝学无忧。wéizhīyǔēxiāngqùjǐhé唯之与阿,相去几何。shànzhīyǔèxiāngqùruòhé善之与恶,相去若何。rénzhīsuǒwèibúkěbùwèi人之所畏,不可不畏。huāngxīqíwèiyāngzāi荒兮,其未央哉。zhòngrénxīxīrúxiǎngtàiláorúchūndēngtái众人熙熙,如享太牢,如春登台。wǒdúbóxīqíwèizhàorúyīngérzhīwèihái我独泊兮,其未兆,如婴儿之未孩;lěilěixīruòwúsuǒguī儡儡兮,若无所归。zhòngrénjiēyǒuyúérwǒdúruòyíwǒyúrénzhī众人皆有余,而我独若遗。我愚人之xīnyězāidùndùnxī心也哉,沌沌兮!súrénzhāozhāowǒdúhūnhūn俗人昭昭,我独昏昏。súrénchácháwǒdúmènmèn俗人察察,我独闷闷。dànxīqíruòhǎi澹兮其若海;liáoxīruòwúzhǐ飂兮若无止。zhòngrénjiēyǒuyǐérwǒdúwánsìbǐ众人皆有以,而我独顽似鄙。wǒdúyìyúrénérguìshímǔ我独异于人,而贵食母。第二十一章kǒngdézhīróngwéidàoshìcóng孔德之容,惟道是从。dàozhīwéiwùwéihuǎngwéihū道之为物,惟恍惟惚。hūxīhuǎngxīqízhōngyǒuxiàng惚兮恍兮,其中有象;huǎngxīhūxīqízhōngyǒuwù恍兮惚兮,其中有物。yǎoxīmíngxīqízhōngyǒujīng窈兮冥兮,其中有精;qíjīngshènzhēnqízhōngyǒuxìn其精甚真,其中有信。zìgǔjíjīnqímíngbùqùyǐyuèzhòngfǔ自古及今,其名不去,以阅众甫。wúhéyǐzhīzhòngfǔzhīránzāiyǐcǐ吾何以知众甫之然哉。以此。第二十二章qǔzéquánwǎngzézhíwāzéyíngbìzéxīnshǎozé曲则全,枉则直,洼则盈,敝则新,少则déduōzéhuò得,多则惑。shìyǐshèngrénbàoyīwéitiānxiàshì是以圣人抱一为天下式。bùzìxiàngùmíng不自见,故明;bùzìshìgùzhāng不自是,故彰;bùzìfágùyǒugōng不自伐,故有功;bùzìjīngùcháng不自矜,故长。fūwéibùzhēnggùtiānxiàmònéngyǔzhīzhēng夫唯不争,故天下莫能与之争。gǔzhīsuǒwèiqūzéquánzhěqǐxūyánzāi古之所谓曲则全者,岂虚言哉。chéngquánérguīzhī诚全而归之。第二十三章xīyánzìrán希言自然。gùpiāofēngbùzhōngzhāozhòuyǔbùzhōngrì故飘风不终朝,骤雨不终日。shúwéicǐzhětiāndìtiāndìshàngbùnéngjiǔérkuàng孰为此者?天地。天地尚不能久,而况yúrénhū于人乎。gùcóngshìyúdàozhětongyúdàodézhětongyúdé故从事于道者,同于道;德者,同于德;shīzhětongyúshī失者,同于失。tongyúdàozhědàoyìlèdézhī同于道者,道亦乐得之;tongyúdézhědéyìlèdézhī同于德者,德亦乐得之;tongyúshīzhěshīyìlèshīzhī同于失者,失亦乐失之。xìnbùzúyānyǒubùxìnyān信不足焉,有不信焉。第二十四章qǐzhěbùlìkuàzhěbùxíng企者不立;跨者不行;zìxiànzhěbùmíngzìshìzhěbùzhāng自见者不明;自是者不彰;zìfázhěwúgōngzìjīnzhěbùcháng自伐者无功;自矜者不长。qízàidàoyěyuēyúshízhuìxíng其在道也,曰余食赘形。wùhuòwùzhīgùyǒudàozhěbùchǔ物或恶之,故有道者不处。第二十五章yǒuwùhúnchéngxiāntiāndìshēng有物混成,先天地生。jìxīliáoxīdúlìérbùgǎi寂兮寥兮,独立而不改,zhōuxíngérbùdàikěyǐwéitiānxiàmǔ周行而不殆,可以为天下母。wúbùzhīqímíngzìzhīyuēdàoqiǎngwéizhīmíngyuē吾不知其名,字之曰道,强为之名曰dà大。dàyuēshìshìyuēyuǎnyuǎnyuēfǎn大曰逝,逝曰远,远曰反。gùdàodàtiāndàdìdàrényìdà故道大,天大,地大,人亦大。yùzhōngyǒusìdàérrénjūqíyīyān域中有四大,而人居其一焉。rénfǎdìdìfǎtiāntiānfǎdàodàofǎzìrán人法地,地法天,天法道,道法自然。第二十六章zhòngwéiqīnggēnjìngwéizàojūn重为轻根,静为躁君。shìyǐjūnzǐzhōngrìxíngbùlízīzhòng是以君子终日行不离辎重。suīyǒuróngguānyànchǔchāorán虽有荣观,燕处超然。nàihéwànshèngzhīzhǔéryǐshēnqīngtiānxià奈何万乘之主,而以身轻天下?qīngzéshīgēnzàozéshījūn轻则失根,躁则失君。第二十七章shànxíngwúzhéjìshànyánwúxiázhéshànshùbúyòng善行无辙迹,善言无瑕谪,善数不用chóucèshànbìwúguānjiànérbúkěkāishànjiéwú筹策;善闭无关楗而不可开,善结无shéngyuēérbúkějiě绳约而不可解。shìyǐshèngrénchángshànjiùréngùwúqìrén是以圣人常善救人,故无弃人;chángshànjiùwùgùwúqìwùshìwèixímíng常善救物,故无弃物,是谓袭明。gùshànrénzhěbùshànrénzhīshī故善人者,不善人之师;bùshànrénzhěshànrénzhīzī不善人者,善人之资。bùguìqíshībùàiqízī不贵其师,不爱其资,suīzhìdàmíshìwèiyàomiào虽智大迷,是谓要妙。第二十八章zhīqíxióngshǒuqícíwéitiānxiàxī知其雄,守其雌,为天下溪。wéitiānxiàxīchángdébùlífùguīyúyīngér为天下溪,常德不离,复归于婴儿。zhīqíbáishǒuqíhēiwéitiānxiàshì知其白,守其黑,为天下式。wéitiānxiàshìchángdébùtèfùguīyúwújí为天下式,常德不忒,复归于无极。zhīqíróngshǒuqírǔwéitiānxiàgǔ知其荣,守其辱,为天下谷。wéitiānxiàgǔchángdénǎizúfùguīyúpǔ为天下谷,常德乃足,复归于朴。pǔsànzéwéiqìshèngrényòngzhīzéwéiguānzhǎng朴散则为器,圣人用之,则为官长,gùdàzhìbùgē故大智不割。第二十九章jiāngyùqǔtiānxiàérwéizhīwújiànqíbùdéyǐ将欲取天下而为之,吾见其不得已。tiānxiàshénqìbùkěwéiyěbùkězhíyě天下神器,不可为也,不可执也。wéizhěbàizhīzhízhěshīzhī为者败之,执者失之。gùwùhuòxínghuòsuíhuòxūhuòchuī故物或行或随;或嘘或吹;huòqiánghuòléihuòzǎihuòhuī或强或羸;或载或隳。shìyǐshèngrénqùshènqùshēqùtài是以圣人去甚,去奢,去泰。第三十章yǐdàozuǒrénzhǔzhěbúyǐbīngqiángtiānxiàqíshì以道佐人主者,不以兵强天下,其事hǎohuán好还。shīzhīsuǒchùjīngjíshēngyāndàjūnzhīhòubìyǒu师之所处,荆棘生焉;大军之后,必有xiōngnián凶年。shànzhěguǒéryǐbùgǎnyǐqǔqiáng善者果而已,不敢以取强。guǒérwùjīnguǒérwùfáguǒérwùjiāo果而勿矜,果而勿伐,果而勿骄。guǒérbùdéyǐguǒérwùqiáng果而不得已,果而勿强。wùzhuàngzélǎoshìwèibùdàobùdàozǎoyǐ物壮则老,是谓不道,不道早已。第三十一章fūbīngzhěbùxiángzhīqì夫兵者,不祥之器,wùhuòwùzhīgùyǒudàozhěbùchǔ物或恶之,故有道者不处。jūnzǐjūzéguìzuǒyòngbīngzéguìyòu君子居则贵左,用兵则贵右。bīngzhěbùxiángzhīqìfēijūnzǐzhīqì兵者不祥之器,非君子之器,bùdéyǐéryòngzhītiándànwéishàng不得已而用之,恬淡为上。shèngérbùměiérměizhīzhěshìlèshārén胜而不美,而美之者,是乐杀人。fūlèshārénzhězébùkědézhìyútiānxiàyǐ夫乐杀人者,则不可得志于天下矣。jíshìshàngzuǒxiōngshìshàngyòu吉事尚左,凶事尚右。piānjiāngjūnjūzuǒshàngjiāngjūnjūyòuyányǐsānglǐ偏将军居左,上将军居右,言以丧礼chùzhī处之。shārénzhīzhòngyǐbēiāiqìzhīzhànshèngyǐsànglǐ杀人之众,以悲哀泣之;战胜,以丧礼chùzhī处之。第三十二章dàochángwúmíng道常无名。pǔsuīxiǎotiānxiàmònéngchényě朴虽小,天下莫能臣也。hóuwángruònéngshǒuzhīwànwùjiāngzìbīn侯王若能守之,万物将自宾。tiāndìxiānghéyǐjiànggānlùmínmòzhīlìngérzì天地相合,以降甘露,民莫之令而自jūn均。shǐzhìyǒumíngmíngyìjìyǒufūyìjiāngzhīzhǐzhī始制有名,名亦既有,夫亦将知止,知zhǐkěyǐbùdài止可以不殆。pìdàozhīzàitiānxiàyóuchuāngǔzhīyújiānghǎi譬道之在天下,犹川谷之于江海。第三十三章zhīrénzhězhìzìzhīzhěmíng知人者智,自知者明。shèngrénzhěyǒulìzìshèngzhěqiáng胜人者有力,自胜者强。zhīzúzhěfùqiángxíngzhěyǒuzhì知足者富,强行者有志。bùshīqísuǒzhějiǔsǐérbùwángzhěshòu不失其所者久,死而不亡者寿。第三十四章dàdàofànxīqíkězuǒyòu大道泛兮,其可左右。wànwùshìzhīyǐshēngérbùcígōngchéngbùmíng万物恃之以生而不辞,功成不名yǒu有。yīyǎngwànwùérbùwéizhǔchángwúyùkěmíngyú衣养万物而不为主,常无欲,可名于xiǎo小。wànwùguīyānérbùwéizhǔkěmíngwéidà万物归焉而不为主,可名为大。yǐqízhōngbùzìwéidàgùnéngchéngqídà以其终不自为大,故能成其大。第三十五章zhídàxiàngtiānxiàwǎng执大象,天下往。wǎngérbùhàiānpíngtài往而不害,安平泰。lèyǔěrguòkèzhǐ乐与饵,过客止。dàozhīchūkǒudànhūqíwúwèi道之出口,淡乎其无味,shìzhībùzújiàntīngzhībùzúwényòngzhībùzú视之不足见,听之不足闻,用之不足jì既。第三十六章jiāngyùxīzhībìgùzhāngzhī将欲歙之,必故张之;jiāngyùruòzhībìgùqiángzhī将欲弱之,必故强之;jiāngyùfèizhībìgùxìngzhī将欲废之,必故兴之;jiāngyùqǔzhībìgùyǔzhī将欲取之,必故与之。shìwèiwēimíng是谓微明。róuruòshènggāngqiáng柔弱胜刚强。yúbùkětuōyúyuānguózhīlìqìbùkěyǐshì鱼不可脱于渊,国之利器不可以示rén人。第三十七章dàochángwúwéiérwúbùwéi道常无为而无不为。hóuwángruònéngshǒuzhīwànwùjiāngzìhuà侯王若能守之,万物将自化。huàéryùzuòwújiāngzhènzhīyǐwúmíngzhīpǔ化而欲作,吾将镇之以无名之朴。wúmíngzhīpǔfūyìjiāngbùyù无名之朴,夫亦将不欲。bùyùyǐjìngtiānxiàjiāngzìdìng不欲以静,天下将自定。
本文档为【道德经 拼音版】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_266065
暂无简介~
格式:doc
大小:45KB
软件:Word
页数:21
分类:
上传时间:2021-11-16
浏览量:12