英文采购合同英文采è´åˆåŒContractNo.:XXXSalesandPurchaseContractFOR ManganeseOreThiscontractismadeandenteredintoonXX,Feb*undertermsandconditionsaspertheinternationalchamberofcommerce-600(ICCUCP-600/*revision)byandbetween:TheBuyer:Address:Tel:TheSeller:Address:Tel:Whe...
英文采è´åˆåŒContractNo.:XXXSalesandPurchaseContractFOR ManganeseOreThiscontractismadeandenteredintoonXX,Feb*undertermsandconditionsaspertheinternationalchamberofcommerce-600(ICCUCP-600/*revision)byandbetween:TheBuyer:Address:Tel:TheSeller:Address:Tel:WherebyselleragreestoselltobuyerandBuyeragreestobuyfromsellerManganeseOreunderfollowingthetermsandconditionsstipulatedbelow:Article1CommodityConcentrated manganeseOreArticle2Specifications Concentrated ManganeseOreSize:0-5mm(90%min)%Mnmin. 40.0%%Femax. 15.0%%Silica(SiO2)max. 1.0%%Aluminum(Al)max. 4.0%%Smax. 0.20%%Pmax. 0.10%Moisturemax. 7%Article3Quantity:500MT,partialshipmentnotallowed.Article4OriginandPortofloading4.1RepublicofABC4.2Loadingport:Article5Packing/Delivery5.1In50kgsack5.2IncontainerShipment,moreorless20tons.Article6 Shipment/Delivery6.1500MT(+/-5%)partialshipmentnotallowed6.2Shipmentwillbe90daysaftersigningofthiscontractandaftertheacceptanceoftheLetterofCreditbyseller’sbank.L/CwillbeopenedafterBuyerreceivingProformaInvoicefromSellerwithconfirmationofthedeliveryschedule.6.3TheBuyerhastherighttoappointtheindependentsurveyororhisrepresentativetoconductthePre-shipmentInspectionand/orconductthejoint-inspectionofthematerialwithbuyerforhisownaccount. Article7ContractedPriceandValuesPrice:Mn:48%andabove-USD0.00/%/DMTCFRCYPort,China 40%-47.9% -USD0.00/%/DMTCFRCYPort,China TheMncontentwillbeaverageofthejoint-inspectiontestingresultatloadingport. Article8Payment8.1PaymentshallbeeffectedinfullbyanirrevocableLetterofCredit,whichwillbeopenedby1stclassbankinHongKongorSingapore,100%atsightuponpresentationofshippingdocuments.A.Seller’sBankingDetails:BankName : BankAddress : AccountName : S.W.I.F.T.CODESWIFT :B.Buyer’sbankissuesL/CtotheSeller’sbankviaS.W.I.F.T.wiretransfer.Buyer’sBankingDetails:BankName :(willbeadvised)BankAddress : AccountName: S.W.I.F.T.AddressSWIFT : Article10InspectionofAnalysis&WeightTheshipmentinspectionandanalysisshallbedonebyCCICappointedbytheSellerandoneindependentsurveyor(i.e.:SGSorGeo-Chem,etc)appointedbythebuyerasagreedbybothpartiesatsitebeforeloadingtocontainer.Whilefinalweightandqualitydeterminationshallbedoneatloadingportbytheabovejoint-survey.Moisturecontentshallbedeductedfromthetotalweightshipped. Article11DocumentsSellershallpresentthefollowingdocumentstothebuyer:A. SignedCommercialInvoicefor100%ofthetotalcargovalueindicating,quantity,unitpriceandthetotalAmountofValueofthedeliveredcommodity,1originaland3copies.B. Certificatesofquantity,qualityandweightissuedbyCCICandoneindependentsurveyorappointedbythebuyer.C. CertificateofOriginissuedbyABCDepartmentOfTradeorconcernedGovernmentauthorities,Ioriginaland2copies.D. WeightList,showingtotalweight,1originaland3copies.E. BillofLading,3originalcopiesand3non-negotiablecopies.Article12ForceMajeureTheSellershallnotberesponsibleforthedelayofshipmentornon-deliveryofthegoodsduetoForceMajeureunderUCP600.Thesellershalladvisethebuyerimmediatelyoftheoccurrencementionedaboveandwithin3daysthereafterthesellershallsendanoticebycouriertothebuyeroftheiracceptanceofacertificateoftheaccidentissuedbythelocalchamberofcommerceunderwhosejurisdictiontheaccidentoccursasevidencethereof.Undersuchcircumstancestheseller,however,arestillunderobligationtotakeallnecessarymeasurestohastenthedeliveryofthegoods.Incasetheaccidentlastsformorethan60daysthebuyershallhavetherighttocanceltheContract.
本文档为【英文采购合同】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。