法语销售合同模板

CONTRATPORTANTLAFOURNITUREDE:(01)xxxxxxxxxxxxxType:Marque:xxxxxxRéférencecontrat:N°XXXXXXXXXDate:17/01/2017ENTRE:Adresse:N°duregistredecommerce:MAT/FISC:ART:Tél.:Fax:Représenterpar:Fonction:AyanttouspouvoirsauxfinsduprésentcontratCiaprèsdésigné?vendeur?ET:Client:Adresse:N°duregistredecommerce:MAT/FISC:N°art:-Bondecommandedu:-Copiedustatutd'entreprise-Copiepièced'identitéReprésenterpar:Fonction:Tél.:AyanttoutpouvoirauxfinsduprésentcontratCiaprèsdésigné?acheteur?-1-ARTICLE01:OBJETDUCONTRATLeprésentcontratapourobjetdedéfinirlesconditionsetmodalitésdefournitured'enginParxxxxxxxxxxxxxauxxxxxxxxxxxxxxARTICLE02:MODALITESDEPASSATIONDUCONTRATLeprésentcontratestpasséaprèsuneconsultationrestreinte,etsuiteaubondecommandedélivré-leCecontratestrégiparl'ensembledestexteslégislatifsetréglementairesdelaRépubliqueAlgérienneDémocratiqueetPopulaire.ARTICLE03:LISTEDEMATERIELALIVRERL'engin,objetduprésentcontratestdéfinicommesuit:Désignation:xxxxxxxx:MarquexxxxType:UNE(01)Quantité:ARTICLE04:DESCRIPTIFDUMATERIELChaqueproduitseralivréaveclescaractéristiquesetselonledescriptifviséenannexe.ARTICLE05:CONDITIONSDEPRIXLeprixfixés'entendfermenonrévisableetnonactualisableendinarsAlgérienL'enginviséàl'article3serafacturéauprixsuivant:Désignation:xxxxxxxx:MarquexxxxType:UNE(01)Quantité:Prixunitaire:XXXXXXEURO/HTXXXXXXXXXXeuroenhorstaxe.?VOIRLEDETAILQUANTITATIFETESTIMATIFPAGEN°05?-2-ARTICLE06:CONDITIONSDEPAIEMENTLeclient?xxxxxxxxxxxxxxxxx?doitpayerlatotalitédumontanttotalduprésentcontratavantlalivraisonparchèquecertifiéouvirementbancaire.XXXXXXEURO/TTCLemontantTOTALducontratestde:EURO.TTCXXXXXXX.ARTICLE07:DELAIDELIVRAISONLematérielviséàl'article3seralivréauniveaudusiteduclientparXXXXXXXXXXSept(07)joursauplustard,aprèspaiementtotaldumatériel.letransportverslelieudésignéparl'acheteurestinclusdanscecontrat.ARTICLE08:DOCUMENTSAFOURNIR?Aprèslalivraisondel'enginilseraremisauclient:-Facturedeventeen03exemplaires-Attestationdevente-CopieduD10-Copiedelaquittance-Attestationdegarantie.ARTICLE09:RECEPTIONPROVISOIREDUMATERIELETFORMATIONUnprocèsverbalderéceptionouunbulletindelivraisonserasignéparlesdeuxPartieslejourdelalivraisonduproduit:-confirmerqueleproduitestconformeàl'annexeducontrat-uneformationpourunconducteurduclientlejourdelalivraisonetl'installationpourlamachineestassuréeparXXXXXXX.ARTICLE10:CONFORMITELefournisseurgarantitàl'acheteurquelematériellivréestneuf.Lavérificationdelaconformités'effectueraàlalivraison.Encasdenonconformitédelamarchandise,lefournisseurseratenudeprocéderàsesfraisauremplacementdumatérieljugénon-conformeavantlalivraison.ARTICLE11:DOCUMENTATIONTECHNIQUE-3-Lefournisseuresttenudefournirenmêmetempsquelematériel,lesdocumentationssuivantes:?Uncataloguedepiècesderechangeparmachine?Unmanueld'entretienparmachineARTICLE12:GARANTIEDUMATERIELLIVRE?XXXXXXXgarantitlematérielcontretoutdéfautdefabricationouvicecaché.?Laduréedelagarantiedumatérielestfixéeà12moisou2000HEURES.?Lapartieélectriqueetlespannesduesàlamauvaiseutilisationdel'enginnesontpasgaranties.?Pendantlapériodedegarantie,XXXXXrépondrapromptement,etauplustarddansundélaide10jours.ARTICLE13:PIECESDERECHANGEETSERVICEAPRESVENTEDanslecasoul'acheteurenexprimelademande,XXXXXXnégocierauneconventionspécifiquepourlafournituredepiècesderechangeetmaintenance..ARTICLE14:REGLEMENTLITIGES-LeprésentcontratestsoumisauxdispositionslégislativesetréglementairesenvigueurenAlgérie.-Leslitigesquipourraientsurgirlorsdel'exécutionduprésentcontratdoiventfairel'objetd'unarrangementàl'amiable.Encasd'échec,leslitigesserontportésdevantletribunaldeTlemcen,seulcompétent.ARTICLE15:ENTREEENVIGUEURLeprésentcontratentreraenvigueurdésquetouteslesformalitéssuivantesserontAccomplies:_Signatureparlesdeux(02)parties_Notificationducontrat-4-ANNEXE:DETAILQUANTITATIFETESTIMATIFXXXXTOTALHTXXXXTVA17%0,00TAXESURENGINXXXXMontantTotalTTCArrêtéleprésentdétailquantitatifetàlasommeenTTCde:XXXXXEURO.Datele:20/01/2017:L'acheteurLevendeur:-5-