装修术语翻译

AboveChefStation/Exhaust厨师台上方排气装置AboveShelving货架上Acrylic亚克力AdditionalDesignServices附加设计服务Aluminumbackplate不锈钢背板Aislemarker端头导引AngelWhite天使白Appiledvinyl光面压克力字Appliedvinyl,Color:glossywhite白色即时贴Architecturalconstructiondocumentsreview审阅建筑施工文件Availablebudgetforimplementation项目执行之可用预算AvailableResearchReview现有的资料研究Backwall背墙Bakedenamelpanel烤漆彩绘板BaseofFoodPrep,ChefDemo,Shelving,andRefrigerator食物备台厨师演示台货架和冰柜Beverages饮料BrandDesignGuidelines品牌设计指引BrandDNAandDesignPlatform品牌DNA及设计准则BrandIdentity&DesignSystem品牌识别及设计系统BrandIdentityDevelopment品牌识别之开展BrandIdentityExploration品牌识别的发展BrightWhite明亮白Businesscards名片CatalogDesign目录设计Cantileveredpanel吊板（悬挂式吊顶）Catalog目录Ceilingline楼板（天花线；顶角线）Clearglass透明玻璃Clearplasticbag透明塑料袋Chefuniform主厨制服Colorandmaterialsselections/direction色彩及材料选择/原则Column柱子CompetitiveRetailAnalysis竞争 分析 定性数据统计分析pdf销售业绩分析模板建筑结构震害分析销售进度分析表京东商城竞争战略分析 CompetitiveRetailScan竞争扫描检讨ConceptAdaptation概念修正Conceptualmerchandiseadjacencyplans概念性商品陈列及展示规划Concessionspacelightingconcept专柜区域照明规划概念Concessionspaceshellandlightingdesign专柜门头外观和照明设计Concessionspaceshellsketches专柜门头外观草图Concessionspacethatiswell-designedandorganizedtocreateapositivereflectiononthebrand设计和规划良好的专柜,可以对品牌产生正面积极的影响Contact联系人ConceptDevelopment概念发展Conceptuallighting/ceilingplan概念性照明/天花规划Conceptualmerchandiseplan概念性商品陈列及展示规划Considerretailconstraintsandadvantages考虑零售的限制和优点Cooierdetail细部图Copy文案(广告)Createtemplatesforremainingpagesincluding:line/collectionmainpageproductpageandretaillocationfinder为其余各页制作 模板 个人简介word模板免费下载关于员工迟到处罚通告模板康奈尔office模板下载康奈尔 笔记本 模板 下载软件方案模板免费下载 ,包括:产品系列主页,产品页,零售点一览页CurrentDesignGuidelinesReview当前设计原则检验Curvedacrylicpanelwithappliedvinylcopy即时贴运用在可弯曲压克力板Definethecommunicationhierarchy定义信息沟通的层次结构Designcenterandconcessionspacerequirements家装设计中心和专柜的要求DesignPlatform设计准则Detailofcantileveredpanels悬挂式喷绘形象面板DetailofcategoryIDsign品类标识细部图Developconceptforfixturesystemfordisplayandstorageofmerchandise开发店内商品陈列及库存商品的货架系统Deliverables提交材料Deliveryvehicle/Shippingcarton送货车/运输纸箱Departmental/categorypresentationconcept商品部门/品类的展示概念Departmental/categorysignageconcepts商品部门/品类视觉标识概念DesigncustomsfixturesystemsthatbestsuitsXXXX’smerchandisecategories设计最适合XXXX商品类别的特殊陈列系统DesignIntentPackageandFinalArtworkforPrototypes原型店的细部设计及定案图稿DesignRefinement&Development设计细化和发展Designdocumentationforretail设计零售相关的规范手册DevelopconceptforPOSdisplaysystemuseindepartmentstores开发百货公司里用的POS陈列系统的概念Digitalgraphicappliedtopanel数位输出运用在面板上Dimensionallogo立体标识DisplayFixtures陈列的固定设备Distributor厂家Documentation规范手册Doortoelectrical电房的门Electronicartworkfiles电子图稿文件ElevationsandSectionsofkeysignatureelements主要标识元素的立面图和剖面图Elevations,sectionsofkeydesignareas关键设计区域的立面图和剖面图ElevationsandSectionsofkeyspecialtyareas重点店中店区域的立面图和剖面图Embroideryinwhite白绣线Employeetraining员工培训Employeeunform员工制服Endview后视图Entrancetorestaurant餐厅入口Envelope信纸Environmentalsignagerefinement环境视觉标示的Eggshell亚光Electricballastforluminiscentlamps变压器；灯光电机ExteriorFaçade外立面图ExteriorIDSign,internallyilluminated室外招牌内部打灯ExteriorLighting室外照明（外打灯）Exteriorstoresignrefinement店外视觉标示Environmentalgraphics(ifappropriate)环境平面设计(如果适合)ExecutiveInterviews高阶访谈Exteriorsignageexampleandusageguidelines外部视觉标识范例及使用原则Exteriorstoresign店外视觉标识FeatureWallMagenta主要墙壁洋红色（玫瑰红）FinalDesignApprovalMeeting客户审议会议Finalinteriorelevations定案版店内立面图FinalizethelistoffixturetobedevelopedwithXXXX与XXXX确认最终要发展的货架与陈列设施清单Finish/Quantity表面处理/数量Finalbrandidentitydesign定案版品牌识别设计Finaldetailsandartworkforsignage视觉标识细节和最终图稿Finalfixturesdesign定案版货架及陈列设施设计Finalfloorplansforeachstoreformat定案版的各种店格式布局的平面图Finallightingplans定案版照明规划图FinalPOSsystemdesign定案版POS系统设计Finalsignageandgraphics定案版视觉标识和平面设计Finalwebsitetemplateinphotoshopformat定案版网站模板(采用photoshop格式)Fixturedetailspackage货架及陈列设施详细 方案 气瓶 现场处置方案 .pdf气瓶 现场处置方案 .doc见习基地管理方案.doc关于群访事件的化解方案建筑工地扬尘治理专项方案下载 Fixtureplans货架及陈列设施规划Fixturesystemexploration陈列设施系统开展Fixturesystemrefinement货架及陈列设施系统的细化Fixturesystemstandards货架及陈列设施系统的标准Fixturesizeandspecifications陈列设施的尺寸和规格FixturesandPOPthatoffercompellingdisplayforcustomerswhilealsoeffectivelyhouseinventoryforstaff货架,陈列设施及POP提供有吸引力的陈列,又提高员工管理库存的效率Fixtureswillcoverthefollowingareasandupto20keyitemdisplayunits货架与陈列设施系统设计以下方面,最多包括20个主要陈列单位FlatPanelMonitors(approx.20"screens)20英寸平板影幕Floristcart花车Floorfinishesandschedules楼板表面处理及明细Floorplans店布局平面图FlourescentStripOnTopOfFixtreuesWalls墙面货架上的日光灯FocusonofferingsliketheDesignCenterandCoffeeBartomaketheHome-Martexperiencefunandunique突显设计中心和咖吧,让顾客感到在好美家购物有趣而独特FoodPrepandChefDemoCounters食物备台厨师演示台FullMoon满月白Glass玻璃Graphicshelpcustomersfindwhatthey’relookingforwithease用平面设计帮助顾客很方便地找到所要的商品Graphicspackageandin-storesignagesamplereview检视平面设计方案和店内视觉标识设计样本Graphicpanel彩图板Hangtags吊牌Highoutputlamps,quantity&wattagetobedeterminedbyfabicstor灯光数量、瓦数由制造商决定HighStreetFreestandingstore闹区旺地独立店Hinge铰链Hingedfaceframe铰链外框Howthebrandfitswithmarketplace,consumersandcompetitivelandscape品牌如何切入市场,顾客,竞争环境IdentityDesignGuidelines识别设计指导Identityrefinement识别的细化ImageAdvertising形象广告ImplementationServices落实原型店服务Interiordesignelementsthatencouragecustomerstospendtimeandreturntothestore让室内设计元素吸引顾客在店里花更多时间,并乐于做回头客Interiordesignrefinement内部设计的细化Interiorgraphicsandsignagerefinement店内平面设计及视觉标示的细化Interiorstoreelevationsrefinement店内立面图的细化InformationGathering信息收集Interiorcolorandmaterialsspecifications店内色彩和材料规范Interiordesignsketches店内设计草图Interiorsignageconcepts店内视觉标识的概念Interiorsignageexamplesandusageguidelines店内视觉标识范例和使用原则Internallyilluminated内打光Laminate防火板LaunchPromotions发布活动促销规划Letterhead信纸Lightfixtureunit灯座LightGrey浅灰色LightStainlessSteel亮面不锈钢Lightingplans照明灯具的规划Lightingplanrefinement照明规划的细化Location/Remarks位置/备注Logoplaque商标装饰Maindoor主入口Magenta玫瑰红Magentaceilingpanel(intersectingDemonstrationKiosk)玫瑰红吊顶板（和演示台交叉的）Manageruniform经理制服Material材料Manufacturer厂商Majorareasfeatureelementselevationsketches主要区域的特色元素立面草图Marketingobjectives营销目标Mechanical&Electricaldrawingsreview审阅机电图纸Merchandiseadjacencyplan商品货架与陈列设施规划Merchandiseassortmentadjacency商品组合及其关联性Merchandisepresentationandcommunicationdirections商品陈列与展示及视觉沟通的原则MerchandiseReview商品检视Merchandisingandfixturesketches商品和货架与陈列设施系统草图MerchandisingandFixtureSystem商品和货架/陈列设施系统Merchandisingstrategy商品管理Meruboard面板Metal金属Mountingtobedeterminedbyfabricator由厂商决定悬挂方式NewTrackLightFixture.12MR16Lamp狭窄的MR16定点投射轨道灯Oneexteriorrendering一个店外效果图On-siteimplementationreview现场实施检视On-siteimplementationreview现场实施检视Operationalconsiderations运营上的考量点OperationalNeedsReview营运检视Operationsmanagement营销管理Overalldesignprinciples总体设计原则Overallobjectivesoftheproject项目总体目标Paint油漆Paintedglossymagenta刷有光泽的玫瑰红PalmwoodStraightGrain棕榈直纹Planview上视图Plaque标识PMSpuremagentacottonapron洋红色棉质围裙PendantLightFixture.HIDLamp下照中型筒灯HIDPin-mountedmountedtosoffit从背面钉Planningandstorelayout店的规划布局与设计Polished抛光POPdisplaysPOP展示PackagingGraphics包装的平面设计Preferredconsumertrafficflow顾客动线Preliminaryfixtureandequipmentplans初步的货架,陈列设施和设备规划PreliminaryPlansandlayoutconcept初步的规划和布局概念Preparationoffixturehandbookforvariousmerchandisecategories编写不同商品类别的货架及陈列设施使用手册ProductDesignConsultation产品设计咨询ProjectTeamCreation/KickOffMeeting组成项目团队/启动会议Productinformationsignage商品信息视觉标示Projecttimeline项目时间表Protein肉类Prototypeplan原型规划PrototypeStoreImplementation原型店实施POS(PointofSale)SystemExplorationPOS系统之开展POScomponentdetaildrawingsdevelopmentPOS配件的细部图纸发展POSdetailpackagePOS详细方案POSsketchesPOS草图POSsystemdesignfordisplayofmerchandiseinDepartmentstores供百货公司陈列商品用的POS系统的设计POSSystemDevelopmentPOS系统发展POS辅助销售道具Readytoeatmeals即食食品Reflectedceilingplans吊顶设计方案ResearchReview信息研究RetailExperienceDesignDirection(oneprototypicalstore)零售体验设计原则(一家原型店)Retailsignagesystem零售视觉标识系统Redesignedbrandidentity品牌识别重塑Refinewebsitedesigndirectionasneeds根据需要对网站设计原则进行细化RecessedCompactFlourescentLightFixture可调式MR16定点投射灯RecessedDownLightFixtureMR16LampWithADJUStableHeadNarrowspotLamp检视并收集商品样品,协助货架,陈列设施系统的开发Reviewandcollectmerchandisesamplestoassistinthefixturedevelopment检视现有的视觉标示清单及一般平面设计要求Reviewexistinglistofsignageandgeneralgraphicrequirements检视现有的视觉标示样品Reviewexistingsamplesignage玫瑰红RosyBlush服务台Samplecolorandmaterialsboards色彩和材料样板Searchforandevaluateavailablefixturesystemsthatbestsuitsthemerchandisecategories寻找和评价现有的最符合好美家商品类别的货架与陈列设施系统Screenprint丝印ScreenprintPMSpure丝网印刷Secion剖面图Selectanddevelophardwarecomponentsforthesystem选择及发展系统配件Servicedesk客服中心Sideview侧面图SignageandEnvironmentalGraphicsDevelopment视觉标示和环境平面设计之发展SignageandPOPconceptsketches视觉标示和POP概念草图SignageandPOPExploration视觉标示和POP之开展SignageandPOPGraphicsDevelopment视觉标示和POP开发Signagelocationplan视觉标示地点规划Signfacemustevenlyilluminated,nohotsporspermitted灯光需均匀SignageandEnvironmentalGraphicsDevelopment视觉标识和环境平面设计的发展SignageandGraphicExploration视觉标识和平面设计之开展SignageandGraphicsconceptsketches视觉标识和平面设计的概念草图Signage/graphicsschedule视觉标识/平面设计明细SignpanelmustbethickenoughtopreventoilcanningorwarpingIanyform外招面板需够厚以避免变形扭曲Specialtyareadesignrefinement店中店区域设计细化Specialtyareas(CoffeeBar,DesignCenter,etc.)店中店区域(咖吧,家装设计中心等)Specialtyareaselevationsketches店中店区域立面图草图Sketches/Elevationsofspecialtyareas店中店的草图和立面图Shop-in-shopPointofSaleSystemforDepartmentstore百货公司内的店中店或专柜Shoppingmall/in-linestore购物中心内的专门店Shoppingstrategy顾客购物战略考量点Sketches/Elevationsofmajordepartments草图/主要部门的立面图Stainlesssteel不锈钢Stationery/Letterheads文具/信笺Stainlesssteeltobecoatedtopreventrust不锈钢需有防锈涂层Stainlesssteel,attopandbottom上下不锈钢条Storeconceptualplan店格式概念之发展StoreDécorConceptExploration店装潢概念之开展StoreDesignGuidelinesManual店设计指导手册Storeexteriorsignconcepts店外视觉标识StoreFormatDevelopment店格式的发展Storeidentityandusageguidelines门店标识及使用原则StoreImplementationReview店落实检视StoreInteriorandDécorDevelopment店内及装潢发展Storeinteriorsign店内视觉标识Storeplan(foroneprototypicalstore)门店布局设计图Storeplanningandmerchandiseadjacenciesguidelines店规划和商品关联陈列原则Storesexteriorelevationswithidentitysign店外观含标识立面图Storesfloorplans店布局平面图Storesinteriorelevations店内立面图Store&merchandiseplanbasedonshoppingbehavior根据消费者购物行为来制定卖场商品规划Storedécorcriteria店装潢标准StoreDécor店装潢StoreDesignGuidelinesManual店设计指导手册Storefloorplanrefinement店布局平面图的细化StoreFormatConceptExploration店格式概念之开展Storeformatcriteria店格式标准StoreImplementationReview店落实检视Storeinteriorsign店内视觉标示设计Storeplan(foroneprototypicalstore)店内布局规划StoreReview门店考察StoreSignageandGraphics店内视觉标示及平面设计ServiceDesk服务台结帐台陈列的固定设备ServiceDeskCounter,DisplayFixtures货架冷藏柜ShelvingandRefrigeratorCases铝铁板Stainlesssteel石材Stone内部成品结构Structureasrequired背面刷满月白色SoffittobepaintedtomatchBM2119-70fullmoon(paleneutralgray)每日特餐Specialofthday华丽桦树TahoeBirchFigured趣味性广告TeaserCampaign瓷砖Tile2个店内效果图Trafficflowsketchesanddiagram动线草图和示意图Twointeriorrenderings日光灯筒Usageguidelines使用原则Vegetable蔬菜Walls墙壁WallBehindServiceCounter服务台后墙壁Waterjetcutmetalletterforms金属切割立体字WebsiteDesignConcept网站设计概念WebsiteDesignTemplate网站设计模板Weldedaluminumframe铝框焊接（铝型材）；不锈钢外框Whiteacrylicsymbolsw/3mTMdiffuserfilm白亚克力和扩散薄膜WhiteDiamond钻石白Whitemarblecountertop白色大理石工作台面Whitetile白色磁砖w/pinkcoloredlighting和粉红色灯光1/22"deepdimensionalletterforms,pin-mountedmountedtosoffit1.3cm厚子型滑光面白色反面钉20mmPush-Throughtransparentwhiteacrylicsymbolsw/3MTM　diffuserfilm0.2cm白色透明的压克力3mmAluminumface,PaintedtomatchPMSProcessMagenta0.3cm钻板面漆玖瑰红处理3MTMwhitefristedvvinylgraphic,appliedtosecondsurfaceofglass3M白色塑胶图形AboveChefStation/Exhaust厨师台上方排气装置AboveShelving货架上Acrylic亚克力AdditionalDesignServices附加设计服务Aluminumbackplate不锈钢背板Aislemarker端头导引AngelWhite天使白Appiledvinyl光面压克力字Appliedvinyl,Color:glossywhite白色即时贴Architecturalconstructiondocumentsreview审阅建筑施工文件Availablebudgetforimplementation项目执行之可用预算AvailableResearchReview现有的资料研究Backwall背墙Bakedenamelpanel烤漆彩绘板BaseofFoodPrep,ChefDemo,Shelving,andRefrigerator食物备台厨师演示台货架和冰柜Beverages饮料BrandDesignGuidelines品牌设计指引BrandDNAandDesignPlatform品牌DNA及设计准则BrandIdentity&DesignSystem品牌识别及设计系统BrandIdentityDevelopment品牌识别之开展BrandIdentityExploration品牌识别的发展BrightWhite明亮白Businesscards名片CatalogDesign目录设计Cantileveredpanel吊板（悬挂式吊顶）Catalog目录Ceilingline楼板（天花线；顶角线）Clearglass透明玻璃Clearplasticbag透明塑料袋Chefuniform主厨制服Colorandmaterialsselections/direction色彩及材料选择/原则Column柱子CompetitiveRetailAnalysis竞争分析CompetitiveRetailScan竞争扫描检讨ConceptAdaptation概念修正Conceptualmerchandiseadjacencyplans概念性商品陈列及展示规划Concessionspacelightingconcept专柜区域照明规划概念Concessionspaceshellandlightingdesign专柜门头外观和照明设计Concessionspaceshellsketches专柜门头外观草图Concessionspacethatiswell-designedandorganizedtocreateapositivereflectiononthebrand设计和规划良好的专柜,可以对品牌产生正面积极的影响Contact联系人ConceptDevelopment概念发展Conceptuallighting/ceilingplan概念性照明/天花规划Conceptualmerchandiseplan概念性商品陈列及展示规划Considerretailconstraintsandadvantages考虑零售的限制和优点Cooierdetail细部图Copy文案(广告)Createtemplatesforremainingpagesincluding:line/collectionmainpageproductpageandretaillocationfinder为其余各页制作模板,包括:产品系列主页,产品页,零售点一览页CurrentDesignGuidelinesReview当前设计原则检验Curvedacrylicpanelwithappliedvinylcopy即时贴运用在可弯曲压克力板Definethecommunicationhierarchy定义信息沟通的层次结构Designcenterandconcessionspacerequirements家装设计中心和专柜的要求DesignPlatform设计准则Detailofcantileveredpanels悬挂式喷绘形象面板DetailofcategoryIDsign品类标识细部图Developconceptforfixturesystemfordisplayandstorageofmerchandise开发店内商品陈列及库存商品的货架系统Deliverables提交材料Deliveryvehicle/Shippingcarton送货车/运输纸箱Departmental/categorypresentationconcept商品部门/品类的展示概念Departmental/categorysignageconcepts商品部门/品类视觉标识概念DesigncustomsfixturesystemsthatbestsuitsXXXX’smerchandisecategories设计最适合XXXX商品类别的特殊陈列系统DesignIntentPackageandFinalArtworkforPrototypes原型店的细部设计及定案图稿DesignRefinement&Development设计细化和发展Designdocumentationforretail设计零售相关的规范手册DevelopconceptforPOSdisplaysystemuseindepartmentstores开发百货公司里用的POS陈列系统的概念Digitalgraphicappliedtopanel数位输出运用在面板上Dimensionallogo立体标识DisplayFixtures陈列的固定设备Distributor厂家Documentation规范手册Doortoelectrical电房的门Electronicartworkfiles电子图稿文件ElevationsandSectionsofkeysignatureelements主要标识元素的立面图和剖面图Elevations,sectionsofkeydesignareas关键设计区域的立面图和剖面图ElevationsandSectionsofkeyspecialtyareas重点店中店区域的立面图和剖面图Embroideryinwhite白绣线Employeetraining员工培训Employeeunform员工制服Endview后视图Entrancetorestaurant餐厅入口Envelope信纸Environmentalsignagerefinement环境视觉标示的Eggshell亚光Electricballastforluminiscentlamps变压器；灯光电机ExteriorFaçade外立面图ExteriorIDSign,internallyilluminated室外招牌内部打灯ExteriorLighting室外照明（外打灯）Exteriorstoresignrefinement店外视觉标示Environmentalgraphics(ifappropriate)环境平面设计(如果适合)ExecutiveInterviews高阶访谈Exteriorsignageexampleandusageguidelines外部视觉标识范例及使用原则Exteriorstoresign店外视觉标识FeatureWallMagenta主要墙壁洋红色（玫瑰红）FinalDesignApprovalMeeting客户审议会议Finalinteriorelevations定案版店内立面图FinalizethelistoffixturetobedevelopedwithXXXX与XXXX确认最终要发展的货架与陈列设施清单Finish/Quantity表面处理/数量Finalbrandidentitydesign定案版品牌识别设计Finaldetailsandartworkforsignage视觉标识细节和最终图稿Finalfixturesdesign定案版货架及陈列设施设计Finalfloorplansforeachstoreformat定案版的各种店格式布局的平面图Finallightingplans定案版照明规划图FinalPOSsystemdesign定案版POS系统设计Finalsignageandgraphics定案版视觉标识和平面设计Finalwebsitetemplateinphotoshopformat定案版网站模板(采用photoshop格式)Fixturedetailspackage货架及陈列设施详细方案Fixtureplans货架及陈列设施规划Fixturesystemexploration陈列设施系统开展Fixturesystemrefinement货架及陈列设施系统的细化Fixturesystemstandards货架及陈列设施系统的标准Fixturesizeandspecifications陈列设施的尺寸和规格FixturesandPOPthatoffercompellingdisplayforcustomerswhilealsoeffectivelyhouseinventoryforstaff货架,陈列设施及POP提供有吸引力的陈列,又提高员工管理库存的效率Fixtureswillcoverthefollowingareasandupto20keyitemdisplayunits货架与陈列设施系统设计以下方面,最多包括20个主要陈列单位FlatPanelMonitors(approx.20"screens)20英寸平板影幕Floristcart花车Floorfinishesandschedules楼板表面处理及明细Floorplans店布局平面图FlourescentStripOnTopOfFixtreuesWalls墙面货架上的日光灯FocusonofferingsliketheDesignCenterandCoffeeBartomaketheHome-Martexperiencefunandunique突显设计中心和咖吧,让顾客感到在好美家购物有趣而独特FoodPrepandChefDemoCounters食物备台厨师演示台FullMoon满月白Glass玻璃Graphicshelpcustomersfindwhatthey’relookingforwithease用平面设计帮助顾客很方便地找到所要的商品Graphicspackageandin-storesignagesamplereview检视平面设计方案和店内视觉标识设计样本Graphicpanel彩图板Hangtags吊牌Highoutputlamps,quantity&wattagetobedeterminedbyfabicstor灯光数量、瓦数由制造商决定HighStreetFreestandingstore闹区旺地独立店Hinge铰链Hingedfaceframe铰链外框Howthebrandfitswithmarketplace,consumersandcompetitivelandscape品牌如何切入市场,顾客,竞争环境IdentityDesignGuidelines识别设计指导Identityrefinement识别的细化ImageAdvertising形象广告ImplementationServices落实原型店服务Interiordesignelementsthatencouragecustomerstospendtimeandreturntothestore让室内设计元素吸引顾客在店里花更多时间,并乐于做回头客Interiordesignrefinement内部设计的细化Interiorgraphicsandsignagerefinement店内平面设计及视觉标示的细化Interiorstoreelevationsrefinement店内立面图的细化InformationGathering信息收集Interiorcolorandmaterialsspecifications店内色彩和材料规范Interiordesignsketches店内设计草图Interiorsignageconcepts店内视觉标识的概念Interiorsignageexamplesandusageguidelines店内视觉标识范例和使用原则Internallyilluminated内打光Laminate防火板LaunchPromotions发布活动促销规划Letterhead信纸Lightfixtureunit灯座LightGrey浅灰色LightStainlessSteel亮面不锈钢Lightingplans照明灯具的规划Lightingplanrefinement照明规划的细化Location/Remarks位置/备注Logoplaque商标装饰Maindoor主入口Magenta玫瑰红Magentaceilingpanel(intersectingDemonstrationKiosk)玫瑰红吊顶板（和演示台交叉的）Manageruniform经理制服Material材料Manufacturer厂商Majorareasfeatureelementselevationsketches主要区域的特色元素立面草图Marketingobjectives营销目标Mechanical&Electricaldrawingsreview审阅机电图纸Merchandiseadjacencyplan商品货架与陈列设施规划Merchandiseassortmentadjacency商品组合及其关联性Merchandisepresentationandcommunicationdirections商品陈列与展示及视觉沟通的原则MerchandiseReview商品检视Merchandisingandfixturesketches商品和货架与陈列设施系统草图MerchandisingandFixtureSystem商品和货架/陈列设施系统Merchandisingstrategy商品管理Meruboard面板Metal金属Mountingtobedeterminedbyfabricator由厂商决定悬挂方式NewTrackLightFixture.12MR16Lamp狭窄的MR16定点投射轨道灯Oneexteriorrendering一个店外效果图On-siteimplementationreview现场实施检视On-siteimplementationreview现场实施检视Operationalconsiderations运营上的考量点OperationalNeedsReview营运检视Operationsmanagement营销管理Overalldesignprinciples总体设计原则Overallobjectivesoftheproject项目总体目标Paint油漆Paintedglossymagenta刷有光泽的玫瑰红PalmwoodStraightGrain棕榈直纹Planview上视图Plaque标识PMSpuremagentacottonapron洋红色棉质围裙PendantLightFixture.HIDLamp下照中型筒灯HIDPin-mountedmountedtosoffit从背面钉Planningandstorelayout店的规划布局与设计Polished抛光POPdisplaysPOP展示PackagingGraphics包装的平面设计Preferredconsumertrafficflow顾客动线Preliminaryfixtureandequipmentplans初步的货架,陈列设施和设备规划PreliminaryPlansandlayoutconcept初步的规划和布局概念Preparationoffixturehandbookforvariousmerchandisecategories编写不同商品类别的货架及陈列设施使用手册ProductDesignConsultation产品设计咨询ProjectTeamCreation/KickOffMeeting组成项目团队/启动会议Productinformationsignage商品信息视觉标示Projecttimeline项目时间表Protein肉类Prototypeplan原型规划PrototypeStoreImplementation原型店实施POS(PointofSale)SystemExplorationPOS系统之开展POScomponentdetaildrawingsdevelopmentPOS配件的细部图纸发展POSdetailpackagePOS详细方案POSsketchesPOS草图POSsystemdesignfordisplayofmerchandiseinDepartmentstores供百货公司陈列商品用的POS系统的设计POSSystemDevelopmentPOS系统发展POS辅助销售道具Readytoeatmeals即食食品Reflectedceilingplans吊顶设计方案ResearchReview信息研究RetailExperienceDesignDirection(oneprototypicalstore)零售体验设计原则(一家原型店)Retailsignagesystem零售视觉标识系统Redesignedbrandidentity品牌识别重塑Refinewebsitedesigndirectionasneeds根据需要对网站设计原则进行细化RecessedCompactFlourescentLightFixture可调式MR16定点投射灯RecessedDownLightFixtureMR16LampWithADJUStableHeadNarrowspotLamp检视并收集商品样品,协助货架,陈列设施系统的开发Reviewandcollectmerchandisesamplestoassistinthefixturedevelopment检视现有的视觉标示清单及一般平面设计要求Reviewexistinglistofsignageandgeneralgraphicrequirements检视现有的视觉标示样品Reviewexistingsamplesignage玫瑰红RosyBlush服务台Samplecolorandmaterialsboards色彩和材料样板Searchforandevaluateavailablefixturesystemsthatbestsuitsthemerchandisecategories寻找和评价现有的最符合好美家商品类别的货架与陈列设施系统Screenprint丝印ScreenprintPMSpure丝网印刷Secion剖面图Selectanddevelophardwarecomponentsforthesystem选择及发展系统配件Servicedesk客服中心Sideview侧面图SignageandEnvironmentalGraphicsDevelopment视觉标示和环境平面设计之发展SignageandPOPconceptsketches视觉标示和POP概念草图SignageandPOPExploration视觉标示和POP之开展SignageandPOPGraphicsDevelopment视觉标示和POP开发Signagelocationplan视觉标示地点规划Signfacemustevenlyilluminated,nohotsporspermitted灯光需均匀SignageandEnvironmentalGraphicsDevelopment视觉标识和环境平面设计的发展SignageandGraphicExploration视觉标识和平面设计之开展SignageandGraphicsconceptsketches视觉标识和平面设计的概念草图Signage/graphicsschedule视觉标识/平面设计明细SignpanelmustbethickenoughtopreventoilcanningorwarpingIanyform外招面板需够厚以避免变形扭曲Specialtyareadesignrefinement店中店区域设计细化Specialtyareas(CoffeeBar,DesignCenter,etc.)店中店区域(咖吧,家装设计中心等)Specialtyareaselevationsketches店中店区域立面图草图Sketches/Elevationsofspecialtyareas店中店的草图和立面图Shop-in-shopPointofSaleSystemforDepartmentstore百货公司内的店中店或专柜Shoppingmall/in-linestore购物中心内的专门店Shoppingstrategy顾客购物战略考量点Sketches/Elevationsofmajordepartments草图/主要部门的立面图Stainlesssteel不锈钢Stationery/Letterheads文具/信笺Stainlesssteeltobecoatedtopreventrust不锈钢需有防锈涂层Stainlesssteel,attopandbottom上下不锈钢条Storeconceptualplan店格式概念之发展StoreDécorConceptExploration店装潢概念之开展StoreDesignGuidelinesManual店设计指导手册Storeexteriorsignconcepts店外视觉标识StoreFormatDevelopment店格式的发展Storeidentityandusageguidelines门店标识及使用原则StoreImplementationReview店落实检视StoreInteriorandDécorDevelopment店内及装潢发展Storeinteriorsign店内视觉标识Storeplan(foroneprototypicalstore)门店布局设计图Storeplanningandmerchandiseadjacenciesguidelines店规划和商品关联陈列原则Storesext