Unit1BoardingGoodmorning,ladiesandgentlemen:WelcomeaboardAirChina.Pleaseaskthecabinattendantsifyoucannotfindyourseat.Theseatnumbersareshownontheoverheadlocker.Pleasemakesureyourhandbaggageisstoredontheoverheadlockerorundertheseatinfrontofyou.Pleasekeeptheaisleandtheexitsclearofallbaggage.Pleasetakeyourassignedseatsasquicklyaspossibleandkeeptheaisleclearforotherstobeseated.Thankyouforyourcooperation.GreetingGoodmorning,ladiesandgentlemen:WelcomeaboardAirChina.IamLisa,thepurserforthisflight.Duringtheflight,allofmycolleagueswillbehappytoserveyou.Thankyou.Ladiesandgentlemen,wewillbetakingoffinafewminutes,pleasebeseatedandfastenyourseatbelt.Yourseatbackandtableshouldbereturnedtotheuprightposition.AllAirChinaAirlinesarenon-smokingtocomplywithGovernmentregulations.Pleaserefrainfromsmokingduringtheflight.Thankyouforyourcooperation,andwewishyouapleasantjourney!Unit3BaggageArrangementLadiesandgentlemen:Pleaseputallhandbaggagesecurelyintheoverheadcompartmentsorundertheseatinfrontofyou.Donotputanybaggageintheaislesorbytheexits.Thankyou.ElectronicDeviceRestrictionLadiesandgentlemen:Pleasenotecertainelectronicdevicesmustnotbeusedonboardatanytime.Thesedevicesincludecellularphones,AM/FMradios,televisionsandremotecontrolequipmentincludingtoys.AllotherelectronicdevicesincludinglaptopcomputersandCDplayersmustnotbeswitchedonuntilfifteenminutesaftertake-off,andmustbeswitchedoffwhentheseatbeltsignscomeonforlanding.Yourcooperationwillbemuchappreciated.UNIT4SafetyInstructionLadiesandgentlemen:Wewouldliketofamiliarizeyouwiththesafetyfeatures.Pleasedirectyourattentiontothevideoscreenforyoursafetyinformation.Thankyou.HeadsetsforSafetyInstructionLadiesandgentlemen:Wewillbepresentingthe“In-flightSafetyInstruction”.Pleaseplugtheearphonesintothecontrolboxlocatedinyourarmrestandadjustthevolumeasyouwish.Selectchannel1or2foraudio.Thankyou.SafetyDemonstrationILadiesandgentlemen:Wewillnowexplaintheuseofthelifevest,oxygenmaskandseatbelt.Yourlifevestislocatedunderyourseat.Toputtheveston,slipitoveryourhead.Securethestrapsaroundyourwaistandtiethemsecurely.Toinflatethelifejacket,pullthetab.Donotinflateitwhileyouareinthecabin.Ifyourlifevestisnotinflatedenough,youcanalsoinflateitwillappearautomaticallywhenneeded.Ifyouseethemask,pullittowardsyoufirmlytostarttheflowofoxygen.Placethemaskoveryournoseandmouth,sliptheelasticbandoveryourhead.Withinafewsecondstheoxygenflowingalthoughthebagdosenotinflate.Thisisyoursafetybeltinyourseat.Tofastenyourseatbelt,insertthelinkintothemainbuckle.Tobeeffective,theseatbeltshouldbefastenedtightandlow.Whenyouwishtounfastentheseatbelt,lifttheflapandpulloutthelink.Unit5WelcomeAnnouncementGoodmorning,ladiesandgentlemen:CaptainLiandhiscrewwouldliketowelcomeyouaboardAirChinaflightCA1405toChengdu.ThedistancefromBeijingtoWuhanis4000kilometersandtheflyingtimeis2hoursand30minutes.Wewilltakeoffsoon.Pleasemakesurethatyourseatbeltissecurelyfastened.Mayweremindyouthatourflightsarenon-smokingtocomplywiththeregulations.Onourflighttoday,thereare6flightattendantsatyourservice.Ifthereisanythingwecandoforyou,pleaseletusknow.Wehopeyouwillenjoyyourflight.Thankyou.Unit6ServiceProceduresLadiesandgentlemen:Onthisflight,wewillserveyousoftdrinksandamaincourse(snacks,refreshment,breakfast,lightmeal,souvenir,duty-freeshop).Wewishyouapleasantandcomfortableflight.Thankyou. Serving Drinks before MealLadies and gentlemen: Now we are going to servelunch.We shall be serving tea,coffee,Coke,Sprite,orange juice and mineral water in amoment.You are welcome to take your choice. Thank you! Unit7BeforeDinnerLadiesandgentlemen:Wewillsoonbeservingdinner.Weareofferingyouachoiceofdinneranddrinks.WehavealsopreparedaMuslimandavegetarianmeal.Ifyouhavespecialdietrequirements,pleasetelltheflightattendant.Thankyou!Unit8SpecialMealLadiesandgentlemen:MayIhaveyourattention,please?Thosepassengerswhorequestedaspecialmeal/vegetarianmeal/koshermeal/diabeticmeal,pleasepressyourcallbuttontoidentityyourself.Thankyou!Unit9FilmLadiesandgentlemen:Nowwewillbeshowingafilm.Today’smovieisHero.Pleaseusetheheadsetsintheseatpocketinfrontofyou.Choosechannel1or2toselectthelanguageyourequireforthemovieyouarewatching.Youmayaskyourcabinattendantsforassistance.Wehopeyouenjoyyourmovie.Unit10Duty-freeSaleLadiesandgentlemen:Tomeetwithyourtravelingneeds,wearepleasedtoofferyouawideselectionofduty-freeitems.Theduty-freeguideisinyourseatpocket.Allitemsarepricedinothercurrencies.Mostmajorcurrencies,USdollarandmajorcreditcardsareaccepted.Thankyou!Unit11Welcome(delayeddeparture)Goodmorning,ladiesandgentlemen:WelcomeaboardChinaAirfightCA1201.Weapologizeforthedelayingdeparture.However,weareduetotakeoffinafewminutes.Theflyingtimewillbe1hourand30minutes.ThedistancebetweenNanjingandHangzhouis3000kilometers.Pleasefastenyourseatbeltandensureallyourbaggageisstowedintheoverheadlockerorundertheseatinfrontofyou.Wehopeyouenjoytheflight.Thankyou!CancellationLadiesandgentlemen:MayIhaveyourattention,please?WeregrettoannouncethatthisfighthasbeencancelledduetoweatherconditionsatXiaoshanInternationalairport.Allpassengersarekindlyrequestedtodisembarkandfollowtheinstructionsofourgroundstaff.Pleasebesuretotakeallofyourbelongingswithyou.Wesincerelyapologizeforthisinconvenience.Thankyou!TurbulenceLadiesandgentlemen:Weareexperiencingturbulence.Foryourcomfortandsafety,pleaseremainseatedandfastenyourseatbelt.Ifanypassengerfeelsairsick,pleaseusetheairsicknessbaglocatedintheseatpocketinfrontofyou.Thankyouforyourcooperation!Unit12TimeLadiesandgentlemen:OurflightisexpectedtoarriveatHangzhouXiaoshanInternationalairportat10am.Thegroundtemperatureis20degreesCentigrade.Theweatherthereissunny.Thankyou!Time(internationallongroute)Ladiesandgentlemen:WewillbelandingatJohnKennedyInternationalairport(肯尼迪国际机场)at14pmBeijingtimeor1amlocaltime.Thegroundtemperatureis20degreesCentigradeor17degreesFahrenheit.Theweatherthereissunny.Thankyou!Unit13Return返航LadiesandGentlemen:Wearesorrytoinformyouthatduetomechanicalproblems,wearegoingtoreturntothealternateairport.Weapologizefortheinconveniencecaused.Thankyouforyourcooperation..OvernightLadiesandGentlemen:Wearesorrytoinformyouthatduetomechanicalproblems,ourflighthasbeencanceled. WewillhavetostayovernightatXiaoshaninternationalairport.Pleasetakeyourhandluggagewithyouwhenyouleavetheaircraft.Theflightwilltakeoffat4pmtomorrow.Weapologizefortheinconveniencecaused.Thankyou!Diversion备降LadiesandGentlemen:May I haveyourattention,please.Duetothebadweather,CaptainSmithhasdecidedtomakeadiversion. WearegoingtolandatHongQiaointernationalairportat10am. Furtherinformationwillbegiventoyouafterlanding.Weapologizefortheinconveniencecaused.Thankyou.Unit14Depressurization客舱失压LadiesandGentlemen:Thisisanemergencydescentduetocabindepressurization. Pleaseremaininyourseatandfastenyourseat-belt. Theoxygenmaskswillautomaticallydropfromthecompartmentsabove. Pullthemaskdown,andplacethemaskoveryournoseandmouth,sliptheelasticbandoveryourhead. Pleaseremaincalmandbreathenormally.Youroxygensupplyisnowregulated. Thankyou..FireinthecabinLadiesandGentlemen:A minorfirehasbrokenout inthe frontofthecabin,whichweareputtingout. Passengerssittingaroundthefirepleasemovetoasafeseat. Allotherpassengers,pleasedonotleaveyourseats. Thankyou.FireextinguishedLadiesandGentlemen: Thefirehasbeencompletelyputout. WewillbearrivingonscheduleatXiaoShanInternationalairportin1hour. Weapologizeforanydisturbancecaused. Thankyou.Unit15EmergencyLandingLadiesandgentlemen:Pleaselistenverycarefully.Wehavetomakeanemergencylandinginapproximately15minutes.Yoursafetywilldependoncarryingoutthefollowinginstructionscarefullyandcalmly.Yourcrewhavebeenespeciallytrainedforsituationsofthisnature.Pleaseremainseated,extinguishallcigarettes,placeyourseatintheuprightpositionandsecurethetableinfrontofyou.Thankyou.Unit16CallforDoctorLadiesandgentlemen:MayIhaveyourattention,please?Thereisasickpassengeronboard.Ifthereisadoctororanurseamongyou,pleasecontactusbypressingthecallbuttonimmediately.Thankyou.Unit16EmergencyLanding(SickPassenger)Ladiesandgentlemen:MayIhaveyourattention,please?Thereisasickpassengeronboard,andthecaptainhasdecidedtomakeanemergencylandingatXiaoshaninternationalairport.Weexpecttoarrivetherein1hour.Thankyou.Unit17CustomsFormsLadiesandgentlemen,WewillbelandingatXiaoshanInternationalairportshortly.BeforeyougothroughCustomsandImmigration,itisnecessaryforyoutofillintheformsrequired.InordertospeedyourpassagethroughCustomsandImmigration,wewillbegivingouttheformsforyoutocompletebeforeweland.Ifyouhaveanyquestionsaboutcompletingtheformspleaseaskacabinattendantforhelp.Theywillbeveryhappytoassistyou.Thankyou.Clearingmealservice(beforeLanding)Ladiesandgentlemen:Ifyouwouldlikemoreteaorcoffeepleaseletthecabinattendantsknow.Wewillbeclearingyourmealstraysnow.Thankyou.CollectingtheheadsetsLadiesandgentlemen:WewillsoonbelandingatXisoshanInternationalairport.Thein-flightentertainmentwillbeswitchedoffforlanding.Thecabinattendantswillbecomingthroughthecabintocollecttheheadsetsfromyou.Pleasehaveyoursready.Thankyou.Unit18LandingwithpossibletransferLadiesandgentlemen:WehavelandedatXiaoshanInternationalairport,thelocaltimeis10:00.thegroundtemperatureis20degreesCentigrade.Pleaseremaininyourseatuntilthe“fastenseatbelt”signisturnedoff.Usecautionwhenopeningtheoverheadlockers.Ifyouhaveanonwardflight,youshouldgotothetransitdeskintheairport.Thankyou.LandingatafinaldestinationLadiesandgentlemen:WehavelandedatXiaoshanInternationalairport.Thelocaltimeis10:00.Thegroundtemperatureis20degreesCentigrade.Pleaseremaininyourseatuntilthe“fastenseatbelt”signisturnedoff.Usecautionwhenopeningtheoverheadlockers.Pleasetakeallyourpersonalbelongingswithyouwhenyoudisembark.Yourcheckedbaggagemaybeclaimedatthebaggageclaimarea.Thankyou.TaxiingLadiesandgentlemen:WelcometoHangzhou.Thelocaltimeis10:00.Pleaseremainseatedwithyourseatbeltfastenedandluggagestoweduntiltheaircraftcomestoacompletestop,theenginesshutdownandthe“fastenseatbelt”signisswitchedoff.Wewouldliketoremindyoutousecautionwhenopeningtheoverheadlockers.ThankyouforchoosingChinaAir.Welookforwardtoseeingyouagain.Thankyouandgoodbye.(注:可编辑下载,若有不当之处,请指正,谢谢!)推荐精选推荐精选推荐精选
本文档为【推荐-乘务英语中级广播词】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。