深圳中英街的历史变迁与发展定位

深圳中英街的历史变迁与发展定位 女章编号】10063862(2001)04—001704 城市毒变化-- 深圳中英街的历史变迁与发展定位 TheevolutionanddevelopmentofZhong—Ying (Sino.British)StreetinShenzhen 赵中枢/ZHAOZhong-shu朱荣远/ZHUR0ng—yuan (中蓦城市规划 设计 领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计 研究院,北京100037) (ChinaAcademy0rUrbanplamfingandDesign,Be[jing100037) (中国城市规划设计研究院深圳分硫,深圳518031) (ShenzhenBranch,ChinaAcademyoff"platmlngandDeslgtt,Shen~gzhen518031) 是一国两制的标志,同时又是与香港继续【摘要】深圳中荛暂是香港租界的产特, 合作发展的见 证本文舟绍了申羹街的历史演变,论证了其历史地位和发展定位. 【关键词】中英街历史变迁发展定位 Abstract::Zhang-Ying(S[no-BritishjStreetappearsin1898whertHongkongbecametheco ncessionofBritain histhelandmarkaf"onecount~'twosystems".andisalsohasthenewchancetocooperatewith Hovgkong Lnfuture Keywords:Zhong-Ying(Sino-British】Streete~olutionde,elopment 中国分类号】1:291.1【文献标识码】A l从沙头角到中英街 1.1沙头角的名称与中英划界 沙头角原是新安县(今深圳)的一个小 镇,其名称来源于周围的自然环境.传说清 朝某大臣来沙头角巡视,他面对碧波荡漾的 大鹏湾和一片银白色的沙滩,吟咏道"日出沙 头,月悬海角"于是,当地乡民便把这一地区 称之为沙头角. 沙头角"中英街",是1898年中英《展拓 香港界址专条》签定后具体划界的产物. 1899年3月19日,清政府道台王存善到香港 与港府辅政司洛克签定《香港英新租界合 同》,作为《展拓香港界址专条》的附件.根据 附件的规定: "北界始于大鹏湾英国东经线114度30 分,潮涨能到处,由陆地沿岸至所立术桩,接 近沙头角(即土名桐芜墟)之西,再入内地,不 远,至一窄道.左界潮水平线,右界田地,东立 一 术桩,此道全归英国,任两国人民往来. 由此道至桐芜墟斜角处,又立u-木桩,直 至目下涸干之宽河,以河底中线为界限,河左 岸是地方归中国界,河右岸是地方归英界. 沿河底之线至迳口大道,又立一木桩于该河 与大道接壤处,此道全归英国,任两国人民往 来…… 在沙头角边界竖了加块界碑其中有 8块在沙头角镇,均匀树立在桐芜墟侧面的 一 条小沙石河中央.后来,这条小沙石河因 改道而干涸,有人在旧河道两侧填土建房做 生意,在旧河道的中间,便形成了一条街.由 于中英分界线就在这条街道的中间,人们称 之为中英街.街长约250米,宽约3-4米,由 中英双方各占一半.距今已100余年: 城市埕展研究8卷21)01年4期uJh肼ud船8一42t?O 城市毒变化Il 1.2新界沙头角的繁荣 l930年代,沙头角"中英街"开始繁荣 两边的店铺里琳琅满目,品种齐全,中方的商 店仍以经营农副产品为主,而港方的商店则 更多地经营舶来品,货色时髦,品种繁多,吸 引着两地沙头角远近的乡民一 1941年,香港沦陷,中英街被易名为"中 兴街".中英街上第三至第七号界碑被拆除. 日本战败投降后,中英街复名.1948年中英 双方代 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 再次勘界,重新将界碑石立回原处, 并在这五块界碑石上刻明"中华民国三十七 年四月十五日熏竖"的字样 1.3自由关口时期(抗战胜利至1950年代 初) 抗日战争胜利后,英国以中英双重代表 的身份接受El军在香港地区投降,重新占领 香港.当时,香港只剩下60余万人.为了通 过转口贸易恢复经济,需要大量劳动力,国内 内乱也使大量人15涌入香港,到1950年代初 期,内地大约有200万人居住香港:当然,一 个最重要的因素是深港边界是开放的,人们 可以自由出入,无需任何证件. 香港依靠中国内地及其劳动力,经济得 以迅速恢复.1951年,香港的贸易总额已达 到93.03亿港元,是1947年的3倍多,其中与 中国内地的贸易,占了总额的26.5%,中国 大陆成了香港最大的贸易伙伴. 在沙头角,两边的老百姓保持着密切的 民间贸易交往. 1.4严格的边防禁区(1952--1979) 1.4.1英国首先设立宵禁地区.1950 年,英国首先设立宵禁地区.宵禁范围非常 之大,宵禁时间从晚上十点开始,到翌日六时 结束,长达八个小时.给居民生活造成很大 不便: 中方在1950年出台出入国境办法,以后 也大搞"军事边防"和"政治边防".从1952 年至1979年的27年间,中英街成了严格的 边防禁区. 1.4.2两次大的逃港潮.1950年代,由 赵中枢等翠圳中姜街的历盘盘迁与垃展定位 于禁运的原因,香港的转口贸易萎缩,制造业 随之兴起.进入1960年代,西方发达国家的 产业结构逐步进入调整阶段,逐步放弃劳动 密集型产业.转向发展资金和技术密集型产 业,香港以其稳定的局势和自由港的政策,成 为这些产业转移的最好的场所. 劳动密集型产业需要大量的劳动力,另 一 方面.拥有大量劳动力的大陆正遭遇天灾 人祸,深圳香港边界就成了偷渡的主要途径. 1962年5月,偷渡形成高潮. 1970年代末期,深圳及内地大约有6o万 人到了香港. 逃港潮均起因于深圳与香港经济的巨大 反差.1970年代末期,沙头角的居民人均年 收入仅100元人民币时,对面的居民人均年 收入达7万港币 15从边防禁区到经济特"镇"(1982一夸) 改革开放带来了深圳经济特区的繁荣, 一 国两制的政策使沙头角从无人问津的边防 禁区发展为经济特"镇",这与深圳,香港政府 的共同努力是分不开的. 1982年的深港美系,开始出现合则两 利,共存共荣的特征.1982年4月30日在椿 圳签署的《深圳——香港关于增辟两地之间 通道的协议》,第一条内容就是增开沙头角陆 路口岸,建设沙头角沙河公路桥,作为深圳特 区与香港问的专用口岸."深港协议"不仅是 深港官方管道的正式建立,也是两地政治经 济联系的制度化,对发展两地的经贸关系产 生了深远的影响 中英街开始变得寸金寸土,深港两边,店 铺林立.1983年8月,深港双方携手合作, 共同投资将破旧的街道修建一新.1980年 代初期平均每天都有两三万人,多时达七八 万人,到沙头角购物观光 1992年,国家主席杨尚昆参观沙头角, 称这里是"天下第一镇".是"世界所无,中国 唯一",一街两制,和平共处的特殊地域.凡 是到深圳来的人,无不要求到中英街走一趟. 当时流行的一句话是:"不去中英街,枉到深 18'城市发展研究8卷2901年4期urb蚰StudIes8H4200 赵中枢等深圳中英街的所史变迁与发展定位城市与变化 圳游"碑旁,树于苍劲,枝繁叶茂,距今已有一百多 :中英街现存文物古迹与传统风貌盖墨 2.I中萎街现存文物古迹亦应在保护之列 2.I.1中英街界碑.中英街界碑是22.2占井在中英街桥头附近.距今 1898年中英《展拓香港界址专条》签定后具在有三百余年的历史,至今仍流传着"同走一 体划界的产物.在沙头角边界竖了20块界条街同饮一井水"的民谣,反映了中英街两 碑.其中有8块在沙头角镇.这8块界碑两边群众的乡情和亲情关系. 面都刻有文字,中方一面刻"中英地界第X2.2.3日军碉堡.位于桥头街医院旁 号,光绪二十四年",英方一面刻:"ANGLO一大椿树下.日本军队1938年修筑,是沙头角 CHINESEBOUNDARY1898NOx".中英街界保留下来的唯一一处日本军国主义侵华的实 碑是省级文物保护单位,也是深圳目前保护物罪证. 级别最高,知名度最高的文物古迹.目前正224海关旧址一1900年清政府设立 由深圳市文化局与香港特区政府民政事务局的沙头角缉私关厂,现为十三中队驻地. 共同申报全国重点文物保护单位2.25联检大楼.1999年11月2日落 2.1.2天后宫一天后是传说中的水神,成.它是沙头角在现代化过程中.由过去的 渔民为求出海平安多立庙奉祀.城后宫位于边检,卫检,动植物检,口岸管理服务公司分 沙栏吓村,建于清嘉庆年间,它是中英街至今别收费改为由口岸办统一收费,报关报验一 保留的唯一一处仍保持历史原貌的古代建条龙服务的见证,也是出入中英街的标 志性 筑,也是中英街形成和回归祖国的晒史见证.建筑. 市级文物保护单位.2.26中英街历史博物馆.i999年5 2.1.3吴氏宗祠.清嘉庆年间,吴氏先月1日开馆,是中英街尽头的标志性建筑.本 辈从罗迁来沙头角所建,位于天后宫附近,市身也是参观中英街的重要内容. 苎物.,夏3中英街的历史地位与发展定位重建.现存《吴氏族谱》证明吴氏族人是沙头……………一…,—一 角最早的开拓者之一.31中英街的历史地位 2.2中羹街传统风貌3.1.1中国近代历史片段的重要见证. 传统风貌,是一种文化的积淀除文物一百多年来的近代史.是中国人民遭受列强 古迹外,还应该包括环境氛围.国际古迹遗欺凌,内忧外患同时奋力抗争的历史.香港 址理事会1987在华盛顿通过的《保护历史城岛的割让以及香港新界,澳门的租借是事关 镇与城区宪章》中,将历史地段的保护内容国家主权,前所未有的大事.中英街经历了 归纳为以下五项:?地段和街道的格局和空从割占,抗争,变迁,发展,回归的全过程.特 间形式;?建筑物和绿化,旷地的空间关系;殊的街道场景——"一街两制所形成的特殊 ?历史性建筑的内外面貌,包括体量,形式,文化和相关的物质空间留存是珍贵的不可 建筑风格,材料,色彩,建筑装饰等:?地段与替代的和不可移动的历史资源.它象征着一 周围环境的关系,包括与自然和人工环境的段国史和民族史,反映了中华民族国际地位 关系;?地段的历史功能和作用.由弱变强的艰难过程,是进行爱国主义教育 对照上述内容.中英街的传统风貌保护的生动的场所. 还要注意以下方_面"一国两制"伟大构想的实现其中原因 2.2l古榕树.位于中英街第四号界之一是与香港一河之隔的深圳社会主义制 城市发展研究8卷2OO1年4期rb蛐smdVch8N04.2001?19- 城市变扯i_l 度的优越性在改革开放中得到充分体现. " 一 国两制"的政治意义和历史价值,随着时 间的推移,会越来越重要.通过"一街两制" 来体会"一国两制".应该是永恒的题材.我 们应当尊重历史,我们更应记住我们作为香 港回归见证人看到的中英街的变化.从这个 意义上看,"中英街"的政治意义和历史价值 远比其商业兴衰史重要. 31.2深圳城市发展中的窗口.深圳 是全国改革开放的窗口,吸引着全国各地的 人才和投资.深圳城市的快速发展的二十年 过程中,在相当长的一段时间里沙头角中英 街作为深圳的窗口,通过香港,把深圳推向世 界;通过来参观的客人,把深圳的经验带到全 国各地"不去中英街,枉到深圳游",就反映 了当时来深圳参观学习者渴望去沙头角中英 街的心情.中英街的知名度和它的功能,是 构成深圳城市的重要组成部分. 3.1.3免税商品市场的商业特色.沙 头角"中英街"商业特色的形成,是深圳城市 发展过程中一个"机会"的产物,这个机会的 产生得益于特别的政策(边境特区)和由特别 政策I发了商机.当时"中英街"的兴旺,与 社会发展的经济水平是相一致的,"中英街" 内外的商品差价对当时人们的吸引力是非常 明显的时值深圳市城市发展初期,市内商 业刚刚起步,商品匮乏,商品文化也较封闭, "中英街"内商品市场蕴含的文化新鲜感优势 反差明显,在全国范围内,一时"名声显赫". 随后出现的"黄金现象","水果现象","日用 品现象"等都是"中英街"商业发展中不断对 社会市场变化出现调整的直接表现.虽然现 状的商业状况不尽人意,但中英街内的商业 概念仍不失为一个特殊的商业资源. 314利用文化优势,创造经济效益的 成功例证.深圳作为一座新兴城市,创造了 经济发展的奇迹.在其发展的初始阶段,人 们把主要精力放在建设新的东西上,忽视了 深圳还有深厚的历史文化渊源,这是无可厚 20? 赵中枢等深圳中莫街的历史变迁与发展定位 非的.但是沙头角中英街利用了其文化的优 势,并且推行特殊政策,采用免税商品市场的 方式,使该地区的经济得到迅速发展.深圳 其它比较有影响的文物古迹如南头旧城,大 鹏所城都没有如此幸运.事实上,保护好历 史文化遗产本身就不是一件容易的事,把两 者结合起来更加困难,中英街却创造r文化 优势与经济效益结合的成功例证. 3.2中英街发展定位 3.2.1"一街两制的局面会长期存在, 合作共荣是制定政策的前提,中英街会继续 发挥窗口作用 3.2.2盐田区的龙头地位.盐田设区 以后沙头角镇的城市地位发生了根本性的改 变,综合性功能增强:在保持沙头角中英街 历史文化保护与城市商业继续兴旺发展的同 时,逐步完善其它城市功能. 在盐田区城市发展的历程中,应全方位 地拥有城市产业,历史和时代文化的内涵,拥 有社会层面的知名度,拥有与深圳城市同步 发展的时代特征和行为模式,成为深圳城市 功能和城市文化重要的组成部分. 3.2.3深圳市发展城市文化战略的重 要部分深圳城市迅速的发展在物质空间上 取得了令人瞩目的巨大成就,能否在城市文 化发掘,策划,生产和组织方面产生相应的影 响,将是深圳兴旺发达的重要标志.一个经 济特区不仅在经济上也在文化上正散发出它 的魅力.深圳要成为建设有中国特色社会主 义和率先基本实现现代化示范市,就必然对 城市文化领域的建设提出更高的要求 深圳市发展城市文化战略中.对历史文 化的发掘可以概括为五个一工程.即一座古 城:新安古城;一个卫所:大鹏所城;一处城 门:罗湖旧城东门;一条街道:中英街;一片 民居:多处客家民居和村落. 沙头角中英街发掘城市历史文化内涵, 延续,改善和提高街城市功能的行动是创建 深圳现代文化名城的重要举措之一.? 城市发展研究8卷202'1年4期urb虮udjVol8042001