歌舞青春台词改编
T: 这是认识艺术家真正的
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
现的地方 This is where the true expression of the artist is realized.
通过演员的表演展现内部的真实…Where inner truth is revealed through the actor’s journey…
是手机吗,——是我的吗, Was that a cell phone? ---Is it mine?
伴奏: 不， 是提醒的铃声-啊～ --No ma’am . That was the warning bell.---Ah! T: 要参加试镜的人要明白时间的紧迫。 Those wishing to audition must understand that time is
of the essence.
首先， 你们要先唱一段，我会评价你是否适合剧场。First you will sing or dance a few bars and
I will give you asense of whether or not. 开始, Shall we?
Girl singerA: It’s hard to believe
That I couldn’t see.
That you were always right beside me.
This feeling like no other.
I want you to know.
T: 哦 谢谢 下一个～Uh-huh. Yes thank you. Next!
Boy singer: It’s hard to believe.
That I couldn’t sneeze…see .
That you were always right there next to…beside me
T: 阿伦 我敬佩你的勇气 Alan I admire your pluck.
关于你的歌…As to your singing…like no other
你的领带很好 下一个～ That’s a wonderful tie you’re wearing. Next!
跳舞男上场。 (引起一堂哄笑)
Actress: 嗨～Hey!
你决定报名参加什么活动了吗,So you decided to sign up for something? Actor;-呃…没 你,--没—— Uh…No. You? –No.
Actress: 你为什么躲在拖把后面,Um…why are you hiding behind a mop?
你朋友不知道你在这里 对吗, Your friends don’t know you’re here right? Actor: Right!
T: 谢谢 下一个 Thank you. Next!
Actor: 达布丝小姐有点。。。刻薄 Miss Darbus is a little …harsh.
Actress: 野猫队的明星害怕了? ---不～我不怕 我… The Wildcat superstar’s afraid?-
No! I’m not afraid I…
Actor: 我就是。。。恐惧-我也是。。。经常—I’m just…scarde. ——Me too…usually.
Team: 男女主角名字
Actor and Actress: Our team is coming.
T: 还有没有报名的,Any last-minute sign-ups?
Together(Actor,Actress,Team): 我们想试镜 达布丝小姐 We’d like to audition Miss Darbus. 齐跳Cha Cha slide
T: Stop! Oh, good! I want to see these boys behind. Mm… Can you dance more? Boys: Yes, we can!
T: Ok, come here and dance.
Boys dance : Dangerours.
T: Well done. Everybody. Please 估计哦欧诺music!
齐跳Cha Cha.
T: Wow. That’s nice! Do you want to have a callback?
Together: Yes! 欢呼～
浙公网安备 33021202002483