中秋节法语介绍

中秋节法语介绍 Le 15e jour de la 8e Lune est. une fête traditionnelle chi noise dissent la fête de la Mi-Automne ou fête de la Lune 中 秋节 (zhongqiujie). La lune, cette nuit-là, est plus ronde et plus belle que le reste de lannée. Les Chinois considèrent la pleine lune comme symbole de la réunion familiale, et cest pour cette raison, le 15e jour de la 8e lune est aussi appelé ? Fête de la Réunion ?. Il y a très longtemps, la Terre a dix soleils. Mais un jour, les dix soleils sont apparus en même temps.Et puis, une personne s’appele Hou Yi decide faucher les autre neuf soleil. Une Fée du Palais de la Lune s’appele Chang’e aime Houyi beaucoup,mais pour quelque chose tres mauvaise Change est alle a la lune et elle ne peux pas se regarde Hou yi. . En fin Hou yi regarde la lune souvent et chaque annee il arrange beaucoup deées a ce jour pour penser sa femme. A la nuit de la Fête de la Mi-Automne, chaque famille dressait une table couverte de deées Au milieu de la table, il y avait encore une pyramide de Yuebing (gateau de lune) une pour chaque membre de la famille. Dans lencensoir, on 1 plantait un brin de soja représentant le laurier dans la lune. Tout la famille regard la lune an parle a votre traveille ou votre nos nouveau expériences c’est tres heureux ! 篇二:Fête de la Mi-Automne 中秋节 Elle remonte très loin dans lhistoire de lempire du milieu. En Chine antique, il y avait le système dhommage au soleil au printemps et à la lune en automne. Dans les documents de la dynastie des Zhou (environ 11e siècle-256 avant notre ère), on peut trouver des inscriptions sur la ? mi-automne ?. Plus tard, imitant ces inscriptions, les nobles et les hommes de lettre admiraient la pleine lune, lui rendaient hommage et lui exprimaient leurs sentiments dans la nuit de la fête de la Mi-Automne. Cette coutume sest transmise parmi le peuple. Elle est devenu progressivement une tradition. Vers la dynastie des Tang (618-907), la fête de la Mi-Automne est devenue régulière ; à lépoque des Song (960-1279), elle était solennelle ; et sous les dynasties des Ming (1368-1644) et des Qing (1644-1911), elle est devenue lune des principales fêtes en Chine. Lorigine de cette fête? Selon des légendes, dans la haute antiquité, il y avait dix soleils dans le ciel. La chaleur torride 2 détruisit les jeunes pousses de céréales et le peuple croupissait dans la misère. Un héros herculéen du nom de Hou Yi monta au sommet du mont Kunlun. Il tira à larc neuf soleils et ordonna au dernier soleil de se lever et de descendre régulièrement tous les jours. Grace à ses exploits héro?ques, le peuple commen?a à mener une vie heureuse, le respectait et lui vouait une affection respectueuse. Beaucoup de gens venaient le reconna?tre pour ma?tre. Peng Meng en était un. La belle femme de Hou Yi sappelait Chang E. Un jour, Hou Yi alla au mont Kunlun pour visiter son ami. En route, il rencontra limpératrice Wang céleste. Cette dernière lui donna un sachet de remède miraculeux en lui disant quaprès avoir pris ce remède, on pourrait devenir immortel. Hou Yi refusa de se séparer de sa femme et lui remit le remède. Chang E cacha le remède dans une bo?te, mais Peng Meng sen aper?u. Un jour, Hou Yi sortit de la maison. Profitant de cette occasion, Peng Meng, une épée dans la main, for?a Chang E à lui donner le remède. Face à la menace, Chang E navait dautres choix que davaler le remède. Résultat, elle senvola et et rejoignit la lune tandis que Peng Meng senfuit. 3 En rentrant chez lui, Hou Yi se prolongea dans une affliction extrêmement profonde. Il cria sans cesse au ciel le nom de sa femme. Puis, il aper?ut étonnamment que ce soir la lune était particulièr(来 自:WwW.zaiDian.com 在点网:中秋节法语介绍)ement claire et brillante et quil y avait une silhouette ressemblant à Chang E qui remuait dans la lune. Il courut de toutes ses forces après la lune, mais ne put lattraper. Hou Yi pensait à sa femme tous les jours surtout dans la nuit. Il installa dans le jardin derrière la maison une table à encens sur laquelle il mit des sucreries et des fruits que Chang E aimait manger, pour exprimer la nostalgie de sa femme dans la lune. Après avoir appris cet événement, les villageois mirent aussi en place une table à encens pour prier Chang E de bénir leur bon augure et leur bonheur. Dès lors, présenter ses v?ux à la lune en mi-automne est devenu une coutume populaire qui sest transmise jusqu à nos jours. Les us et coutumes liés à la fête de la Mi-Automne varient selon les différentes régions. Mais exprimer son amour profond pour la vie et laspiration à un bel avenir est une tradition commune. A présent, admirer la pleine lune et manger des gateaux de lune sont les principales traditions de 4 cette fête. La fête de la Mi-Automne tombe le 15 du 8e mois lunaire, en saison dautomne lorsque les cultures sont moissonnées, les fruits sont m?res et le temps est agréable. Lors de la fête, les membres de la famille ou les amis se réunissent à une table placée dans une cour pour admirer la lune lumineuse, en bavardant et en dégustant des gateaux et des fruits. Dans les sites pittoresques, les activités de fête sont plus riches et variées. 篇三:查理大帝法语简介 Ce que je sais de Charlemagne 2011级法语三班 1103010311 丁洪春 Ce que je sais de Charlemagne 一、 Le contexte 二、 La croyance religieuse et la vie 三、 La contribution de l’enseignement 四、 L’expansion territoriale 1. La conquête d’Aquitainne 2. La conquête des Lombards (773--774) 3. La conquête des Saxons (772--804) 4. La conquête des Mauresques (778—801) 5 五、 Le couronnement du roi 六、 La mortet le partage de l’empire de Charlemagne 一、 Le contexte Charles , en 742 , naquit dans une famille patricienne dans la ville Herstal du Franc. Son grand-père , Charles Martel, fut le maire du palais de la dynastie mérovingienne .Et son père ,Pépin le Bref ,lui aussi le maire du palais .Puis ,en 751,les Francs le choisirent pour le roi .Pépin fut été le premier des rois carolingiens. En 768 ,Pépin le Bref décéda de maladie. Et ses enfants: Carlow, le frère de Charles, monta sur le tr?ne à Soisson. Charles monta aussi à Noyon sur le tr?ne. Au 4 décembre 771, Carlow mourut, et Charles s’annexa toutes ses terres. 二、 La croyance religieuse et la vie Charles était un chrétien fervent , il passiona pour la Cité de Dieu de Saint Augustine. Pendant toute sa vie d’ expédition , il propagea aussi la religion chrétienne dans toutes les conquêtes. Pendant toute sa vie , il eut 5 femmes et une douzaine d’ enfants. 三、 La contribution de l’enseignement Charlemagne aimait les gens instruits. Il créa des écoles. Il 6 en fit même construire une dans son palais à Aix-la-Chapelle,en Germagnie. Il visitait souvent cette école ; il punissait les paresseux et récompensait les bons élèves. Charlemagne fit également batir plusieurs églises. Une partie de celle d’Aix-la-Chapelle existe encore aujourd’hui. 四、 L’expansion territoriale Avant le gouvernement de Charles, le royaume franc comprenait le Gaule et une partie de la Germanie. Charlemagne l’agrandit en faisant beaucoup de guerres. 1. La conquête d’Aquitainne La conquête d’Aquitinne avait déjà commencé pendant le règne de Pépin le Bref, mais il ne l’avait pas réalisée. Charlemagne la continua et il occupa les provinces gouvernés par Lupus et par Hunold. Et puis, il fit son fils Louis le Pieux occuper le roi d’Aquitainne. 2. La conquête des Lombards (773--774) Après le décés de Carlow, sa femme et ses fils senfuirent avec des nobles en Italie , et ils se placèrent sous la sauvegarde du roi lombard. En 773, Desiderius envahit la ville du papa,Charlemagne rendit un grand service au Papa : il envoya une armée pour défendre Rome contre les Lombards. En juin 774, avec la chute de Pavia, la 7 domination du Lombard sur l’Italie fut terminée. Et Charlemagne cumula le roi franc et celui de Lombard. 3. La conquête des Saxons (772--804) A partir de l’an 772,Charlemagne déclencha succèssivement huit fois d’offensives qui durèrent 33 années contre les Saxons. La conquête des Saxons fut la tonalité prinpale des activités militaires du pouvoir de Charlemagne,elle fut aussi une grande importance historique . 4. La conquête des Mauresques(778—801) En 778, Charlemagne conduisitl’armée pour attaquer Andalus . En 779,son neveu Roland fut été tué à Roncevaux pendant la guerre de Lang Vassell Canyon. Et cette guerre se fut inscrit dans la Chanson de Roland. Puis ,en 795, on créa la frontière espagnole.Dans l’année 801,onoccupa la ville Barcelone. Charlemagne combattit aussi les Bretons, les Bavarioses, les Salves, les Avars, les Vikings. 五、 Le couronnement du roi Le Papa Léon Ш voulut montrer sa reconnaissance à Charlemagne. Il le couronna empreur, c’est-à-direqu’il le 8 reconnut comme le successeur des anciens empereurs romains. Ce gand événement se fut passé le soir de No?l, en l’an 800,dans l’église Saint-Pierre,à Rome. Le couronnement de Charlemagne marqua la civilisation occidentale n’appartint plus à l’Empire romain dOrient. 六、 La mort et le partage de l’empire de Charlemagne En l’an 814, Charlemagnemourut de maladie dans la capitale Aachon. Peu de temps après la mort de Charlemagne, ses petits fils se partagèrent son grand empire en 843 par le Traité de verdun. L’ainé, Lothaire, re?ut le titre d’empereur ; il prit les pays du Rhin et des Alpes, 9