论文学、绘画、建筑与音乐的内在关系

第19卷第4期 2OO4年10月 宿州学院学报 JournalofSuzhouCoIlege VoI．19，No．4 oct．200 4 论文 政研论文下载论文大学下载论文大学下载关于长拳的论文浙大论文封面下载 学、绘画、建筑与音乐的内在关系 黄莉丽 (韶关学院音乐系，广东韶关 512005) 摘要：音乐是一门具有独特规律的艺术。与其它艺术形式相比，它对人类的情感有更直接更强烈的影响；另一方面 它又与其它艺术有着千丝万缕的联系。本文从内涵与意境、音色与色彩、节奏与音响等方面，简要论述了音乐与文 学、绘画和建筑的内在关系。 关键词：音乐；文学；绘画；建筑 中图分类号：J60—05文献标识码：A 文章编号：1009一041X(2004)04一0084一02 音乐是一门具有自身独特规律的艺术，在其内 涵、意境及表达效果等方面与文学、绘画、建筑等艺 术种类有着诸多联系。 l 音乐与文学的联系 音乐在释意与表达方面常常与文学有许多共性 与联系。大量的音乐史诗都能充分说明这～点。歌 剧作为西方主要的音乐表现形式之一，是～种文学 与音乐的“形神合一体”[1]，在音乐的表达中溶人了 诗的因素。诗、剧、音乐各部分相互依存，彼此补充， 充分表达出作品的性格与意境。英国伟大的作家莎 士比亚以他雄浑的艺术手法、鲜明的思想、彻底的人 道主义精神和深刻的哲理性，而经常吸引音乐家的 注意。柏辽兹曾就《罗密欧与朱丽叶》说到：“何等样 的题材啊!这一切都是为了音乐而写的。”[13这话完 全可用于这位英国剧作家的绝大部分作品，各时代 和各民族乐派的作曲家们都曾参与创作了众多的莎 士比亚的作品，众多事实 证明 住所证明下载场所使用证明下载诊断证明下载住所证明下载爱问住所证明下载爱问 了莎士比亚戏剧作品 对音乐这门艺术所起的作用。莎剧中包括了许多引 发作曲家创作灵感的因素，诸如悲与喜的矛盾交织、 爱的光明与黑暗势力的冲突等等。这是音乐创作者 创作的思想源泉，心灵感受的起点，作曲家用音乐的 特殊表现形式将所感再现。当然，这不是具体的形象 而是一种情感的共鸣，优秀的文学作品就像导火线 一样引发作曲家的创作激情。俄国作曲家柴可夫斯 基在创作《奥涅金》时，受原作的感染在很短的时间 就完成了总谱，他曾写道：“如果我是以火一样的的 热情来创作的话，那这把火是普希金点燃的，如果我 的音乐能包含了原美的十分之一的话，我将会感到 收稿日期：2004—05—26 作者简介：黄莉丽(1968一)，女，河南人，文学硕士，广东韶关 学院音乐系讲师 84 非常自豪和满足了。”[2]正因为好的文学作品从而产 生了优秀的音乐。在中国近现代音乐创作中也不乏 此例，如用唐朝诗人自居易的诗篇《长恨歌》为题材 写出同名清唱剧，可称为中国近代较成熟的文学与 音乐的结合之作。民乐家刘天华创作的许多二胡曲， 如《月夜》、《空山鸟语》、《竹影摇红》等吸取古诗词中 的精华，充分表达出“清、虚、淡、远”的艺术境界[3]。 在现代音乐的创作中，作曲家大胆借鉴，用现代手法 创作出了大量的音乐佳作，充分表现出了古文学的 精髓，取得了珠联璧合的艺术效果。 正是由于音乐与文学相似的性格特点，文学作 品中也屡屡使用音乐创作方式，两者彼此渗透。意识 流小说可以说是这种关系更高层面的典型例子。小 说家们用音乐的形式、技巧来揭示他们小说中复杂 的意识 流程 快递问题件怎么处理流程河南自建厂房流程下载关于规范招聘需求审批流程制作流程表下载邮件下载流程设计 。在这些作品中，除了追求一种音乐性 ——节奏感、旋律美及交响效果之外，他们往往把音 乐的主导动机转化为一种小说技巧，以暗示一再出 现的任务或场景；他们模仿使用音乐的对位法，形成 多线交叉的复调叙述，来表达复杂的时空关系；他们 甚至直接采用奏鸣曲式或赋格曲式构筑整部小说某 一章节的结构框架。如果说传统的叙述方法近似于 主调音乐，这种叙述方法就近似于复调音乐。由于任 务的意识活动是复杂的、多层次的，小说家越是想要 直接地揭示人物的意识，他越是感到需再借助于某 种外部构架，作为他小说艺术的一种美学上的支撑 物。而音乐的某些特征正好满足了这种需要。因此， 音乐与文学的这种相互结合、彼此渗透能更准确更 细腻地表达出某种共同的意境，最大限度地满足人 们不断提高的审美欣赏要求。 2音乐与绘画的联系 绘画是～种比较直观的艺术形式，音乐在其表 万方数据 达效果方面，对于欣赏者来说更容易与绘画联系起 来，故而有音乐中具有绘画性内容之说。作曲家在创 作时也刻意追求视觉上的效果，音乐体裁中的交响 音画、交响素描等形式显然是受绘画创作的影响，例 如印象派作曲家德彪西的三首交响素描，俄国作曲 家鲍罗丁的交响音画，还有贝多芬创作的第六交响 乐《田园》等，都用优美动听的旋律、生动形象的音乐 语言，描绘出大自然的美好和农村生活的景象。欣赏 这些作品时，能给人以视觉上的享受。根据古曲《夕 阳萧鼓》改编的丝竹乐曲《春江花月夜》，犹如一幅长 卷画面，把丰富多彩的情景组合在一起，通过动与 静、近与远、景与情的结合，使整个乐曲富有层次和 诗情画意，引人人胜。同样，我们也可以在从古至今 的许多名画中用眼睛“听”出美妙的乐章。宋代画家 李迪的《雪树寒禽》里没有风声，也没有鸟鸣，只有雪 花在溟溟空际飞舞，显得闲适而安静，然而那节奏鲜 明、富有弹性的树枝的摇动，由根至梢曲转回环，恰 似瑶筝弹出的一串音响飘向天空，充满诗意和音韵。 在一些音乐家的传世之作中，许多是从绘画中得到 启示创作而成的。中国音乐作品中，民乐《观花山壁 画有感》、《蜀宫夜宴》、《飞天》等均是依据我国古代 壁画或古墓石刻等美术作品为蓝本的。俄国作曲家 穆索尔斯基则把一幅幅绘画谱入他的《图画展览 会》。同是俄国作曲家拉赫马尼诺夫的交响诗《死 岛》，就是根据一幅同名名画创作而成。另外，音乐能 诱发画家的创作欲望和情绪，使画家得到某些启发， 激发创作灵感。法国著名画家德拉克洛瓦曾说：“音 乐常赋予我一些伟大的思想，当我听音乐时，我非常 想画画。”[41加拿大著名卡通画家托特常在音乐伴奏 下作画，创作灵感如高山流水，源源不断，他曾举办 过多次别开生面的绘画音乐会。相传达芬奇的名画 《蒙娜丽莎》那神秘的微笑就是从音乐声中获得的。 人们之所以更多地把音乐与绘画联系起来，也 是因为在某些方面它们可以做类似的比较。美术中 的形体、色彩、空间三要素，可以比为音乐中的旋律、 节奏以及和声[s]。这一点在画家毕加索与作曲家斯 特拉文斯基的作品中有很好的体现。斯特拉文斯基 和毕加索是20世纪现代派艺术中的两位大师，是现 代音乐和现代绘画领域的奇才。他们的艺术实践对 现代西方艺术流派的发展产生了很大的影响。如果 说音乐和绘画的根本要素是“旋律”和“形象”的话， 那么，他们都越过了这个要素。在毕加索的作品中， 形象的意义已降低到次要地位，形象都被歪曲、支解 和变形，画幅中块与面的结合结构被当作最终的目 的，有一段时间，他甚至排除色彩，只用灰黑的颜色 作画，以求得一种结构上的雕塑效果。而斯特拉文斯 基则被批评家称为“旋律贫乏的作曲家”，他的很多 乐曲音域狭窄、旋律不强，说起他的作品时，通常只 让人想起某些复杂的节奏、和声，而想不起它的旋 律，这一点正像毕加索的作品经常把完整的形象解 体成许多零碎的块面和小零件一样。斯特拉文斯基 在战前使用的避免浓厚的弦乐音质的乐队，则相当 于毕加索在早期立体派阶段排除繁多色彩的构图。 斯特拉文斯基在乐曲中经常把钢琴作为打击乐来敲 打并直接使用某些生活音响，在毕加索的画中则表 现为一些具体实物来代替颜料，创造出一些实物拼 贴画。最有意思的是尽管斯拉夫斯基大量地、自由地 使用不协和音，但是他仍然基本上是一位有调性的 作曲家，而毕加索虽然任意扭曲、肢解各种事物形 象，但最终他仍然基本上是一位抽象派画家。可见， 音乐与绘画常常有某些惊人的相似之处。 3音乐与建筑的联系 人们常说“建筑是凝固的音乐”，二者之间具有 很大的类似性。只要深入分析，就不难发现，其间的 各种要素有着本质的联系。这两种艺术都具有高度 的统一性。一个个独立的音符是不能成音乐的，只有 把它们按一定的规则组合在一起，才能共同表达音 乐，而和弦正是它们组合的结果，在和弦中有协和和 弦与不协和和弦或者说稳定与不稳定和弦。这些和 弦不能随意放在一起，而是以主音上建立起来的主 和弦“核心”，充分统一在音乐的“调性”之中，于是一 个混沌的、复杂的音响世界由于调性的力量变得有 序和统一。而建筑艺术也是追求把复杂的多样组成 和引人人胜的整体：三棱体、四方体、球体、圆锥体和 圆柱体组合在一起，构成建筑物所有部位中细部和 形状的协调统一。在建筑风格之上差不多所有的建 筑物；无论在水平方向上或者垂直方向上，都有它的 节奏和韵律。例如有一座建筑，由左到右或者由右到 左，是一柱、一窗、一柱、一窗的排列下去，就像是 “柱、窗、柱、窗⋯⋯”的2／4拍子(强、弱、强、弱 ⋯⋯)；若是一柱二窗的排列法，就有点象“柱、窗、 窗、柱、窗、窗⋯⋯”的圆舞曲(3／4拍，强、弱、弱、强、 弱、弱⋯⋯)；若是一柱三窗，就是4／4拍子。同样，在 垂直方向上，我们也能找到相似的规律。 建筑学中，建筑物比例上的和谐，决定于各部分 之间一定数量的比例关系。而音乐中各音级的稳定 度，各音程的协和度也直接归因于音响的频率比例。 比例越单纯，音级就越稳定、越协和，除去八度，音乐 中最协和的音程就是纯五度，其比例是2：3，恰与视 觉艺术的黄金分割律吻合[s]。在中外古典建筑中，对 称是一个主要的原则， (下转第106页) 85 万方数据 [20]Smith，R．J．andGrula，E．A．ChitinaseisanInducible CuticlesfromCalliphoraVomitoriaandManducaSexta EnzymeinB．Bassiana．J．Invertebrl-J]．Path01．1983，EJ]．J．GeneralMicrobi01．1987a，133：1371～1382 42：319～326． [243St．Leger，R．J．，Charnley，A．K．andCooper，R．M．Char— E21]St．Leger，R．J．，Cooper，R．M．andCharnley，A．K．Cu—acterizationofCuticle—DegradingProteasesproducedby ticle—degradingEnzymesofEntomopathogenicFungi：theEntomopathogenM．Anisoplia．Arch．Biochem[J]． RegulationofProductionofChitinolyticEnzymes[J]．J．Biophys．1987b，253：221～232 Gen．Microbi01．1986a，132：1509～1517[25]St．Leger，R．J．，Butt，T．M．，Roberts，D．M．，andSta． [zz]st．Leger，R．J．Cooper，R．M．andCharnley，A．K．Cuti—pies，R．C．SynthesisofProteinsIncludingaCuticle—Ds- cle-degradingEnzymesofEntomopathogenicFungi：Cu- gradingProteaseduringDifferentiationoftheEntomath- tiocleDegradationinVirtobyEnzymesfromEnto- ogenicFungusMetarhiziumAnisopliae[J]．Exp．Myc01． mopathogens．J．Invertebr[J]．Path01．1986b，47：167～1989，13：253～262 177 [26]st．Leger，R．J．，R．C．Staples，andD．W．Roberts．Ento- [23]St．Leger，R．J．，R．M．CooperandA．Charnley．Pro-mopathogenicIsolatesofMetarhiziumAnisopliae，Beau— ductionofCuticle-DegradingEnzymesbytheEnto- veriaBassiana，andAf．ProducedMultioleExtracellular mopathogenMetarhiziumAnisopliaeduringInfectionof chitinaseIsozymes[J]．J．I．P．1993，61：81～84 TheStudyontheCorrelationshipbetweenProtease， Chitinaseand阻N—GlcNAcaseProductionandthe VirueenceofBeauveriabassianatoDPndrolimuspunctatus YAOJian。 HUANGDa-qing 1(AnhuiAdministrationofInspectionandQuarantine，HefeiAnhui230061) 2(No．6HighSehoolofHefei，HefeiAnhui230001) Abstract：Thepresentpaperdealswithprotease(P)，chitinase(C)andpN—GlcNAcase(B)productionlevelof12 differentBeauveriabassianastrainsaswellastherelationshipbetweenthoseenzymesproductionlevelsandthe viruenceofthesestrainstothelarvaeofMasson’spinecaterpillarDendrolimuspunct以us．Theresultsshows that：notonlyallthestrainscanproduceprotease，chitinaseandpN—GlcNAcase，butalsotheproductionlevel ofenzymescorrelatedeachothers：Rp．。=0．7655，Rp，b=0．7651，R．b。0．8266whichindicatethatchitinaseis aninducableenzyme．Bycomparing’theenzymesproductionlevelwiththevirulenceoffungitocaterpillar，the conclusioncanbedrawnthatthere’sacorrelationshipbetweenproteaseand8-N—GlcNAcaseproductionlevel andthevirulenceofB．bassianatoD．punctatus：LT50=53．6809／(P一10．2066)+5．2549(R一0．7903>Ro．01 —0．7079)；LT50一11．6385／(B-2．8733)+4．0506(R=0．8502>Ro．0l=0．7079)． KeyWords：Beauveriabassiana；protease；chitinase；pN—GlcNAcase；virulence (上接第85页) 否则会给人失重感。古典音乐也讲究句式的对称，乐 句往往成对偶句式，句子划分常为四、八、十六⋯⋯。 这样的音乐给人舒服、完美的感觉。在现代作曲流派 中，数学的计算也被引人了某些作曲技法，例如主要 乐句每个音的安排，音与音之间的距离通过运算方 式产生，然后，再经过作曲家独具匠心的发展、创作 上的处理来完成音乐，可以说是“灵感加科学”的产 物，这一点与建筑艺术不谋而合。 需要指出的是，我们不应该把音乐和建筑的相 似性强调到不适当的地步：这种相似性是有限度的， 正如音乐与绘画、文学一样，只有某些音乐作品在某 种程度上，可以被合理的认为具有单纯的形式。其他 的音乐作品则有不同的形式和更广泛的意义。 106 总之，艺术是相通的，音乐与其它艺术种类的诸 多联系，能扩大视野，多角度、多层次地透视音乐“神 秘园”的本质，使人们能更多地了解它，更好地享受 音乐。 参考文献： [13张承漠．西欧十大歌剧欣赏[M3．上海：上海艺术出版社， 1985 [2]约塞夫·马克利斯．西方音乐欣赏[M]．北京：人民音乐 出版社，1987 [3]修海林，罗小平．音乐美学通论[M]．上海：上海音乐出版 社，1999 [4]爱米尔一安托瓦尼·布德尔．艺术家眼中的世界[M]．沈 阳：辽宁美术出版社，1990 [5]张前，王次诏．音乐美学基础[M]．北京：人民音乐出版 社，1992 万方数据 论文学、绘画、建筑与音乐的内在关系 作者： 黄莉丽， HUANG Li-li 作者单位： 韶关学院,音乐系,广东,韶关,512005 刊名： 宿州学院学报 英文刊名： JOURNAL OF SUZHOU COLLEGE 年，卷(期)： 2004,19(4) 参考文献(5条) 1.张前;王次诏 音乐美学基础 1992 2.爱米尔-安托瓦尼·布德尔 艺术家眼中的世界 1990 3.修海林;罗小平 音乐美学通论 1999 4.约塞夫·马克利斯 西方音乐欣赏 1987 5.张承漠 西欧十大歌剧欣赏 1985 本文链接：http://d.g.wanfangdata.com.cn/Periodical_szszxb200404028.aspx