银魂歌曲歌词（含bleach,钢炼，灌篮）

Life(エシデイグテヶ-マ) 源自：死神Bleach ED5 歌手：YUI 泥だらけよ 驯染めない都会で 沾满尘土,无法适应的都市 Doro darake yo naji me nai tokai de 同じように笑えない うつむいて歩いたの 无法 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 露同样的笑容,低头前行 Onaji you ni warae nai utsumuite aruita no 急ぎ足で すれ违う人たち 人们快步行走,互相交错 Isogi ashi de surechigau hito-tachi 「梦は叶いましたか?」 \"你的梦想,实现了吗?\" “Yume wa kanai mashita ka?” アタシまだモガいている 我依然彷徨 ATASHI mada MOGAite iru 子供の顷に戻るよりも 比起能回到童年时光 Kodomo no goro ni modoru yori mo 今をうまく生きてみたいよ 更想过好现在的每一天 Ima wo umaku ikite mitai yo ]怖がりは 生まれつき 就算害怕，也要好好地活下去 Kowagari wa umare tsuki 阳のあたり场所に出て 来到阳光普照的地方, Hi no atari basho ni dete 両手を広げてみたなら 张开双手的话, Ryoute wo hirogete mita nara あの空 越えてゆけるかな? 我也能穿过那片天空吗 Ano sora koete yukeru ka na?  なんて思ったんだ 到底我在想什么啊, Nante omottanda 飞び立つ为の翼 それは 能够展翅飞翔的双翼. Tobitatsu tame no tsubasa まだ见えない 我还没能找寻到 Sore wa mada mie nai 正是由于不能轻易地走下去,所以,我将继续活在世上 カンタンに 行かないから 生きてゆける KANTAN ni ika nai kara ikite yukeru 濡れた子犬 拾いあげただけで 只是捡回了被雨淋湿的小狗, Nureta koinu hiroi ageta dakede ちょっと笑えちゃうほど 眼泪却夸张地流下, Chotto warae chau hodo 涙がこぼれてきた 稍微有点可笑吧 Namida ga koborete kita 爱されたい 爱されたいばかり 希望被爱,希望被爱,总是说着这一句话 Aisaretai aisaretai bakari アタシ言っていたよね 我说过了呢 ATASHI itte ita yo ne 求めるだけじゃダメね 只是渴求被爱而不去付出,是不行的 Motomeru dake ja dame ne 子供の顷はママの事 小时候也有做过一些事 Kodomo no goro wa MAMA no koto  ひどく伤つけた 让妈妈伤心过呢 Hidoku kizutsuketa 日もあったよね 変わりたい 真想将一切都改变掉 Hi mo atta yo ne kawari tai いま全部 现在的全部！ Ima zenbu 阳のあたる场所に出て 来到阳光普照的地方, Hi no ataru basho ni dete この手を强く握ってみたい 想紧紧的握住这只手, Kono te wo tsuyoku nigitte mitai あの场所 あの时を壊して 将那个地方,那个时间破坏 Ano basho ano toki wo kowashite I can change my life でも 心の中 すべてを 可是,心中的一切,无法完全传达 Demo kokoro no naka subete wo とても伝えきれない 无法完全传达 Totemo tsutae kire nai カンタンに 生かないから 正是因为不能简单地生存下去, KANTAN ni ika nai kara 生きてゆける 所以,我将继续活在世上 Ikite yukeru 阳のあたる场所に出て 来到阳光普照的地方, Hi no ataru basho ni dete 地図を広げてみるけど 打开地图寻找, Chizu wo hirogete miru kedo I know... You know.. 迷い道も仕方ない 迷失方向是无可奈何 Mayoi michi mo shikata nai I can change my life 过ぎてきた日々全部で 所有已经过去的日子, Sugite kita hibi zenbu de 今のあたしなんだよ 才构成了今天的我 Ima no atashi nanda yo. カンタンに 行かないから 正是因为不能简单走下去, KANTAN ni ika nai kara 生きてゆける 我将继续活在世上 Ikite yukeru    Again ——YUI（钢炼OP） ******************************************* 梦（ゆめ）の続（つづ）き 追（お）いかけていたはずなのに 梦想仍在继续 明明一直在追寻着 曲（ま）がりくねった细（ほそ）い道（みち） 人（ひと）に踬（つまづ）く 即使那条曲折窄小的道路容易使人跌倒 あの顷（ころ）みたいにって 戻（もど）りたいわけじゃないの 不是说想回到和那个时候一样吗 なくしてきた空（そら）を探（さが）してる 只是为了寻找那片已经失去了的天空而已 分（わ）かってくれますように 犠牲（ぎせい）になったような 悲（かな）しい颜（かお）はやめてよ 想让你知道 别再露出那如同受害者般的悲伤的样子 罪（つみ）の最后（さいご）は涙（なみだ）じゃないよ ずっと苦（くる）しく背负（せお）ってくんだ 罪孽的最后不是落泪啊 一直都痛苦地背负着 出口见（でぐちみ）えない感情迷路（かんじょうめいろ）に谁（だれ）を待（ま）ってるの？ 看不到出口的感情迷宫中 在等待着谁 白（しろ）いノートにつづったように もっと素直（すなお）に吐（は）き出（だ）したいよ 像在白色的笔记上 书 关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf 写一样 想更加直接的说出来 何（なん）から逃（のが）れたいんだ？ 现実（げんじつ）ってやつか 想从什么东西中逃离出来 是名为现实的东西吗 叶（かな）えるために生（い）きてるんだって 忘（わす）れちゃいそうな 夜（よる）の真（ま）ん中（なか） 无论为了什么而活着 几乎忘记 在夜的中心 无难（ぶなん）になんてやってらないから 帰（かえ）る场所（ばしょ）もないの 保持完美什么的我是不会做的 连可以回去的地方都没有 この想（おも）いを消（け）してしまうには まだ人生长（じんせいなが）いでしょ？ 要将这种思念消去 还需要很长的时间吧 懐（なつ）かしくなる こんな痛（いた）みも歓迎（かんげい）じゃん？ 让人可以怀念 这种痛不也是很受欢迎的吗 谢（あやま）らなくちゃいけないよね ああ、ごめんね 不道歉不行吧 啊 对不起 上手（うまく）言（い）えなくて 心配（しんぱい）かけたままだったね 不能好好的 说明 关于失联党员情况说明岗位说明总经理岗位说明书会计岗位说明书行政主管岗位说明书 让你一直都挂心呢 あの日（ひ）かかえた全部（ぜんぶ） 明日抱（あすかか）える全部（ぜんぶ） 那天所拥有的全部 明天所拥有的全部 顺番（じゅんばん）つけたりはしないから 是不会分顺序的啦 分（わ）かってくれますように そっと目（め）を闭（と）じたんだ 想让你知道 只要轻轻地闭上眼 见（み）たくないものまで 见（み）えんだもん 不想看到的东西就会看不到了 いらない噂（うわさ）にちょっと 初（はじ）めて闻（き）く発言（はつげん）どっち？ 是不需要的流言还是第一次听到的发言 向（む）かい合（あ）ったら友达（ともたち）だって 嘘（うそ）はやめてね 相互接纳了的话就是朋友了 不要再说谎哦 深（ふか）いハートが苛立（いらだ）つように 体（からだ）の中燃（なかも）えているんだ 好像从心的深处感受到的失望一样 全身都像被燃烧起来一样 本当（ほんとう）は期待（きたい）してんの 现実（げんじつ）ってやつか 事实上还是很期待的 那名为现实的东西 叶（かな）えるために生（い）きてるんだって叫（さけ）びたくなるよ 闻（き）こえていますか？ 无论为何而活着 都会想大声的喊出来 听到了吗 无难（ぶなん）になんてやってらないから 帰（かえ）る场所（ばしょ）もないの 保持完美什么的我是不会做的 连可以回去的地方都没有 优（やさ）しさには いつも感谢（かんしゃ）してる 一直都很感激你的温柔 だから强（つよ）くなりたい 所以想要变得更强 为了能继续前进 进（すす）むために 敌（てき）も味方（みかた）も歓迎（かんげい）じゃん？ 无论敌人还是伙伴都同样欢迎 不是吗 どうやって次（つぎ）のドア（どあ）开（あ）けるんだっけ 考（かんが）えてる 要怎样打开下一道门的呢 （一直在）思考着 もう引（ひ）き返（かえ）せない 物语始（ものがたりはじめ）まってるんだ （在这期间）无法退出的故事已经开始了 目（め）を覚（さ）ませ 清醒过来 快清醒过来 この想（おも）いを消（け）してしまうには まだ人生长（じんせいなが）いでしょ？ 要将这种思念消去 还需要很长的时间吧 やり残（のこ）していること やり直（なお）してみたいから 因为想把没做完的事情重新开始 もう一度行（いちどゆ）こうか 再一次一起走吧 叶（かな）えるために生（い）きてるんだって叫（さけ）びたくなるよ 闻（き）こえていますか？ 无论为何而活着 都会想大声的喊出来 听到了吗 无难（ぶなん）になんてやってらないから 帰（かえ）る场所（ばしょ）もないの 保持完美什么的我是不会做的 连可以回去的地方都没有 优（やさ）しさには いつも感谢（かんしゃ）してる 一直都很感激你的温柔 だから强（つよ）くなりたい 所以想要变得更强 懐（なつ）かしくなる こんな痛（いた）みも歓迎（かんげい）じゃん？ 让人可以怀念 这种痛不也是很受欢迎的吗 yume no tsuduki oikake te i ta hazu na noni magarikunetta hosoi michi jin ni tsumazuku ano koro ni mitai ni tte modori tai wake ja nai no naku shi te ki ta sora o sagashi teru wakatte kure masu you ni gisei ni natta you na kanashii kao ha yame te yo tsumi no saigo ha namida ja nai yo zutto kurushiku seotte kun da ideguchi mie nai kanjou meiro ni dare o matteru no shiroi nooto ni tsudutta you ni motto sunao ni hakidashi tai yo nani kara nogare tai n da genjitsu tte yatsu ka nani no tame ni iki teru n datte wasure chai sou na yoru no mannaka bunan ni nante yatte ran nai kara kaeru basho mo nai no kono omoi o keshi te shimau ni wa mada jinsei nagai desho natsukashiku naru konna itami mo kangei jan ayamara naku cha ike nai yo ne aa gomen ne umaku ie naku te shinpai kake ta mama datta ne ano hi kakae ta zenbu ash*ta kakaeru zenbu junban tsuketari ha shi nai kara wakatte kure masu you ni sotto me o toji ta n da mi taku nai mono made mie n da mon ira nai uwasa ni chotto hajimete kiku hatsugen docchi mukaiattara tomodachi datte uso ha yame te ne fukai haato ga iradatsu you ni karada n chuu moe te iru n da hontouha kitai shi ten no genjitsu tte yatsu ka nani no tame ni iki teru n datte sakebi taku naru yo kikoe te i masu ka bunan ni nante yatte rare nai kara kaeru basho mo nai no yasashi sa ni ha itsumo kansha shi teru dakara tsuyoku nari tai susumu tame ni teki mo mikata mo kangei jan dou yatte tsugi no doa akeru n da kke kangae teru mou hikikaese nai monogatari hajimatteru n da me o samase me o samase kono omoi o keshi te shimau ni wa mada jinsei nagai desho yari nokoshi teru koto yarinaoshi te mi tai kara mouichido iko u ka nani no tame ni iki teru n datte sakebi taku naru yo kikoe te i masu ka bunan ni nante yatte ran nai kara kaeru basho mo nai no yasashi sa ni ha itsumo kansha shi teru dakara tsuyoku nari tai natsukashiku naru konna itami mo kangei jan 《煌めく瞬间に捕らわれて》 　　捕捉闪耀的瞬间 　　作词：高桥美铃/ 川岛だりあ 　　作曲：川岛だりあ 　　编曲： 明石昌夫 　　歌手：MANISH 　　《SLAM DUNK》（灌篮高手）片尾曲3 散々な梦に 目を觉ます 　　日射しの强い朝 お气に入りの曲 闻きながら 　　洗い立てのシャツ 腕をとおす 　　昨夜(ゆうべ)のアイツ 疲れた声だった 　　“刺激が欲しい 今を坏したい ” 　　おちぶれないで 　　煌めく瞬间に捕われ 梦中でいたい 　　后悔する素敌じゃない 一人じゃないし wow 　　あふれだす泪が 美しければ 　　人はまた 终わらぬ旅に时を费やせるから 　　今日は少しだけ远回りして 驿までを步こう 　　见惯れない景色が 嬉しくて 　　カドの古着屋へ ふと入ってみる 　　いつもと违う角度で 镜をのぞいてみる 　　きっとそこに 新しい 何かが… 　　煌めく瞬间に捕われ 梦中でいたい 　　后悔する素敌じゃない 一人じゃないし wow 　　あふれだす泪が 美しければ 　　人はまた终わらぬ旅に时を费やせるから 　　煌めく瞬间に捕われ 梦中でいたい 　　后悔する素敌じゃない 一人じゃないし wow 　　あふれだす泪が 美しければ 　　人はまた终わらぬ旅に时を费やせるから 捕捉闪耀的瞬间 - 中文歌词 　　突然间醒来原来是个噩梦 　　在酷热难当的早晨 　　听着喜欢的歌 　　正在洗的衣服从我手中滑过 　　昨天晚上 有个人厌倦地说 　　“想要刺激 想要打破现状” 　　（我说）不要沦落了 　　不顾一切想要 捕捉闪耀的瞬间 　　会后悔 会不美丽 　　（因为）不想再一个人了 Wow 　　如果夺眶而出的眼泪是美丽的 　　是因为人们不得不在无尽的旅途中 　　耗费着时间 　　今天稍微绕些远路 一直走到车站 　　看不厌的景色 心情愉快 　　角落边的旧衣店 突然想去看看 　　从往常不同的角度窥视镜子里面 　　一定会发现新的什么…… 　　不顾一切想要 捕捉闪耀的瞬间 　　会后悔 会不美丽 　　（因为）不想再一个人了 Wow 　　如果夺眶而出的眼泪是美丽的 　　是因为人们不得不在无尽的旅途中 　　耗费着时间 　　repeat 捕捉闪耀的瞬间 - 罗马音 　　sanzan na yume ni me wo samasu 　　hizashi no tsuyoi asa 　　oki ni iri no kyoku kiki nagara 　　araitate no SHATSU ude wo toosu 　　yuube no AITSU 　　tsukareta koe datta 　　"shigeki ga hoshii" "ima wa kowashitai" 　　ochiburanaide 　　kirameku toki ni toraware 　　muchuu de itai 　　koukai suru suteki ja nai 　　hitori ja nai shi Wow 　　afuredasu namida ga 　　utsukushi karaba 　　hito wa mata owaranu tabi ni 　　toki wo tsuiyaseru kara 　　kyou wa sukoshi dake toomawari shite 　　eki made mo arukou 　　minarenai keshiki ga ureshikute 　　kado no furugiya e futo haitte miru 　　itsumo to chigau kakudo de tatami wo 　　nozoite miru 　　kitto soko ni atarashii nanika ga 　　repeat 《灌篮高手》片头曲 君が好きだと叫びたい 好想大声叫喜欢你 　　眩(まぶ)しい阳差(ひざ)しを背(せ)に 走(はし)り出(だ)す街(まち)の中(なか) 　　たたかれた いつものように肩(かた)を 　　君(きみ)に梦中(むちゅう)なことに 理由(わけ)なんてないのに 　　その腕(うで)は 络(から)むことはない 　　いつの间(ま)にか瞳(ひとみ) 夺(うば)われて始(はじ)まった 　　离(はな)さない 揺(ゆ)れるがない Crazy for you 　　君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい 明日(あした)を変(か)えてみよう 　　冻(こお)りついてく时间(とき)を ぶち壊(こわ)したい 　　君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい 勇気(ゆうき)で踏(ふ)み出(だ)そう 　　この热(あつ)い想(おも)いを 受(う)け止(と)めてほしい 　　ざわめいたフロアに にぎわうテーブル越(ご)し 　　なにげない 君(きみ)の视线(しせん)に酔(よ)いしれ 　　恋(こい)をしているようで 跃(おど)らされてるような 　　高鸣(たかな)る鼓动(こどう)に もううそはつけない 　　いつになれば変(か)わる このもどかしい友情(ゆうじょう) 　　届(とど)けない 确(たし)かめたい I take you away 　　君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい 何(なに)もかも脱(ぬ)ぎ舍(す)て 　　心(こころ)とかす言叶(ことば)を见(み)つけ出(だ)したい 　　君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい 今夜(こんや)は帰(かえ)さない 　　见(み)つめるだけの日々(ひび)なんて 终(お)わりにしよう I wanna cry for you 　　君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい 明日(あした)を変(か)えてみよう 　　冻(こお)りついてく时间(とき)を ぶち壊(こわ)したい 　　君(きみ)が好(す)きだと叫(さけ)びたい 勇気(ゆうき)で踏(ふ)み出(だ)そう 　　この热(あつ)い想(おも)いを 受(う)け止(と)めてほしい I wanna cry for you 跑在阳光照射的街道 如平常一样， 擦肩而过 对你来说梦想无需理由 亦没有束缚双手的东西 总有一天会被人所关注 毫不动摇为你疯狂 我想高呼喜欢你 试图去改变明天 我想打破被冻结的时光 我想高呼喜欢你 鼓起勇气踏出第一步 好想你接受我这份灼热的思念 越过喧杂喧嚣 无意间被你的视线所陶醉 仿佛在恋爱中感受到的雀跃 兴奋得心情已经不在乎那是不是谎言 即使一切改变了，永恒的友情将一直延续 确信我会带你离开 好想高呼喜欢你，什么都可以抛下 好想你能够察觉我内心的表白 好想高呼喜欢你，今夜我将不归 只想注视着你 可为何日子总会结束，只想为你高呼 repeat 世界が终るまでは 直到世界的尽头 灌篮高手 ED 大都会（だいとかい）に　仆（ぼく）はもう一人（ひとり）で 投（な）げ舍（す）てられた　空（あき）カンのようだ 互（たが）いのすべてを 知（し）りつくすまでが　爱（あい）ならば いっそ　永久（とわ）に眠（ねむ）ろうか… 世界（せかい）が终（お）わるまでは 离（はな）れる事（こと）もない そう愿（ねが）っていた　几千（いくせん）の夜（よる）と 戾(もど）らない时（とき）だけが 何故（なぜ）辉（かがや）いては やつれ切（き）った 心（こころ）までも　坏（こわ）す… はかなき想（おも）い… このTragedy Night そして人（ひと）は 形(こたえ)を求(もと）めて かけがえのない　何（なに）かを失（うしな）う 欲望(よくぼう）だらけの　街（まち）じゃ　夜空（よぞら）の 星屑(ほしくず）も　仆（ぼく）らを　灯（とも）せない 世界（せかい）が终（お）わる前（まえ）に 闻（き）かせておくれよ 满开(まんかい）の花（はな）が 似合（にあ）いのCatastrophe 谁（だれ）もが望（のぞ）みながら 永远（えいえん）を信（しん）じない …なのに　きっと 明日（あした）を梦见（ゆめみ）てる はかなき日々（ひび）　と このTragedy Night 世界（せかい）が终（お）わるまでは 离（はな）れる事（こと）もない そう愿（ねが）っていた　几千（いくせん）の夜（よる）と 戾（もど）らない时（とき）だけが 何故（なぜ）辉（かがや）いては やつれ切（き）った 心（こころ）までも　坏（こわ）す… はかなき想（おも）い… このTragedy Night このTragedy Night 大都市中 独自一人 像空罐头一样 被遗弃在一旁 我们曾经很了解对方的一切 如果相爱 就一起永远长眠吧 直到世界终结时 我们也不会分开 在无数个晚上 我总是这样地祈祷 但为何那些无法复返的时间 总是那么耀眼 憔悴的心已破损.... 思念也变得虚无缥缈... 在这悲凉的夜里 殊不知无意失去了不可替代的东西 这个充满欲望的街道上 夜空的繁星也不再照耀我们走向前方 在世界终结之前 请听我说啊 盛放的花儿也在诉说这相似的灾劫 谁亦在一边期望 却也不相信天长地久 然而即使如此 他们也会一直追寻着明天 无限的过往 就在这悲伤的夜里 直到世界终结时 我们也不会分开 在无数个夜晚 我总是这样地祈祷 但最终却只剩下不再复返时间 而连光辉也变得暗淡 内心也已破损.... 无限的思念... 这个伤郁的晚上 这个伤郁的晚上 Sekai ga owaru made wa daitokai ni boku wa mo hitori de nagesuterareta akikan no you da otagai no subete wo shiritsukusu made ga ai naraba isso towa ni nemurouka ... sekai ga owaru made wa hanareru koto mo nai sou negatteita ikusen no yoru to modoranai toki dake ga naze kagayaite wa yatsure kitta kokoro made kowasu... hakanaki omoi... kono tragedy night soshite hito wa kotae wo motomete kakegae no nai nanika wo ushinau yokubou darake no machi ja yozorano hoshikuzu mo bokura wo tousenai sekai ga owaru mae ni kikasete okure yo mankai no hana ga niai no catastrophe daremo ga nozominagara eien wo shinjinai... nanoni kitto ashita wo yume miteru hakanaki hibi to kono tragedy night sekai ga owaru made wa hanareru koto mo nai sou negatteita ikusen no yoru to modaranai toki dake ga naze kagayaite wa yatsure kitta kokoro made mo kowasu... hakanaki omoi... kono tragedy night HYPERLINK "http://baike.baidu.com/picview/14938/7378032/0/3bf33a87e950352aee3027bc5343fbf2b2118b34.html" \o "查看图片" \t "_blank"    Pray ******************************************* [银魂ぎんたまOP] ******************************************* 作词：Tommy Heavenly6 作.编曲：Chris Walker 歌：Tommy Heavenly6 ******************************************* Let's go out! Open my mind Let's go! Sweet dream other side 今 解き放つ笼の外へ 锖び付いた键 鸣り止まぬ鼓动 気づいてた "もう...戻れない" 失われた日々が (Hey Baby why?) 苍く繋がってく (I want to cry...) 怖がる自分に负けたくないよ 运命から逃げない "ひとりじゃない" そばにいる たとえどんなに 哀しい梦だとしてもかまわない 君の涙に触れたいよ... Baby I pray... "信じて" 冷たい记忆の暗 切り裂いて lalala... lalala... lalala... ah ah~ 伤ついた翼(はね) 安なせる泉 飞び込むすべが わからなくて 退屈な场所 苛立ちや不安 仆らは今日も悩むけど 暗い空を见上げ (Baby...for you) 进む 颜を上げて (I'm here for you) 饱くなき想いを鞄に诘めて 踏み出す 心の暗を振り払い 责める雨の音 悲しくなるなら 优しい君の盾になる 信じることをやめないで always I pray... その瞳(め)に 小さな奇迹を映してみせて Ah... ah... ah... ah... (Hey baby why?... I want to cry... Hey baby why?) (Hey baby why?... I want to cry...) (I'm here for you... yeah...! Believe yourself) そばにいる そこがどんなに 哀しい梦の中でもかまわない 同じ瞬间(とき)を生きていたい with you... I pray... "答えて" もし许されるなら 君の涙に触れたいよ... Baby I pray... "信じて" 冷たい记忆の暗 切り裂いて *********************************************** Let's go out! Open my mind Let's go! Sweet dream other side i ma to ki ha na ka go no so do he sa bi tsu i ta ka gi na ri to ma nu ko do u ki zi i te ta "mo u...mo to ra re na i" u shi na wa re ra hi bi ga(Hey baby why?) a o ku tsu na ga te ku(I want to cry) ko wa ga ru ji bu n ni ma ke ta ku na i yo u me i ka ra ni ke na i"hi to ri jya na i" so ba ni i ru ta to e do n na ni ka na shi i yu me da to shi te mo ka ma wa na i ki mi no na mi ta ni hu re ta i yo....baby I pray..."shi n ji te" tsu me ta i ki o ku no ya mi ki ri sa i te lalala... lalala... lalala... ah ah~ ki zu i ta ha ne ya su na se ru i zi mi to bi ko mu su be ga wa ka ra na ku te ta i ku tsu na ba syo i ra qi ya hu a n bo ku ra wa kyo mo na ya mu ke do ku ra i so ra o mi a ge (Baby...for you) su su mu ka o o a ge te(I'm here for you) a ku na ki o mo i o ka ba n ni tsu me te hu mi ta su ko ko ro no ya mi o hu ri ha ra i se me ru a me no o to ka na shi ku na ru na ra ya sa shi i ki mi no ta te ni na ru shi n ji ru ko to o ya me na i de always I pray...so no me ni qi i sa na ki se ki o ha yu shi te mi se te Ah... ah... ah... ah... (Hey baby why?... I want to cry... Hey baby why?) (Hey baby why?... I want to cry...) (I'm here for you... yeah...! Believe yourself) so ba ni i ru so ko ga do n na ni ka na shi i yu me no na ka de mo ka ma wa na i i na ji to ki o i ki te i ta i with you... I pray..."ko ta e te" mo shi yu ru sa re ru na ra ki mi no na mi ta ni hu re ta i yo...baby I pray..."shi n ji te" tsu me ta i ki o ku no ya mi ki ri sa i te Mr.Raindrop - 雨滴先生 银魂ED02（片尾曲） 作词/作曲:Chris Edwards & Terrence Ma 编曲:amplified 歌:amplified Mr. Raindrop,falling away from me now Mr. Raindrop,falling away from me now Mr. Raindrop,falling away from me now Mr. Raindrop,falling away from me now Do you know how much you mean to me? Why must you leave? I'm just a flower on a tree Why must you leave? Do you know how much you mean to me? Why must you leave? I'm just a flower on a tree Why must you leave? Mr. Raindrop,falling away from me now Mr. Raindrop,falling away from me now Mr. Raindrop,falling away from me now Mr. Raindrop,falling away from me now Mr. Raindrop,falling away from me now 远い匂い TOOI NIOI 银魂插曲 作词：YO-KING 君（きみ）の後（うし）ろ姿（すがた）を 僕（ぼく）は見（み）つめていたんだ 長（なが）く　長く　君の背（せ）中（なか）を 僕は頼（たよ）りにしてたんだ 自分（じぶん）が　居（い）るところを いつも　仮（かり）の場所（ばしょ）だと 逃（に）げて　逃げて 夢（ゆめ）の世界（せかい）へ 君の声（こえ）を抱（だ）きしめる 友（とも）と恋（こい）と 裏目（うらめ）に出（で）る純粋（じゅんすい）が あおい　自意識（じいしき）を キリキリ　痛（いた）めつける ああ　僕はこれから何をしよう こんな僕じゃ君にすかれるわけが ないのさ 君は僕に優（やさ）しくて いつも本当(ほんとう)に優しくて ずっと　ずっと　僕を見ててくれだね 君の体温(たいおん)覚(おぼ)えてる テレビと　SEXと　ロックンロールが 頭の中で　とぐろ巻(ま)いていた ああ　どろり　重（おも）い心（こころ）ひきずって 体（からだ）だけは 丈夫（じょうぶ）なので 今日（きょう）も笑（わら）っていよう いいことも　悪(わる)いことも　受(う)け入(い)れられなくて 初(はじ)めから　ないものを　必死(ひっし)探(さが)してた ああ　僕は　これから何をしよう こんな僕じゃ君にすかれるわけがないのさ ああ　どろり　重い心ひきずって 体だけは丈夫なので今日も笑っていよう 体だけは丈夫なので今日も笑っていよう kimi no ushiro sugatawo bokuwa mitsumeteitanda nagaku nagaku kimino senakawo bokuwa tayori nishitetanda jifun gairutokorowo itsumo karino bashodato nigete nigete yumeno sekai e kimi no koewo dakishimeru tomo to koi to urame nideru jinsui ga aoi jiishigi wo KIRIKIRI itametsukeru aa boku wa korekara naniwo shiyou konnaboku ja kimini sukareruwakeganainosa kimiwa bokuni yasashikute itsumo hontou niyasashikute zuuto zuuto boku wo miteteku retane kimino tai on bokueteru terebi to SEX to rookun roruu ga? atama no nakade toguro maiteita aa doruri omoi kokoro hikizuute karadada kewa joufu nanode kyou mo waraateiyou iikotomo waruikotomo ukeirerarenakute hajimekaranaimonowo hiishi ni sagashiteta aa boku wakorekara naniwoshiyou konna boku ja kimi nisukareruwakeganainosa aa doruri omoi kokoro hikizuute karadada kewa joufu nanode kyou mo waraateiyou 我一直注视着你的背影 很久很久 我一直将你的后背 当作我的依靠 一直以来将自己身处的地方 当作是临时的据点 逃避着 逃避着 逃向梦想的世界 好想紧紧抱住你的声音 友情爱情 与想象中相反的单纯内里 都让那稚嫩的自我意识 阵阵刺痛 啊啊 今后我该如何是好 现在的我,你应该不会喜欢上吧? 一直以来你都对我很温柔 真的真的很温柔 你都一直在注视着我 你的体温我还一直记得 电视、性感以及摇滚 之类的话 题 快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题 在我脑中团成一团 啊啊 拖着泥泞沉重的心 不过至少身体强悍 所以今天也微笑面对吧 你的优点和缺点 我全部接受 从一开始就没有的东西 我定会拼命去寻找 啊啊 今后我该如何是好 现在的我,你应该不会喜欢上吧? 啊啊 拖着泥泞沉重的心 不过至少身体强悍 所以今天也微笑面对吧 サムライハート(Some Like It Hot!!) 作词：MOMIKEN 作曲：UZ 演唱：SPYAIR どっか上の空で さっぱり闻いてないんだろう？ 你心不在焉 完全没在听吧？ わざとこぼすサイン 见逃す君 故意传出信号 你却视若无睹 ほら いつだって 同じで 分かり合ってる？ ¨とんだ勘违いだよ 对吧 一直以来 都是一样 彼此互相了解吧？……这真是个天大的误会 ここに居る仆に気付けないんだろう 我就在这里 你却没注意到吧 人込みにまぎれて ひとり 被人群吞没 独自一人 虚しくって 见上げる空 空洞地仰望天空 届かない会话キャッチボール 传递不到的对话 只剩下敷衍 孤独は增してく 孤独感不断膨胀 Hey!! Hey!! 应えて 谁かいませんか？ Hey!! Hey!! 回答我啊 有谁在吗？ ずっと探しても 答えないや 即使一直寻找 也没有回答 Hey!! Hey!! 仆だけが仆を作るから Hey!! Hey!! 只有我才能做好我自己 泣いたって、笑って 憎んだって爱して 生きていこう 哭也好笑也罢 恨也好爱也罢 作为自我活下去 Hey! Hey! サムライハート (some like it hot) Hey! Hey! SAMURAI HEART(some like it hot) のっぺりとした Day by Day まったく今日も同じだろう？ 然而单调苍白 既然注定日复一日 今天也仍会和以前相同吧？ とけ込めない人に 惯れない街 在无法习惯的城市 无法融入的人群 Ah 人波に 立ち止まり 振り返り 确かめた足迹 Ah 在人群中 停住脚步 转身回头 确认了的足迹 前より ほんの少しは步けてるかも 看来真是更略微向前走了一些 すれ违った街のガラスに 必定分歧的道路 种种碎片中 寂しげに映った自分 被寂寞倒映出的自己 ムカつくんだ そんな自分も 不管对这样的自己 还是冷漠的世界 无関心な世界も 都一样地厌恶 Hey!! Hey!! 应えて 谁かいませんか？ Hey!! Hey!! 回答我啊 有谁在吗？ ずっと探しても 答えないや 即使一直寻找 也没有回答 Hey!! Hey!! 仆だけが仆を作るなら Hey!! Hey!! 只有自己才能做好自己吧 “どうだっていい”なんて 思わないで 本当の声を¨ “谁会在乎”这样的话 其实不是字面所说 而是…… Hey!! Hey!! ひとりじゃ 生きれないだろ？ Hey!! Hey!! 一个人的话 果然还是活不下去吧？ ハート舍ててまで とけ込めない 若是舍弃了心 就不可能与人相容 Hey!! Hey!! 谛める理由はいらない Hey!! Hey!! 我不需要放弃的理由 君だって 踏ん张って この街で 生きていくんだ 因为你在这里 我才大步前进 这样地活下来 Hey!! Hey!! 应えて 谁かいませんか？ Hey!! Hey!! 回答我啊 有谁在吗？ ずっと探しても 答えないから 即使一直寻找 也没有回答 Hey!! Hey!! 仆だけが仆を作るんだ Hey!! Hey!! 只有我才能做好我自己 泣いたって、笑って 憎んだって爱して 生きていこう 哭也好笑也罢 恨也好爱也罢 这样地活下去 Hey!! Hey!! サムライハート(some like it hot) Hey! Hey! SAMURAI HEART(some like it hot) 日文平假名版 どっか上（うあ）の空（そら）で 　　dokka wua no sora de 　　さっばり闻（き）いてないんだろう？ 　　sappari kii tenayin darou 　　わざとこぼすサイン 　　waza toko bosu sain 　　见（み）逃（のや）す君 　　minoya su kimi 　　ほら いつだって 　　hora yitsudatte 　　同（おな）じで 分（わ）かり合（あ）ってる 　　onaji de waka ri atteru 　　とんだ勘（かん）违（ちが）いだよ 　　tonda kanchigai dayo 　　ここに居（い）る仆に 　　kokoni iru boku ni 　　気付（きつ）けないんだろう 　　kitsuke nayin darou 　　ひとごみにまぎれて ひとり 　　hito gomi nima girete hitori 　　虚（むな）しくって 见上（みあげ）る空 　　munashi kutte mia ge ru sora 　　届（とど）かない会话（かいわ）キャッチボール 　　todoka nai kaiwa kyacchi boru 　　孤独（こどく）は増（ま）してく 　　kodoku wa mashi teku 　　Hey!! Hey!! 応（こた）えて 　　Hey!! Hey!! kotae te 　　谁（だれ）かいませんか？ 　　dareka yima senka 　　ずっと探（さが）しても 　　zutto sagashi temo 　　答（こた）えないや 　　kotae naiya 　　Hey!! Hey!! 仆（ぼく）だけが 　　Hey!! Hey!! boku dakega 　　仆（ぼく）を作（つく）るから 　　bokuwo tsukuru kara 　　泣（な）いたって、笑（わら）って 憎（にく）んだって爱（あい）して 　　nai tatte , waratte nikun datte aishite 　　生（い）きていこうyikite yikou 　　Hey!!Hey!! サムライハート 　　Hey!!Hey!! samurai hato 　　のっぺりとした　Day by Day 　　no peri toshita day by day 　　まったく今日（きょ）も同（おな）じだろう？ 　　mattaku kyo mo onaji darou 　　とけ込（こ）めない人に　惯（な）れない町（まち） 　　toke kome nayi hitoni nare nayi machi 　　Ah　人波（ひとなみ）に　立（た）ち止（と）まり 　　ah hitonami ni tachi tomari 　　振（ふ）り返（かえ）り　确（たし）かめた足迹（あしあと） 　　furi kaeri tashi kameta ashiato 　　前（まえ）より　ほんの少（すこ）しは歩（ある）けてるかも 　　mae yori hon no sukoshi wa aruke terukamo 　　すれ违（ちが）った街（まち）のガラスに 　　sure chigatta machi no garasu ni 　　寂（さび）しげに映（うつ）った自分（じぶん） 　　sabishi geni wutsutta jibun 　　ムカつくんだ　そんな自分（じぶん）も 　　muka tsukun da son na jibun mo 　　无関心（むかんしん）な世界（せかい）も 　　mukanshin na sekai mo 　　Hey!! Hey!! 答（こた）えて 谁（だれ）かいませんか？ 　　Hey!! Hey!! kota ete dare ka yimasenka 　　ずっと探（さか）しても 答（こた）えないや 　　zutto sakashi temo kotae nayiya 　　Hey!!Hey!! 仆（ぼく）だけが 仆（ぼく）を作るなら 　　Hey!! Hey!! boku dakega bokuwo tsukuru nara 　　「どうだっていい」なんて　思（お）わないで 　　「douda tte yiyi」nante owa nayide 　 　　本当（ほんと）の声（こえ）を??? 　　honto no koe wo　 　　Hey!!Hey!! ひとりじゃ　生（い）きられないだろ？ 　　Hey!!Hey!! hitori jya yiki rare nayi daro 　　ハート舍（す）ててまで　とけ込（こ）めない 　　ha-to su tete made toke kome nayi 　　Hey!!Hey!! 谛（あきら）める理由（りゆう）はいらない 　　Hey!!Hey!!