渤海史研究と近代日本

??????????????、????????????????〉??? ??????? ? ??? ??? ?? ???」?。 。」?? ?? ? ????? ? ?? 。 ? 。? ?????????? ???? ????????????っ???????????????、??????????????????????????。?????????????????????????????????????????????、???????????????????、?????????????????? ?????????????ー??????????、????????????、?????????????????????????????。? ?ーー?? ??????????????????????????? (1) ???????????、?????『 ????』??????? ???? ???????、??????????????????????? ????????????????、??????、????????????っ?。?????????????????????? ????????????????????????、???「 ?????っ??????『 ?????』? ?????????????、???」?????、??????????????????。????????????????????????????っ????????????????????っ???、?? ????????????、???????????っ?。???、??????????????????????、????????????????????????『 ????』? ?? ? ?、?????、????????????????????。 ?、???????????????、????????????? ??????、????????????、???????っ?? ?「 ???????????、????????、?????????????????????????????????????っ?????」?????、「 ?????????????????」?、 ? ?? ????。 ?????????????????????、????????? ??、???? ???????????????????????????。??????????????????????????? ???????。 ?、????????????????????、?????????????????、??????????、?????「 ???? ????????? ????????」「 ?????????ヶ、????????、? ????????????? ??????????」???????、「 ?????????、? ?????????????????、???????????????????????、??????????、??、????? ??? ??????????、????? ???????????????、????????」??????っ?。?????「 ??????? ??????????????????????????????????????」????「 ??????????????????ー ? ??? ????????????。 ?。」??????????????????????????、?? ???????、?????????????????????、??????????????っ?。 ?????????????? ????????????????????、??????????????????、??????? ? ? ? ? ???『 ?????』??????????。??????????? ???????? ???????「 ????」?、「 ??、?????????????????、「 ?????? ?」 ? ???????????。??????????????、???????、????、????????????????????????????????????????????????????????????」??????????????????????、????、??????????。????????? ?????????????、??????????????????????????、??????」?????『 ???』?????????、??????????? ? ?? ? ?? ????、????????????????。???????????。???????????????????????、???? ? ?? ????????????????????????????。???????????????????っ?。????、?????????「 ????」????、「 ???」??????????????????????、???????? ??? ????????????????????。 ??????。???????、????????????????????、??????????????、「 ?????????? ?「 ?????」???っ? ? ??????????????? ?? ???????????? ??????????????っ???????????????????????????????????????????? ?。???????????、???????????? ??????」??っ?、?????「 ??????」?????????????、???????????????????????????。?、????????????????っ???????。??、????????、????????、?????????????『 ???』???????????、「 ??????、?? ??????、????????????????????????????? ??」 ?????? ????????????? 」?????? ? ?? ??。?????????、????????、????????、??????、???? ???? ?? ????、?????????? ???????。?????????????? ?。????「 ??????、???????????? ????? ????????????」??????????。????????????????????。??????????????????????。????????????????、??、????????????????????????????????????????? ????????????? ???? ?????????????????、??????????????????、????、????????????? ????????。????????????、「 ????????????????。????「 ???????????????? ??、???????、??????? ???????????」??????????っ???????」?????。???????? ? ?? ????。 ?????、???????????????????????、? ??????、 ? ??????????っ???????。??、????????? ???????? ????、?????????????????????? ??? 、 ?????????? ?????????????????、????????????? ??????????? ??、????????。 ????????????、???? ???????????、????????????っ????、? ???? ?????????????????????????っ???????????????????????、????????????????っ???? ?、「 ????????」????????、???????????????????、「 ??????」???「 ?????」??? ? ?? ????????。?????、?????????????????????????、??????????。????、???「 ????っ????????????????????、「 ?????っ????」??、????????????????、????????????????????????。???????????っ?????????????????????っ??????????、??????????????」??、「 ??????」????。「 ?????」??????、????????????????????????? ?????、????????、????????っ?。 ???????????っ?。?????????っ?、????? ???? ???? ????????????????。??、???????????????????、???、????????? ??? ?????????????????????っ??、???????????????????????、????????????????『 ????』????『 ?????』????????、????っ??????????。?????????、?????? ????????????????????????????????「 ?????????? ????????????????????」? ? ? ? ? ? ?????、??????????????????????、????、????????????????????っ?。???????? ????????????、?????????????????????????????、?????????、「 ???????? ???? ????????っ?。??????????????????????????????????????」?、?????????????っ????っ?。 ??????????。???????、???????????? ????、?????????、?????????????? ?????????????『 ?????、???????????? ??????????????????。???????????っ?』?「 ?????????」???、????????「 ????????、??????????????。????????????」????????????????、????、???????????『 ?????』????、「 ???????????、??ー?、??、???????????っ?????????。????????ェー??????、??????????????????????????????? ??? ????、????? ? ?? ??????」?、??????????????????????、?????????????、?????????????????「 ?????」?????????????。??????????「 ??????????」???????っ???。??????? ????。 ? ??? ? ?? ?????????? ???????????????、?????? 」 ????? ??? ?????????????????? ????????????、???????????????、 ? ??? ?????? ??? ??????????、?????????????、?? ??????、?????????? ???? ?????????????、????????????、 ??????、????????????????、??? ????????????????、?????????? ????????、???????、????????? ?? ?????????、????????????????、 ???????、?????????????????、??? ????????????????????? ?? ?????????????????????????、? ??????、?????????、??????????? ? ?????????????????????????? ???????????? ? ?? ?????????、?????????、??????? ??????、????、???????????、??? ? ??????、??????????、????????? ?????????、????????????????? ???????、??????????????????? ? ????????? ? ??? ?????????、????????????????? ??????、???????????????、???? ???? ?????????? ?????????、????????????????? ? ??? ???????? ???????、?????????????、??????、 ???? ?????????、????????????????? ????????????????????????? ???????? ? ??? ?????????「 ??」??っ?、??????????????????????????????????。 ?????????。????????????、??????????????????????????????っ?「 ?????」????????っ?。???????????っ?、???「 ??????、?????????????????????????????」「 ?????」???????????????。「 ??????????????。??????????っ???????????????」????、????????????????????????????????????????、????????????、??????「 ?????」????????????????????。???「 ?????」?????????????、?????????っ???。??「 ??」???????、????????????「 ??????????」?????っ????????????????????????、????????????????????????っ??????。???????、???????????????????????? ???? ??????、??????????、「 ??????? ??? ??????。 ?」?????????????????、??????????? ?「 ????」???????????????????????????????「 ??????????????????????? ? ? ?? ?????????????????。?????「 ??????????、??」???????、「 ?????」?、?????????? ?????????????????????」?????????????っ?????。 ? ?? ???????????。???????っ???????????????????????っ???????????????????っ??????????〜? ?? ????、「 ?????」??????、?????????????????、「 ?????」?? ? ? ?? ????、? ??? ??????????????????。??????????っ?。????????、???「 ?????」????????、「 ?????」?????????????、????????????、?????????????????。?????「 ?????」???????????っ??????????????????????????????っ?????っ???????????。??????????????????、?????。???????、?????????????、??????????『 ????????』????、「 ?????????????????????????、???????????????? ??? ??? ???、?????????????????????????っ?????。??????????、???????????? ? ?? ???」? ??????????????、???????、???????????????????。 ?。??????「 ?????????????????????」 ???????????? ??????????????、?????「 ?????????? ???????????? ??????、??????」?、??????????????? ???? ??????????????、?????????????????????。???????????、???「 ???????? ???????っ?。? ???? ?????????、「 ???????????」?、????????????、????????????」? ????????????????????????????????????。????????????????、? ???? ??????????????????????????っ????、「 ????????、???????????????。???????、??????????????????、?????????????????????????????????????、?????????????????????、??????????????、??? ? ? ?? ? ???????????????? 、 ???。?。 ???????????」???????????、??????? ????????????????、???????????????????????????? 」 ????????。 ? ?? ???????????????? ???????????????????????????????????? ?????? ?????????「 ?????」?????、????????????????????????????????????っ??? 「 ??」??????????????????????????、?????????????っ?。???????????????? ??????、??????????????。 ?????、?????????????、????、????、? ? ?、? ?????????????????????????、???、???????、????、??????????????? ? ?? ???????????????、???「 ??????????」?。??????????、???????????????? ???????????っ?。??????「 ??????????????????????? ??????????????????????????????????、???????????????????、????? ???????????、????????????????????????、??????????????????????????????????????????????????????、????????っ???????????????」?????????? ???????????、???????『 ?????????、?????????????????????????』 、?????『 ?????』 、?????『 ?????』?? ? ?? ?????????????????????????。??????????????????、?????????????。?????????????、??????『 ??????』???、?????????????????。???????、????「 ??????」??????????。 ????? ? ?? ???、????「 ???????????」?? ??????、?? ???????????????????????????? ? ?? ? ?? ?????『 ?????』?? ?? ????、??????「 ???」 ????????????????????ょ??。???? ?? ???????????、?????????????????? ?????????? ??????????。 ????? ???????????、???????????????? ?『 ???』?????? ?っ??????、??????????? ????????っ ??????「 ??」?????「 ??」?????????「 ? ??????????、????????????????? ????」?????????????????????????? ???????????? ? ???????????????? ? ??????。????? ?????????????????、??? ????????????????????????????? ?? ??? ??????????????????、?????????? ??????。 ????。????????????、???????????????っ?、??? ?????????????????????????っ?。??、????????????????? ??? ????????????????、????????????????? ? ? ? ? ???????『 ??????????』?????????????????????????????????????、???????????。 ??????????????????。 ? ???? ???? ?????、??????????????????????????〜? ???????????????、?? ???????????、?????????????、??????????????、「 ????」????????、????????????????、??????????????、??? ??????????????????????っ?????????? ? ?? ????????????????????????????????????。????????????????????、???? ??? ???。? ???? ???????????????????、????????????????????????????????? ?????、????????????????????????? ???????????????????、???????? ??????????。 ???????????、?? ?????????????? ??、?????、?????????????????、??? ?。?っ?????????????????、?????? ???????????、????????、?????????? ???????????????????????????? ??????????????、???????????????? ????。??????????????????????? ??? ??????????????。???????????????? ?っ?????????????????????????? ?、?????????????????、「 ???? ?????」? ??。 ?????????????????????????????。 ??? ???、? ???? ??????????、?????????? ???????????????????????????? ?????、???????????。? ???? ?????????? ??????、????????????????????? ??????????????、????????????????? ??。??っ??????????????????????? ??、????????????????????????????? ??????????????????????????? ????????。 ???? ? ??? ??????????????????、????????? ??????????????????。?????? ??? ???????????????????。???????? ????????。?? ?????????????????? ????????????? ????? 。 ??????、??????????????。?????? ??? ???????????????????????????、 ???????????、???????????????? ????????????????????????、??? ???????????????、???????????? ????????????????????????。? ??? ???。???????????????、???????? ???? ????、??????????????????????? ????????????????????????。??? ?????????。?????????????????? ???????、?っ?????????????????、?????????。???????????????、??????????????????????????????????????っ?、??????????????????????????????????????????。??????????????????????????????、????????ー?????????????、?????????????????????????????。???、????????????、????????????????????????????? ???」????、?????????? ??????、?????、?????、??????????????????????? ????????????????????、???? ????????????????????????????。 ??????????????????????????、「 ???? ???? ???????????、? ?????????????、???? ?????????????????????????。??????????????」???、??????????????? ????????????????????????????????????????。?????????????????? ?????、?????????????、????????????????????、??????? ??、???ー ?????????????????????????。 ???????????????????、???????????? ? ????? ????????、??????????????、???っ?。 ???????????????????????????、?????????、????????????????????????????????????????????????????????、?????????っ???????????????????????????????????????っ?、???????????????????????っ??、??????????? ? ?? ??????????ー ???????????っ????????。?????、????????『 ???』???????っ??????????????????、?????????????????。????????、??????????っ????????????????、『 ???』?????????????????????????? ???? ??????????、????????????????????????っ?。 ??????????????????、?????????、?? ? ?、???「 ???」????、???????? ???? ?????、??????????っ????????????????? ??? ????????ー ???????????????、????????、??????????????。 ?????????? ?????????、? ??? ?? ???????、??????? ??????????????????、「 ??????????? ????????????? 」 ????????????、?????????????????? ー???? ???????、????????????????、??、??????????????、????????????? ??? ?????????????????????。??????????」????????????。????????????????????????。????????、????? ???????、?????????っ??????????????????、?? ??? ????????????????????、????????????????????????っ?。???????????、「 ??????????、??????????????????っ?。????????????????????」?????????? ??????????????????????、???????????????、?????????????????? ???? ??????、?????????????????????? 、 ????????????????????、???????????????????????????。 ????。 ?? ????????????? ????????、????????????????、??????????????????????????????????????????、???????????、????????、??????????????????????? ??????????????????????????????????????????、??????????????、????? ???。?????、?????????????????????????????????????? 、???????、?????????????っ?????。?????????、????? ?????????????????????????、??????????????っ??????? ?????????????、?????? ???????っ?、????????????????っ?。???????????????????????????、?????????????????????????????、???????????????????????、?????????? ?????????????????????????????、??????、??????????、????????????????????????????????????。?????????????????、????????????????????????????????????????????????????? ??? ??????、???????????????????っ???。?。???????????????? ????????っ?。?? ????????、???????????????????????、????????????????っ?。??????????????。?????????????????????????、?、????????????????????????、??????????????????????????????。 ???っ??????????????????????っ?。 ??????????? ??、?????、???????????????????????????????????、???? ? ?? ??????。 ??「 ??」???????????????????、????? ???????? ???????っ?。????、???????????????? ??????? ???????っ?。??????????????????、?? ????????????????????? ?????????、?????????。 ??????????????????????????????????、????????、??????????、??????? ?、???????????????????????。????? ????????? ? ???????????????????????????? ?? ? ? ?????????? ???????????、???????????、???????? ? ???????? ???????????。??????????????????? ????????????????、????????????????っ??????????、??????????。????? ???????????、??????????? ???〜? ?????????????????????????????、???、???、??????????????????????????????????????????????、????????????????っ?。???????、???????????????????、????????????。?????????????、????????????????????????。、 ?????????????????っ?。 ?????????????????、????????????、???、????????????????????????、? ???????????、?????????。????????????????????、????????????????????????、?????????????????????、???????????????????、????????。????、??????、?????????、????????????????????????、???????????????????? ?????????????????????????。 ??????????????????????????????? ???????「 ?????」?、「 ?????????????っ?????。 ???????????????????????????????????????、?????????? ?????、?? ? ?? ??????????????」?????????????????????????、???????????????????、??????。?????「 ????????????????????????????、?????????????????????っ?????????????、??????????????????。?????「 ???????????????っ???。??? ??? ?っ?。?っ???????????????????っ?????、??????、????????、?????????????」???????????????????????????????」??、??????、????????????????っ?。 ? ?? ??????????。??????????、?????っ???????????、????????????????????? ??????????? ??????????????っ???????????。??????????????????????っ?。????????????????????????????????????????????????????????????????、????。???????????????????????????????????????????????、??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????。???『 ?????』?、「 ?????????????????????、????????っ??、??????」??????????、??????????????????????????っ????っ????????、???????????????、??????????????????????????????????????????っ?。??????」???、???????「 ?????????????????????????? ????????、?????????、????????????????????????」??????????っ???????????????????っ?」??????。 ? ?? ????っ???????。???????????????、????????、??????????????????、????????????「 ???」?????????????????、???????、「 ???????」?????????。?????ょ???????????????????????????????「 ???????????????? ???????????? ? ? ? ? ???????っ?。????????????「 ???」????、?????」???????っ?。???????????、??? ???『 ?????????』?????????、「 ????????????????????。????????????????????????????、???????????????????????、「 ????????????????????、??? ??? ? ?? ????」???????っ???????。?????????????????????????????????????」??????、?????????????????っ?????、??????????、???????????????????????、?????????????????????????????????? ??????、???????????????????。??????????????????っ??????。 ??????、??????????????????????「 ? ?????、??????????っ?。????????????????????」??っ?。??????????????、? ?????????????、???????????????????????????????????????????????? ? ?? ? ?? ????っ?。??????????????????????、???っ???????、???????????????????。???????、??、????? ???????????????。??????????、「 ??????????????????? ???????????????????っ?。??????????、???、????????????????」??????????? ? ? ??????? ?????????????????「 ????」????????????????、???、??????????????? ?? ?? ???????。?????????????、????????????????。?????????????????????っ??????っ?。??????「 ??????????????、???、??????????????、?????????????????????????????????????????????っ????っ?。?????、??????っ?????????っ?。 ? ?? ?」??????。???????「 ?????? ????????、???????、???????????????????????????????????、????????????????っ????????????、?????????????????????????っ???????????????、???????????、?????????????????っ???????? ? ?? ???????????」??????????、?っ?? ?????????????。??????????????????????????っ???????????????????????????????????。 ????????????、????????????????、? ???????????? ???? ???????????、??????????????、?????????????????? ???????????。??????????????、?????????、???????????、?????????????????????????????????、????? ?????????、????????、??????????、?????? ? ?? ??『 ???』????????????。 ???、?っ??????????、?????????、??? ? ? ?? ???????????? ????? ??????、?????????????、?っ????????????」?、?????? ??????、?????????????????『 ??????「 ??」???、??????????????????????? ? ?? ?』?????。?????????????、?????????????????????? ??????????っ?。??????????っ????????っ?。?????????? ???????? ??????????????? ???????『 ???????』????????、「 ?????????????????????????、?????????????????? ? ?? ???????????、???????????????????? ????????っ?、???????????????????。 ? ?? ? ?ョ??【? ? ?? ? ???」??、????????????????っ?。?????????、??????、????? ?????????????っ???????????、?????????? ? ?????????、?????、?????????????????。????? ??????????????????????????、??????????????、??????????????????????????? ? ? ????????????????、「????????」??????、??????????????????????????。? 〔 ? ? ???????????????。 ??????????、?????????????っ??、?? ???? ??? ???????????????????????? ????????????????? ??????、??????????????????????? ????? ??? ????、?????????????。????。????????????????? ??? ????????? ????????????????「 ????????」????、?????、???????????????。?ヵ???????「 ????????、????????。???????????、??、????????っ???????????、??????? ? ?? ??????????、???????????、? ????????????????????っ???、????????????。?、?????????っ?????、??????、??????、???? ???????????っ?、?????????????、 ? ?? ?????、?????、???????????、??? ?、?????????????????????????????っ?。 ??????????????????、???????????????????????????、? ???? ????????? 「 ??????????????????????????????????????????????????、???????????、????????????????????っ?????????????????っ?。????????、? ??????、??????」????????????????????。??「 ?????????????、????、????????、????? ? ?? ?????っ????、????????????????????????????っ?、????????????????っ?。??、??????っ?????????????、???、?????????????????????????っ??、?????? ? ?? ????????、??????????、???????????????????。?????、?? ????????????????????????????????????????????????、??????????????「 ???????????? ??? ??????????????????????、??????????????????っ?」?????????????。??????っ??????????????????????????????、????????????、?????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ? ? ????????????????????????。 ??っ?????。 ? ? ????????????????????????、????? ???? ????っ????????????????っ?、????????????????????????????????????????、????「 ????」「 ?????」「 ?????????」????????っ??????。?????????、????????、??????????、???????????????????? ???????????っ???、????、?????????????。????????????、????????????????????????????????っ