学渣班5月班第八次

钟叔学渣逆袭班5月班开搞啦！你一元续费了么？讲师：钟平PKU翻译死磕月！新闻翻译专场英译中：社会类话题-当天社会新闻节选钟平PKU钟平老师QQ26735509钟平老师微信zhongpingyingyu2微信公众号：有道逻辑英语助理QQ2770319995钟平老师微博：有道钟平Chenly文本方块买课请加QQ83349691微信xyqqyewu淘宝店Chenly一手资源火速更新一,ManchesterAttack:BomberStruckArena'sWeakestSpot—theExitChenly文本方块买课请加QQ83349691微信xyqqyewu淘宝店Chenly一手资源火速更新MinutesafterAmericansingerArianaGrandewascheeredoffthestageattheManchesterArenaonMondaynight,fansbegantostreamoutoftheexittomaketheirwayhome.There,wherethearenaleadsintoManchesterVictoriatrainstation,asuicidebomberdetonatedhisexplosivedevice.Chenly文本方块买课请加QQ83349691微信xyqqyewu淘宝店Chenly一手资源火速更新Theblastkilledatleast22people,injuring59more,accordingtopolice,inwhatisbeingcalledthedeadliestterroristattackonBritishsoilsince2005.Manyofthedeadarebelievedtobechildren,killedastheyheadedtomeettheirparentsinthefoyerareaneartheboxoffice.Chenly文本方块买课请加QQ83349691微信xyqqyewu淘宝店Chenly一手资源火速更新Initialobserversassessedthattheblasttookplacewithinthearenaitself,butquestionsquicklyaroseabouthowtheattackercouldhaveenteredthebuildingwithanexplosivedevice,giventhatbagswerebeingsearchedonthewayintothevenue.Instead,theattackerstruckatthearena’smostfragilepoint:itsexit.Chenly文本方块买课请加QQ83349691微信xyqqyewu淘宝店Chenly一手资源火速更新Thearenahasacapacityof21,000,andhundreds,ifnotthousands,offanswouldhavebeenleavingthearenawhenthekillerdetonatedhisbombjustminutesaftertheendoftheconcert,around10:33p.m.localtime.Securityexpertssaythatthetargetingofsuchvenuesattheirweakspot,ratherthantheirprotectedinteriors,isnearlyimpossibletoprevent.“Youcan’t[stopthem],canyou?”RichardBarrett,formerheadofglobalcounterterrorismatBritain’sMI6securityservice,tellsNewsweekbyphone.Chenly文本方块买课请加QQ83349691微信xyqqyewu淘宝店Chenly一手资源火速更新Hesayssecurityserviceshavetotryto“interceptthembeforetheydosomething”butto“protecteverysinglepublicareaisataskbeyondthecapabilityofanysociety”thatvaluesfreedomofassembly.AttackershavepreviouslytargetedspaceswithlargecapacitiesinEurope,buttheirstrategieshavehadmixedresults.IntheParisattacksofNovember2015,threesuicidebomberstargetedFrance’snationalfootballstadium,theStadedeFrance,duringafriendlymatchbetweenFranceandGermany.Chenly文本方块买课请加QQ83349691微信xyqqyewu淘宝店Chenly一手资源火速更新Butastheytriedtoenterthestadiumitselfafterkick-off,theywerepreventedbysecurityguards.Thebomberssubsequentlydetonatednearthestadium,killingfourpeople.Chenly文本方块买课请加QQ83349691微信xyqqyewu淘宝店Chenly一手资源火速更新Thedamagecouldhavebeencatastrophicifthejihadis,whohadtraveledfromBelgium,hadenteredthestadiumorwaiteduntilhordesofspectatorsdeparted,asthebomberdidinManchester.TheIslamicStatemilitantgroup(ISIS)cellthatnightmanagedtoentertheBataclan,butthatwasamuchsmallervenuewithalowerlevelofsecuritythantheManchesterArenaortheStadedeFrance.Chenly文本方块买课请加QQ83349691微信xyqqyewu淘宝店Chenly一手资源火速更新二，FineSocialMediaCompaniesOverChildPornography,ExtremistMaterial:BritishLawmakersChenly文本方块买课请加QQ83349691微信xyqqyewu淘宝店Chenly一手资源火速更新Updated|SocialmediacompaniessuchasYouTubeshouldbefinediftheyfailtoremoveillegalcontentontheirplatformssuchaschildpornography,aninfluentialcommitteeofBritishMPshassaid.“Socialmediacompaniescurrentlyfacealmostnopenaltiesforfailingtoremoveillegalcontent,”areportpublishedMondaybytheHouseofCommonsHomeAffairsSelectCommitteesaid.Chenly文本方块买课请加QQ83349691微信xyqqyewu淘宝店Chenly一手资源火速更新“Werecommendthatthegovernmentconsultonasystemofescalatingsanctionstoincludemeaningfulfinesforsocialmediacompanieswhichfailtoremoveillegalcontentwithinastricttimeframe,”itcontinued.Chenly文本方块买课请加QQ83349691微信xyqqyewu淘宝店Chenly一手资源火速更新Thereportslammedcompaniesfor“outsourcing”someofthemonitoringoftheirplatformstotaxpayer-fundedbodies:“IntheU.K.,theMetropolitanPolice’sCounterTerrorismInternetReferralUnit(CTIRU)monitorssocialmediacompaniesforterroristmaterial,”thereportsaid.“Thatmeansthatmulti-billionpoundcompanieslikeGoogle,FacebookandTwitterareexpectingthetaxpayertobearthecostsofkeepingtheirplatformsandbrandreputationscleanofextremism,”itadded.Thereportalsotacklesthefailurebysocialmediacompaniestoremoveterroristandextremistmaterial.钟平PKU钟平老师QQ26735509钟平老师微信zhongpingyingyu2微信公众号：有道逻辑英语助理QQ2770319995钟平老师微博：有道钟平