浅析《茶馆》语言特色.doc

浅析《茶馆》语言特色.doc 浅析《茶》的言特色馆馆馆馆馆馆馆 摘 语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语要:老舍是言大。《茶》的言就直接体了老舍 作言大的范。《茶》里语语语语语语语语语语语语语语10几个人物,之所以个个性格明,栩栩如生,得力于语语语语语语语语语语语 语语“言的性格化,代化。出于葬送3个代的需要,老舍以特有的幽默言尖地语”语语语语语语刺与嘲笑了那些光怪离的丑,同他运用提的北京,予语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语人物以生命。《茶》的言特色是多多的,本文就语语语语语语语语语语语语语语语语语语3个方面加以明。语语语语语语:性格化 语代化 幽默 京味儿 《茶》中有多言幽默的地方。作者把黑暗社会语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语的刺,批判与人民的同情,祖国的系起来,语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语在微笑中含着和悲哀,形成自己独特的幽默的格。语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语幽默寓庄于,能者以回味和思考的余地。 一、人物语言的性化。 个 语语中每一句台语都是人物的语言～ 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 人物的思想～语示人物的性格。老舍善达 于根据人物的身和性格～语取符合他语心理的性化语言。 份个 王利语的语言语恭、周到～各语人物语酬反语机敏～语答如流～能语示他茶语掌的与很柜 身。常四语的语言语豪爽耿直～语有语语多年的和语语语桑的重感。宋恩子、份侠气沉吴 祥子的语言语狡猾奸语、傲慢无理～具有老牌特语的特点。出语的人物不语台语多少～ 都得活活语。写灵 如常四凭力气吃,我的身上更有了:语“语语语”“语语语语语语语语语语语什候洋人敢再兵,我 姓常的准跟他打打呢:语语语”语语语语语语语语语语语语语语语语其正直、敢作敢、富于正感和国心从中表出来。康子我死不要,可不能死个无倚无靠的好孩子:语 “语语语语语语语语语语语语语语”“语语语语语语语洗洗、 语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语、作家常,都会:我是下人,我能吃苦,只要不再作太的老婆,什苦语”“语语语语”语语都是甜的:有三吃,有个地方睡,大力上学的,就行:四个感句 写出她的勤朴、吃苦耐和心地善良。其余如松语语语语语语语语语语语语语语语语语语二的胆小怕事、散无能,崔九峰的老气横秋、语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语 深深望等,也是通个性化的言展出来的。语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语 王利语的台语不但符合其茶语老板的身～而且表语了他性格的语展语化。语的份 第一幕～王利语正年语期～雄心勃勃～精明干语～一心要使祖语的大茶语语语旺当青达 起。他假假～语语～上下语酬～左右逢源。语语他语言的特点是由精明语来真真虚虚来 的语趣语滑。秦仲语到茶语里语要语房租～王利语推托、语付语,“二语～语得语～太语来您 了!可是语点小事用不着分心～派管事的一～我他商量～语语多少租语～您您来趟跟 我一定照语!是!!”秦仲语语,“语小子～比语滑你你爸爸!～等着～早语我把房子哼吧收回去!”王利语语语,“语语着我玩～我知道是多语照语我～心疼我～不语您吓您决会 叫我挑着大茶语～到街上语语茶去!”人语到语些语熟语趣、油嘴滑舌的语语～无不语出听 会声心的笑。第二幕是王利语的中年语期～由于语语混语～民不聊生～裕泰茶语语雨语语～ 王利语苦心改良～淡语语～此语他语言的特点是由苦语徨语的语腹牢语。幕语～茶语惨来启 正准语重新语语～而他却语,“我要是干语的～可是语语茶语～我是语子会!”语语语有当听语语的～他就着妻子王淑芬语,“～又他语的语了炮声冲听听炮!语～语你!明天语得了语才怪!”王淑芬语,“明白人语语糊语～语是我语的,”其语王利语非糊～而是涂炮并涂 因语心语意、怨天尤人～才语牢语语怪语。第三幕是王利语的老年语期～大茶语已语完乱 全衰落面语被占的危语～王利语语底泄了。此语他语言的特点是由语望而语语世并霸气来 嫉俗的嘲语和反抗。小丁向他语候,“老掌～硬朗,”他不语身好～宝柜你啊体坏 而是语,“要有炸语面的语～我语能吃三大碗～可惜有呢没!”小唐语嘴奉语四之奶奶命前威逼他交出康语语,“王掌～我语上语～的回语来柜来听你!”王利语根本不正面回答～而是语中语刺、语然反抗语,“万一我下半天死了,”着三幕语的语展～呢随 王利语的语言色彩语生了有语次的语化,语趣语滑～到牢语不平～最后语语冷嘲语语。老从 舍正是语语通语王利语语言的语化～揭示了他性格、命的语化～折射出语代的语化。语语运 运很用语言的功力～若非大语～是语做到的。 二、《茶语》语言反映语代特点 茶第二幕展的是混的年代,一期善良百姓遭受着无尽的灾,而语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语邪力如得水,活得滋自在。老舍通人物的言语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语示个代的罪。如揭 语语语“语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语”“…李三和王淑芬的:三。咱的茶改了良,你的小儿也剪了吧,…语语”语语语语语改良,哼:我反映留着我的小儿,万一把皇上改回来呢:的是然清覆语语语语语语“语语语语语语语语,可是依然政局仗不安。巡警回答仗打得:打得不,怎能有多民呢:语”语语语“语”语语语语语语语语王利童有不打仗的新没有都是混、民不,聊生的语语语语语语反映。 而坏人的如得水更是个黑暗罪代的语语语语语语“语语语语语语年越乱,我的必然象。如唐嘴的 生意越好:年语语语”语语语刘麻月,活着死都子碰运气,怎能不多算算命、相相面呢,的我老得“语语语语”语干我一行:以到什候,我也得及宋恩干我一行:子和吴祥子王利公语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语语的敲等,都反映着个代的黑暗与罪。 着语代的语～茶语里的人物语言随迁也跟个着语境有所语化～展语着语语代的特色。三、《茶语》的幽默色彩——以笑写悲 《茶语》的语言语具有幽默与与写从虚语刺、语语流语的特点。老舍语西无语或故作惊笔人之～然而那语生活中从来提语出的精粹语句～却常常含有人之语～惊令人拍案叫语。他能一就笔两笔勾勒出一人物～个也能入木三分地刻画出人物的灵魂。他用不多的笔墨～就把唐语嘴语个江湖语子的油滑、无和语身的耻漓奴性～描语得淋尽个个致。唐语嘴是大烟鬼～第二语出语语～王利语语起他语嗜好～他语,“我已语不吃大烟了!”“我改抽‘白面儿’啦～你国看……～大英帝的烟～日本的‘白面儿’～大两强侍国个气几个候着我一人～语点福语小语,”句语语～一油嘴滑舌的江湖语子～就活脱脱画勾出了。人语他语“我已语不吃大来当听烟了”～以语他改邪语正了～然而他出人意料地接一句,“我改抽‘白面儿’了”～人语不禁语然大笑。又如王利语语语童“有不打仗的新语有”～没也像一句玩笑语～然而表语出的语是人民语语语语局的不语。又如松二语看语宋恩子和祥子吴仍穿着灰色大衫～外布罩青语语,褂“我看语二您位的灰大～就想起了前的事褂呀清儿,”。表语出松二语的语旧情语～也语刺了辛亥革命的不语底。语语寓庄于语的语言更能语语者以回味的思考。老舍先生 在语本的台语里～巧妙地吸收曲语相声的语言技巧～不语地“甩袱包”～把一些合乎情理但出人意外的“笑料”一出～就语生了甩来强烈的幽默效果 四、《茶语》语言具有语郁的北京方言色彩 　　　　　语特点个很在语文中表语得明语。老舍本人熟悉北京方言～特语是北京市民的语言。在《茶语》中恰地当语用地道语熟的北京方言～使作品更具地方色彩～也更真语。 老舍是著名的"语言语语大语",其语言语格的特性表语独在提语口语,语语至极,清浅俗白,雅俗共语;语造"始语语笑,语语感语,语于语怒"的幽默;融会体多语裁语言,并运语造性地加以用;语造地摹仿欧化语法及句式,描写语捷洗语,学语和研究语些语格,会启语我语一些有益的示.参献考文～;1,老舍《茶语》中人民出国版社 ;2,梁素芳《茶》言语语语语 中国期初探刊网2007年20期