日语歌假名歌词

日语歌假名歌词 作词(作曲:竹中三佳 编曲:大森俊之 歌 能登麻美子(冢本八云) 庭(にわ)に咲(さ)き始(はじ)めた夕颜(ゆうがお)に 水(みず)を打(う)ってあげたら 游(あそ)びに出(で)かけていた猫(ねこ)が 帰(かえ)ってきたわ「おかえり」 ほら见(み)てごらん 云(くも)のさざなみ 杏色(あんずいろ)やむらさき 沈(しず)む夕阳(ゆうひ)に 染(そ)まってキレイ まるで梦(ゆめ)か幻(まぼろし) 风(かぜ)は どこから 吹(ふ)いてくるのでしょう 远(とお)い 海(うみ)を渡(ほた)り 长(なが)い旅(たび)をするの ふと気(き)がつけば 时计(とけい)の针(はり)は あの人(ひと)が戻(もど)る时刻(じかん) お腹(なが)の虫(むし)も鸣(な)いてるはずよ 今日(きょう)は何(なに)を作(つく)ろう そら耳(みみ)かしら 谁(だれ)かの声(こえ)が 留守录(るすろく)にメッセージ 今(いま)にあの人(ひと)あわてて言(い)うわ 「夕饭(ゆうはん)はいらない」と 风(かぜ)は どこまで 吹(ふ)いてゆくのでしょう いつか こんな日々(ひび)も なつかしくなるの ぼっかり空(あ)いた时间(じかん)を一人(ひとり) 持(も)て余(あま)すベランダに 一番星(いちばんほし)がまたたき出(だ)した きっと晴(は)れる 明日(あした)も 风(かぜ)はゆく どこへ 谁(だれ)も知(し)らない 初恋(はつこい) 寂(さび)しくないですか, 冻(こご)えてないですか, ボクの祈(いの)りは君(きみ)のもとへ 届(とど)いていますか, 辛(つら)い时(とき)はいつも 君(きみ)を想(おも)っているんだよ この胸(むね)の中(なか)、ひとつになって 感(かん)じることで 踏(ふ)み出(だ)せたんだよ 爱情(あいじょう)って 繋(つな)がってるんだね 爱情(あいじょう)って 消(き)えないんだね ありがとう ごめんね ありがとう サヨナラ ずっと 君(きみ)のものだよ いつも侧(そば)にいるよ その手(て)で冻(こご)えてしまわない様(よう)に 何度(なんど)でもボクは 君(きみ)の名前(なまえ)を つぶやいて 歩(ある)いているよ ボクは気(き)づいていたよ 君(きみ)が想(おも)っていること 心(こころ)のどこかでボクが 君(きみ)を苦(くる)しめていることも 大丈夫(だいじょうぶ) 分(わ)かっているよ 大丈夫(さいじょうぶ) 许(ゆる)しているよ ありがとう ごめんね ありがとう サヨナラ いつか 逢(あ)いに行(い)くよ 背负(せお)うのではなく 支(ささ)える力(ちから)に なりたいだけだよ その手(て)离(はな)してもいいよ 进(すす)んでもいいよ 远(とお)くから 见守(みま)っているよ 最初(さいしょ)からやり直(なお)せればいいのに きっと交(まじ)わることはないんだね ありがとう ごめんね ありがとう サヨナラ ずっと 好(す)きだったんだよ この夜(よる)を超(こ)えて ボクらの想(おも)いが繋(つな)がってるなら??? 「君(きみ)を感(かん)じてる」 ただそれだけで 强(つよ)くなれた気(き)がしたよ 强(つよ)くなれた気(き)がしたよ 中文歌词: 不觉得寂寞吗 不觉得冰冻吗 我的祈祷 你收到了吗 难过的时候 总是想起你啊 在心中成为一种感动 让我走出阴霾 爱情 就是羁绊啊 爱情 不会消逝啊 谢谢你 对不起 谢谢你 再见了 永远都属于你 永远在你身边 为了不让手冻僵 多少次我都念着你的名字前行啊 我知道 你所想的 在内心某处 是我让你痛苦 没关系 我都明白 没关系 我会原谅 谢谢你 对不起 谢谢你 再见了 总有一天会与你相见 不想做你的负担 只想成为支撑你的力量 放开手也好 继续前行也好 我只在远处守护着你 如果可以从头开始该多好 一定不会有交集呢 谢谢你 对不起 谢谢你 再见了 一直喜欢着你 如果我们的心意 能越过这黑夜而相连 让我能感觉到你 仅仅是这样而已 我就会变得坚强啊 kokia-ありがとう (泪的告白) 作词:kokia 作曲:kokia 编曲:日向敏文 演唱:kokia(吉田亚纪子) 谁(だれ)もが気(き)づかぬうちに 何(なに)かを失(うしな)っている フッと気(き)づけばあなたはいない 思(おも)い出(で)だけを残(のこ)して せわしい时(とき)の中(なか) 言叶(ことば)を失(うしな)った人形达(にんぎょうたち)のように 街角(まちかど)に溢(あふ)れたノラネコのように 声(こえ)にならない叫(さけ)びが闻(き)こえてくる もしも もう一度(いちど)あなたに会(あ)えるなら たった一言(ひとこと)伝(つた)えたい ありがとう ありがとう 时(とき)には伤(きず)つけあっても あなたを感(かん)じていたい 思(おも)いではせめてもの慰(なぐさ)め いつまでもあなたはここにいる もしも もう一度(いちど)あなたに会(あ)えるなら たった一言(ひとこと)伝(つた)えたい ありがとう ありがとう もしも もう一度(いちど)あなたに会(あ)えるなら たった一言(ひとこと)伝(つた)えたい もしも もう一度(いちど)あなたに会(あ)えるなら たった一言(ひとこと)伝(つた)えたい ありがとう ありがとう 时(とき)には伤(きず)つけあっても あなたを感(かん)じていたい 中文翻译: 无论是谁 都会在不经意间有所失去 不经意间你已然离去 只留给我一段回忆 仓皇失措间 我就像木偶般不知如何开口 就像那街角流浪的迷途小猫 嗫嚅着发不出声音 如果 能够再一次与你相会的话 我只想告诉你一句话 谢谢 谢谢 即 使被时间所伤害 我也希望能够感觉到你的存在 即使只有回忆来安慰 无论何时你都会在这里 如果 能够再一次与你相会的话 我只想告诉你一句话 谢谢 谢谢 如果 能够再一次与你相会的话 我只想告诉你一句话 如果 能够再一次与你相会的话 我只想告诉你一句话 谢谢 谢谢 即使被时间所伤害 我也希望能够感觉到你的存在 板野友美 -「10年後の君へ」 的中文歌词 出会(であ)ってから どれくらい経(た)ったんだろう 髪型(かみがた)も 何回(なんかい)か変(か)わった君さ かと言(い)って仆(ぼく)たちの関系(かんけい)は ショーウィンドウの宝石(ほうせき)みたいに远(とお)い 君(きみ)に伝(つた)えたいんだ 运命(うんめい)の中(中)の 确率(かくりつ)の 知(し)り合(あ)えたのは 理由(りゆう)がある 世界(せかい)にたったひとり 10年(ねん)后(ご)まで仆(ぼく)は待(ま)ってる 君(きみ)が谁(だれ)かと寄(よ)り道(みち)しても ともだちのまま ほほえみみながら 华奢(かしゃ)なその背中(せなか)この场所(ばしょ)から见守(みまも)ろう 彼女(かのじょ)なんだ あいつに绍介(しょうかい)された时(とき) 巡(めぐ)り合(あ)った顺番(じゅんばん)に 绝望(ぜつぼう)した だけど谛(あきら)めようって 何故(なぜ)か思(おも)えなかったんだ ひとつの爱(あい)は 过去(かこ)に流(なが)した涙(なみだ)で磨(みが)かれるんだ 10年(ねん)后(ご)には迎(むか)えに行(ゆ)くよ 君(きみ)のその手(て)を仆(ぼく)が掴(つか)もう こんな近(ちか)くで名前(なまえ)を呼(よ)んで ずっと気付(きづ)かなかった手品(てじな)のタネを见(み)せよう 激(はげ)しく燃(も)えるような 爱(あい)もいいけど いつまでも消(き)えない 君(きみ)への爱(あい) 10年(ねん)以上(いじょう)だって 仆仆(ぼく)は待(ま)ってる そうなにも言(い)わず 10年(ねん)后(ご)まで仆(ぼく)は待(ま)ってる 君(きみ)が谁(だれ)かと寄(よ)り道(みち)しても ともだちのまま ほほえみみながら 华奢(かしゃ)なその背中(せなか)见守(みまも)ろう 10年(ねん)后(ご)には迎(むか)えに行(ゆ)くよ 君(きみ)のその手(て)を仆(ぼく)が掴(つか)もう こんな近(ちか)くで名前(なまえ)を呼(よ)んで ずっと気付(きづ)かなかった手品(てじな)のタネを见(み)せよう 邂逅以来 已经过多少事 连发型 你也已换过几回 但说来与你的关系 依旧如那橱窗中的宝石般遥不可及 总想要你知道 命运中的 那一个偶然邂逅 总有其必然 只为了世间那唯一 10年后我依然为你守候 纵然相遇路中你已有谁相伴 仍会带着朋友样的微笑 在这奢华一刻立身守望你背影 这是我女友 当从那家伙口中听到这话时 相识的先后顺序 让人心生绝望 但是就此放弃的念头 不知为何却从没想过 唯一的爱呀 要用过去的泪水来一点点洗净 10年后再给我一个邂逅 让我牵着你的手 近在咫尺轻唤你名 为你揭开这个神秘魔术的面纱 能得激情燃烧似火 这样的爱虽也很好 但绵延不绝至永远 却才是我对你的爱 就算再过10年 我也依然会如此守候 这从不用说 10年后我依然为你守候 纵然相遇路中你已有谁相伴 仍会带着朋友样的微笑 在这奢华一刻守望你背影 10年后再给我一个邂逅 让我牵着你的手 近在咫尺轻唤你名 为你揭开这个神秘魔术的面纱