VW75206-CN-2006-05(中文)

机密。版权所有。未经大众集团EZTN标准部事先书面准许本文件不得传输或再制。联系各方经过负责采购部方可获取。 ? VOLKSWAGEN AG 第2页 VW 75206:2006年5月 10.6.5 灼烧残渣 (21) 10.6.6 热稳定性 (21) 10.6.7 红外线光谱的确定 (21) 10.6.8 拉伸强度及拉裂的确定 (21) 10.6.9 交联密度的确定 (21) 10.6.10 微观硬度 (21) 10.7 电气特性 (22) 10.7.1 特殊容积电阻 (22) 10.7.2 电压保护 (22) 10.7.3 1分钟电压保护(只在时效后)的测量 (22) 10.8 在机械加工、热加工或化学应力后的机械与电气特性 (23) 10.8.1 热收缩 (23) 10.8.2 受热抗压性 (23) 10.8.3 热过载 (23) 10.8.4 短期时效(240h) (24) 10.8.5 长期时效(3000h) (24) 10.8.6 低温缠绕试验(-40℃) (25) 10.8.7 低温撞击试验(-15℃) (25) 10.8.8 电缆标记的抗擦性 (25) 10.8.9 浸入水中时的电气特性 (25) 10.8.10 潮热,持续(水解试验) (26) 10.8.11 耐臭氧性 (27) 10.9 真菌学试验 (27) 10.10 相容性试验 (27) 10.10.1 耐介质性按照ISO 6722 (27) 10.10.2 耐工作液体及外包装带性 (27) 10.10.3 耐线束组件性 (27) 11 参考标准 (28) A.1 试验插塞(规范) (29) A.2 试样模型(规范) (30) 前言 电缆生产商出具的试验报告将由独立研究院按照试验进行时间长度接受,按照DIN EN ISO/IEC 17025认可的研究院。可要求附加试验。接受试验报告不自动产生豁免结果。 1 范围 汽车射频信号的单个同轴电缆。 第3页 VW 75206:2006年5月2 总则 本标准只用于新 设计 领导形象设计圆作业设计ao工艺污水处理厂设计附属工程施工组织设计清扫机器人结构设计 。已用于标准产品的电缆不必改进。材料、尺寸、生产过程等的随后改进应报告给各自的技术部,对这些可要求新的豁免。 本标准试验范围及单个情况的特别试验条件必须与负责的技术部协商确定并由技术部批准。 对于存在极限值的参数将在大众标准VW 752 06附件1中标示“规范”。 对于现存的标准电缆在本标准中确定要求。 未列于此的射频电缆应按照本标准试验且所确定的值应记入附件1。对于这些电缆的要求应与消费者技术部协商。 注 在本VW 752 06中无电缆单独进行的拉伸试验。对电缆的拉伸试验要求应按照VW 751 74试验(鉴定要求:拉出力、反射损耗、接触电阻)。 3 描述 按照VW 752 06描述:生产商号- Koax – A– 50 – 2,1- 3,3 - (…) 在本例中: 对于描述见 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 1 电缆生产商已指定电缆生产商号识别号 Koax 电缆的结构 A按照VW 752 09的温度等级 50 阻抗值单位Ω 2,1 非导体直径单位mm 3,3 外护套直径单位mm (…)括号中的任何所需要的字尾(如LL表示低损耗) 电缆印记: 生产商- 生产商号- Koax – A– 50 – 2,1 – 3,3 - (…) 未准许这样印记的电缆要与负责的技术部协商标示。 第4页 VW 75206:2006年5月 4 试样 若无其它规定,三个试样每个都应在可接收条件进行试验。 对每个试验(若无其它规定),只有尚未用于早先试验中的试样应使用。按照表A.2准许的条件制备试样。 若三个试样中的最大者试验失败,应用十个试样重做试验。在这种情况下,然后十个试样全部必须试验合格,即若一个试样在重复试验中失败,试验不合格。 若一个以上试样失败,不可能用10个试样重做,视为试验未合格。 进行试验的电缆对50Ω按照说明与SMA插塞联接(按列表,例如,在表A.1中)或对75Ω与N插塞联接。若无适合的SMA或N插塞可用,可以使用不影响测量结果致不准许等级的接合器。这样应做文件 证明 住所证明下载场所使用证明下载诊断证明下载住所证明下载爱问住所证明下载爱问 。 5 试验矩阵 在本部分列表的要求应按照标(脚注在表终了处)确定。 第5页VW 75206:2006年5月 第6页 VW 75206:2006年5月 第7页 VW 75206:2006年5月 2)通过协商 3)试验过程中要测量 4)若过载试验温度低于规定非导体的熔化温度只进行试验。 5)只对于合格的新电缆 (×)对于所有材料不可能 目视检查:外护套除掉或X光照线路,且网栅及内部导体应检查受损情况。 再限定试验及过程试验可由电缆生产商进行。 推荐进行过程试验,供应商对过程的可靠性负责。 6 试验气温 若未规定试验气温,试验将在DIN 60014-23/50-2标准气温下进行。 在T u和T o试验前,电缆应在试验温度时效至少4h和最多6h。测量一起放置于气温调节舱外。只有联接到测量仪器(在舱外)所需的插塞试验时在电缆上。 所规定的温度只用于豁免试验。 第8页 VW 75206:2006年5月 7 文件 试验结果在试验报告中用文件给出,试验报告包括按照DIN EN ISO/EC 17025所需的全部信息及试验结果。尤其是还包括列表和可能的试验设备及所使用的辅助试验设备的描述以及测量不确定性表示(这不意味着将会需要电缆生产商的实验室备案)。 列于VW 752 06附件中的不连续值将会列入相应的表中。 另外,要按第9部分确定的射频特性以图形形式用文件给出。 所有试验结果(包括不合格试样)应用文件给出。 8 电缆组成 8.1 内部导体 下列信息应确定并记入VW 752 06附件1中: —材料、类型与表面质量(例如按照DIN EN13602:Cu ETP1-A013-A镀锌板Cu信息)按照生产商的数据 —线号 —DC导体电阻单位Ω/m —绞线直径单位mm —总直径单位mm 8.2 非导体 下列信息应确定并记入VW 752 05附件1中: —直径单位mm —材料及材料的物理特性(例如“泡沫”) 8.3 隔离膜、非金属 下列信息应确定并记入VW 752 05附件1中: —材料 —膜厚单位μm —重叠% —膜应用类型(例如纵向或作薄带) 8.4 网栅 8.4.1 金属箔 下列信息应确定并记入VW 752 05附件1中: —金属化的材料(例如铝-层压聚酯箔) —箔厚度单位μm,金属层厚度名义值单位μm的技术要求 —金属化的位置(具有网栅接触或无网栅接触) —箔应用的类型(例如纵向或作薄带) —重叠% 第9页 VW 75206:2006年5月8.4.2 金属丝网栅 下列信息应确定并记入VW 752 05附件1中: —结构(条带=C或丝状结构=D,金属化箔=B;编码字母按DIN 76722) —金属丝的材料与表面(例如按照DIN EN13602:Cu ETP1-A013-A)按照生产商的数据—线号 —绞线直径单位mm —百分率覆盖可达范围按照DIN EN 50 177-1 —超网栅直径单位mm 8.5 外护套 下列信息应确定并记入VW 752 05附件1中: —材料 —在板材及在电缆测定的微观硬度(见10.6.10) —壁厚单位mm —外径单位mm —颜色 —印记、做标记(生产商的编码、电缆类型、温度等级)。产品数据不普遍在电缆上给出。 而是在圆筒上给出。经过装配者的文件提供可能返回。 8.6 温度等级 按照VW 603 06温度等级用于做标记及记入VW752 06附件1中。 9 射频特性(HF特性) 对于所有75Ω电缆的测量上频极限设为3GHz。 9.1 插入损耗 下列信息应确定并记入VW 752 05附件1中: —对于50Ω电缆按照DIN EN 50289-1-8,频率范围从50MHz到6000MHz(规范在5600 MHz以上) 超过图示频率测量结果的图示表示。 要求按表3满足。 第10页 VW 75206:2006年5月 第11页 VW 75206:2006年5月耗 损 入 插 频率 图1室温时最大插入损耗 其它试验条件: —试验温度:RT,T u,T o(室温、最小温度、最大温度) —长度为10,0m,其中8,0m在气温调节舱内 注: 损耗 公式1 在室温插入损耗[dB/100m]最大值已通过规定4个系数(a,b,c,d)设置。这些系数已由实际测量系列值的适配且通过适当的安全余量(10%)以达产品公差允许的调整。 表3 及图1已按照公式1进行了计算并用作图解说明。 表4表明系数: 第12页 VW 75206:2006年5月 表4 室温时插入损耗的参数 9.2 平均阻抗 9.2.1 电容 下列信息应确定并记入VW 752 05附件1中: —按照DIN EN 50289-1-7频率范围从10 MHz到6GHz,运行时间单位ns/m 其它试验条件: —试验温度:RT,T u,T o —进行试验电缆长度10,0m,其中至少8,0m在气温调节舱内 9.2.2 运行时间 下列信息应确定并记入VW 752 05附件1中: —按照DIN EN 50289-1-5在1 MHz测量的电容单位pF/m —超过图示频率测量结果的图示表示。 其它试验条件: —试验温度:RT,T u,T o —进行试验电缆长度10,0m,其中至少8,0m在气温调节舱内 9.2.3 电容平均阻抗及传播速度的确定 下列信息应确定并记入VW 752 05附件1中: —平均阻抗单位Ω,计算自所测得的电容(9.2.1)和所测得的传播速度(9.2.2),按照DIN EN 50289-1-11频率范围从10 MHz到6GHz —超过图示频率测量结果的图示表示。 表5中的要求要满足: 第13页 VW 75206:2006年5月 9.3 反射损耗 下列信息应确定并记入VW 752 05附件1中: — 按照DIN EN 50289-1-11频率范围从10 MHz 到6GHz ,反射损耗单位dB — 超过图示频率测量结果的图示表示。 表6中的要求要满足: 其它试验条件: — 试验温度:RT ,T u ,T o — 进行试验电缆长度50m ,其中至少90%在气温调节舱内 9.4 表面传输阻抗 为确定在从10KHz 到30 MHz 低频范围内的EMC 特性,以m Ω/m 的表面传输阻抗要按照IEC 62153-4-3/ 方法 快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载 B (短/短刚性管)使用三轴向测量程序进行试验。本试验程序既用于50ohm 也用于75ohm ,无附加改进的试样(测量调定见图2)。 图2 短/短—试验程序/测量调定 下列信息应确定并记入VW 752 05附件1中: — 为确定在从10KHz 到30 MHz 的EMC 特性,以m Ω/m 的表面传输阻抗要按照IEC 62153-4-3/方法B 使用三轴向方法进行试验。 — 超过图示频率测量结果的图示表示。 表7中的要求要满足: 电缆外护套 电缆网栅 进行试验电缆 电偶长度 管 信号发生器 系列电阻器 短路 校准器接收器 或网络分析器 第14页 VW 75206:2006年5月 表7 室温时表面传输阻抗的最大值 其它试验条件: — 试验温度:RT — 进行试验电缆长度=测量管长度+0.5m 9.5 网栅损耗 下列信息应确定并记入VW 752 05附件1中: — 为确定在从30 MHz 到6GHz 射频范围内的EMC 特性网栅损耗dB ,要按照DIN EN 50289-1-6第8部分使用三轴向方法 — 超过图示频率测量结果的图示表示。 — 表1中的“标准化网栅衰减”(NSA )的附加技术要求在VW 752 06附件1中 表8中的要求要满足: 其它试验条件: — 试验温度:RT — 测量管的公称长度:3m — 测量管的直径≤40mm — 进行试验电缆长度=测量管长度+0.5m — 除了DIN EN 50289-1-6第8部分的技术要求,因为射频预期损耗结果应由第9.1部分 确定的插入损耗来修正(见表8)。 第15页 VW 75206:2006年5月10 机械特性 10.1 绝缘可去除性 绝缘可去除性要求 在去除绝缘的电缆的情况下,至少绝缘的20mm要无残余去除部分且使用标准商业设备无困难。 外护套和非导体的安全配合要求 剥去绝缘(外护套及非导体分离)到(50±1)mm的长度所需的力必须与样件相符。 试验 试样数量:至少5个 试样长度:(150±1)mm 从试样上剥去绝缘到(50±1)mm的长度,若要求(20±1)mm,导体的剥除端拉过有(导体直径+0,1mm)孔的金属板。 剥除速率:100mm/min 试样制备 使用一把快刀。一次环切绝缘使网栅可以看得见。 图3 切断绝缘 然后拽住切口绝缘在纵向到尾端。 图4 纵向切割 认真去除绝缘,不使用有影响的机械力加在要测量的长度上。 图5 除去外护套 图6 已剥离的进行试验的电缆 用快刀切断5cm测量长度。勿使用对角手钳进行这一切,以避免压缩试样端部。 图7 试样端部 用同样方法进行试验导体,有网栅与非导体同样去除的例外。 10.2 外护套耐磨性 要求 通过刮削的耐磨性由所要求的全循环数确定,直到刮削针以摩擦通过外护套而具有外部导体的电接触以关闭机器。 试验 调定及程序按照ISO 6722(“耐磨性”部分) 接触力7,00±0,05N 针直径(0,45±0,01)mm 循环数一超过最小循环数(见表9)50%试验就停止.必须保证在反向运动点提起针. 可协商选择性地按照ISO 6722进行砂纸试验。 10.3 电缆的弯曲力 本试验只有若明确要求情况下进行。 要求 弯曲必须在表10中的数值范围内。 表10 弯曲力试验技术要求 试验 试验装置由两个金属支脚组成,一个试验心轴和拉伸试验机,在图8中概要图解。 校直电缆试样(数量和长度按表10)且以该方式存放至少12小时。然后将电缆逐个(平行)放在金属支脚上,按照表10隔开l v的距离。用毛毡笔尖在左右两侧垂直到电缆纵轴在这些试样上侧做标记。 在拉伸试验机中,将试验心轴以100mm/min的试验速率压到电缆上。测量弯曲电缆所需的最小力。 然后用手校直电缆并将电缆以做过标记侧放回到支脚上;然后再次测量弯曲电缆所需的最大力。两次测量的平均值为弯曲力。 图8 弯曲力试验装置 10.4 不可燃性 要求及试验程序按照ISO 6722(“抗火焰传播性”部分)。火焰冲击持续至网栅可以看见,但最多30秒。 10.5 弯曲试验 按照10.5.1-10.5.3.1下列各项用于试验。 试样制备 进行试验的6个电缆中最小者要进行每个试验。 弯曲点离开插塞(2±0,5)m远。 要求 网栅损耗试验:必须获得指定值。弯曲点必须位于电偶区域内。 目视检查:不大于网栅金属丝的20%可破坏且箔不许出现任何裂纹。 10.5.1 静态弯曲试验 弯曲半径单位mm(将弯曲半径记入VW 752 06附件1中) 按照DIN EN 50289-3-9第4.3部分方法1 心轴直径:最大值为外径的5倍 弯绕数:5个 循环数:1个 在室温试验 10.5.2 对于标准电缆的动态反复弯曲试验 按照VW“抗反向弯曲性”试验 但: 在室温100个循环 在最小温度10个循环 在试验过程中,应对内部导体与外部导体的不连续性持续监控。 10.5.3 对于高应力电缆的动态反复弯曲试验和扭转持久性试验 只对于特殊安装位置(例如可折后栏板转折处)要求本试验。影响因素为弯曲半径、重量载荷、温度、弯曲循环数。 在试验过程中,应对内部导体与外部导体的不连续性持续监控。 10.5.3.1 对于高应力电缆的动态反复弯曲试验 180°弯过50mm直径的标准尺 当已做出180°弯曲时,两个连接器一个放于另一个之上。电缆以0°位置处于绞线中。当弯曲时,一个插塞安全地夹住而另一个在电缆方向保持在3N力的拉伸应力之下。外护套重量的附着。当重量使用时,RF特性不许改变。应进行每分钟6个弯曲循环、总共30000个弯曲循环。 —在室温25℃5000次弯曲以△T=3℃/min减去温度循环次数。 —在T o600次弯曲 在T u400次弯曲(在25℃处于00.000异常与负责的技术部协商) 这些温度循环运行5次。 10.5.3.2对于高应力电缆的动态扭转持久试验 数量按10.5.3.1部分。使用已为弯曲试验制备的新试样。 电缆在约80mm的距离夹两次,夹紧点之间的电缆呈在R=50mm的自由空间的象限(见图9)。 一个夹紧点安全地夹住,另一个夹紧点呈180°角(半圆),这样对电缆施加扭转。 图9 试验调定 10.6 绝缘体的物理及化学特性 在下边所述试验中获取的每个电缆试样的测量值应作为补遗包括到试验报告中且用作为电缆的唯一识别。 10.6.1 密度 按照DIN EN ISO 1183-1方法A 10.6.2 拔出部分的确定 对于PVC,试验按照DIN EN ISO 6427进行(处于可接受条件并在3000小时后)。对于其 第21页 VW 75206:2006年5月10.6.3 黏度的确定 试验按照DIN EN ISO 1628-2进行(处于可接受条件并在3000小时后)。对于交联材料,本试验不使用粘度(K-数值)的确定。 若试验按照DIN EN ISO 1628-2不能进行,作为可选择如果可行,应使用MFI按照DIN EN ISO 1133确定流动特性。 10.6.4 损耗重量5%时的温度 按照VDA 675 135(加热速率10℃/min) 10.6.5 灼烧残渣 灼烧残渣(无化学处理)的确定按照VDA 675 130(与样件相符)。 10.6.6 热稳定性 试验只对PVC 按照DIN EN 60811-3-2第9部分 由pH值5变化到pH值3 要求:>120min(级别B,B105) 10.6.7 红外线光谱的确定 在可接受条件中使用A TR(衰减全反射比)方法试验。 试验 以90°角垂直到纵轴切割试样。 电缆表面使用异丙醇清洁。测量应在已清洁的表面上进行。 10.6.8 拉伸强度及拉裂的确定 试验按照DIN EN 60811-1-1 10.6.9 交联密度的确定 对于交联材料 试验应指定在稍后的时间(例如热凝固,DSC,提取) 10.6.10 微观硬度 微观硬度的确定按照VDA 675 101(与样件相符)。 第22页 VW 75206:2006年5月 10.7 电气特性 10.7.1 特殊容积电阻 要求 特殊体积的绝缘电阻:min.109Ωmm。 试验 测量步骤按照第10.7.2(电压保护) 按照ISO 6722(但是有1%氯化钠溶液)。 10.7.2 电压保护 下列值应确定并记入VW 752 05附件1表1中: 测量在>2m长的未完工的试样上进行。 关于网栅内部导体的测量按试验电压≥1KV30分钟(对于泡沫非导体1分钟)以DIN EN 50289-1-3为依据(非导体的电压保护) 关于试验液体网栅及内部导体的测量按试验电压≥1KV1分钟(外护套的电压保护,试验液体按在ISO 6722) 试验温度:室温 10.7.3 1分钟电压保护(只在陈化后)的测量 本试验只在包含对其参考的试验后进行。 要求和试验 按照第10.7.2部分(电压保护);但试验电压1KV eff用于1分钟试验。 测量在>2m长的未完工的试样上进行。 第23页 VW 75206:2006年5月10.8 在机械加工、热加工或化学应力后的机械与电气特性 10.8.1 热收缩 要求和试验 按照ISO 6722 试验温度按照VW 603 06“热过载温度”相符 10.8.2 受热抗压性 试验 按照ISO 6722 要求 见表2VW 752 06的试验矩阵 下列各项用于重量计算: D:按照数据单电缆的最大外径 I:公称外护套壁厚 试验温度T0(常设工作温度) 10.8.3 热过载 要求和试验 按照ISO 6722(热过载及在标准气温的缠绕试验) 试验温度按照VW 603 06。 试验后,电缆的颜色必须仍看得见。 第24页 VW 75206:2006年5月 10.8.4 短期时效(240h) 要求和试验 按照ISO 6722(短期时效240小时按照VW 603 06且按照表11在-25℃的同轴电缆内的缠绕试验)。 用手将试样紧紧地缠绕在具有按照表11的直径的心轴上6圈。 试验后,电缆的颜色必须仍看得见。 对于后续试验见表2VW 752 06的试验矩阵。 另外,在10.6.7部分的IR试验在短期时效后 注:心轴直径相应于大约5×D。 10.8.5 长期时效(3000h) 要求和试验 按照ISO 6722(缠绕试验在标准气温按照VW 603 06) 用手将试样紧紧地缠绕在具有按照表12的直径的心轴上6圈。 试验温度相应于T0(常设工作温度) 在缠绕试验后,按照表2VW 752 06试验矩阵进行后续试验。 试验后,电缆的颜色必须仍看得见。 另外,在10.6.7部分的交货IR试验及长期时效后 注:心轴直径相应于大约2×D。 第25页 VW 75206:2006年5月10.8.6 低温缠绕试验(-40℃) 要求和试验 按照ISO 6722(低温缠绕试验(-40℃),旋转心轴及重量) 重量及心轴直径按照表11 对于后续试验见表2 VW 752 06的试验矩阵。 10.8.7 低温撞击试验(-15℃) 要求和试验 按照ISO 6722 但是,对此形成对比,RF电缆试验用100g重的锤。 10.8.8 电缆标记的抗擦性 本试验只应用于具有印刷标记的电缆。 要求和试验 按照ISO 6722 10.8.9 浸入水中时的电气特性 要求 对于后续试验见表2 VW 752 06的试验矩阵。 试验后,电缆的颜色必须仍看得见。 RF试验按照试验矩阵 ±5%的心轴具有相应于表A.2长度的完工电缆样件的一端(至少5m)缠绕在具有5×D 最大 上并紧住。 移开心轴并将样件浸入盐溶液(1%氯化钠)1000小时且在(85±2)℃温度时效。 在水浸没后最长2小时,按照表2 VW 752 06试验矩阵对试样进行试验。 若试验不能在规定时间内进行,样件应以适当方式包装直到使水气试验安全(移开后最长120小时)。 电气试验 电气试验对>2m未完工试样进行。 ±5%直径的心轴中心缠绕足够长度的试样(至少3圈)。使用不起化学作环着具有5×D 最大 用的材料系紧电缆并移开心轴。 内部导体与同轴电缆的网栅联接到一起,联到40-V DC电源的正极并在(85±2)℃的温度在盐溶液(1%氯化钠)中时效1000小时,进行试验电缆的2m应全部浸没。 电极表面:(100+10)cm2 电极材料:Cu 第26页 VW 75206:2006年5月 绝缘电阻的计算按照ISO 6722。下式用于计算: T :所计算的绝缘电阻值单位欧姆毫米。 L:在盐溶液着的电缆长度,单位mm R:测得的电阻,单位欧姆。 D:按照数据单电缆的最大外径,单位mm D:相应于数据单超出网栅的外径,单位mm Lg:以10为基础的对数 另外,应在进行试验的新电缆进行反极性试验。 10.8.10 潮热,持续(水解试验) 要求 紧随缠绕试验,后续试验应按照表2 VW 752 06的试验矩阵进行。 试验后,电缆的颜色必须仍看得见。 相应于矩阵的RF测量 按照表A.2将完工的电缆试样放入具有>100mm半径的环中并安全使用无化学作用材料如PTFE带。从气温调节舱中导引出试样的完工端约1米并安全。确保时效过程中在试样升起时无压力载荷。 在(85±2)℃温度及在(85±5)%的相对湿度时效试样3000小时(对于协商1000小时)。试样应按照表2 VW 752 06的试验矩阵在水解试验后最长2小时进行试验。 若试验不能在规定时间内进行,样件应以适当方式包装直到使水气试验安全(移开后最长120小时)。 电气试验 电气试验对>2m未完工试样进行。 将电缆试样放置于>100mm半径的环中,使用无化学作用材料如PTFE带固定,并在(85±2)℃温度及在(85±5)%的相对湿度时效3000小时(对于协商1000小时)。 在取出试样后,在室温时效30分钟,按照表12在另30分钟内缠绕试样并按照10.7.3部分进行1分钟电压电阻试验。 第27页 VW 75206:2006年5月 10.8.11 耐臭氧性 存在的豁免试验可用于所使用的外护套材料。 要求和试验 按照VW 603 06 不许发生电气故障。 10.9 真菌学试验 存在的豁免试验可用于所使用的外护套材料。 要求和试验 按照VW 603 06 10.10 相容性试验 存在的豁免试验可用于所使用的外护套材料。 试验范围 在本部分,所述试验要确保电缆与车辆中与车辆周围存在的物质的相容性。这些物质可能包括: —工作液体(按照VW 603 06-1的介质组) —包装带(VW 603 06表A.6)或 —线束的其它组件(VW 603 06表A.7) 10.10.1 耐介质性按照ISO 6722 为确定膨胀和收缩,应按照ISO 6722“流体相容性”部分进行相容性试验(所有流体按照VW 603 06-1)。 10.10.2 耐工作液体及外包装带性 要求和试验 按照VW 603 06,交叉部分>6,00mm2 10.10.3 耐线束组件性 要求和试验 按照VW 603 06,交叉部分>6,00mm2 第28页 VW 75206:2006年5月 11参考标准1 DIN 50014 气温与其技术应用;标准大气 DIN 76722 道路车辆、低压电缆;打字简写 DIN EN 13602 铜及铜合金–用于电导体生产的拉制圆铜线 DIN EN 50117 同轴电缆 DIN EN 50289-1 通信电缆–试验方法的技术说明–第1部分:电气试验方法; 一般要求 DIN EN 50289-3-9 通信电缆–试验方法的技术说明–第3-9部分:机械试验方 法;弯曲试验 DIN EN 60811-1-1 电缆的绝缘及外护套材料–普通试验方法–第1-1部分:一 般应用;厚度及全部尺寸的测量;确定机械特性的试验 DIN EN 60811-3-2 电及光缆的绝缘及外护套材料–普通试验方法–第3-2部 分:对PVC合成物指定的方法–质量损耗试验–热稳定性 试验 DIN EN ISO 1183-1 塑料–测定非泡沫塑料密度的方法–第1部分:浸入法,液 体比重瓶法及滴定计法 DIN EN ISO 1628-2 塑料–在使用毛细管粘度计稀释溶液的聚合物粘度的确定– 第2部分:聚(氯乙烯)树脂 DIN EN ISO 6427 塑料–有机溶剂的可提取物质的确定(惯例) DIN EN ISO/IEC 17025 试验凝集性及校准实验室的一般要求 IEC 62153-4-3 金属通信电缆试验方法–第4-3部分:电磁相容性(EMC) ISO 6722 道路车辆—60V和600V单芯电缆—尺寸、试验方法及要求VDA675 101 摩托车辆中的橡胶组件;识别、硬度、微观硬度(IRHD)的 试验方法—只在德国有效 VDA675 130 摩托车辆中的合成橡胶组件;识别、无化学处理的烧灼残渣的 试验方法—只在德国有效 VDA 675 135 摩托车辆中的合成橡胶组件;识别的试验方法,热解重量,TGA —只在德国有效 VW 60306 摩托车辆中的电线装线;单线,无保护层 VW60306-1 电缆试验介质表 VW 75174 摩托车辆急速前进联接器;试验指导 VW 75209 摩托车辆外护套线—只在德国有效 1 在本部分,当使用原始标题时可能出现术语不一致。 第29页 VW 75206:2006年5月A.1 试验插塞(规范) 表A.1 试验插塞 第30页 VW 75206:2006年5月 A.2 试样矩阵(规范) 字母为试验顺序 样件数量为号×进行试验的电缆数量 1)=切至长度进行试验电缆 2)=以参考电阻器终止的遥控端 ×=试验在>2m长的未完工试样上进行。 表A.2 试样矩阵(规范) 注:推荐到时效且保持不试验 —电缆的等效长度及插塞的等效数量 —或试样的等效数量 若需要,供给试验证明。