[转]巴盟话
弘扬河套千年文化,创造方言再度辉煌!
说好后套话,走遍天下都不怕!
板刮子——鲫鱼
半脑子——脑子不太清楚的人
秤数——分寸。例:“你刚才说话要有些秤数,不要尽灰说六道的”倒衩衩——衣袋。
地势——地方。例:“想盖房了,寻不见个好地势”。
盖地——被子。又叫“盖窝”、“盖体”。
相数——架势,样子。“看相数,他就不像个庄户人”
箭箭——条状物。“山药箭箭”即山药切成的条。(注:山药即土豆)砍货——做事没有分寸的人。
冷子——雹子
姥娘——姥姥
娘娘——奶奶
套数——办法、做法。“他能了,那人有点套数了”
汤水——样子,有贬义。“看你那汤水哇,动不动就瞪眼”
五明头——黎明
立承——屋里的顶棚
营生——活计
超——仰起。“有了钱,头也超起了”
抽架——扭捏,或是不自然的作某种动作,有贬义。
瞅目——观察寻找
杵——扑倒。“杵了一跤”
誊(TENG四声)——劝说使事成功,有骗人得成的意思。
待要——愿意。“不待要”就是不愿意,懒得去做
叨拉——闲谈
定锅——不经邀请,去别人家吃饭
断——追赶,驱赶。“两天就断上了”“把狗断出去”
对搭——碰机会,有时
尔——仍、丢。“娃娃尔在家哈儿了”(哈儿意思为“....里”)发毛——发怒、发火
鬼嚼——胡说
害——淘气
呵砣——吹牛
黑眼——讨厌
磕——到……去
结记——惦记、挂念
拉假——谦让、客气
落毛(laomao)——为别人干些与己无关的事。
立着或者呛着——生了气不去做某事或故意跟别人顶着干毛——恼怒
冒——仍,向远处投掷
脑——扛,也指举
失笑——可笑。
抬——弄。“他偷东西,让人家抬住了”
务义——抚育、培植。“这娃娃是他娘娘务艺大的”
歇心——死了心,不在报希望
心红——一心向往,不能克制,激动。。
揎——推。“帮我揎一把”
折摞——收拾。“把桌上的东西折摞起来”
抓拿——处理、对付。“我倒没个抓拿了”
丢丢——跑的很快的样子
翻——唠叨而且固执,不听劝告。“他可翻了,你不要理他”寡——没有味道,没意思,无聊,做不当做的事也叫寡。猴——小
灰——坏
抗硬——顶事的,有威力的。“派个抗硬人来哇!”
可可儿——不大不小,不多不少正合适
可梁——尴尬,也常指姿势或动作不舒服
嬲——得意,美滋滋的。
袅牙——爱挑剔,不好伺候。
听听儿——老老实实的呆着,不乱跑乱闹
朽腌——蔫,也指无精打采。
下洼——贪婪。“你慢些吃哇,下洼的来来。”
日央——滑稽有趣
咬喃——言多无当、瞎说。
长圆——无论如何。“你长圆要来”
待里——一向、从来。
定猛——突然
chua(三声)马——立刻
满共——总共,一共。
没敢定——也说“不敢定”,说不定,也许。擎——只管、尽管。
个儿——自己
窟窿——孔
低留——提
拨拦——绊
格栏——杆
二老板——(中年妇女)
灰猴——(顽童)
讨吃货——(不务正业的人)
哈货——(蠢货)
松货——(意:孬种,松读音二声)
乃厢——那间屋子
蛮——扔
夜儿——昨晚
黑老哇——(乌鸦)
楼楼——(鸽子)
电棒儿——(手电筒)
猫——看
瞎撇——(胡说)
戳火——(生气)
出个——(出去)揎——(推)
摸捞甚呢——(摸什么呢)少寡哇——(少废话,别废话) 二寡——(多管闲事)
扑死个呀——(找死呀)
淡球事——(很一般)
立微——稍微
把戏——之类
个老——搅拌
个烙此——腋窝
嘟(旦)子——屁股
脓鼻子——鼻涕
脓此——眼屎
耳性——耳屎
揄——抬带把手的行李之类个此——小孩撒娇
活辣——写字的贬称
经由——领养
做害——浪费
日囊——吃
带里——经常
经姑——不断
思慕——思考
定咚——思考
丢懂——小睡
日能——厉害,能耐
资皮——坚强
活立——松动
勺——话多
啖(DAN 四声)——唠叨
紧当儿——快要
硬——死
人接——我
他接——你
沙活——愉快轻松滋润
逼都——耳光
个浅——勉强凑合的维持一段时间散的——显能、炫耀
罗支——肋骨
个就——蹲下
个捻儿——蝌蚪
杠——跑
个六——散步
印——喝,尤用于牲口
刀哇——用手碰
鄂呜儿(连读)——袄儿:外套次——脏
龇(CI)——笑(贬语) 嚎——哭
窟窟——洞
活子——口子
抠七——挠
糊七——抹
肉——胖
个不——水池
个料——弯曲
拾闹——做准备
抽抽——塑料袋
抛闹——努力做,干
熬决——累
卸——灭
日哄——骗
牵——擦
个森森——渣状物
拉假——见外
合儿——里面
个老老——角落
阳坡——太阳
出火——烦躁
窟略——用墙或栅栏围起来的地片勤界——勤快
经吧——赶快;做事有条理,有准备喜人——长的漂亮
灭活子——柴草
发——踢
个子打落——不知不觉很快受——干活
下——生(指牲口,指牲口分娩) 咋接——如何
绷楼——前额
拾翻——害,造反
呵呀——瞌睡,名词例:打呵呀峦——做,干
尿——理睬
呵啦——吃的东西变质以后有怪味着落——收拾,打扫
巴流——巴结
酣——油腻
竣(JIONG)——油脂凝固
一个旦——一下子
切——爽!舒坦
耸着——倒霉或生气时骂人的话
炝(QIANG)锅——与油脂有关的饭菜前进行的烹饪方法
攒布——抹布
扩扩(KUO三声)——小颗粒
相跟——并排走,一起走
一捏捏——一点
杂会儿——时候
读咙——引诱,怂恿
臊——孤独
失特——可能是英语的音译****,不爽或生气时的话(最早是爷爷骂孙子用的)六——好用例:这根笔可六了~
抗——渴
个出——褶皱
个隐——恶心
脱咙——衣服松了,没系紧或尺寸偏大
行——找
东——颠簸
谢谢大家看,到外地发扬咱巴盟话啊~
本文档为【巴盟话】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483