美国人的名字结构组成及称呼

美国人的名字结构组成及称呼 举个例子:美国总统 George Walker Bush 名字的结 构是: firstname/givenname/thepersonelname/christiannamemiddlenamelastname/familyname/s urnamefull name 即:教名/第一名中间名姓氏全名 中间名字可以缩写:George W. Bush(美国习惯) 在英国教名也可以缩写:G. W. Bush 另外，很多时候，中间名 可以略去不写:George Bush 教名:出生和受教会洗礼时取的名字，是受法律承认 的正式 名字。 中间名:通常用缩写 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 示，由钟爱孩子的父母或其亲戚所取， 他们 甚至把自己的名字直接取给孩子。中间名代表本人同亲属之间的关系，外人一般不 称呼中间名，也不得究其详，甚至法院也不承认中间名是法定姓名的一部分。 姓氏: 是由家族世代相传的。美国法律规定，妇女婚后要使 用丈夫的姓，即使离婚，也应 予保留，非经法律判决，不可恢复未婚时的姓。 1》 比较熟悉的亲朋好友之间一般 称直接呼其教名，可是， 有时候，美国人通常不是直呼亲戚或朋友的名字，而是喊 他们的小名或昵称(nickname)，有时候小名就是较长的名字的简称。例如说，名 为伊丽莎白(Elizabeth)1 的女孩，可能被叫做丽莎(Lisa)，贝丝(Beth)，或是 贝兹 Betsy(Betsy)。Elizabeth 的昵称就是 Liz，Edwards 的昵称就是 Ed，Christina 的昵称就是 Christ，Anthony 的昵称就是 Tony，Andrew 的昵称就是 Andy， ，Alexander 的昵称就是 Alex，等等。另外，教名叫 Benjamin 的昵称就是 Ben William 的，昵称一般都是 Bill，比如比尔盖茨的正式名字是威廉亨利盖茨三世 William Henry Gates ?，比尔克林顿的正式名字是威廉杰斐逊克林顿William Jefferson Clinton。至于 William 的昵称为什么是 Bill，可能是一种文化习惯。当孩 子们长大了之后，他们可以决定要别人叫他们哪个小名;如果他们觉得小名太幼稚 》 在比较了，就会喊教名。有些人干脆用第一和第二个名字的首字母作为称谓。 2 正式场合，表示尊重可以称谓姓氏。或称谓全 名，或者直接称呼全名。常见的成为 有:Mrmissmsmrs 等等。 3》 口头称呼时，一般称姓，即不是很熟悉，又非严肃 正式 场合，习惯称呼其姓氏。 英美妇女结婚前用父亲的姓，婚后随丈夫姓，如美 国国务卿希拉里克林顿，婚前为:希拉里罗德姆。 中国礼教“子讳父名”，认为和长 辈用相同的名字甚至有谐 2 音，就是不敬。可是在英、美，子孙甚至可以与父亲、 祖父同名，并以此为荣。如美国前总统富兰克林罗斯福，其子也叫富兰克林罗斯福; 英国丘吉尔的父亲叫伦道夫，其子也叫伦道夫，还有小布什和老布什。与父、祖父 同名者，只需在他们的姓前加上一个“小”(Junior)就行了，外界人士称其为小罗斯 福、小丘吉尔。有时，不加“小”字，而加罗马数字以示区别，如 George Smith，?， 可译作乔治史密斯二世或第二。 西方人在称呼习惯方面和中国最大的不同在于，中 国人不习惯直接喊姓氏，而在西方，能直接喊姓氏的习惯，。这是有原因的。 1》 中 国是姓氏少，名字多。而西方是姓氏多，人名少，叫来叫去就那么些个。所以说， 在西方，喊姓氏的重复率并不比喊人名的重复率高。 2》 西方姓氏比较多，单个规 模一般相对不大，家族观念比较强，有较强的家族荣耀感，直接称呼其姓氏，是对 其家族的尊重。 - ----by YC 王映冲 3SiTjUkVlWmXnXoYpZ qrstuvwxy-yz0A1 B2C3D c 4E5F6G7 H8I9J9KaLbM NdOePfQgRhSi TjUkUlVmWnXo YpZqrst vvwx-yz 0A1B2C u 3D4E5F 6G6H7I8J9KaLbMcNdOePfQgR hSiSjTkUlVmW nXoYpZqrsttuvwx- yz0A1B2C3D4 E4F5G6H7I8J9KaLbMcNdOePf PgQhRiSjTkUl VmWnXoYpZq rstuvw x-y q z0A1B1C 2D3E4F5G6H7I8J9KaLbMcMdN eOfPgQhRiSjT kUlVmWnXnYoZpqrstu vwx-y-zA0 B1C2D3E4F5G6H7I8J9JaKbLc MdNeOfPgQhRi SjTkUkVlWmXnYoZpqrst uvw F xy-z A0B1C2D3E4 5G6G7H8I9JaK bLcMdNeOfPgQ hRhSiTjUkVl mXnYoZpqr stu W vwx y-zA0 B1C2D3D4E5F6G7H8I 9JaKbLcMdNeO ePfQgRhSiTjUkVlWmXnYoZpZ qrstuv wxy-zA0A1B2C3D4E5F6G7 H8I9JaKbLbMc NdOePfQgRhSiTjUkVlWmWnXo YpZqr stu vwxx-yz0A1B2C3D4E5F 6G7H8I8J9KaL bMcNdOePfQgRhSiTjTkUlVmW nXoYpZ qrs tuuvwx-yz0A1B2C3D4 E5F5G6H7I8J9 KaLbMcNdOePfQgQhRiSjTkUl VmWnXoYpZqr rstuvwx-yz0A1B2C 2D3E4F5G6H7I 8J9KaLbMcNdN eOfPgQhRiSjT kUlVmWnXoYoZ pqrstu vwx-yzA0 B1C2D3E4F5G6 H7I8J9KaKbLcMdNeOfPgQhRi SjTkUlVlWmXn YoZpqrstuvwxy-z A0B1C2 D3E4F 5G6H7H8I9JaKbLcMdNeOfPgQ hRiSiTjUkVlWmXnYoZpqr stuvwx y-zA0B 1C2D 3E4E5F6G7H8I 9JaKbLcMdNeO fPfQgRhSiTjU kVlWmXnYoZp qrstuv wxy-zA0B1 B2C3D4E5F6G7 H8I9JaKbLcMc NdOePfQgRhSi TjUkVlWmXnXo YpZqrstu vwxy-yz 0A1B2C3D4E5F 6G7H8I9J9KaL bMcNdOePfQgR hSiTjUkVlVmW nXoYpZqrs tuvwwx- yz0A1B2C3D4 E5F6G7H7I8J9 KaLbMcNdOePf QgRhSiSjTkUl VmWnXoYpZqr sttuvw x-yz0A1B2C 3D4E4F5G6H7I 8J9KaLbMcNdO ePfPgQhRiSjT kUlVmWnXoYpZ qqrstu vwx-yz0A1 B1C2D3E4F5G6 H7I8J9KaLbMc MdNeOfPgQhRi SjTkUlVmWnXn YoZpqrst uvwx-y-z A0B1C 2D3E4F5G6H7I8J9Ja KbLcMdNeOfPg QhRiSjTkUkVl WmXnYoZpqr stuvwx y-zA0B1C2D 3E4F5G6G7H8I 9JaKbLcMdNeO fPgQhRhSiTjU kVlWmXnYoZp qrstuv wxy-zA0B1 C2D3D4E5F6G7 H8I9JaKbLcMd NeOePfQgRhSi TjUkVlWmXnYo ZpZqrstu vwxy-zA0A1B2C3D4E5F6G 7H8I9JaKbLbMcNdOePfQgRhS iTjUk VlWmWnX oYpZqrst uvwxx-y z0A1B2C3D4E5 F6G7H8I8J9KaLbMcNdOePfQg RhSiTjTkUlVm WnXoYpZqrstuuvwx -yz0A1B2C3D 4E5F5G6H7I8J9KaLbMcNdOeP fQgQhRiSjTkU lVmWnXoYpZqrrstuv wx-yz0A1B2 C2D3E4F5G6H I8J9KaLbMcNd NeOfP 7 o gQhRiSj TkUlVmWnXoY Zpqrstu vwx-yzA 0B1C2D3E4F5G6H7I8J9KaKbL cMdNeOfPgQhR iSjTkUlVlWm nYoZpqrs tuv X wxy- zA0B1C2D3E4F5G6H7H8I9Ja KbLcMdNeOfPg QhRiSiTjUkVlWmXnYoZpqr stuvwx y-zA0B1C2D3E4E5F6G7H8I 9JaKbLcMdNeO fPfQgR hSiTjUkVlWmXnYoZp qrstuv wxy-zA0B1B2C3D4E5F6G 7H8I9JaKbLcP gQhRiSjTkUkVlWmXnYoZpq rstuvw xy-zA0B1C2 D3E4F5G6H7H8 I9JaKbLcMdNe OfPgQhRiSiTj UkVlWmXnYoZp qrstuv wxy-zA0B1C2D3E4E5F6G 7H8I9JaKbLcM dNeOfPfQgRhSiTjUkVlWmXnY oZpqrst uvwxy-zA0B1B2C3D4E5 F6G7H8I9JaKb LcMcNdOePfQgRhSiTjUkVlWm XnXoYpZqrs tuvwxy-yz0A1B2C3D 4E5F6G7 H8I9J 9KaLbMcNdOeP fQgRhSiTjUkU lVmWnXoYpZq rstuvv wx-yz0A1B2 C3D4E5F6G6H7 I8J9KaLbMcNdOePfQgRhRiSj TkUlVmW nXoYp Zqrsstuvwx-yz0A 1B2C3D3E4F5G6H7I8J9KaLb McNdOeOfPgQh RiSjTkU lVmWn XoYpZpqrs tuvwx-y z0A0B1C2D3E 4F5G6H7I8J9K aLbLcMdNeOfP gQhRiSjTkUlV mWmXnYoZpq rstuvw xy-zA0B1C2 D3E4F5G6H7I8 I9JaKbLcMdNe OfPgQhRiSjTj UkVlWmXnYoZp qrstuv wxy-zA0B 1C2D3E4F5F6G 7H8I9JaKbLcM dNeOfPgQgRhS iTjUkVlWmXnY oZpqrst uvwxy-z A0B1C2C3D4E5 F6G7H8I9JaKb LcMdNdOePfQg RhSiTjUkVlWm XnYoYpZqrs tuvwxy -zz0A1B2C3D 4E5F6G7H8I9J aKaLbMcNdOeP fQgRhSiTjUkV lVmWnXoYpZq rstuvw wx-yz0A1B2 C3D4E5F6G7H7 I8J9KaLbMcNd OePfQgRhSiSj TkUlVm WnXrstuvwx y-zA0B1B2C3 D4E5F6G7H8I9 JaKbLcMcNdOe PfQgRhSiTjUk VlWmXnXoYpZq rstuvw xy-yz0A1B 2C3D4E5F6G7H 8I9J9KaLbMcN dOePfQgRhSiT jUkUlVmWnXoY pZqrstu vvwx-yz0 A1B2C3D4E5F6 G6H7I8J9KaLb McNdOePfQgRh RiSjTkUlVmWn XoYpZqrst tuvwx-yz0A1B2C3D4E4F5G 6H7I8J9KaLbMcNdOePfPgQhR iSjTkUlVmWnX oYpZqqrstuvwx-y z0A1B1C2D3E4 F5G6H7I8J9KaLbMcMdNeOfPg QhRiSjTkUlVm WnXnYoZpqrstuvwx -y-zA0B1C2D 3E4F5G6H7I8J9JaKbLcMdNeO fPgQhRiSjTkU kVlWmXnYoZpqrstuv wxy-zA0B1 C2D3E4F5G6G7H8I9JaKbLcMd NeOfPgQhRhSi TjUkVlWmXnYoZpqrstu vwxy-zA 0B1C2D3D4E5F6G7H8I9JaKbL cMdNeOePfQgR hSiTjUkVlWmXnYoZpZqrs tuvwxy- zA0A1B2C3D4E5F6G7H8I9Ja KbLbMcNdOePf QgRhSiTjUkVlWmWnXoYpZqr stuvwx x-yz0A1B2C3D4E5F6G7H8I 8J9KaLbMcNdO ePfQgR hSiTjTkUlVmWnXoYp Zqrstuu vwx-yz0A1B2C3D4E5F5G 6H7I8J9KaLbM cNdOePfQgQhRiSjTkUlVmWnX oYpZqrrs tuvwx-y2C3D4E5F6G7H8 I9JaKa LbMcNd OePfQgRhSiTjUkVlVmWnXoYp Zqrs tuv wwx-yz0A1B2C3D4E5F6G 7H7I8J9KaLbM cNdOePfQgRhSiSjTkUlVmWnX oYpZqrst tuvwx-yz0A1B2C3D4E4 F5G6H7I8J9Ka LbMcNdOePfPgQhRiSjTkUlVm WnXoYpZqqr stuvwx-yz0A1B1C2D 3E4F5G 6H7I8J 9KaLbMcMdNeOfPgQhRiSjTkU lVmWnX nYoZp qrstuvwx-y-zA0B1 C2D3E4F 5G6H7 I8J9JaKbLcMd NeOfPgQhRiSj TkUkVlWmXnYo Zpqrstu vwxy-zA 0B1C2D3E4F5G6G7H8I9JaKb LcMdNeOfPgQh RhSiTjUkVlWm XnYoZpqrs tuvwxy -zA0B1C2D3D 4E5F6G7H8I9J aKbLcMdNeOeP fQgRhSiTjUkV lWmXnYoZpq rstuvw xy-zA0B1B2 C3D4E5F6G7H8 I9JaKbLcMcNd OePfQgRhSiTj UkVlWmXnXoYp Zqrstuv wxy-yz0A 1B2C3D4E5F6G 7H8I9J9KaLbM cNdOePfQgRhS iTjUkUlVmWnX oYpZqrst uvvwx-y z0A1B2C3D4E5 F6G6H7I8J9Ka LbMfQgRhSiTj UkVlWmXnYoZp Zqrstuv wxy-zA0A 1B2C3D4E5F6G 7H8I9JaKbLbM cNdOePfQgRhS iTjUkVlWmWnX oYpZqrst uvwxx-y z0A1B2C3D4E5 F6G7H8I8J9Ka LbMcNdOePfQg RhSiTjTkUlVm WnXoYp Zqrstuuvw x-yz0A1B2C3 D4E5F5G6H7I8 J9KaLbMcNdOe PfQgQhRiSjTk UlVmWnXoYpZq rrstuv wx-yz0A1B 2C2D3E4F5G6H 7I8J9K