保险术语

精品资料2.1风险风险risk2.3风险管理纯粹风险purerisk风险管理riskmanagement投机风险speculativerisk风险管理目标riskmanagementgoal财产风险propertyrisk风险规避riskavoidance责任风险liabilityrisk风险自留riskretention人身风险personalrisk风险预防riskprevention信用风险creditrisk风险抑制riskrestraint环境风险environmentalrisk风险中和riskneutralization职业风险occupationalrisk风险转移risktransfer自然风险naturalrisk风险集合riskpooling巨灾风险catastrophicrisk；catastrophe风险分散riskdiversification社会风险socialrisk风险识别riskidentification政治风险politicalrisk风险估测riskestimation经济风险economicrisk风险评价riskevaluation税收风险taxrisk风险分级riskclassification法规风险legalrisk；regulatoryrisk风险管理技术选择riskmanagementtechniqueselection2.2风险因素控制型风险管理技术风险因素hazardlosscontrolriskmanagement物质风险因素physicalhazardtechniques道德风险因素moralhazard财务型风险管理技术心理风险因素moralehazardfinancialriskmanagementtechniques风险事故peril可编辑修改精品资料3.精算术语风险修正因子creditandsurcharge3.1产品定价factor精算方法actuarialmethod财产保险产品定价精算师actuary损失loss精算假设actuarialassumption损失程度lossseverity大数法则Lawoflargenumbers案均损失averagelossperclaim修匀graduation损失频率lossfrequency演示利率illustrationInternetrate直接损失directloss费率厘定rating间接损失indirectloss纯保费法purepremiummethod损失率法lossratiomethod人身保险产品定价定价利率pricinginterestrate生命表lifetable保险费率premiumrate死亡表Mortalitytable纯费率purepremiumrate经验生命表experiencemortalitytable费率浮动premiumrateadjustment国民生命表populationmortalitytable纯保费purepremium选择生命表selectmortalitytable净保费netpremium终极生命表ultimatemortalitytable附加费用loading综合生命表aggregatemortalitytable总保费Grosspremium平均余命lifeexpectancy已赚保费earnedpremium疾病发生率表morbiditytable未满期保费unearnedpremium发病率morbidityrate特殊费率specialpremiumrate死亡率mortalityrate评估净保费valuationnetpremium可编辑修改精品资料3.2准备金unearnedpremiumreserve准备金reserve在准备金评估日为尚未终止的保险责任而提法定责任准备金statutoryreserve取的准备金，包括保险公司为保险期限在一年以内（含一年）的保险 合同 劳动合同范本免费下载装修合同范本免费下载租赁合同免费下载房屋买卖合同下载劳务合同范本下载 项下尚未到期的保险责评估利率valuationinterestrate任而提取的准备金，以及为保险期限在一年以上保险公司依法确定的用以计算责任准备金的（不含一年）的保险合同项下尚未到期的保险责利率任而提取的长期责任准备金。通用会计准则准备金generallyaccepted未决赔款准备金outstandinglossaccountingprinciples（GAAP）reservereserve；outstandingclaimsreserve在保险公司持续经营的前提下，为了在公正、保险公司为尚未结案的赔案提取的准备金，一致的基础上反映经营状况、体现盈利水平，而包括已发生已报案未决赔款准备金、已发生未报采用合理而谨慎的假设计算的准备金案未决赔款准备金和理赔费用准备金。保费不足准备金premiumdeficiency已发生已报案未决赔款准备金incurredreserveandreportedclaimsreserve（寿险）评估未来交费期间内的纯保费与毛保险公司为保险事故已经发生，但尚未提出保费之差，若纯保费大于毛保费，则按评估基础索赔的赔案所提取的准备金。计算其在评估日的精算现值。（非寿险）未到期责任准备金和预期的投资已发生未报案未决赔款准备金incurred收益不足以抵补预期的损失和相关费用时计提butnotreported（IBNR）claimsreserve的准备金。保险公司为保险事故已经发生，但尚未提出索赔的赔案所提取的准备金。未到期责任准备金可编辑修改精品资料已发生未充分报告准备金incurredbutreservenotenoughreport（IBNER）claimsreserve保险公司为尚未完全结案的赔案未来可能发保险公司为已经立案但尚未结案的赔案在未生的，并且可以直接确认到每个赔案的理赔费用来可能的赔付而提取的准备金。而提取的准备金。已发生未立案未决赔款准备金incurred修正准备金modifiedreservebutnotrecordedclaimsreserve保险公司根据费用的实际分布调整均衡纯保保险公司为已经发生保险事故但是尚未提出费，为了与首年或前几年较高的费用相匹配而增索赔或者已经提出索赔但是尚未立案的赔案而加第一个或前几个保单年度的附加保费，相应计提取的准备金。算得到的准备金。理赔费用准备金claimexpensereserve一年定期修正法fullpreliminaryterm保险公司为尚未完全结案的赔案未来可能发method生的理赔费用而提取的准备金计算修正准备金的一种方法，使第一年修正后的纯保费等于一年定期寿险纯保费，而续年保间接理赔费用准备金unallocatedloss费等于原保单剩余期间相同类型保险的纯保费。expensereserve；indirectclaimexpensereserve流量三角形run–offtriangle保险公司为尚未完全结案的赔案未来可能发保险公司将索赔发展数据、保费发展数据等，生的，并且无法直接确认到每个赔案的理赔费用按照一定的方式（保单年度、事故年度、报告年而提取的准备金。度等）组成的三角形 表格 关于规范使用各类表格的通知入职表格免费下载关于主播时间做一个表格详细英语字母大小写表格下载简历表格模板下载 。直接理赔费用准备金allocatedloss链梯法chainladdermethodexpensereserve；directclaimexpense按照流量三角形中各列的比例关系来预测未可编辑修改精品资料来索赔数据的一种未决赔款准备金评估方法。度以及未来索赔支付额与准备金的关系，来评估未决赔款准备金的一种方法。案均赔款法averagecostperclaimmethod修正已发生未报案未决赔款IBNR法依据保险公司的历史数据计算出每案赔款额budgetedIBNRmethod的平均数，再根据对将来赔付金额变动趋势的预B-F法bornhuetter-fergusonmetbod测加以修正的一种未决赔款准备金评估方法。根据已发生索赔的实际进展情况和期望损失来修正IBNR准备金的一种未决赔款准备金评估已发生案均赔款法paymentsperclaim方法。incurredmethod以已经发生理赔的索赔次数和每案平均赔付准备金发展changeinreserve额为基础数据的一种案均赔款法。在连续两个评估日评估的相同区间内的准备金之间的差异。已结案案均赔款法paymentsperclaimsettledmethod二分之一法onehalfmethod以一句发生理赔的索赔次数和每案平均赔付假定风险在一年中是均匀分布、保费收入在额为基础数据的一种安均赔款法。一年中均匀收取条件下的未到期责任准备金提取方法。逐案估计法caseestimateapproach对未经赔案逐个估计在将来结案时需要支付八分之一法oneeighthmethod的赔款额的一种未决赔款准备金评估方法。假定风险在每一季度内是均匀分布、保费收入在每一季度内均匀收取条件下的未到期责任准备金进展法reservedevelopment准备金提取方法。method通过分析逐案估计法得到的准备金的充分程二十四分之一法可编辑修改精品资料onetwenty–fourthmethod直接理赔费用directclaimexpense假定风险在每一月度内是均匀分布、保费收可以直接确认到每个赔案、与案件理赔直接入在每一月度内均匀收取条件下的未到期责任相关的费用。准备金提取方法。案均赔款averagepaymentperclaim三百六十五分之一法onethreehundred在一定统计期间内，保险人依据赔款数据计andsixty–fifthmethod算出的每案赔款的平均金额。在风险均匀分布假设条件下，按日计算未到4、保险产品术语期风险的准备金提取方法。4.1产品体系准备金评估日reservevaluationdate保险insurance评估准备金所使用的各种数据的截止日。财产保险propertyinsurance企业财产保险commercialproperty毛保费准备金Grosspremiumreserveinsurance在寿险中，指为未来的给付和相关费用支出家庭财产保险householdproperty基于毛保费计提的准备金；在非寿险中，一般指insurance未到期责任准备金。营业中断保险businessinterruptioninsurance保证利率准备金机器损坏保险machinerybreakdownguaranteedinterestratereserveinsurance基于保证利率提取的准备金。运输工具保险vehicleinsurance间接理赔费用indirectclaimexpense机动车保险autoinsurance无法直接确认到每个赔案的理赔费用船舶保险hullinsurance可编辑修改精品资料飞机保险aircraftinsuranceinsurance航空保险aviationinsurance个人责任保险personalliabilityinsurance货物运输保险cargoinsurance污染责任保险pollutionliabilityinsurance海上货物运输保险marinecargoinsurance强制保险compulsoryinsurance陆上货物运输保险inlandtransitinsurance机动车交通事故责任强制保险compulsory航空货物运输保险aircargoinsuranceautoliabilityinsurance联运保险multi–modeltransportation信用保险creditinsuranceinsurance；combinedtransportinsurance商业信用保险commercialcreditinsurance工程保险engineeringinsurance；project出口信用保险exportcreditinsuranceinsurance短期出口信用保险short-termexportcredit建筑工程保险constructioninsuranceinsurance安装工程保险erectioninsurance以信用期在一年以内的出口收汇风险为保险航天保险spaceinsurance标的的信用保险。核保险nuclearinsurance石油保险oilexplorationanddevelopment中长期出口信用保险insurancemedium-and-long-termexportcredit责任保险liabilityinsuranceinsurance公众责任保险publicliabilityinsurance以信用期在一年以上，最长可至十到二十年雇主责任保险employer’sliability的出口收汇风险为保险标的的信用保险。insurance产品责任保险productliabilityinsurance出运前出口信用保险pre-shipmentexport职业责任保险professionalliabilitycreditinsuranceinsurance；professionalindemnity以出口合同生效后、货物实际出运前的买家可编辑修改精品资料信用风险可能造成的经济损失为保险标的的信造成卖方无法收回贷款而遭受的经济损失为保用保险。险标的的信用保险。出运后出口信用保险post-shipment信用卡保险creditcardinsuranceexportcreditinsurance保证保险suretybond以货物出运后的买家信用风险可能造成的经履约保证保险performancebond济损失为保险标的的信用保险。贷款保证保险loanbond雇员忠诚担保保险fidelitybond买方信贷保险buyer’screditinsurance在买方信贷融资方式下，保险人向出口买方农业保险agricultureinsurance贷款银行提供还款风险保障的保险。长效储金型农业保险saving–styleagricultureinsurance卖方信贷保险supplier’scredit保险期限一般在三年以上，投保人投保时交insurance纳一定数额的储金，以储金的利息作为保费的农出口延付合同保险业保险。在卖方信贷融资方式下，保险人向出口商提供商务合同项下的还款风险保障的保险。成本型农业保险inputagricultureinsurance海外投资保险overseasinvestment以农业生产成本确定保险金额的农业保险。insurance产量（产值）型农业保险output国内贸易信用保险domesticcreditagricultureinsuranceinsurance以农业产品产出量（产出价值）确定保险金国内信用险额的农业保险。以国内买卖双方在交易过程中由于买方原因可编辑修改精品资料种植业保险plantinsurance养殖业保险livestock&aquaculture生长期农作物保险grow–periodcropinsuranceinsurance牲畜保险livestockinsurance以各种农作物在生长期间因灾害事故造成的家畜家禽保险Fowlinsurance收获量价值或生产费用（成本）损失为保险标的水产养殖保险aquicultureinsurance的保险。涉农保险agriculturerelatedinsurance收获期农作物保险harvestcrop除农业保险以外，其他为农业服务业、农村、insurance农民直接提供保险保障的保险，包括涉及农用机收获期保险insuranceforharvesting械、农用设备、农用设施、农房等农业生产生活period资料，以及农产品储藏和运输、农产品初级加工、以粮食作物或经济作物成熟后，在初加工过农业信贷、农产品销售等活动的财产保险；涉及程中，因灾害事故造成的损失为保险标的的保农民的寿命和身体等方面的人身保险。险。政策性农业保险policyorientedagricultureinsurance森林保险forestinsurance商业性农业保险以天然林场和人工林场为对象，以林木生长commercialagricultureinsurance期间因灾害事故造成的林木价值或营林生产费农机保险agriculturemachinery用损失为保险标的的保险。insurance农房保险farmbuildinginsurance园林苗圃保险nurserygardeninsurance渔船保险fishingboatinsurance以生长中的各种经济林种为对象，以这些树粮食作物保险graincropinsurance苗、林种及其产品因灾害事故所造成的损失为保经济作物保险commercialcrop险标的的保险insurance可编辑修改精品资料蔬菜园艺作物保险两全保险endowmentinsurancevegetable&horticultureinsurance养老保险pension水果及果树保险orchardinsurance个人养老保险individualpension林木保险forestryinsurance团体养老保险grouppension绿肥牧草作物保险确定给付养老保险definedbenefitforagegrassinsurance；grasslandpensioninsurance确定交费养老保险制种作物保险seedingcropinsurancedefinedcontributionpension温室大棚作物保险greenhouseinsurance年金保险annuityinsurance大牲畜保险insuranceforheavy企业年金corporateannuitylivestock定额年金fixed–amountannuity小牲畜保险insuranceforsmalllivestock变额年金variable–amountannuity家禽保险poultryinsurance增额年金increasing–amountannuity特种养殖保险insuranceforspecial即期年金immediateannuityanimals延期年金deferredannuity确定年金annuitycertain人身保险personalinsurance终身年金wholelifeannuity人寿保险lifeinsurance；lifeassurance返还年金refundannuity定期寿险termlifeinsurance可续保定期人寿保险意外伤害保险renewableterminsuranceaccidentdeath&dismemberment可转换定期人寿保险insuranceconvertibleterminsurance健康保险healthinsurance终身寿险wholelifeinsurance短期健康保险short–termhealth可编辑修改精品资料insuranceinsurance长期健康保险long–termhealth护理保险healthcareinsuranceinsurance投资型保险个人健康保险individualhealth利率敏感型保险interest–sensitiveinsuranceinsurance团体健康保险grouphealthinsurance分红保险participatinginsurance疾病保险diseaseinsurance万能保险universallifeinsurance重大疾病保险criticalillnessinsurance；投资连结保险united-linkedinsurancedreaddiseaseinsurance医疗保险medicalinsurance保险责任coverage费用补偿型医疗保险主险maincoverage；basicpolicyexpensereimbursementmedical附加险riderinsurance责任免除exclusion定额给付型医疗保险valuedbenefitmedicalinsurance产品生命周期门诊医疗费用保险保险产品生命周期out–patientmedicalinsurancelifecycleofinsuranceproduct住院医疗保险hospitalizationinsurance保险产品组合insuranceproduct意外伤害医疗保险combinationaccidentalmedicalinsurance保险产品线lineofbusiness失能收入损失保险保障对象和保障范围相类似的一组保险产disabilityincomeinsurance品。收入保障保险incomeprotection可编辑修改精品资料保险产品组合广度社会管理职能socialadministrationSpanofinsurancecombinationfunction保险公司所经营的保险产品线的数量。5.2保险市场insurancemarket保险产品组合密度保险市场主体subjectofinsurancedensityofinsurancecombinationmarket组合关联性保险市场客体objectofinsurance保险公司所经营的各种保险产品线在适用market范围、设计特点和销售方式等方面的密切程度。保险供给insurancesupply保险需求insurancedemand保险产品组合深度保险密度insurancedensitydepthofinsurancecombination人均保费premiumpercapita保险公司经营的每一种保险产品线内所包按一个国家或地区的常住人口数量计算出含的保险产品的数量。的人均保险费。保险深度新保险产品newinsuranceproductinsurancepenetration；insurance全新保险产品productinnovationdepth改进新保险产品productrevamp一个国家或地区的保费收入占该国家或地换代新保险产品productreplacement区国内生产总值的比率。5、市场和营销术语5.3客户管理5.1保险职能insurancefunction客户Customer经济补偿职能indemnityfunction潜在客户potentialcustomer资金融通职能financialfunction个人客户individualcustomer可编辑修改精品资料企业客户corporatecustomer投保人applicant；proposer个人客户的财务状况保单持有人policyholderfinancialstatusofindividualcustomer保险人insurer个人客户的关系人被保险人insuredrelatedpartyofindividualcustomer附加被保险人additionalinsured客户的联系方式受益人beneficiarycustomercontactinformation保险标的insuredobject；insurance客户的保险历史customerinsuranceobjecthistory保险利益insurableinterest客户的赔案历史customerclaimhistory重要事实materialfact客户的联系历史customercontact告知disclosure；representationhistory询问告知disclosureuponinquiry客户服务请求customerservicerequest无限告知unlimiteddisclosure客户服务代表customerservice最大诚信utmostgoodfaith保证guaranty；warranty5.4保险营销insurancemarketing默示保证impliedwarranty展业businessdevelopment明示保证expresswarranty销售渠道distributionchannel投保单applicationform直接销售directselling保险建议书insuranceproposal间接销售indirectselling适保出口额eligibleturnover银行保险bancassurance适用保单条款的出口金额6、投保和承保术语6.2核保6.1投保application一般概念可编辑修改精品资料核保underwriting团体核保groupunderwriting可保风险insurancerisk日常生活能力activitiesofdailyliving承保风险insuredperil（ADL）心理风险moralerisk健康health道德风险moralrisk健康风险评估healthriskassessment逆选择adverseselection；anti–绝对患病风险absolutediseaseriskselection相对患病风险relativediseaserisk核保人underwriter可干预患病风险modifiablediseaserisk财产保险核保不可干预患病风险unmodifiabledisease危险单位riskunitrisk最大可能损失maximumprobable患病风险概率diseaseriskprobabilityloss健康危险因素healthriskfactor重复保险doubleinsurance；不可干预健康危险因素overlappinginsurance；multipleinsuranceunmodifiablehealthriskfactor人身保险核保人群健康风险分组寿险核保lifeunderwritingpopulationhealthriskstratification体检medicalexamination既往健康情况pre–existingcondition免体检限额non–medicallimit既往症pasthistory；anamnesis生存调查livinginvestigation健康史healthhistory医学核保medicalunderwriting可保性证明evidenceofinsurability财务核保financialunderwriting 标准 excel标准偏差excel标准偏差函数exl标准差函数国标检验抽样标准表免费下载红头文件格式标准下载 体standardrisk生活方式核保lifestyleunderwriting次标准体substandardrisk职业核保occupationunderwriting拒保体uninsurablerisk可编辑修改精品资料高残率totallypermanentdisability每次事故免赔额deductibleperrateaccident生存率survivalrate每次损失免赔额deductibleperloss免赔率deductibleratio6.3确定保额基本保额basicsuminsured一般概念责任限额limitofindemnity保险金额suminsured；sumassured；amount财产保险确定保额insured保险价值insurable风险保额netamountatrisk定值保险agreedvalueinsurance赔偿限额limitofindemnity不定值保险indemnityinsurance累计赔偿限额aggregatelimitof足额保险fullinsuranceindemnity不足额保险under–insurance每案赔偿限额limitperclaim超额保险over–insurance每次事故赔偿限额limitperaccident定额保险fixed–suminsurance每次损失赔偿限额limitperloss不定额保险unfixed–sum每人每次事故赔偿限额limitperinsurancepersonperaccident重置价值replacementvalue信用限额creditlimit重置价值保险免赔额deductiblereplacementvalueinsurance相对免赔franchise人身保险确定保额绝对免赔straightdeductible；excess基本保险金额basicsuminsureddeductible最高给付限额maximumbenefit每案免赔额deductibleperclaim可编辑修改精品资料分项给付限额sub–limit应交保费premiumreceivable累计最高给付天数预收保费advancepremiummaximumbenefitperiod保费交付premiumpayment免赔期deductibleperiod保费支付人premiumpayor免除期eliminationperiod保费退还premiumrefund等待期waitingperiod纯风险保费pureriskpremium生存期survivingperiod健康加费extrahealthpremium职业加费extraoccupation–related信用保险确定保额premium其他商业风险赔偿比例otherbusinessrefuse其他加费otherextrapremiumrateEM加点extramortalityormorbiditypoint商业风险买方拒收赔偿比例businessrefuse保费应收日期premiumduedaterate终止交费年度lastpremiumpaymentyear逾期应收保费receivablepremiumoverdue6.4计算保费首期保费initialpremium一般概念投资型保险保费premiumforinvestment–保险费premiumlinkedproduct额外保险费extrapremium；additionalpremium人身保险计算保费保单加费Premiumloading交费计划premiumpaymentschedule保单折扣premiumdiscount交费方式premiumpaymentmethod无赔款优待noclaimdiscount交费期间premiumpaymentperiod交费通知premiumnotice趸交保费singlepremium；Lump–sum保费应交日premiumduedatepremium可编辑修改精品资料期交保费regularpremium地市县财政保费补贴不定期交费irregularpaymentpremiumsubsidybytheregion，cityor续年度保费renewalpremiumcountylevelgovernments续期保费subsequentinstallment政府其他扶持othersubsidiesbythepremiumgovernment自然保费naturalpremium费用补贴expensesubsidy均衡保费levelpremium超赔补贴subsidyforexcessofloss期交基本保险费regularbasicpremium6.5承保额外保费topuppremium承保coverapproval；underwriting宽限期graceperiod标准承保standardunderwriting保费自动垫交automaticpremiumloan附加条件承保provisionalunderwriting保费豁免waiverofpremium异地承保underwritingrisksoutsidethe垫交保费loanpremiumlicensedterritory农业保险计算保费共同保险coinsurance农民交纳premiumpaidbyfarmers共保承保人co–insurer政府保费补贴同地共保coinsurancewithinthelicensedpremiumsubsidybythegovernmentterritory异地共保中央财政保费补贴coinsuranceoutsidethelicensedpremiumsubsidybythecentralterritorygovernment修正共保modifiedcoinsurance省级财政保费补贴拒保declinepremiumsubsidybytheprovincial延期postponementgovernments可编辑修改精品资料7、保险合同管理术语contract7.1合同种类统括保单masterpolicy一般概念开口保单opencover；openpolicy保险合同insurancecontract人身保险合同personalinsurance单一危险保险合同singleperilinsurancecontractcontract给付性保险合同benefitinsurance多种危险保险合同multipleperilinsurancecontractcontract个人保险合同individualinsurance特定危险保险合同specialcausesoflosscontractcontract团体保险合同groupinsurance一切险保险合同allriskscontractcontract总括保险合同blanketinsurancecontract联合保险合同jointinsurancecontract保险人对一定标准限定范围内的、泛指的而总保单masterpolicy不是特定的某种保险利益或保险标的的损失承7.2合同要素担保险责任的保险合同。保险合同当事人partiestoaninsurance长期保险合同long–terminsurancecontractcontract保险合同关系人privitytoaninsurance短期保险合同short–terminsurancecontractcontract保险合同主体subjectofinsurancecontract孤儿保单orphanpolicy保险合同客体objectofinsurancecontract财产保险合同propertyinsurance保险合同条款clausesofcontractinsurancecontract；policywording；policy补偿型保险合同indemnityinsuranceprovisions可编辑修改精品资料保险合同基本条款basicclauseofinsurancecontractcontract保险合同失效保险合同附加条款supplementalclauseofinoperabilityofinsurancecontract；insurancecontractlapseofinsurancecontract协会条款ICCinstituteclauses保险期间policyperiod；policyterm特别约定specialtermsandconditions犹豫期cooling–offperiod不可抗辩期incontestableperiod7.3合同文本保险合同变更保险单policyinsurancecontractmodification；policy保险凭证insurancecertificatechange暂保单covernote；bindingslip；binder；变更申请policychangeapplicationbindingreceipt批改申请endorsementapplication标准保单standardpolicy变更申请书policychangeapplicationform特制保单tailor–madepolicy批改申请书endorsementapplicationform电子保单electronicpolicy风险变更通知noticeofriskchange批单endorsement职业变更occupationchange保险标志insurancetag退保surrender退保金surrendervalue7.4合同管理退保费用surrendercharge一般概念保险合同终止terminationofinsurance保险合同成立contractestablishmentofinsurancecontract保险合同解除policycancellation保单签发policyissue保单期满policyexpiration；policymaturity保险合同生效effectivenessofinsurance可编辑修改精品资料续保renewal现金价值Cashvalue续保通知书renewalnotice保单现金价值净额netpolicyvalue附加险续保riderrenewal保单贷款policyloan保证续保guaranteedrenewable保单选择权policyoptions保证更新guaranteedcontinuable减额交清保险reducedpaid–upinsurance条件续保conditionallyrenewable展期保险extendedinsurance；extended保单起保时间effectivetimeofpolicy；terminsuranceinsuranceliabilityattachmenttime保险合同转换policyconversion保单终止时间terminaltimeofpolicy保单转让policyassignment短期费率shorttermpremiumrate保单绝对转让absoluteassignmentof见费出单policyuponpaymentpolicy保单抵押转让mortgagedassignmentof财产保险合同管理policy追溯期retroactiveperiod保单账户policyaccount发现期Discoveryperiod个人投资账户individualaccount人身保险合同管理结算利率creditinginterestrate保险合同中止insurancecontract最低保证利率Minimumguaranteedsuspensioninterestrate保险合同复效insurancecontract红利dividend；bonusreinstatement红利选择权dividendoption复效保费reinstatementpremium增额交清保险paid–upadditions加保sumassuredincreaseinsurance减保sumassureddecrease现金红利Cashdividend部分退保partialsurrender可编辑修改精品资料增额红利dividendaddition（ROI）ofhealthmanagement继承红利reversionarydividend健康咨询healthconsultant终了红利terminaldividend特别护理intensivecare可分配盈余distributablesurplus住院hospitalization红利累积利率dividendaccumulation每次住院perhospitalizationinterestrate手术surgery复效期间reinstatementperiod额外保险金additionalsuminsured复效利息reinstatementinterest年金计划管理账户价值accountvalue保留账户accountretained保证收益guaranteedyield年金受托财产托管账户annuitytrust生存现金couponaccount健康保险合同管理年金投资管理人annuityinvestment个案管理casemanagementmanager疾病管理diseasemanagement年金账户管理人annuityaccount重大疾病管理criticalillnesscaremanagermanagement退休账户retirementaccount健康管理healthmanagement年金托管人annuitycustodian伤残管理disabilitymanagement年金委托人annuityprincipal生活方式管理lifestylemanagement年金受托人annuitytrustee需求管理demandmanagement年金受益人annuitybeneficial健康保险成本效益cost–effectivenessof企业年金计划corporateannuityplanhealthmanagement企业年金基金corporateannuityfund健康保险投资回报retumoninvestment单一企业年金计划singlecorporateannuity可编辑修改精品资料plan投资资产托管账户custodianinvestment集合企业年金计划multiplecorporateaccountannuityplan投资管理风险准备金账户归属权益vestedrightsandinterestsinvestmentreserveaccount未归属权益non–vestedrightsand年金财务估值annuityfinancialvaluationinterests8.赔偿和给付术语年金交费规则annuitypremium8.1保险事故insuredeventcontributionrules意外事件accident正常交费regularpremiumcontribution出险lossoccurred特殊交费specialpremiumcontribution近因proximatecause支付规则paymentrules近因原则principleofproximatecause企业年金计划受托期限corporateannuity财产保险事故planperiod物质损失physicaldamage企业年金理事会corporateannuity部分损失partiallosscouncil全部损失totalloss年金受托管理费annuitytrustfee实际全损actualtotalloss；absolute年金托管管理费annuitycustodyfeetotalloss年金投资管理费annuityinvest推定全损constructivetotalloss；managementchargetechnicaltotalloss年金账户管理费 协议 离婚协议模板下载合伙人协议 下载渠道分销协议免费下载敬业协议下载授课协议下载 全损compromisedtotalloss；annuityaccountmanagementfeearrangedtotalloss年金个人账户annuityemployeeaccount部分全损totallossofpart年金企业账户annuityemployeraccount车辆损失owndamageofvehicle可编辑修改精品资料船舶损失hulldamagedisability共同海损generalaverage后遗伤残residualdisability单独海损particularaverage全残totaldisability标的估损额永久完全伤残totalandpermanentestimatedlossoftheinsureddisabilityproperty农业保险事故车损责任系数liabilitycoefficientofvehicle受灾面积areacoveredbydisastersloss成灾面积areaaffectedbydisasters人身保险事故绝产面积areaoftotalloss意外伤害accidentalinjury死亡数量numberofdeaths意外身故accidentaldeath扑杀数量headsslaughteredaccording意外残疾accidentaldismembermenttogovernmentorder意外烧伤accidentalburns8.2赔付请求自我伤害self–inflictedinjury报案claimnotification疾病disease出险通知noticeofloss职业病occupationaldisease立案Claimregistration终末疾病terminalillness索赔claim疾病身故deathcausedbydisease给付请求benefitrequest疾病全残totaldisabilitycausedby简易赔案fast–trackclaimsdisease索赔材料claimdocument暂时性伤残temporarydisability损失通知书lossnotice；lossadvice部分伤残partialdisability损失证明proofofloss暂时性部分伤残temporarypartial索赔时效limitationperiod；timebar可编辑修改精品资料period覆盖地区数areascovered；countries报案延误reportingdelaycovered案件撤销claimwithdrawal防病防疫diseaseprevention保险欺诈insurancefraud人工影响天气报案人incidentnotifierartificialweather；artificiallymodified索赔人claimantweather理赔联系人claimcontact垫付金额amountofadvancepaymentfor赔案 记录 混凝土 养护记录下载土方回填监理旁站记录免费下载集备记录下载集备记录下载集备记录下载 人claimrecordersalvage重大赔案联系人majorclaimcontact8.4核赔claimsassessment赔偿等待期claimwaitingperiod理算adjustment案件注销原因claimcasecancellation理赔进展模式claimsettlementpattern；reasonclaimdevelopmentpattern8.3救助salvage核赔人claimsassessor施救sueandlabour理算人lossadjuster施救费用sueandlabourcosts期内索赔制claim–madebasis救助担保人salvageguarantor期内发生制occurrencebasis海事担保marinesecurity事故间隔期occurrenceperiod道路交通事故社会救助基金social查抄底单confirmationofcoverageassistancefundsforroadtrafficaccidents理赔调查claiminvestigation防灾防损losspreventionandreduction查勘人Surveyor；claiminvestigator防灾费定损lossassessmentexpensesforlosspreventionand实际现金价值actualCashvaluereduction理算金额settlementamount可编辑修改精品资料理赔claimsettlementprocess限额责任分摊contributionbyindependentliability8.5赔偿和给付顺序责任分摊contributionbyinception一般概念sequence赔付settlement；claimpayment等额责任分摊contributionbyequalshares通融赔付exgratiapayment直接赔款directclaimpaymentamount预付赔款prepaidclaim；interim应付赔款claimspayablepayment共同保障赔款赔款剔除deductionofinterimpaymentreinsurancerecoveryofjointaccount赔付通知书claimbenefitnotification给付benefitpayment理赔时长claimsp