·综 述·
椎间盘源性下腰痛的临床研究进展
郭 钧 陈仲强 杨 民
中图分类号 R681. 55 文献标识码 A 文章编号 1005 - 8478 (2003) 05 - 0331 - 03
作者单位 :北京大学第三医院骨科 ,北京 100083
作者简介 :郭钧 (19712) ,男 ,山西阳泉人 ,在读博士。研究方向 :椎间
盘疾病。电话 : (010) 82329625
1934 年 Mix 和 Barr 首次提出腰椎间盘突出可导致腰腿
痛 ,随后大量的临床观察和基础研究
表
关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf
明 :间盘突出后可形成
对周围神经组织的物理和/ 或化学刺激 ,使神经组织异常放电
而产生疼痛。因此长期以来间盘突出被看作是间盘疾病导致
疼痛的先决条件。近年来 ,许多学者对间盘退变或损伤前后
的神经解剖、生物化学、生物力学进行了深入研究 ,人们逐渐
认识到在没有间盘突出的情况下 ,发生于间盘内部的病变也
能引起腰痛 ———即通常所说的椎间盘源性下腰痛 1 。由于椎
间盘源性下腰痛的发病机理尚未完全搞清 ,因此对该病的诊
断与治疗存在许多争议 ,作者对此作一综述。
1 椎间盘源性下腰痛机理简介
椎间盘纤维环外 1/ 3、后纵韧带内含有窦椎神经 ,许多学
者 2 ,3 通过不同的方法证实大鼠 L5~6间盘内窦椎神经由 L1 及
L2 脊神经节通过椎旁交感干、灰交通支支配。Tatsuo[ 3 研究
表明间盘前外侧与前纵韧带为灰交通支支配。大鼠的神经系
统构造与人类极为相似 ,尽管对于这种模式是否同样在人类
中存在缺乏确切的根据 ,但是许多学者临床试验中对下腰痛
病人的 L2 神经根局部封闭后下腰痛消失 4 ,从一个侧面肯定
了这种模式的可能性 ,而且也很好地解释了许多间盘疾病患
者中常出现的腹股沟区疼痛 (L1 、L2 皮区的反射痛) 。Walsh 5
等人研究表明产生疼痛的退变间盘内髓核、纤维环内比单纯
退变间盘有更多的伤害感受器末梢 ,Jaffary6 及 Burke7 的研
究发现椎间盘源性下腰痛病变间盘内炎症介质的含量非常
高 ,炎症介质作用于窦椎神经末端的伤害感受器可直接导致
电生理变化或使其极其敏感 ,在轻微的机械压力刺激下也可
产生神经冲动 6 ,7 。
2 椎间盘源性下腰痛的诊断
2. 1 病因及病史
许多学者的研究结果表明 :过度的轴向负荷、交通工具的
振动、吸烟等是椎间盘源性疼痛的常见原因 8 。Crock9 、Fry2
moyer 8 认为椎间盘源性疼痛可能与早期创伤有关。前屈、轴
向负荷的突然加大、扭转等外力是常见的致伤原因。
由于对椎间盘源性下腰痛的发病机理尚未完全明确 ,又
无诊断的绝对金标准 ,因此椎间盘源性下腰痛综合征的自然
病史尚不明确。Rhyne 10 对一组间盘造影诱发痛阳性因各种
原因未行手术治疗的患者进行回顾研究 ,68 %的患者 5 年后缓
解 ,其平均年龄 45 岁 ,24 %症状加重 ,其平均年龄 33 岁 ,作者
认为对中老年患者来说 ,本病是自限性疾病。但这一研究的
样本选择、研究方法都存在不少缺陷 ,结果可信度较差 ,但目
前仍是唯一一篇关于该病的病史的描述文章。Jaffray6 认为
在“孤立性间盘吸收综合征”时 ,纤维环前方出现的炎症反应
而使其成为疼痛来源 ,在椎体前缘形成骨桥后可使症状缓解 ,
然而这一过程往往需要数年时间才能完成。
2. 2 临床表现
椎间盘源性下腰痛综合征临床表现为 L4~5 、L5 S1 棘突间、
髂后、臀后、腹股沟、股前、股后、大转子等处的酸胀痛 ;活动
后 ,尤其脊柱垂直应力加大后症状加重 ,不能久坐、久站 ,坐位
症状重于站位 ,咳嗽、喷嚏等可使疼痛加重 ,症状一般易反复
发作 ,持续时间长 ,可达数月以上 ,Crock 9 认为髓核内激惹性
化学物质可以通过纤维环裂隙流至神经根周围而产生根性放
射痛但无麻木、无力等神经损伤表现。文献报道的发病年龄
多平均为 40 岁左右。
查体 :一般无明显腰部触痛 ,有或无腰肌痉挛 ,伸屈、侧
屈、旋转受限。坐骨神经牵拉试验一般阴性 ,或作直腿抬高试
验时出现腰痛或腰痛大于腿痛。一般无神经损害的体征。有
时腹部触诊可诱发腰痛 6 。
2. 3 影像学特点
由于椎间盘源性下腰痛综合征客观体征极少 ,又无特异
的生化指标 ,因而影像学检查是最重要的依据。常规检查如 X
线、CT 平扫等多无特异表现。退变间盘在 MRI T2 加权像上
表现为低信号改变 ,然而间盘信号改变在中老年是常见的 ,因
而除非出现在青年人中 ,否则无特殊意义。单纯的间盘纤维
环撕裂有时可在 MRI T2 加权像上表现为高信号区 ,然而在部
分无症状个体也可出现 11 。Horton 11 等研究表明 MRI 上单
节段间盘信号改变伴后外侧出现高信号区可以较可靠的说明
该间盘为疼痛来源。
许多研究表明间盘 CT 造影在显示间盘退变和突出方面
比 MRI 有更高的精确性和敏感性 1 ,然而间盘造影的更重要
意义在于诱发痛的出现。多数学者认为造影时出现诱发痛的
机理主要在于造影剂将退变性化学物质驱至四周与敏感神经
纤维接触增多 ,同时形成的轻度机械压力使本已敏感的神经
纤维轻易达到刺激低阈而产生疼痛。因此造影时出现诱发痛
的间盘内部必须含有已经致敏的神经纤维 ,这也是椎间盘源
性下腰痛的发病基础 ,而一个正常的或一个有退变但不产生
·133·中国矫形外科杂志 2003 年 3 月第 11 卷第 5 期 Orthop J Chin , Vol. 11 ,No. 5 March 2003
临床疼痛症状的间盘内是没有这种致敏的神经纤维的。遗憾
的是目前尚没有直接的理论基础来肯定这一假设 ;此外其它
因素如心理因素等也可能导致假阳性的产生 ,这两点是间盘
造影可行性的争议所在。对于造影过程中出现诱发痛的间盘
能否可靠的提示下腰痛的实际疼痛来源存在许多争议 ,但目
前尚无更可靠、更客观的方法用于诊断椎间盘源性下腰痛 ,故
仍是临床诊断的主要方法。国际疼痛学会认为判断间盘作为
疼痛来源应满足三个条件 : (1) 造影显示间盘结构上有退变 ;
(2)诱发痛与平时类似或一致 ; (3)至少有一阴性对照间盘。
2. 4 椎间盘源性下腰痛诊断标准
目前椎间盘源性下腰痛尚无诊断的金标准 ,一般认为须
满足下列条件 1 :
(1)有或无外伤史 ,症状反复发作 ,持续时间 > 6 个月。
(2)有上述典型临床表现 , (3) CT 间盘造影阳性或 MR 表现为
典型的单节段信号降低、纤维环后部出现高信号区。
3 椎间盘源性下腰痛综合征治疗
3. 1 保守治疗
对疼痛程度不是特别严重、发病时间较短的患者可采取
保守治疗的方法。方法包括卧床、牵引、按摩、药物治疗、围
腰、理疗、S2 神经根周围交感神经阻滞术。Crock 9 不提倡腰
围 ,由于一部分患者应用后出现不明原因的症状加重 ,而大部
分学者提倡应用。
3. 2 间盘内激素治疗
Saal 12 等认为 :一旦间盘内伤害感受器被敏感物激活后
对机械刺激的阈值会迅速而持久的降低 ,即使正常负荷下的
机械刺激也可致痛 ,如果切除痛性间盘 ,如同切断疼痛的感觉
神经 ,反而建立一个闭合的神经反馈环 ,不能有效的减轻疼
痛。作者认为这是坚固的融合术后仍有持续的椎间盘源性下
腰痛的原因。作者认为应以间盘内激素治疗为主 ,且必须掌
握好激素的剂量、应用时机等。但目前关于间盘内激素治疗
尚未见长期有效的报道。
3. 3 间盘内电热环成形术 ( IDET)
有许多学者设想在间盘内通过热能重建纤维环的性能 ,
灭活纤维环内神经末梢。许多人在临床应用中发现 ,激光的
温度难以调控 ,且常造成周围组织的损伤及继发的炎症反应 ,
而间盘内射频则很难使热能均匀的传至后纤维环 ,技术上要
求也较高。美国 Saal 13 兄弟于 1996 年在尸体及临床研究的
基础上提出 :用一根可弯曲的电热导管插入纤维环后部 ,在精
确的温度控制下则既可达到灭活窦椎神经末梢 ,又能达到使
纤维环紧张而无继发炎症反应的效果。他们于 2000 年对 25
例达到融合标准的椎间盘源性下腰痛患者试行间盘内电热环
成形术。经过 7 个月随访 ,所有患者的疼痛评分、功能恢复、坐
位持续时间均有明显改善 14 ,2002 年 ,Saal 兄弟又对 58 例患
者进行了至少 2 年的随访 ,证明远期疗效亦满意 15 ,其它一些
作者也有类似报道 ,结果相近 ,满意率多在 60 %~ 70 %之
间 16 。
3. 4 手术治疗
对椎间盘源性下腰痛的治疗经历了几十年的发展 ,其手
术指征及方法至今尚无一致意见。Jeffrey1 等认为下列情况
考虑手术 : (1) 症状反复发作 ,持续 1 年以上 ; (2) 保守治疗无
效 ; (3)椎间盘造影阳性。
单纯间盘切除术对腰痛的缓解率较低 ,复发率也较高 ,重
要原因是不能彻底清除间盘内致痛物质 ,残余的炎症介质在
椎体间微动或不稳定的情况下仍可造成对神经末梢的刺激 ,
大多数学者不支持上述方法用于椎间盘源性下腰痛的治疗。
3. 4. 1 手术治疗方法选择及比较
人们一直希望在间盘切除后通过融合达到稳定腰椎、缓
解症状的目的 ,对椎间盘源性下腰痛各种融合方式的临床疗
效报道差异较大。
3. 4. 1. 1 后外侧融合
Zucherman17 等人对一组患者行结合内固定的后外侧融
合术发现 ,尽管融合率达 89 % ,临床满意率只有 60 % , Zde2
blic 18 所用的前瞻性临床研究尽管融合率 93 % ,但临床满意率
只有 64 % ,因此认为坚固的融合并不一定达到临床满意疗效 ,
Weatherley19 等人报道一组椎间盘源性下腰痛患者在牢固的
后外侧融合后仍有持续的下腰痛 ,仅加以前路融合后症状消
失 ,作者认为不能把疼痛的原因归于不稳定 ,而是由于残余间
盘内的神经纤维在炎症介质诱导下十分敏感 ,后外侧融合后
的椎体间微动足以刺激神经末梢产生疼痛。因此许多学者认
为应放弃后外侧融合方式 ,改行椎体间融合。
3. 4. 1. 2 椎体间融合
椎体间融合最大可能的消除了椎体间微动的影响 ,从理
论上讲 ,临床满意率应与融合率呈正比。许多学者对融合率
与临床满意率之间的关系进行了研究。Hanley20 等通过研究
表明融合率与临床满意率呈正相关 ,之所以出现争议是由于
两者的评价缺乏统一标准。如融合成功率单凭影像诊断很难
确定 ,临床满意率还与吸烟、心理素质等有关。目前多数学者
支持 Hanley 等人的意见。
对于椎间盘源性下腰痛 ,椎体间融合的不同方式 ,有着不
同的临床效果 ,后路椎体间融合可彻底切除间盘 ,恢复椎间隙
高度 ,结合内固定可显著提高融合率。如伴有椎管狭窄等还
可直接进行减压。但可因后部肌肉断裂引起术后肌肉缺血、
纤维化从而影响功能恢复。
Lee2 报道后路椎体间融合的成功率 94 % ,临床满意率
96 % ,brantigan 22 报道融合成功率 56 % ,临床满意率 60 % ,其
它作者的临床结果多在两者之间 23 。
前路椎体间融合的临床疗效报道差异也较大 ,Calandruc2
cio 24 的前路椎体间融合率只有 18 % ,而 Fujimaki 25 的融合率
达 96 % ,Zdeblick23 复习了一组文献后认为前路椎体间融合的
融合率、临床成功率多在 70 %~80 %。
O’brien 6 认为有时纤维环前方才是疼痛来源 ,只有前方
入路才能彻底清除间盘内致痛物。但在间盘空间极度狭窄、
前方已有骨桥形成的情况下 ,疼痛的产生更多是由于椎管狭
窄、骨性关节炎等造成的 ,此时应以后路减压、融合为主。
但以往椎体间融合多采用异体骨环、自体髂骨作为椎间
植入物 ,发生植骨塌陷、吸收、不愈合的机会多 ,因此许多学者
·233· 中国矫形外科杂志 2003 年 3 月第 11 卷第 5 期 Orthop J Chin , Vol. 11 ,No. 5 March 2003
应用结合内固定的前后路 360°环形融合术来试图避免这一并
发症 , Kozak26 等人对一组应用上述方法的病人进行 3 年随
访 ,融合率 91 % ,临床成功率 80 %。Slosar 27 的环形融合术融
合率 99 % ,但临床成功率只有 69 % ,环形融合临床满意率仍不
理想 ,Slosar 27 认为主要原因在于环形融合手术创伤大、并发
症多。
近年来许多学者应用 BA K、TFC 等椎体间金属融合器技
术避免了上述并发症 ,使融合率与临床满意率基本均达到
90 %以上 23 。尤其腹腔镜下椎间融合术具有创伤小 ,手术时
间短的优点。Zdeblick28 对一组椎间盘源性下腰痛的病人进
行随机前瞻研究 ,分别采用后外侧融合 (加内固定) 、后路椎体
间融合 (加内固定) 、腹腔镜下 cage 融合术 (不加内固定) ,1 年
后随访 ,后外侧融合术融合率 80 % ,临床满意率 67 % ,后路椎
体间融合术融合率 91 % ,临床满意率 64 % ,腹腔镜下 Cage 融
合术融合率 100 % ,临床满意率 85 % ,且手术时间短 ,出血少 ,
恢复快。
3. 4. 2 问题与展望
即使某腰椎节段牢固融合 ,日久后必加速邻近节段退变。
有学者期望人工椎间盘置换术能避免这一缺陷。然而由于椎
间盘粘弹性组织材料的特殊性及与上下椎体固定的困难性 ,
目前尚未找到一种能满意代替椎间盘的材料 ;异体椎间盘移
植也存在早期退变等一系列问题而难以在临床应用 ,由于对
椎间盘源性下腰痛的发病机制仍未完全了解 ,目前的任何方
法都难以达到最佳效果。
参考文献 :
〔1〕 Jeffery S ,Fischgrund ,David M. Diagnosis and treatment of disco2
genic low back painJ . Ortho padic Review ,1993 ,3 :311~317.
〔2〕 Suseki K , Takahashi Y , Takahashi K , et al. Sensory nerve fibres
from Lumbar intervertebral discs pass through Rami communicantes
J . J Bone Joint Sur g (Br) ,1998 ,80 :737~742.
〔3〕 Tatsuo Morinaga , Kazuhisa Takahash , Masatsune Yanagata , et al.
Sensory innervation to the anterior portion of lumbar intervertebral
discJ . S pine ,1996 ,21 :1848~1851.
〔4〕 Nakamura SI , Takahashi K , Takahashi Y ,et al. The afferent path2
ways of discogenic low back painJ . J Bone Joint Sur g (Br) ,1996 ,
78 :606~612.
〔5〕 Walsh T ,Werstein J ,Spratt K ,et al. Lumbar discography in normal
subjects :a controlled prospective studyJ . J Bone Joint Sur g (Am) ,
1990 ,72 (7) :1081~1088.
〔6〕 Jaffray FD ,O2Brien J P. Isolated intervetebral disc resorption a source
of mechanical and inflammatory back pain J . S pine ,1986 ,11 : 297
~401.
〔7〕 Burke J G ,Watson RW ,Mclormack D , et al. Intervetebral discs
which cause low back pain secrete high levels of proinflammatory
mediatorsJ . J Bone Ioint Sur g Br ,2002 ,84 (2) :196~203.
〔8〕 Frymoyer J . W ,Pope M H ,Clements J C ,et al. Risk factors in low
back pain :An epidemioloyical survey J . J . Bone Joint Sur g (Am) ,
1983 ,65 :213~218.
〔9〕 Crock H. V. Internal disc disruption : A Challenge to disc prolapse
fifty years onJ . S pine ,1986 ,11 :650~653.
〔10〕Rhyne AL ,Smith SE , Word KE , et al. Outcome of unopertated
discogram2positive low back painJ . S pine ,1995 ,20 :1997~2001.
〔11〕Apill C ,Bogduk N. High intensity zone : A diagnosis sign of painful
lumbar disc on MRIJ . Br J Radiolo gy ,1992 ,65 :361~369.
〔12〕Sall. J S. The role of inflammation in lumbar pain J . S pine , 1995 ,
20 :1821~1827.
〔13〕Sall JA. 1996 North American Spine Society presidential addressJ .
Spine ,1997 ,22 (14) :1545~1552.
〔14〕Saal JA ,Saal J S. Intradiscal electrothermal treatment for chronic
discogenic low back pain : a prospective outcome study with minimum
12year follow2up J . S pine ,2000 ,25 (20) :2622~2627.
〔15〕Saal JA ,Saal J S. Intradiscal electrothermal treatment for chronic
discogenic low back pain :prospective outcome study with a minimum
22year follow2up J . S pine ,2002 ,27 (9) :966~973.
〔16〕Todd WF ,Mcnally TA ,Philips FM. Lumbar discography J . Semi 2
nars in Spine Surgery ,2001 ,13 :268~274.
〔17〕Zucherman J ,Hsu , K Picetti. G. et al. clinical eflicacy of spinal instru2
mentation in lumbar degenerative disc disease J . S pine , 1992 , 17 :
834~837.
〔18〕Zdeblick TA. A prospective randomized study of lumbar fusion : Pre2
liminary resultsJ . S pine ,1993 ,18 :983~991.
〔19〕Weatherley C , Prickett C ,O Brien J . Discogenic pain persisting de2
spite solid posterior fusionJ . J Bone Joint Sur g. (Br) ,1986 ,68 :142
~143.
〔20〕Edward N ,Hanley J r ,Jona L . Surgical Treatment of Isthimc Lum2
bosacral SpondylolithesisJ . S pine ,1989 ,14 :48~49.
〔21〕Lee CK ,Vessa P. Lee J K ,Chronic disabling low back pain syndrome
caused by internal disc derangementsJ . S pine ,1995 ,20 :356~361.
〔22〕Brantigan J W. Pseudarthrosis rate after allograft posterior lumbar in2
terbody fusion with pedicle screw and plate fixationJ . S pine ,1994 ,
19 :1271~1280.
〔23〕赫克维茨. 罗思曼2西蒙尼脊柱外科学 M . (第 4 版) (英文影印
版)北京 :科学出版社 ,2001 ,1 :755.
〔24〕Calandruccio R ,Benten B. Anterior Lumbar FusionJ . Clin Ortho p ,
1984 ,35 :63~68.
〔25〕Fujimaki A ,Crock H ,Bedrock G. The results of 150 anterior lumbar
interbody fusion operations performed by two surgeons in Australia
J . Clin Ortho p ,1982 ,165 :164~167.
〔26〕Kozak J ,H O’Brien J . P. Simultaneous combined anterior and poste2
rior fusion : An independent analyiss of a treaement for the disabled
low back pain patient J . S pine ,1990 ,15 :322~328.
〔27〕Slosar PJ ,Reynolds JB , Goldthwarite N ,et al. Combined anterior and
poisterior lumbar fusions C . The 9 th annual meeting of the North
American Spine Society. Minmeapolis ,1994 ,10 ,20.
〔28〕Zdeblick TA. Aprospective randomized study of the surgical treat2
ment of L 52S1 degenerative disc disease C . The tenth annual meet 2
ing of the North American Spine Society. Washington DC ,1995 ,10 ,
20.
(收稿 :2002207202 修回 :2002209216)
·333·中国矫形外科杂志 2003 年 3 月第 11 卷第 5 期 Orthop J Chin , Vol. 11 ,No. 5 March 2003