首页 法语阅读理解

法语阅读理解

举报
开通vip

法语阅读理解LesvacancesQcampagnePierrea25ans.IItravailledansunegrandeusined'autos.IIestingenieur.Ilvientderentrerdechezsesgrands-parentsquihabitentalacampagne.Lemoisdernier,Pierreaeudeuxsemainesdeconges.Ilapassesesvacancesalacampagravecsonamie.Sesgrands-parentsontunetresb...

法语阅读理解
LesvacancesQcampagnePierrea25ans.IItravailledansunegrandeusined'autos.IIestingenieur.Ilvientderentrerdechezsesgrands-parentsquihabitentalacampagne.Lemoisdernier,Pierreaeudeuxsemainesdeconges.Ilapassesesvacancesalacampagravecsonamie.Sesgrands-parentsontunetresbellemaisondansunvillage.Presdelamaison,ilyauneriviere.CommPierreaimebiennager,ilyabeaucoupnage.Maissonamienesaitpasnager.Illuiaapprisanagerdanslariviere.Elleenesttrescontente.Ilyabeaucoupdepoissonsdanscetteriviere.Danslevillagedesesgrands-parents,Pierreetsonamieontrencontrebeaucoupdejeunespaysansdeleurage,ilssonttressympathiquesettresjoyeux.Cesjeunesleurontapprisbeaucoupdechosesqu'ilsn'ontpasconnues.Pierreetsonamieontapprisatravaillercommelespaysans.Ilsontapprisaplanterleriz,leslegumesetlesfruits.Autrefois,leursgrands-parentsontelevbeaucoupdemoutonsetdeb?ufs.Al'agede70ans,ilsnepeuventplusleselever.Maisilsonttroisgrandschiensetdeuxpetitschats.Ilslesaimentbeaucoup.Lesvacancessontfinies.PierreaecritplusieurslettresasesamisaParisetaLyonpourleurracontersaviealacampagne.IIIeurditqu'ilapassedetresbonnesvacancesavecsonamiechezsesgrands-parents.Notes注释:Elever.饲养Jugez?vraioufaux:L'amiedePierrenagesouventenete.Lesgrands-parentsdePierreeleventmaintenantbeaucoupdemoutons.Lesjeunespaysansduvillagen'ontpaslememeagequePierre.Pierreetsonamiesontcontentsdeleursvacancesalacampagne.Pierren'apasd'amisaLyon.Lagrandeaventuredu??Dakar??CettecourseatraversledeserbreeeparThierrySabineetquidurevingtjours,aeulieupourlapremierefoisen1978.Pourfairecerallye,ilfautaimerl'aventureetlesdesertsafricainsmaisaussietreenbonneformephysique.Lescoureurssontenvoitureouamotoettraversentl'Algerie,leNiger,leMalieetleSengal.Ilsfontautotal10000kilometres.Leparcoursdelacoursechangechaqueannee.Parexemple,en1992,l'arrivees'estfaiteauCap,enAfriqueduSud.En1994,lacourseatraverselaGuinee,upaysquietaitfermeauxetrangersdepuis20ans.Cerallyeestsidurquetouslescoureursn'arriventpasaDakar.En1995,100coureurssur486ysontarrives.En1986,l'aviondeThierrySabines'esteerasdansledesert.L'inventeurduDakar,lechanteurDanielBalavoineettroisautrespassagersontdisparudanscetteAfriquequ'ilsaimaienttant.Lesanneessuivantes,c'estlePeredeThierrySabinequiaprisladirectiondurallyejusqu'en1995,etcetteanne-da,HubertAuriol,quiaremporteplusieursfoislacourse,estdevenulenouveaudirecteurduDakar.En1999,c'estJean-LouisSchelesserquiaremportelacourse.Notes注释:Desert.沙漠Inventeur,tricen.仓U造者Remporter.获得S'ecraser.撞毁Jugez?vraioufaux:??Dakar??estunrallyeinternationalinventeparThierrySabienen1978.Leparcoursdecetevenemetrfeversetouslescontinentsdanslemonde,ycomprisl'Afrique.??Dakar??possedeunegrandetraditiongraceasonparcoursfixedepuispresque30ans.SicertainscoureursnepeuventpasarriveraDakar,c'estparcequelacompetitionestdifficileaaccomplir.L'exempledeHubertAuriolmontrequeledirecteurdurallyedevraitremporterlacompetitionaussi.LaNormandieNoussommesicienNormandie.Commevouslesavez,lenomdelaNormandievientdeNorthmen,leshommesiuNord,lesVikings,quiapartirduIXesiecle,ontcommenceavenirdeScandinavie,etavivreici.Biens?r,laNormandieaexisteavantl'arriveedesNormands.Rouenquiaeteunecitegallo-romaineestlacapitaledelaNormandie.CestbienaveclesNormandsquelaNormandieaprisuneimportaneeinternationale.CestunNormand,GuillaumeleConquerant,quiestdevenuroid'Angleterre.LescelebresapisdelaReineMathildenousracontentcettehistoire.LesNormandsontconstruitbeaucoupdechateauxacetteepoqueenNormandie.LaNormandieestunedesregionsfran?aisesquialeplussouffertdelaSecondeGuerremondiale.LeHavre,Lisieux,Caenetbeaucoupd'autresvillessontdesvillesneuves.L'imageprincipaledelaNormandieestcelled'unpaysvert,avecdesmillionsdepommiersenfleursetdesmilliersdevaches.Cetteimageesttresjuste.Vouspouvezlatrouvervous-mempendantvotrevisiteenNormandie.LaNormandieesttrescelebrenFrancepourlelait,lebeurreetlefromage.Le“calva”,alcooldepommes,esttresconnuenFrance.Faitesattentionau“calva”,ilesttresfort.Maiscetteimagen'estpascomplete.Ilnefautpasoublierl'importaneeduHavre-Rouenquiestledeuxiemeensembledeportsfran?ais,apresMarseille.LaNormandieaeteausiecledernierlapremiereregiontouristiquefran?aise.LamodedebainsdemerestneeenNormandie.Deauvillerestetoujourstrescelebrpoursesbellesplages.Plusieursgrandsecrivainssontnesouontvecuici?:CorneilleauXVIIesiecle,FlaubertetMaupassantauXIXe?;Proust,quiestneaParis,aaussibeaucoupaimelaNormandie,onpeuttrouverbeaucoupd'imagesdelaNormandiedanssonromanAlaRecherchedutempsperdu.Notes注释:gallo-romain,ea.高卢罗马人的GuillaumeleConquerant征服者纪尧姆tapis地毯souffrir.souffert)受痛苦,受损坏pommier.苹果树vache.母牛Jugezvraioufauxesneuves,acausedelaSecondeGuerreLacouleurprincipaledeNormandieestjaune.BeaucoupdevillesdeNormandiesonttrmondiale.L'animalleplusvuenNormandieestlechevre.LaNormandieestmaintenantlapremiereregiontouristiquefran?aise.LaNormandieestconnuepourlelait,lebeurre,lefromage,sesbellesplagesetplusieursgrandsecrivains.LarevolutiondulivreJusqu'ausiecledernier,letiragedeslivresrestaittreslimite.Denosjourslelivreestdevenuuneveritableindustrie:200000editionsdanslemondeauseiziemeiecle,deuxmillionsdanslesannees60duXXesiecle,avecdestiragesbienpluselevesquisontsouventsuperieursa100000exemplairesetquidepassentparfoislemillion.Actuellementleslivressevendentpartoutetatoutlemonde.Ilsfontpartiedenotreviequotidienne,carilsjouentunr?leessentieldanstoutesnosactivites.Onlitpoursedistraire,pourmieuxvivre."Lelivre,ditAndreMaurois,estlecompagnondetoutenotrevie."MaissilamoitieseulementdesouvragesimprimesdanslemondedepuiscinqsieclesetaienttraduitsendouzeIangues,lesbibliothequesoccuperaientdesvillesentieresetlaterreseraitinondeelivres?!Ilfaudradonedecouvrirlemoyendereduirecestonnesdepagesimprimeesadesdimensionsminuscules.LesbibliothecairesCeserontdesmachines,quidevrontclasserettrierleslivressousformedemicrofilmavantdelesproposeraulecteur.An'enpasdouter,toutcelaseproduirabient?t.Lesprogresdelatechniquesonttelsqu'ilsfontreverderaveniretoublierlepresent.Or,plusdecinqcentmillionsd'hommes,aujourd'hui,nesaventnilireniecrire.Pourcettetacheimmense,difficileeturgente,lesmachinesnousserontaussinecessaires.Notes注释:Tirage.印刷Sedistraire.放松Inonder.淹没Trier.挑拣JugezvraioufauxLavitessedel'augmentationdeslivresestdeplusenplusgrande.Onaimelirepuisquelelivreconstitueunelementimportantdelaqualitedevie.LesbibliothequesconserventnormalementdesversionsdelivresendouzeIangues.Lesresponsablesdesbibliothequesdoiventtrouverdenouveauxmoyenspourconserverdeslivres.Lesbibliothecairessontprincipalementdesgensquinesaventnilireniecrire. 答案 八年级地理上册填图题岩土工程勘察试题省略号的作用及举例应急救援安全知识车间5s试题及答案 :?F?F?V?V?FV?V??F??V??V?F??V??F??F??VV??V??F??V??F?
本文档为【法语阅读理解】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
个人认证用户
sunshaoying
暂无简介~
格式:doc
大小:18KB
软件:Word
页数:4
分类:
上传时间:2022-04-30
浏览量:5