_牡丹亭_传奇现存明清版本叙录

© 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 戏曲研究 · 第 辑 《牡丹亭 》传奇现存明清版本叙录 郭英德 汤显祖 一 的传奇名著《牡丹亭 》自问世以来 , 在明清 两代流传极为广泛 , 现存版本即不下 种 。 但是各种公私 书 关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf 目记载 颇为混乱紊杂 , 甚或难以凭据 。 兹据傅惜华《明代传奇全 目 》、郭英 德《明清传奇综录 》、《中国古籍善本书目 · 集部 》等书所录① , 参考 多种国内外图书馆馆藏古籍书目 , 略分为明单刻本 、 明合刻本 、清单 刻本 、清合刻本 、清抄本数类 , 肿列《牡丹亭 》传奇现存明清版本②, 每 类略依抄刻时代先后为序 , 并附录《牡丹亭 》改本现存明清版本 。 其 中若干版本 , 因书目记载过略而状貌未详 , 一并列出 , 以便查考 。 所 列诸版本 , 因未暇一一 目验 , 著录容当有误 , 敬请方家赐正 。 谨以此文 , 为汤翁逝世 周年祭 。 一 明单刻本 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 明万历四十五年 石林居士序 ① 傅惜华《明代传奇全目》, 人民文学出版社 年版 郭英德《明清传奇综录 》, 河北教育出版社 年版 中国古籍善本书书目编辑委员会编《中国古籍善本 书目 · 集部》, 上海古籍出版社 年版 。 ② 本文所录明刻本之版本状况 , 多取资于 日本学者根 夕山彻《明清戏曲演剧史论序 说 —汤显祖 牡丹亭还魂记 研究 》第六章《 牡丹亭还魂记 版本试探 》 , 第 一 页 , 东京创文社 的 年版 , 谨致谢忱 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 成牡丹亭》传奇现存明清版本叙录 刻本 。 册 。 十行二十二字 , 小字双行同 , 白口 , 四周双边 , 单鱼尾 。 有图 。 框 公分 。 正文卷端题“ 牡丹亭还魂记 ” , 署“ 明临川汤显祖若士编 ” 。 版心 题“ 还魂记 ” 。 卷首载《牡丹亭还魂记题辞 》, 署 “ 万历戊戌 二十六 年 , 巧 秋清远道人题 ” 末题 “ 程子美刻 ” 次《书牡丹亭还魂 记 》, 署“ 万历丁巳 四十五年 季夏石林居士书于销夏轩 ” 。 卷首有朱文长方印“ 王 氏二十八宿研 斋秘籍之印 ” , 朱文方印 “ 恭 绰 ” , 白文方印“ 遐庵 经眼 ” , 白文长方印“ 玉父 ” 。 正文卷端有 “ 戊寅夏至后三 日刘叔寅读于暨阳寓中 ”字样 。 台湾国家图书馆藏 索书号 , 有书影 , 著录版本 项作“ 万历丁 巳刊本 ” , 误 。 台湾国家图书馆藏又一部 索书号 巧 , 有书影 , 有 微卷 「 」 , 行款 、字体 、 板框均同。 惟无图 , 殆系佚失 无刘叔寅 手跋 。 著录版本项作“ 万历丁巳刊本 ” , 亦误 。 据云此本插图刻工为黄吉甫 德修 、黄应淳 、黄端甫 、黄翔甫 、 黄 一凤 鸣岐 , 均为款县虫村黄氏一族 。 此书盖其移住武林时刊刻 。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 明万历四十五年 石林居士序 刻本 。 册 。 原北平图书馆藏 。 《中国善本书提要 》著录 , 云 明万历间刻本 , 十行二十二字 。 原题“ 明临川汤显祖若士编 ” , 有万历二 十六年 自序 , 万历四十五年 石林居士序①。 台湾国家图书馆原藏 索书号 , 云 此本为国家 图书馆前代管北平图书馆藏书 , 已移置故宫博物院图书馆 。 美国国会图书馆曾摄制此本胶片 。 台湾故宫博物院亦 摄制此本胶片 。 台湾《四部丛刊三编 》第 册影印此本 ②。 ① 王重民《中国善本书提要 》, 第 页 , 上海古籍出版社 年版 。 ② 《四部丛刊三编 》, 台湾商务印书馆 年版 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 戏曲研究 · 第 辑 《明代版画丛刊 》 影印此本①, 中国国家图书馆藏 索书号 刃 。 按此本与前本应为同版不同印次 , 故版式完全一致 , 仅版框略有 不同。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 明万历四十五年 七峰草堂刻 本 。 此本行款未详 。 按周芜《黄氏宗谱与黄氏刻书考证 》之“ 图版说明” , 著录《牡丹 亭 》七峰草堂刻本 , 万历四十五年 刊 , 重庆图书馆藏 , 并云与 槐堂 塘 九我堂刻本插图相同②。 又据首都图书馆编辑《古本戏曲 十大名著版画全编 》周慧心解说 , 七峰草堂刻本与朱氏玉海堂刻本 首都图书馆 、 青岛市博物馆藏 , 见古籍书目 的插图相同③。 或此七 峰草堂刻本即石林居士序本或即下述万历刻本 , 待考 。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 明万历间刻本 。 十行二十二字 , 小字双行同 , 白口 , 四周单边 , 单鱼尾 。 有图 。 正文卷端题“ 牡丹亭还魂记 ” , 署“ 明临川汤显祖若士编 ” 。 版心 题“ 还魂记 ” 。 卷首载《牡丹亭还魂记题辞 》, 署 “ 万历戊戌 二十六 年 , 秋清远道人题 ” 。 中国国家图书馆藏 册 , 善本 , 索书号 , 微卷同号 册 , 善本 , 索书号 册 , 善本 , 索书号 , 微卷同号 。 按三本 实为一版 , 版式 、 字体均同 , 且均有图 幅 , 亦为款县虫村黄氏刻工 刊刻 。 此三本刻版字体与石林居士本稍异 , 与下 述朱元镇校本略 同 。 上海图书馆藏 线善 一 , 著录为明万历二十六 年 「巧 」刻本 , 误 。 中国艺术研究院图书馆藏 索书号 夕羊戏 ① 《明代版画丛刊 》, 台北国立故宫博物院 年版 。 ② 周芜《徽派版画史论集 》, 第 页 , 安徽人民出版社 年版 。 ③ 首都图书馆编辑《古本戏曲十大名著版画全编 》, 第 页 , 北京线装书局 年版 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 《牡丹亭》传奇现存明清版本叙录 善本 一 、 、 , 著录为明万历二十 六年 「巧 」刻本 , 误 。 此外 , 上海复旦大学图书馆 、甘肃省图书馆 、 浙江图书馆 、天一阁 、安徽省图书馆 、重庆图书馆均藏 。 按重庆图书馆藏本不知是否即周芜所云 “ 七峰草堂刻本 ” , 待 查 。 吴书荫《曲品校注 》云此本系据七峰草堂藏本刻① , 未详何据 。 《新刻牡丹亭还魂记 》, 四卷 , 明万历间金陵文林阁刻本 。 册 。 十一行二十字 , 小字双行同 , 白口 , 四周单边 。 有图 。 正文卷端题“ 新刻牡丹亭还魂记 ” 。 版心题“ 全像注牡丹亭记 ” 。 中国国家图书馆藏 善本 , 索书号 , 微卷同号 。 北京大 学图书馆 、 南京师范大学图书馆 此本有吴梅跋语 均藏 。 按此本应略晚于石林居士序本 , 稍后复辑人《绣像传奇十种 》, 详后 。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 明万历间刻槐塘 或作 “ 堂 ” , 似误 九我堂印本 。 十行二十二字 , 小字双行同 , 白口 , 四周单边 。 有图 。 安徽省博物馆藏 。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 朱元镇校 。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 朱元镇校 , 明万历间刻朱氏玉海堂 印本 。 十行二十二字 , 小字双行同 , 白口 , 四周双边 。 有图 。 首都图书馆 、青岛市博物馆藏 。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 明末朱元镇校周氏怀德堂刻本 。 十行二十二字 , 小字双行同 , 白口 , 四周双边 , 单鱼尾 。 有图 。 封面分三行题“ 重镌绣像 牡丹亭 怀德堂藏板 ” 据 日本大阪府 立中之岛图书馆藏本 。 封面右下方有朱印 “ 江南状元境内 怀德 堂周氏书 坊发兑 ” 据 日本京都大学文学部藏本 。 正文卷端题“ 牡 ① 吴书荫《曲品校注 》, 第 一 页 , 中华书局 年版 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 戏曲研究 · 第 辑 丹亭还魂记 ” , 分行署 “ 明临川汤显祖若士编 ” 、 “ 歇县玉亭朱元镇 较 ” 。 版心题“ 还魂记 ” 。 卷首载《牡丹亭还魂记题辞 》, 署 “ 万历戊 戌 二十六年 , 巧 秋清远道人题 ” 。 北京大学图书馆 、清华大学图书馆 、 中国社会科学院文学所 、 中 国艺术研究院图书馆 索书号 夕羊戏 币 丙善 箱 一 、上海图书馆 线普长 , 著录为明万历二十 六年 「 」怀德堂周 氏书坊刻本 , 误 、 南京图书馆 索书号 、华东师范大学图书馆 、上海博物馆 、辽宁省图书馆 、辽宁省 博物馆 、西北大学图书馆 、杭州大学图书馆 、广东省中山图书馆均藏 。 日本京都大学人文研究所 、 日本京都大学文学部 、大谷大学图书 馆 、 日本大阪府立中之岛图书馆亦藏 。 美国国会图书馆藏 ,《中国善 本书提要补遗 》著录 , 云 “《牡丹亭还魂记 》二卷 , 四册 国会 , 清初 刻本 , 十行二十二字 。 原题 ‘ 明临川汤显祖若士编 , 款县玉亭朱元 镇较 。 ’凡五十五出 , 图占半面 , 插附各出后 , 记刻工 日鸣岐 , 曰吉甫 , 日瑞 甫 。 书 衣 题 曰 ‘ 怀 德 堂 藏 板 ’ 。 自序 万 历 二 十 六 年 」。 ” ①按所云当即此本 , 误为清初刻 。 郑振铎认为此本系石 林居士版重印本 ②, 误 , 因为二本多有异文 。 此本实系据石林居士本 覆刻者 。 周氏怀德堂为明末金陵 今江苏南京 书坊 , 尚刻有焦周 《焦氏说措 》七卷 , 现存 。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 明末款县玉亭朱元镇校刻本 。 十行二十二字 , 小字双行同 , 白口 , 四周双边 , 单鱼尾 。 有图 。 框 公分 。 正文卷端题“ 牡丹亭还魂记 ” , 署“ 明临川汤显祖若士编 ” 、 “ 歇县 玉亭朱元镇较 ” 。 版心题“ 还魂记 ” 。 序署“ 万历戊戌清远道人序 ” 。 台湾国家图书馆 册 。 索书号 巧 。 著录为“ 明末 坊刊本 ,’。 台湾大学图书馆 册 , 索书号 。 附图 幅。 框 ① 王重民《中国善本书提要补遗 》, 第 页 , 附印于《中国善本书提要 》。 ② 郑振铎《劫中得书记 》, 第 页 , 三联书店 年版 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 《牡丹亭》传奇现存明清版本叙录 。 著录为明万历戊戌仁二十六年 」刊本 , 误 。 中国国家图书馆 、清华大学图书馆 、 中国科学院图书馆 、上海图 书馆藏 索书号 线善 、线善 一 、线善 一 , 此 三本不知是否一版 , 待查 。 按 、 、 三本 , 当为同版之不同印次 , 待查 。 《牡丹亭 》, 四卷 , 明茅瑛 、减愚循评 , 明泰昌元年 吴兴 阂氏朱墨套印本 。 册 。 九行十八字 , 白口 , 四周单边 , 单鱼尾 。 眉栏镌评 。 有图 。 正文卷端题“ 牡丹亭 ” 。 版心题“ 牡丹亭记 ” 。 卷首载《牡丹亭题 词 》, 署 “ 万历戊戌 二十六年 , 秋清远道人题 ” 次《批点牡丹亭 序 》, 署“ 前溪茅元仪题 ” 次《题牡丹亭记 》、《凡例 》, 署“ 青苔茅瑛远 士纂” 。 插图第八叶下署“ 汪文佐镌 ” , 第十一叶版心下署 “ 刘升伯镌 ” , 插图第十四叶署 “ 庚申 泰昌元年 中秋写 王文衡 。 王文衡为明末 吴门著名画家 , 郭味藻《中国版画史略 》云 “ 按朱墨本插图剧曲 , 刊 自吴兴 、 苏州者居多 , 吴 门王文衡是当时当地插图名手 , 如《红拂 记 》、《邯郸梦记 》、《红梨记 》插画皆出其一人之手 。 ” ① 中国国家图书馆 册 , 善本 , 索书号 、 中国社会科学 院文学研究所藏 。 《古本戏曲丛刊初集 》据以影印 。 日本内阁文库藏 索书号 枫 一 附 一 , 著录为 “《牡丹亭 记 》, 四卷首一卷 , 明刻朱墨套印本 , 减悬循编 ” 。 《清晖阁批点玉茗堂还魂记 》, 二卷 , 明天启三年 会稽 张弘毅著坛刻本 。 九行二十字 , 白口 , 四周单边 , 无鱼尾 。 上有眉批 。 无刻工 , 版心 下镌“ 著坛藏板 ” 。 正文卷端题“ 清晖阁批点玉茗堂还魂记 ” , 署 “ 会稽著坛订正 ” 。 ① 郭味奖《中国版画史略 》第三章《明代的版画艺术 上 》第三节《金陵各家及其它 插图剧曲》二“ 武林建安等地插图剧曲” , 第 页 , 朝花美术出版社 年版 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 戏曲研究 · 第 辑 版心上题“ 玉茗堂还魂记 ” , 下署“ 著坛藏版 ” 。 卷首载《批点玉茗堂 牡丹亭词叙 》, 署“ 天启癸亥 三年 阳生前六 日谑庵居士王思任题于 清晖阁中” 次《王季重批点牡丹亭题词 》, 署“ 白石山眉道人陈继儒 题 ” 。 目录题“ 清晖阁批评牡丹亭还魂记 ” 。 中国国家图书馆藏 善本 , 册 , 索书号 , 微卷同号 , 此本 有郑振铎跋语 、首都图书馆 、 中国社会科学院文学所 、 中国艺术研 究院图书馆 、南京图书馆 册 , 索书号 。 日本京都大学文学部藏 著录为“ 天启三年刊本 ” 。 《清晖阁批点玉茗堂还魂记 》, 明秋实堂刻本 。 上海图书馆藏 索书号 线普 一 。 按此本与前录著坛刻本不知是否同版 , 待查 。 《汤义仍先生牡丹亭记 》, 二卷 , 王思任评点 , 明天启间刻本 。 册 。 凡例题《清晖阁批评玉茗堂牡丹亭 》。 中国国家图书馆藏 普通古籍 , 。 按此本或即张弘毅著 坛《玉茗堂四梦 》或《玉茗堂四种传奇 》佚出单行者 。 《牡丹亭还魂记 》, 四卷 , 明天启五年 梁台卿刻《词坛 双艳 》本 。 册 。 九行二十二字 , 白口 , 四周单边 , 无鱼尾 。 有图 。 正文卷端题“ 牡丹亭还魂记 ” , 署 “ 明临川汤义仍编本 ” , 版心题 “ 还魂记 ” 。 卷首载《词坛双艳叙 》, 署 “ 天启阔逢困敦 四年 , 如月上淤梁溪空花道人邹迪光纂 ” 次《凡例六则 》, 署“ 天启乙丑 五 年 , 孟夏 日武林台卿氏识于泰和堂 ” 次《汤显祖牡丹亭还魂记 自叙 》、 “ 附临川诗 ”《见吴人改窜牡丹亭者失笑 》, 署“ 万历戊戌中秋 夕清远道人题 ” 。 中国国家图书馆藏 善本 , , 微卷同号 。 按此本刻于武林 今浙江杭州 。 《柳浪馆批评玉茗堂还魂记 》, 二卷 , 明天启间柳浪馆刻本 。 册 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 《牡丹亭》传奇现存明清版本叙录 十行二十一字 , 小字单行同 , 白口 , 无鱼尾 , 四周单边 。 各出末有 评语 评语下载剧本评语下载小学第一学期期末评语免费下载小学一年级学生评语考生思想政治品德考核评语 。 框 公分 。 正文卷端题“ 柳浪馆批评玉茗堂还魂记 ” 。 版心题 “ 还魂记 ” 。 有朱文长方印“ 王氏二十八宿研 斋秘籍之印 ” , 朱文方印“ 恭 绰 ” , 白文方印“ 遐庵 经眼 ” , 白文长方印“ 玉父 ” 。 台湾国家图书馆藏 索书号 , 有微卷 。 此本当刻于吴郡 。 郑振铎以为“ 柳浪馆 ” 即明末戏曲家袁于令 之别署 ①, 待考 。 《还魂记传奇 》, 二卷 , 明王思任批点 , 明崇祯间安雅堂刻本 。 九行二十四字 , 白口 , 单鱼尾 , 四周单边 。 正文卷端题“ 还魂记传奇 ” , 署“ 山阴王思任季重父批点 ” 。 版心 题“ 还魂记 ” 。 封面缺 。 序文前后残损 。 卷首载 批点玉茗堂牡丹亭 词叙 》, 署 “ 天启癸亥 三年 阳生前六 日谑庵居士王思任题于清晖阁 中” , 此叙版心下部刻“ 安雅堂藏板 ” 。 北京大学图书馆藏 。 按安雅堂为明末金陵书坊 , 曾刻《艳异编 》。 《批点牡丹亭记 》, 二卷 , 明崇祯间新都蒲水斋校刻本 。 九行二十字 , 小字双行同 , 白口 , 单鱼尾 , 左右双边 。 上栏有尾 批 。 有图 。 目录题“ 批点牡丹亭还魂记 ” 哈佛本缺 。 正文卷端题“ 批点牡 丹亭记 ” , 分行署 “ 临川玉茗堂编 ” 、 “ 公安潇碧堂批 ” 、 “ 新都蒲水斋 校 ” 。 版心题“ 还魂记 ” 。 卷下第五十八叶版心下部刻“ 广绝堂 ” 。 卷 首载《牡丹亭记题辞 》, 署“ 清远道人题 ” 中国国家图书馆藏本 。 中国国家图书馆藏 善本 , 册 , 索书号 , 著录为“ 明袁宏 道评 , 明末刻本 ” 普通古籍 , 册 , 索书号 , 哈佛大学哈佛燕 京图书馆藏 。 ① 郑振铎《西谛所藏善本戏曲题识 》,《郑振铎古典文学 论文 政研论文下载论文大学下载论文大学下载关于长拳的论文浙大论文封面下载 集 》, 第 页 , 上海 古籍出版社 年版 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 戏曲研究 · 第 辑 按“ 新都” 即新安 , 为安徽款州 、徽州所辖地的别称 。 故此本当 为徽刻本 。 “ 公安潇碧堂 ”或即为袁宏道书斋别署 , 待考 。 《汤义仍先生还魂记 》, 二卷 , 明末刻本 , 册 。 上海图书馆藏 线善 一 。 按此本或即张弘毅著坛《玉茗堂四梦 》或《玉茗堂四种传奇 》 佚出单行者 , 待查 。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 明末刻本 。 册 。 有图 。 中国国家图书馆 善本 , 索书号 , 微卷同号 。 上海图书 馆 、 中国科学院文献资料中心 、上海复旦大学图书馆 、天津图书馆 、哈 尔滨市图书馆 、西南师范大学图书馆均藏 。 按此本不知是否即朱元镇诸本中之一种 , 待查 。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 明末刻本 。 册 。 十行二十二字 , 小字双行同 , 花 口 , 白单鱼尾 。 附图 幅 。 框 公分 。 台湾大学图书馆藏 索书号 , 著录为明万历戊戌 「二十 六年 」刊本 , 误 。 按此本著录为“ 花口 ” , 在明刻本中实属罕见 。 二 明合刻本 《新刻牡丹亭还魂记 》, 四卷 , 明万历间刻本 。 八行二十一字 。 框 公分 。 按此本实为《绣刻演剧 》之一种 。 原书为明万历间金陵唐氏书 坊分刊合印本 , 现存四十五种一百零五卷 或著录作一百十三卷 , 误 , 册 , 现藏台湾故宫博物院图书馆 有全套胶片 此书另有七 种二十卷 , 现存中国国家图书馆 。 ① 美国国会图书馆摄北平图书馆善本书胶片 , 台湾中央 ① 王重民《中国善本书提要 》 , 第 页 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 《牡丹亭》传奇现存明清版本叙录 研究院图书馆藏此胶片 记载为五十二种一百三十五卷 , 册 , 另 有台湾故宫博物院新摄北平图书馆善本书胶片 。 《新刻牡丹亭还魂记 》, 四卷 , 明万历间文林阁刻本 。 十一行二十字 , 小字双行同 , 白口 , 无鱼尾 , 四周单边 。 上栏有眉 批 。 封面分行题 “ 刻全像杜丽娘 金陵唐氏藏板 牡丹亭还魂记 ” 。 目录 、正文卷端题 “ 新刻牡丹亭还魂记 ” 。 版心题 “ 全像注牡丹亭 记 ” 。 收人《绣像传奇十种 》, 二十卷 , 明文林阁编辑 , 明末刻郁郁堂藏 板 。 封面分行题“ 文林阁编辑 ” 、 “ 绣像传奇十种 ” 、“ 牡丹蕉帕四美鱼 篮义侠院纱云 台米糊易鞋还魂 郁郁堂藏版 ” , 栏上横题 “ 南北雅 调 ” 。 京都大学文学部 正文卷端下方有“ 王国维 ”朱文方印 、台湾故 宫博物院图书文献处藏 。 按此本实为中国国家图书馆藏文林阁本同版后印。 《玉茗堂四种传奇 》, 明万历间吴郡书业草堂刻本 。 吴书荫《曲品校注 》著录 ① , 未详收藏地 。 《汤义仍先生还魂记 》, 二卷 , 明末张弘毅著坛刻本 。 收入《玉茗堂四梦 》, 八卷 , 明末张弘毅著坛刻本 , 册 。 十行二十一字 , 白口 , 单鱼尾 , 四周单边 。 上有眉批 。 目录题“ 牡丹亭还魂记 ” 哈佛本缺页 。 正文卷端题“ 汤义仍先 生还魂记 ” , 署 “ 临力玉茗堂编 ” 。 版心题 “ 还魂 ” 。 卷首载《牡丹亭 记题词 》, 署“ 清远道人汤显祖题 ,’ 日本内阁文库藏本 次《批点玉 茗堂牡丹亭词叙 》, 署 “ 天启癸亥 三年 阳生前六 日谑庵居士王思任 题于清晖阁中” , 此叙版心下部刻“ 著坛藏版 ” 。 中国国家图书馆藏 善本 , 索书号 , 微卷同号 。 日本内阁文库藏 索书号 林 一 一 , 著录为“《玉茗堂传 ① 吴书荫 曲品校注 》著录 , 第 页 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 戏曲研究 · 第 辑 奇 》, 八卷 , 明刻本 ” 、美国哈佛大学哈佛燕京图书馆藏 。 收人《玉茗堂四种传奇 》, 八卷 , 明张弘毅著坛刻本 。 十行二十一字 , 白口 , 单鱼尾 , 四周单边 。 上海图书馆 索书号 线善 一 、天津图书馆 、辽宁省 图书馆 、西北大学图书馆均藏 。 按 与 当为同版异名 , 盖即书坊主有意改易书名 , 以广销 路 。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 沈际飞评本。 收人《独深居点定玉茗堂集 》, 三十卷 , 明崇祯九年 吴 郡沈氏刻本 。 九行二十字 , 白口 , 无鱼尾 , 四周单边 。 上栏有眉批 。 框 公分 。 封面分行题“ 玉茗堂传 奇 还魂 ” 。 正文卷端分行题 “ 玉茗堂传 奇 ” 、 “ 独深居点次 ” 、 “ 牡丹亭还魂记 ” 。 版心题 “ 还魂记 ” 。 卷首载 《玉茗堂传奇叙 》, 署“ 吴兴梦道人沈际飞题于华香散处 ” 次《批点玉 茗堂牡丹亭词叙 》即清晖阁本王思任撰文 , 署 “ 古香岑德亨识 ” 《集诸家评语 》, 辑录吕天成《曲品》、凌檬初《谭曲杂札 》等评语 单 行本 。 又次为《牡丹亭题词 》, 署“ 震峰沈际飞书于独深居 ” 次《牡 丹亭还魂记题词 》, 署“ 临川汤显祖自题 ” 。 日本内阁文库藏 。 此本附《玉茗堂传奇 》一云名《玉茗堂四种 曲》, 误 , 卷首载《玉茗堂集选叙 》, 署 “ 崇祯丙子岁 九年 季夏 日温 陵陈洪谧龙甫父撰 ” 次《玉茗堂集叙 》, 署 “ 崇祯岁丙子积阳旦 日苏 郡后学沈际飞天羽甫纂于晓阁 ” 。 据此断定此本系崇祯九年刊刻 。 刻于吴兴 。 按别本《独深居点定玉茗堂集 》三十卷 , 明崇祯九年 吴郡 沈氏刻本 , 收录“ 赋集 ” 四卷 、“ 诗集 ” 十三卷 、 “ 文集 ” 七卷 、 “ 尺犊 ” 六 卷 , 未附录剧曲。 中国国家图书馆 、 中国科学院图书馆 、 山东图书馆 、 南京图书馆 、浙江图书馆 、 中山大学图书馆 、 台湾国家图书馆 索书 号 均藏 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 《牡丹亭》传奇现存明清版本叙录 收人《独深居点次玉茗堂传奇 》, 明崇祯间刻本 。 九行二十字 , 白口 , 无鱼尾 , 四周单边 。 正文卷端分行题 “ 玉茗堂传奇 ” 、 “ 独深居点次 ” 、 “ 牡丹亭还魂 记 ” 。 版心题“ 还魂记 ” 。 卷首载《玉茗堂传奇叙 》, 署 “ 吴兴梦道人 沈际飞题了华香散处 ” 次《牡丹亭题词 》, 署 “ 震峰沈际飞书于独深 居 ” , 次《集诸家评语 》次《附述 》, 署“ 古香岑德亨识 ” 次《还魂记题 词 》, 署“ 临川汤显祖 自题 ” 。 中国国家图书馆藏 善本 , 册 , 索书号 , 微卷同号 , 著录为 《独深居点次玉茗堂传奇二种 》, 另一种为《邯郸梦 》。 傅惜华旧藏 。 按 与 二种当为二种版本 , 为 全集 》合刻本 , 为《玉 茗堂传奇 》合刻本 , 故卷端题名与沈际飞序署题均不完全一致 。 《还魂记 》, 二卷 , 明末毛氏汲古阁刻本 。 收人明毛晋编《绣刻演剧 》, 明崇祯间虞山毛氏汲古阁刻本 。 九行十九字 , 白口 , 左右双边 , 无鱼尾 。 封面题 绣刻还魂 记定 本 》, 目录 、正文卷端 、版心均题“ 还魂记 ” 。 按《绣刻演剧 》, 中国国家图书馆藏 善本 , 一百二十卷 , 索书号 , 微卷同号 , 按 , 此本仅存《南柯记 》 、 《还魂记 》、《紫钗记 》、 《邯郸记 》四种八卷 , 册 善本 , 一百二十卷 , 册 , 索书号 , 此本不全 , 然亦收《还魂记 》善本 , 一百二十卷 , 索书号 , 按 此本实存十九种 , 三十八卷 , 册 , 无《还魂记 》。 北京文物局 、杭州 大学图书馆藏全本 首都图书馆藏残本 原吴晓铃藏本 浙江图书 馆藏残本 。 收入明毛晋编《绣刻演剧 》第二套 , 明末毛氏汲古阁刻实获 斋藏板 。 封面分行题“ 绣刻演剧十本 ” 、 “ 第二套 西厢 幽闺 明珠 玉 答 红拂 还魂 紫钗 邯郸 南柯 西厢 ” 、 “ 实获斋藏板 ” 。 正文 卷端题“ 还魂记 ” 。 日本京都大学文学部藏 著录为“ 常熟毛氏汲古阁刻 , 实获斋藏 板 ” , 日本山 口大学附属图书馆藏 封面题“ 实获斋藏板 ” 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 戏曲研究 · 第 辑 收人毛晋编《绣刻演剧 》第二集 , 明末毛氏汲古阁刻本 。 中国国家图书馆藏 普通古籍 , 明末刻本 , 十二集一百二十卷 , 册 , 索书号 , 系全本 普通古籍 , 明末刻本 , 十二集一百二 十卷 , 册 , 索书号 普通古籍 , 明末刻本 , 十二集一百二十 卷 , 册 , 索书号 , 按此本显然不全 普通古籍 , 明末刻本 , 十 二集一百二十卷 , 册 , 索书号 普通古籍 , 明末刻本 , 十二 集一百二十卷 , 册 , 索书号 。 北京大学图书馆 、 中国人民大学图书馆 、北京师范大学图书馆 、 华东师范大学图书馆 、天津市图书馆 、 山西省图书馆 、黑龙江大学图 书馆 、南京图书馆均藏 。 上海复旦大学图书馆藏残本 存二十六种 五十二卷 , 有清石温玉批校 。 《绣刻演剧十本 》一名《六十种曲》卯集 , 明末毛氏汲古阁 刻清康熙间重印本 。 书名页题《绣刻演剧十本 》, 又题《六十种曲》。 中国国家图书馆藏 普通古籍 , 十二集一百二十卷 , 册 , 索书 号 。 日本国会图书馆藏 著录为 “ 汲古阁订正 刊 ” , 册 合 册 , 索书号 一 。 按以上四种实为同版之不同印次 。 三 清单刻 、石印本 《钮少雅格正牡丹亭 》, 二卷 , 清康熙三十三年 胡介扯 序谷园刻本 。 册 。 十行二十五字 , 白口 , 四周单边 , 版心下镌“ 谷园 ” 。 正文卷端题“ 钮少雅格正牡丹亭 ” , 次行标“《九宫词谱 》非词隐 先生之本也 ” , 三行署“ 自娱斋主人藏本 ” 。 版心题 “ 牡丹亭 ” , 下方署 “ 谷园 ” 。 首载署“ 康熙岁在甲戌 三十三年 花朝自娱主人胡介社题 并书 ”之序文 。 中国国家图书馆藏 善本 , 索书号 , 微卷同号 、上海图书 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 《牡丹亭》传奇现存明清版本叙录 馆藏 索书号 线善 一 。 《吴吴山三妇合评牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 清陈同 、谈则 、钱宜合 评 ,《或问 》一卷 , 清吴仪一撰 。 清康熙三十三年 怀德堂刻本 。 上海图书馆藏 索书号 线善 一 、线善 竹 、线善 、南京图书馆藏 刻本 , 册 , 索书号 。 《吴吴山三妇合评牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 清陈同 、谈则 、钱宜评 点 ,《或问 》一卷 , 清吴仪一撰 。 清康熙三十三年 刻梦园印本 。 十行二十字 , 黑 口 , 四周单边 , 黑鱼尾 。 框 巧 公分 。 有 图 。 中国国家图书馆藏 此本有吴梅跋语并题诗 , 善本 , 册 , 索书 号 , 微卷同号 普通古籍 , 索书号 巧 普通古籍 , 索书号 。 中国艺术研究院图书馆 索书号 夕羊戏 善本 一 、 首都图书馆 、 中国历史博物馆 、上海图书馆 不详 是否上述怀德堂本中一种 、华东师范大学图书馆 、 上海师范大学图 书馆 、上海辞书出版社图书馆 、 哈尔滨市图书馆 、佳木斯市图书馆 、山 东省图书馆 、 山东大学图书馆 、 南京图书馆 册 , 索书号 、 、南京大学图书馆 、南京师范大学图书馆 、 浙江图书馆 、 天一 阁 、安徽省图书馆 、 安徽师范大学图书馆 、武汉师范大学图书馆 、 湖南 省图书馆 、广西壮族 自治区图书馆 、 广西师范大学图书馆 、云南省图 书馆等均藏 。 台湾大学图书馆藏 册 , 索书号 册 , 索书号 , 久保文库 , 题 清康熙 甲戌 三十三年 〕据清康熙兰园 据玉茗堂原本两截本重刊 , 有胶片 「 」。 日本东京大学东洋研究所图书馆 、 日本京都大学文学部图书馆 著录为“ 梦园藏板 ” 均藏 。 《不登大雅文库珍本戏曲丛刊 》六 ① , 据此本影印 。 ① 《不登大雅文库珍本戏曲丛刊 》, 学苑出版社 年版 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 戏曲研究 · 第 辑 《才子牡丹亭 》, 不分卷 , 题“ 笠阁渔翁评 ” , 清雍正间刻本 。 册 。 上栏二十四行三十二字 , 下栏九行十七字 , 白口 , 四周单边 。 框 公分 , 上下二栏 , 上栏长 公分 , 下栏长 公分 。 正文卷端题“ 才子牡丹亭 ” 。 卷首上栏载《批才子牡丹亭序 》, 署 “ 阿傍 ” 下栏载《刻才子牡丹亭序 》, 署 “ 笠阁渔翁 ” , 次《作者原序 》 即汤显祖《牡丹亭题词 》。 正文下栏为原文 以《吴吴山三妇合评 牡丹亭还魂记 》为底本 , 上栏载批评 。 上栏末附《“ 补注 ”则 》、《南 柯梦附证 》、《四声猿附证 》、《西厢并附证 》、《水浒并附证 》、《笠阁批 评旧戏目》、《南都耍曲秦炙笺 》等 。 中国国家图书馆藏 善本 , 索书号 , 微卷同号 。 此本有吴 梅跋语 傅惜华原藏 。 据邓长风《 笠阁批评旧戏目 的文献价值及其作者吴震生 》, 所 谓“ 笠阁渔翁 ” 即吴震生别号 , 此剧殆即吴震生 一 与其妻 程琼合作笺注 , 作期约应在雍正元年 之前①。 华玮《 才子牡 丹亭 作者考述 —兼及笠阁批评旧戏目的作者问题 》亦持此说② 。 华玮 、江巨荣据此本点校 ③。 《牡丹亭还魂记 》, 八卷 , 清雍正间芥子园刻本 。 上海图书馆藏 索书号 线普长 一 。 日本东北大学附 属图书馆藏 。 《还魂记 》, 清乾隆六年 金间映雪草堂刻本 。 上海图书馆藏 索书号 线善 巧 一 。 按此本系据明末张弘毅著坛本覆刻 。 《笺注牡丹亭 》, 不分卷 , 题“ 笠阁渔翁笺注 ” , 清乾隆二十七年 刻本 。 册 。 ① 邓长风《明清戏曲家考略 》, 第 一 页 , 上海古籍出版社 年版 。 ② 《戏曲研究 》第 辑 , 第 一 页 , 文化艺术出版社 年版 。 ③ 华玮 、 江巨荣 才子牡丹亭 》, 台湾学生书局 以”年版 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 《牡丹亭》传奇现存明清版本叙录 上栏二十四行三十二字 , 下栏九行十七字 , 白口 , 四周单边 。 封 面分行题“ 乾隆壬午年镌 笺注牡丹亭 本衙藏板 ” 。 版心题 “ 才子牡 丹亭 ” 。 中国国家图书馆藏 善本 , 索书号 、 上海图书馆藏 书 名题《牡丹亭批注 》, 索书号 线善 一 。 按此本系《才子牡丹亭 》同版重印者 。 唯卷末附录多出小曲与 杂谈 中国国家图书馆藏本 , 版式与之前不同 , 上栏页十行①。 《牡丹亭还魂记 》, 八卷 , 清乾隆间怡府刻本 。 册 。 九行十六字 , 白口 , 左右双边 。 有图 。 中国国家图书馆藏 善本 , 索书号 , 微卷同号 。 此本有吴 梅跋语 。 《牡丹亭还魂记 》, 八卷 , 清刻袖珍本 , 册 。 一名 绣像牡丹亭 》。 有图 。 中国国家图书馆藏 索书号未详 。 按中国国家图书馆另藏《牡丹亭还魂记 》八卷 , 清刻本 , 册 , 有 图 普通古籍 , 索书号 , 或即此本 , 待查 。 《清晖阁批点玉茗堂还魂记 》, 二卷 , 清刻本 。 册 。 版心题“ 玉茗堂还魂记 ” 。 中国国家图书馆藏 普通古籍 , 索书号 、上海图书馆藏 索书号 线普 , 著录为明刻本 , 误 。 《玉茗堂还魂记 》, 二卷 , 清乾隆五十年 冰丝馆刻本 。 九行二十字 , 白口 , 四周单边 。 眉栏镌注 , 版心下镌 “ 冰丝馆 ” 。 有图 。 中国国家图书馆藏 善本 , 册 , 有吴梅批校并跋语 , 索书号 , 微卷同号 善本 , 册 , 索书号 , 微卷同号 善本 , 册 , 索 书号 , 微卷同号 普通古籍 , 册 , 索书号 普通古籍 , ① 参见华玮《 才子牡丹亭 作者考述 —兼及笠阁批评旧戏目的作者问题 》 “ 二 、 《才子牡丹亭 》版本介绍 ” ,《戏曲研究 》第 辑 , 第 一 页 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 戏曲研究 · 第 辑 册 , 索书号 快雨堂 冰丝馆 , 普通古籍 , 册 , 索书号 快雨堂 冰丝馆 , 普通古籍 , 册 , 索书号 , 著录为二卷三十一 出 普通古籍 , 册 , 索书号 。 上海图书馆藏 索书号 线善 一 、线善 一 、线 善 一 。 首都图书馆 、北京大学图书馆 、北京师范大学图书馆 、 中国艺术 研究院图书馆 、 中国历史博物馆 、上海复旦大学图书馆 、华东师范大 学图书馆 、上海师范大学图书馆 、天津师范大学图书馆 、 山西省文物 局 、锦州市图书馆 、 山东省图书馆 、南京图书馆 、扬州市图书馆 、扬州 大学图书馆 、苏州博物馆 、安徽师范大学图书馆 、江西省图书馆 、郑州 市图书馆 、郑州大学图书馆 、湖北省图书馆 、 武汉大学图书馆 、广东省 中山图书馆 、 四川省图书馆 、江苏省出版总社 此本有吴梅跋语 等 均藏 。 日本东京大学文学部藏 。 此本影印收人《明清珍本版画资料丛刊 》第 册 ①。 《吴吴山三妇合评牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 清陈同 、谈则 、钱宜合 评 ,《或问 》一卷 , 清吴仪一撰 。 清康熙间刻 、乾隆间绿野山房印本 。 十行二十字 , 黑 口 , 四周单边 。 有图 。 上海图书馆 索书号 线普长 一 、南京图书馆 著录为 乾隆间吴吴山刻本 , 册 , 索书号 、 山东大学图书馆 、 山东师 范大学图书馆 、武汉大学图书馆 、武汉师范学院图书馆 、湖南省图书 馆均藏 。 此本系据清康熙间梦园本重印。 按绿野山房曾刻《宝玉探病 》, 中国国家图书馆藏 普通古籍 , 索书号 。 《吴吴山三妇合评牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 清同治九年 清芬阁刻本 。 中国国家图书馆藏 册 , 普通古籍 , 索书号 、上海图书 ① 《明清珍本版画资料丛刊 》, 学苑出版社 年版 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 《牡丹亭》传奇现存明清版本叙录 馆藏 索书号 线普 一 、 南京图书馆藏 册 , 索书号 。 日本国会图书馆藏 册仁合 册 , 索书号 一 , 著录为“ 清 芬阁藏板 ” 。 按此本系据清康熙间梦园本重刊 。 新选牡丹亭还魂记全本 》, 前集四卷 、后集四卷 , 程秋泉辑 , 清刻本 , 册 。 中国国家图书馆藏 普通古籍 , 索书号 。 《牡丹亭还魂记 》, 四集四卷 , 清刻本 。 册 。 南京图书馆藏 索书号 。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 清光绪十二年 同文书局石印 本 。 册 。 框高 公分 。 有图 。 上海图书馆藏 索书号 线普 一 、南京图书馆藏 索书 号 、 、 、 、 、 台湾大学图书馆藏 索书号 , 属久保文库 、 台湾中研院图书馆藏 索书号 , 封面题名《还魂记 》, 册 , 公分 。 日本京都大学文学部藏 著录为影印本 。 按此本系据万历间石林居士本影印 。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 清光绪十二年 积山书局石印 本 。 册 。 有图 。 中国国家图书馆藏 普通古籍 , 索书号未详 。 《牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 清光绪三十四年 上海同文咏 记石印本 。 上海图书馆藏 索书号 线普长 、 南京图书馆藏 索书 号 、台湾大学图书馆藏 索书号 , 册 。 《牡丹亭传奇 》, 清光绪三十四年 上海群益书社石印 本 。 中国科学院文献情报中心藏 索书号 二 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 戏曲研究 · 第 辑 四 清合刻本 《汤义仍先生还魂记 》, 二卷 , 清初竹林堂辑刻本 , 收人《玉茗堂四种曲》, 清初竹林堂辑刻本 。 正文卷端题“ 汤义仍先生还魂记 ” , 署“ 临川玉茗堂编 ” 。 版心题 “ 还魂 ” 。 卷首载《牡丹亭记题词 》, 署“ 清远道人汤显祖题 ” 次《批 点玉茗堂牡丹亭词叙 》, 署“ 天启癸亥 三年 , 阳生前六 日谑庵 居士王思任题于清晖阁中” 次《王季重批点牡丹亭题词 》, 署 “ 白石 山道人陈继儒题 ” 次《清晖阁批评玉茗堂还魂记凡例 》, 署 “ 着坛主 人张弘毅儒父谨识 ” 。 日本国会图书馆藏 索书号 一 , 著录为清刊 〔竹林堂藏 板 」, 册 合 册 」。 傅惜华原藏 。 《还魂记 》, 二卷 , 清初翻刻本 。 十行二十一字 。 框 公分 。 收人《玉茗堂四梦曲》, 八卷 , 册 。 原北平图书馆藏 。 《中国善 本书提要 》页 著录 , 云 “ 按此本无总名 ,《还魂记 》下题 ‘ 玉茗堂 旧本 ’ ,《邯郸 》等三记下并题 ‘ 临川玉茗堂编 ’ , 盖汤氏四梦原书 , 而 清初翻刻本也 。 故文字与减改本不同。 玉茗堂原本今不可得 , 余因 就此翻本 , 题以旧名 。 ” 《汤义仍先生还魂记 》一题《牡丹亭还魂记 》 , 二卷 , 清刻 本 。 收人《玉茗堂传奇 》, 清刻本 。 日本内阁文库藏 索书号 昌 一 一 。 《还魂记 》, 二卷 , 清道光二十五年 刻本 。 收人《绣刻演剧十本 》一名《六十种曲 》卯集 , 清道光二十五 年 刻本 。 中国国家图书馆藏 普通古籍 , 册 , 索书号 普通古 籍 , 册 , 索书号 普通古籍 , 册 , 索书号 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 《牡丹亭》传奇现存明清版本叙录 日本国会图书馆藏 索书号 一 , 著录为清道光二十五 年刻本 同德堂藏板 , 册 。 , 《还魂记 》一名《玉茗堂还魂记 》 , 二卷 , 王思任评 , 清光绪 三十四年 刻本 。 册 。 收人贵池刘世琦 一 暖红室刻《汇刻传剧 》一名《暖 红室汇刻传剧 》 , 附《玉茗先生传 》。 中国国家图书馆藏 普通古籍 , 索书号 一 、 上海图 书馆藏 索书号 线普长 一 。 华东师范大学图书馆 、上海 辞书 、山东大学 、南京图书馆 、浙江图书馆等均藏 。 五 清抄本 《钮少雅格正牡丹亭 》 , 二卷 , 清康熙间精钞本 。 原傅惜华藏 。 《牡丹亭还魂记 》, 八卷 , 清康熙五十九年抄本 。 册 。 南京图书馆藏 索书号 。 《吴吴山三妇合评牡丹亭还魂记 》, 二卷 , 清抄本 。 册 。 南京图书馆藏 索书号 。 六 附录 《牡丹亭》改本 减惫循改本 《还魂记 》, 二卷 , 明汤显祖撰 , 明减惫循订 , 明万历间刻本 。 南京图书馆 、浙江图书馆 、华东师范大学图书馆 、西北师范大学 图书馆 、南京博物馆 、宁夏大学图书馆等均藏 。 日本天理图书馆藏 系盐谷温氏旧藏明末刻本 。 《还魂记 》, 二卷 。 收人《玉茗新词四种 》, 八卷 , 册 , 明万历间刻本 。 九行十九字 , 原北平图书馆藏 。 《中国善本 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 戏曲研究 · 第 辑 书提要 》著录 , 云 “ 凡《还魂 》、《紫钗 》、《邯郸 》、《南柯 》四记各二卷 , 每记卷端书题下题 ‘ 临川汤义仍撰 , 吴兴减晋叔订 。 ’按大英博物院 及莫氏五十万卷楼藏本均有书衣 , 署 ‘《玉茗新词 》四种 , 雕虫馆校定 本 ’字样 , 又有万历徒维敦徉之岁减晋叔序 , 此本并佚去 。 然此本与 英 、莫两处所藏相同 , 同为雕虫馆所刻原本 , 则无可疑也 。 ” ①大英博 物院藏本总题 “《玉茗新词四种 》, 雕虫馆校定本 ” , 版心记写刻工姓 名 。 正文卷端题 “ 还魂记 ” , 分行署“ 临川汤义仍撰 ” 、 “ 吴兴减晋叔 订 ” 。 版心题“ 还魂记 ” 。 卷首载《牡丹亭还魂记题词 》, 署 “ 明万历 戊子 十六年 , 秋清远道人题 ” 。 眉栏有评语音注 。 中国国家图书馆 、中央美术学院图书馆 、傅惜华均藏 。 《汤义仍先生还魂记 》, 二卷 。 收人《玉茗堂四种传奇 》, 一名《玉茗堂四梦 》、《玉茗堂 四种 曲》、《临川四梦 》, 明末刻本 。 十行二十一字 , 白口 , 四周单边 。 收藏 地未详 。 《牡丹亭还魂记 》, 一名《还魂记 》, 二卷 。 收人《临川四梦 》一题《玉茗新词四种 》, 版心题《玉茗堂 四 梦 》 , 清初翻刻本 。 十行二十一字 。 原分 册 , 公分 。 台湾故宫博物院摄制北平图书馆善本书胶片 。 《还魂记 》, 二卷 。 收人《玉茗堂四种传奇 》, 八卷 , 明汤显祖撰 , 明减憋循订 , 明万 历刻清乾隆二十六年 书业堂重修本 。 册 。 九行十九字 , 白 口 , 左右双边 , 有图 。 中国国家图书馆藏 善本 , 索书号 , 微卷同号 。 北京大 学图书馆 、北京师范大学图书馆 、 中国社会科学院文学所图书馆 、 中 国艺术研究院图书馆 、上海图书馆 、广东社会科学院图书馆等均藏 。 日本东京大学东洋文化研究所藏 。 ① 王重民《中国善本书提要 》, 第 一 页 。 © 1994-2009 China Academic Journal Electronic Publishing House. All rights reserved. http://www.cnki.net 《牡丹亭》传奇现存明清版本叙录 冯梦龙改本 《墨憨斋重定三会亲风流梦 》二卷 , 明末刻本 。 正文卷端题“ 墨憨斋重定三会亲风流梦 ” , 次分行署“ 临川玉茗 堂创稿 ” 、 “ 古吴龙子犹更定 ” 。 卷首载《题词 》, 署 “ 万历戊戌 二十 六年 , 秋清远道人题 ” 次《小引 》 、 《风流梦总评 》, 署 “ 古吴龙 子犹述 ” 。 收人《墨憨斋新曲十种 》, 二十卷 , 现存四种八卷 。 明末刻本 。 中国国家图书馆藏 善本 , 索书号 。 徐肃颖改本 玉茗堂丹青记 》一名《留真记 》 , 二卷 , 明徐肃颖删润 , 明陈继 儒评 , 明刻本 。 册 。 有图 。 正文卷端题“ 玉茗堂丹青记 ” , 分行署“ 临川汤显祖若士编著 ” 、 “ 云间陈继儒眉公批评 ” 、 “ 古闽徐肃颖敷庄删润 ” 、 “ 潭阳萧做韦鸣盛 校阅 ” 。 卷首载《丹青记题词 》与《牡丹亭题词 》全同 , 署 “ 清远道 人 ” 。 卷末署“《留真记 》卷之下终 ” 。 中国国家图书馆藏 善本 , 索书号 , 微卷同号 。 徐 日曦改本 《还魂记定本 》, 二卷 , 明硕园删定 。 封面题“ 绣像还魂记定本 ” , 正文卷端题“ 还魂记 ” , 署 “ 硕园删 定 ” 。 《绣刻演剧 》第六套 ,《六十种曲》未集 。 中国国家图书馆等藏 版本详见前文 。 半园改本 《还魂记定本 》, 二卷 , 清初刻本 。 册 。 九行十九字 , 白口 , 左右双边 , 版心下镌“ 半园删定 ”