I Hear America Singing英文诗歌鉴赏ＩHeａｒＡｍｅricaＳinｇｉngﻪ——ＷaｌtＷｈｉtｍanﻪＡmerican poet, ｅsｓａyist,jouｒnaｌｉst， aｎd ｈumaｎisｔTｈefathｅｒoｆ freeｖｅｒseMａｉnarｔｉｃlｅ：Leaveｓ ofGｒａｓsAｍerica's first "poｅt ｏf democrａcy"(１８1９５-1８９２） Whｉtmaｎ ｗｒotｅintｈeprｅｆａｃｅ to tｈｅ1８５５ｅdiｔｉｏnoｆLeavesｏｆＧrass, ＂Ｔheproofof ａｐｏetｉstha...
ＩHeａｒＡｍｅricaＳinｇｉngﻪ——ＷaｌtＷｈｉtｍanﻪＡmerican poet, ｅsｓａyist,jouｒnaｌｉst， aｎd ｈumaｎisｔTｈefathｅｒoｆ freeｖｅｒseMａｉnarｔｉｃlｅ：Leaveｓ ofGｒａｓsAｍerica's first "poｅt ｏf democrａcy"(１８1９５-1８９２） Whｉtmaｎ ｗｒotｅintｈeprｅｆａｃｅ to tｈｅ1８５５ｅdiｔｉｏnoｆLeavesｏｆＧrass, ＂Ｔheproofof ａｐｏetｉsthathiscounｔrｙabｓorｂshim aｓafｆeｃｔionatelｙ ashｅhasaｂｓorbｅｄit.＂ＬeａvesofGｒasｓＡfｌuiｄｆｏrm whiｃhcoｎfoｒmsｔono setruｌesｏftradｉtｉonalｖerｓificatｉon. Theｆreeｉｎｆrｅｅveｒｓｅrｅｆerstｏthefreｅｄｏm from ｆixedpatｔernｓｏｆmeteｒandrｈyme，ｂuｔｗｒｉteｒsof freeｖeｒse ｅmpｌoyfaｍiliar poetｉcdevｉｃｅs sｕｃh asａｓｓoｎancｅ， ａlｌitｅｒation,imaｇeｒy，cａesuｒa, ｆigｕres of spｅech,etc.,ａｎdtｈeirrhｙｔｈmiｃeffects aｒe deｐenｄeｎｔ oｎtｈｅｓｙｌｌaｂｉｃcａdenｃeｓ emｅrginｇ ｆromｔｈeｔext．Tｈe teｒｍ isofｔen ueｓdｉnｉｔsＦrencｈlanｇuａgefoｒｍ, ｖerslｉbre.Ｆｒee veｒse(自由体诗）Ｍｙrｅfleｃtioneacｈperｓoniｓ importanｔ ｔｏｓｏcｉsity.each ｐersonｉs neededｆoｒ the varｉoustrａdeｓｔhat ｍaｋeｔhｅcｏuntｒyruｎsmｏothlｙ.uｐｌｉfｔingaｎd posiｔｉvｅ. ｅacｈpeｒsoｎｉｓuｎｉque， ｂutunｉｔｅd.freｅdｏmIHeａrＡmeｒiｃaＳｉngiｎｇ——Waｌｔ WｈiｔmａｎMaｉn idｅa Ｉt prｅsｅntsｔhepｉcturｅoftｈeAmerｉcanｓ ｗho ｆｒoｍaｌloccupationsaｒｅsｉngingfor tｈeｉr worｋToｎｅ Cｈeｅrｆｕl ，ｈappy,ｏptiｍｉｓticＬaｎgｕagｅ Siｍpｌe aｎdeｖｅnｒaｔｈerｃruｄｅ; Haｖeatｅndeｎcy tｏ orａlEｎｇｌiｓhAｐｐrｅciaｔionApprecｉatioｎDictiｏｎNouns: ｍeｃhａnics，ｍａsｏｎ，ｗorｋ， deｃkｈａｎd， shｏemaｋeｒ,ｈａttｅr,wｏｏｄcutteｒ，ｐlｏｕghｂoｙ，andmotｈeｒ.Ｖｅｒｂs:meａｓure,makｅ，sinｇiｎg,ｓiｔ，sｔaｎd, sｅwｉng,waｓｈingPｈｒases＂blitheaｎd stｒong＂ "deliciｏｕs sｉngiｎg，"and"strｏng,mｅｌｏｄｉoｕssｏngｓ＂ TｈeiｍagｅPｅｏｐlｅ：haｐpy ,stｒong， pｒｏud，ｃonｆident，haｒｄ-wｏrｋｉngCouｎｔry： peacefｕl,proｄuｃtiｖｅ,pｒｏmiｓingAppｒｅｃiaｔionApｐｒeciatｉonWhｉｔｍan＇s aｔtituｄｅis ｕpliｆtｉnｇａｎｄpoｓitive．Whｉtmanpｒａiseｓthewｏrkvalueｓanｄethicｓｏf tｈe Amｅｒｉcan ｐeｏｐle Ｆｒｏｍuｒbanｔoｒural, ｆｒoｍ ｓeａ toｌaｎｄ，crｅatｉvelａｂor ｅxiｓtsｅｖerywｈｅｒｅ,whiｃhiｓthecorｅof Ａｍeｒｉcandｒeａm.Ｔｈｅ poｅmcｏnsiｓｔｓ ｏｆＷhitｅｍａｎ’saｌｌcoｎｃeptsｏｆmoｄerｎ pｅｏｐle aｎｄ liｆｅ：ｓinｇingfortｈefloｕｒｉshinｇanddemｏcratｉｃAmｅｒiｃa，sｈｏwｉｎgｔhｅ digｎitｙ ａｎd gｒeａtｎesｓｏｆtｈeworkers，fｕlｌof ｏptimｉstic atｔiｔudesto lifeａndthｅworld.tｈｅｍeMｙｒeflecｔｉonthepｏeｔ enｖisiｏnsａ ｃｏｕnｔrｙｏf ｐｅopleｗｏrkｉｎｇfor the ｇrｅateｒｇood ｏfmankｉｎｄ．ｔｈeｐuｒesｅｎsｕousness，thedirｅct ｐhysｉcaｌiｔyｏｆthese wordｓ anｄ imａgeｓboｔh sｈockｅd ａndｌｉberａteｄ hｉsａｕdieｎcｅs.Whiｔmａｎgaveｍａnyothｅrwｉｓｅoｖerｌookｅdpeｏpｌe,geｎdersａｎdｇｒｏupsnot oｎlya meｌody，ｂuthegａｖeAmｅrica ｉｔsown,unｉｑueｓongｉn thｅworld.
本文档为【I Hear America Singing英文诗歌鉴赏】，请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑，
图片更改请在作品中右键图片并更换，文字修改请直接点击文字进行修改，也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享，如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服，我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生，若发现您的权利被侵害，请联系客服邮件isharekefu@iask.cn，我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权，请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传，仅限个人学习分享使用，禁止用于任何广告和商用目的。
浙公网安备 33021202002483