首页 麦克风使用说明书中英译文

麦克风使用说明书中英译文

举报
开通vip

麦克风使用说明书中英译文麦克风使用说明书中英译文以下是麦克风使用说明书,结合所学知识谈谈说明书翻译过程中应注意什么。lInstructionManualfroSharpUD-952MicrophoneFeatures(1)Thistypeofmicrophoneemploysadoubledomediaphragmtoachieveawellbalancedsoundqualityfromthelowerrangetotheupperrangesothatacrystalclearsoundqualityisproduced.(2)Ali...

麦克风使用说明书中英译文
麦克风使用说明书中英译文以下是麦克风使用说明书,结合所学知识谈谈说明书翻译过程中应注意什么。lInstructionManualfroSharpUD-952MicrophoneFeatures(1)Thistypeofmicrophoneemploysadoubledomediaphragmtoachieveawellbalancedsoundqualityfromthelowerrangetotheupperrangesothatacrystalclearsoundqualityisproduced.(2)Alightaluminum wire(LAW)isemployedforthevoicecoiltoachievehighqualitysound.(3)AreliableSharpbrandconnectorisemployedOperationInstructions(1)Insertthemicrophoneplugintothemicrophoneterminal.(2)Switchthemicrophonetothe“ON”position.(3)Adjustthevolumewiththevolumecontrolknobontheamplifierbeforeuse.(4)Movethemicrophoneswitchtothe“OFF”positionwhenyoufinishthesongorspeechbeforehandlingthemicrophonetosomeoneelse.lPrecautions:l(1)Ifthemicrophoneheadiscoveredbyhandorthemicrophoneiscarriedtothespeaker,asharpnoisemaybegenerated,whichiscausedbythemicrophonepickingupthesoundoutputfromthespeaker.Topreventthisfirstdecreasethevolume,thenplacethemicrophoneinsuchawaythatitisnotpointedtothespeaker.Besurethatthereisasufficientdistancebetweenthemicrophoneandthespeaker.l(2)Themicrophoneissensitiveequipment.Soavoiddroppingorhittingit.Don’tapplystrongshocktoit.l(3)Don’tstorethemicrophoneinaplacewithhightemperatureorhumidity.夏普UD-952麦克风指导手册特征(1)这种类型的麦克风用一个双圆顶隔膜使声音从低音到高音变化平稳以便产生清晰明亮的声音。(2)轻质铝线材音圈可以产生高品质声音。(3)具备可靠的夏普连接器操作说明书(1)把麦克风插头插入麦克风终端。(2)把麦克风开关置于“ON”位置。(3)使用前用音量控制钮把音量调节在放大位置。(4)把麦克风传给别人前把开关置于off位置注意事项:(1)如果麦克风的顶部被手遮住或者麦克风移到扬声器前会产生尖锐的噪声,这是因为麦克风接收到从扬声器输出的声音。为防止这种情况出现,首先把音量降低,然后把麦克风放到不是面向扬声器的位置。确保麦克风与扬声器间有足够长的距离。(2)麦克风是敏感设备,所以避免掉落和击打并且不要有强烈震动。(3)不要在高温或潮湿的地方存放麦克风
本文档为【麦克风使用说明书中英译文】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_633808
暂无简介~
格式:doc
大小:16KB
软件:Word
页数:0
分类:
上传时间:2021-08-31
浏览量:75