首页 英汉语气词的对比与互译

英汉语气词的对比与互译

举报
开通vip

英汉语气词的对比与互译英汉语气词的对比与互译 毕业 Comparison and Translation of Interjections between Englishand Chinese Abstract Compared with language, interjections are very special, because when we use different interjections in a sentence the meanings of them are different, and when we us...

英汉语气词的对比与互译
英汉语气词的对比与互译 毕业 Comparison and Translation of Interjections between Englishand Chinese Abstract Compared with language, interjections are very special, because when we use different interjections in a sentence the meanings of them are different, and when we use the same interjections in different occasions the meanings of them are also different. As a special kind of words, interjections are undoubtedly indispensable and worthwhile for us to illustrate their specialties. We can analyze and judge speakers’ mood and manner by the expressions they are talking. So it is very important for us to research English and Chinese interjections. Furthermore, we can learn interjections to research the mood, intonation, and manner of human language. This thesis takes up this seemingly neglected subject, compares the differences and similarities between English and Chinese interjections, and summarizes their translation methods and techniques. Besides, we research the different expression, mood, tone, pronunciation and meaning of interjections between English and Chinese by analyzing the different usage of interjections in different kinds of sentences from pragmatics, semantics and grammar. So people will know the importance of interjections both in oral language and literal language. Key Words: interjection; mood; meaning; comparison; translation 摘  要 和语言相比较,语气的特殊性在于:同样1句话,使用不同的语气会产生截然不同的意思;同种语气在不同的场合也会有不同的意义。勿庸质疑,语气词作为1种特殊的词汇,对于我们阐明它的特别之处是很有必要,同时也是非常值得的。通过人们说话时的语气,就能分析和判断出说话人当时的心情、神态等。因此,研究英汉语气词对研究人类语言的语气、语调、神态等方面有重要的意义。本文着眼于这1看似被忽略的主 快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题 ,通过比较英汉语气词的不同和相同之处, 总结 初级经济法重点总结下载党员个人总结TXt高中句型全总结.doc高中句型全总结.doc理论力学知识点总结pdf 出英汉语气词的 翻译 阿房宫赋翻译下载德汉翻译pdf阿房宫赋翻译下载阿房宫赋翻译下载翻译理论.doc 方法 快递客服问题件处理详细方法山木方法pdf计算方法pdf华与华方法下载八字理论方法下载 和技巧。此外,我们还从语用学,语义学,和语法的角度,通过分析不同的语气词在不同句子中的用法来研究英汉语气词在语言中表示的神态、语气、语调、语音及其含义。从而使大家明白语气词在口语和 关于书的成语关于读书的排比句社区图书漂流公约怎么写关于读书的小报汉书pdf 面语中的重要性。 关键词:语气词、语气、含义、比较、翻译 .............. 收费英语毕业【包括:毕业、、任务书、中期检查表】
本文档为【英汉语气词的对比与互译】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑, 图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。
下载需要: 免费 已有0 人下载
最新资料
资料动态
专题动态
is_421808
暂无简介~
格式:doc
大小:6KB
软件:Word
页数:2
分类:工学
上传时间:2017-03-24
浏览量:63