部编版七年级语文下册古诗鉴赏(含课本注解和翻译)

第三部分部编版七年级下册古诗鉴赏加横线处为高频鉴赏考点和高频默写诗句(一)竹里馆王　维独坐幽里，弹琴复长。深林人不知，明月来相照。【译文】我独自坐在幽深的竹林，一边弹琴一边高歌长啸。没人知道我在竹林深处，只有明月相伴静静照耀。【注解】1.【幽篁】幽深的竹林。篁，竹林。2.【深林】这里指“幽篁”。3.【相照】相互映照【主题归纳】全诗描绘出一幅月夜竹林弹琴吟咏图，表现出一种悠然闲适的心境和自得其乐的情趣。【容易出现的错别字】：篁(皇)　啸(肃　萧)(二)春夜洛城闻笛李　白谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳，何人不起故情。【译文】夜深人静的时候，不知从谁家响起了悠扬的笛声。这美妙悠扬的声音，随着春风弥漫了整个洛阳城。在这静静的黑夜里，忽然听到感人肺腑的折柳曲，有谁不为此勾起怀念故乡的情思啊！【注解】1.【玉笛】笛子的美称。2.【故园】故乡，家乡【主题归纳】本诗主要叙述诗人客居洛阳的一个夜晚，听到抒发离别行旅之苦的笛声,勾起了思念家乡和亲人的深情。【容易出现的错别字】园(圆)(三)逢入京使岑　参故园东望路漫，双袖龙钟泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。【译文】回头东望故园千里，路途遥远迷漫；满面龙钟两袖淋漓，涕泪依然不干。途中与君马上邂逅，修书却无纸笔；唯有托你捎个口信，回家报个平安。【注解】1.【漫漫】路途遥远的样子2.【龙钟】泪流纵横的样子3.【凭】请求，烦劳4.【传语】捎口信【主题归纳】诗人已经离开“故园”多日，正行进在去往西域的途中，回望东边的家乡长安城当然是漫漫长路，思念之情不免袭上心头，乡愁难收。诗人抓住一闪而过的生活片段,以平实的语言，抒写报国与亲情难以两全，以及思念亲人又不愿让亲人挂念的复杂情感。【容易出现的错别字】漫(曼)(四)晚　春韩　愈草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。杨花榆荚无才思，解漫天雪飞。【译文】春天不久就将归去，花草树木想方设法挽留春天，一时间争奇斗艳，人间万紫千红。可怜杨花榆钱，没有艳丽姿色，只知漫天飞舞，好似片片雪花。【注解】1.【杨花】指柳絮2.【榆荚】指榆钱3.【才思】才气，才华4.【惟解】只知道【主题归纳】这是一首描绘暮春景色的七言绝句。诗人通过“草木”有“知”、惜春争艳的场景描写，反映的其实是自己对春天大好风光的珍惜之情。启示我们：一个人“无才思”并不可怕，要紧的是珍惜光阴，抓紧时机去创造有价值的人生。面对晚春景象，诗人一反常见的惜春伤感之情，变被动感受为主观参与，情绪乐观向上，很有新意。【容易出现的错别字】惟(唯)　作(做)古代诗歌五首(一)登幽州台歌陈子昂前不见古人，后不见来者。念天地之，独然而涕下！【译文】追忆历史，我无缘拜会那些求贤若渴的古代君主；向往未来，我更为不能生逢旷世明君而万分担忧。一想到天地的广阔无边与永恒不息，就浩叹人生的短暂与渺小。吊古伤今，我怎能不悲从中来、潸然泪下呢！【注解】1.【悠悠】形容时间的久远和空间的广大2.【怆然】悲伤的样子3.【涕】眼泪【主题归纳】本篇以慷慨悲凉的调子，表现了诗人怀才不遇的境遇和寂寞苦闷的情怀。【容易出现的错别字】悠悠(幽幽)　怆(仓)(二)望　岳杜　甫岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。荡胸生云，决入归鸟。会当绝顶，一览众山小。【译文】五岳之首的泰山到底怎么样呢？在齐鲁大地还能望见远远横亘在那里的泰山苍翠的青色。大自然将神奇和秀丽集中于泰山，山的南、北两面，一面明亮，一面昏暗，截然不同。山中的云气层出不穷，故心胸亦为之荡漾；因极力张大眼睛远望飞鸟归林，感到眼角几乎要裂开。我一定要登临泰山极顶，俯瞰群山，它们都将变得那么渺小。【注解】1.【岱宗】指泰山2.【青】指山色3.【未了】不尽4.【造化】指天地，大自然5.【钟】聚集6.【割】分7.【曾】同“层”8.【眦】眼眶9.【会当】终要，将要10【凌】登上【主题归纳】这是一首五言律诗，诗人从不同角度描绘了泰山的高峻雄奇，热情赞美了泰山高大巍峨的气势和神奇秀丽的景色，流露出对祖国河山的热爱之情，体现了诗人不怕困难，敢于攀登、乐观自信、积极向上的进取精神。【容易出现的错别字】曾(层)　眦　凌(临)(三)登飞来峰王安石飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼，缘在最高层。【译文】飞来峰上耸立着极高的宝塔，我听说鸡叫时可以看见太阳升起。不怕会有浮云遮住了远望的视线，只因为人已经站在山的最高峰。【注解】1.【寻】古代长度单位2.【缘】因为【主题归纳】这是一首七言绝句，也是一首登高览胜之作。登上高山之塔，极目远望，诗人不禁豪情满怀，壮志凌云，似觉天地万物尽收眼底。诗歌借登峰所见景象之阔大，表现了诗人变法革新的政治理想、远大的抱负以及大无畏的精神。【容易出现的错别字】：自(只)　身(生)(四)游山西村陆　游莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路，柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近，衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月，拄杖无时夜叩门。【译文】不要笑农家腊月里酿的酒浑浊，在丰收的年景里待客菜肴非常丰足。山峦重叠，水流曲折，正担心无路可走，柳绿花艳时忽然眼前又出现一个山村。吹着箫，打起鼓，春社的日子已经接近，村民们衣冠简朴，古代风气仍然保存。今后如果还能趁大好月色出外闲游，我一定拄着拐杖随时来敲你的家门。【注解】1.【腊酒】腊月酿的酒2.【浑】浑浊3.【足鸡豚】指菜肴丰富4.【豚】这里指猪肉5.【闲乘月】趁着月明来闲游6.【无时】随时【主题归纳】1.这首七言律诗围绕一个“游”字铺开，层次分明地勾勒出一幅色彩艳丽的江南农村风光图，表现了农家热情好客和风俗古朴的特点，表达了诗人对田园生活的热爱和向往之情。【名句赏析】“山重水复疑无路、柳暗花明又一村”这两句诗既让人看到了浙东的山水风光，又反映了诗人的内心境界。诗人虽被排挤回乡，好像已无出路，但他相信，只要信念坚定，总有柳暗花明之日。这两句启示我们:只要人们正视现实，直面艰难险阻，不退缩，不畏惧，勇于开拓，奋发进取，那么，前方将会是一个充满光明与希望的崭新境界。(五)己亥杂诗(其五)龚自珍浩荡离愁白日斜，吟鞭东指即天。落红不是无情物，化春泥更护花。【译文】浩浩荡荡的离别愁绪向着日落西斜的远处延伸，马鞭向东举起，这一起身，从此就是天涯海角了。我辞官归乡，有如从枝头上掉下来的落花，但它却不是无情之物，化成泥土，还能起着培育下一代的作用。【注解】1.【吟鞭】诗人的马鞭。吟，指吟诗2.【落红】落花【主题归纳】这首诗抒发了诗人辞官离京的复杂情感，表现了诗人不畏惧挫折、不甘心沉沦，始终都想为国家效力的奉献精神。【名句赏析】：落红不是无情物，化作春泥更护花。这两句诗诗人以“落红”自喻，诗人虽然像一朵落花辞别故枝一样地离别了京师，但他并不是无情的，他的心依然留在京城，留在朝廷，依然要把自己的一切献给自己的理想和信念。表现了诗人虽然脱离官场，但依然关心国家的前途和命运的无私奉献精神。【容易出现的错别字】涯(崖)　作(做)课外古诗词诵读(一)泊秦淮杜　牧烟笼寒水月笼，夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨，隔江犹唱后庭花。【译文】浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾，皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜，我将小舟泊在秦淮河畔，临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨、黍离之悲，竟依然在对岸吟唱着亡国之音《玉树后庭花》。【注解】1.【商女】歌女【主题归纳】诗的前两句交代了时间、地点。描写了一幅朦胧的水色夜景图，渲染出一种凄清的气氛。全诗借古讽今，抨击了那些只知寻欢作乐、不以国事为重的达官贵人，表达了诗人对国家命运的关怀和忧虑。【容易出现的错别字】沙(纱)(二)贾　生李商隐宣室求贤访逐臣，贾生才调更无伦。可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。【译文】汉文帝求贤，宣示召见被贬臣子。贾谊的才能确实高明，无人能及。只是空谈半夜，令人扼腕叹息。汉文帝尽问鬼神之事，只字不提国事民生。【注解】1.【访】咨询，征求 意见 文理分科指导河道管理范围浙江建筑工程概算定额教材专家评审意见党员教师互相批评意见 2.【逐臣】被贬的大臣，这里指曾被贬到长沙的贾谊。3.【才调】才华，这里指贾谊的政治才能4.【无伦】无人能比5.【可怜】可惜6.【虚】徒然7【苍生】指百姓【主题归纳】这首诗托古讽今，揭示了晚唐皇帝求仙访道、不顾国计民生的社会现实，也寄寓诗人怀才不遇的感慨。(三)过松源晨炊漆公店(其五)杨万里莫言下岭便无难，赚得行人错喜欢。政入万山围子里，一山放出一山。【译文】不要说从山岭上下来就没有困难，这句话骗得前来爬山的人空欢喜一场。当你进入到崇山峻岭的深处以后，你刚攀过一座山，另一座山立刻将你阻拦。【注解】1.【晨炊】早餐2.【赚得】骗得3.【错喜欢】空欢喜4.【政】同“正”。5.【放出】这里是指把行人放过去的意思。【主题归纳】诗人借助景物描写和生动形象的比喻，通过写山区行路的感受，说明一个具有普遍意义的哲理：无论做什么事，都要对前进道路上的困难做好充分的估计，不要被一时一事的成功所陶醉。容易出现的错别字：拦(栏)(四)约　客赵师秀黄梅时节家家雨，青草池塘处处。有约不来过夜半，闲敲棋子落灯花。【译文】梅子黄时，家家都被笼罩在雨中；长满青草的池塘边上，传来阵阵蛙声。时已过午夜，已约请好的客人还没有来，诗人(赵师秀)无聊地轻敲棋子，震落了点油灯的灯芯结出的灯花。【注解】1.【黄梅时节】即梅雨季节2.【灯花】灯芯燃烧后结成的花状物【主题归纳】诗歌前两句写景，为我们描绘出一幅江南夏雨图。全诗通过对诗人所处的环境及“闲敲棋子”这一细节，表达了诗人孤独寂寞、百无聊赖、茫然若失的复杂心情。【容易出现的错别字】蛙(洼)