�� !"
�� !
�� !"#$�� !
�� !"
�� !"#$%$&
�� !"#$
�� !"#
M22�����A22
�� !"#$ FAK
�� SL
�� ! LS-Titan
�� ! T/P
�� !"�#ETR
�� !"EMR
�� !"ESR
�� !
�� ! T.../P...
�� ! T.../P...
��
�� ! T�� !"#$P
www.moeller.cn
�� !"#$%&'
�� ! T�� !"#$ P�� !"#$%&
�� !"#$%�� !"#$%
IEC/EN 60947 �
�� !"�� !"Moeller �� !"#$%&"
��Moeller �� 1992� 7�� !"#$%& ISO
9001�� !"#$%!&'()*+,-��$.
��Moeller �� !"#$%�� �� !"#$%
�� !"#$%&'�(
�� !"#$%&'()*
�� !T�� !"#$P�� 800 �� !"
�� �� !"#$%&'()*+�� !"#$
�� !"#�� !"�� !"#$%Moeller ��
�� !"#$%&'()*+�� �� !"#$
�� !
VDE 0106 ��� !"#$%
�� !"#$%
�� !"#$%&'()�� ! T�� !"
��P�� !"#$%�� !"#$%&'()*+
�� !"#$%&'�� �� !"#$%&'(
�� !����� !��� !�"#
�� !"#$%&'()*+�� !�� !"
���� !"#$%�� !"#$%&
�� !"#$%&'�
�� ! T�� !"#$ P�� !"�� !
�� !"#$%&'(�� !"#$%&'($%
�� !�O�� !"# 3�� !�� !"#$
�� !
�� !"#$%
�� �� !" 132
kW (AC23)��� !"
�� !"#$%&'
�� !"#$%��
�� �� !"#�
�� �� !"#$
�� !"#$��
�� !"#$%&'
2
�� !"#�� !"#$%&'()*+,-./01
�
-
�� T0 �� !T3 � -�� P1 � -�� P3 � -�� ! T5 �� -� -��
�� T5(B)
��
-
�� !"# T5
3
�� !"#$%&
�� !
�� ! T�� !"#$P�
�� !"#$%&'()*+,
�� !"#$%&'()*+�� �� !"#$%
�� �!"�� !"#$%&'()*+��� !
�� !"#$%&'()*
�� !"#$% DIN 31000/VDE
1000�� !"#$%&'()*+,
�
-
��
�� !T�� !"#$P��� !"
�� !"#$�� !"#$%&��
�� !"#(AC-3)��� !"#$%&'()*+,-.
�� !
�� !
�� ! T�� !"#$%,�� !"
�� !"#$%&'�� �� !"#
�� !"#$%&'�� !"#$%&'()*+,-.
��
�� !"#$%&'�� !"#$�
-
�� !"��
�� �� /�� !"#$%& !'(
�� !"#�
� �� !"
-
�� !"�� !��"�� �!"#$
��
� �� (�� !")������2�3� 4�� !��
�� !
� �� !"#$ !
� �� !"(�� !"#$%!&)��
� �� !"�� !"#$%&'�� � 0��
� �� !�" #$%�&'()*+
� �� /�� !"#
�� !"#$
�� !"#$%�
� �� !
(�� !)
� �� !
(�� !"�� !"#$ !)
� �� !
(�� !"#)
�� !"#$%&'()*+!$,�
� �� !
(�� !" 22.3 mm)
� �� !"#$
(�� !"#)
� �� !"#$%&'()*��
IEC/EN 60 204-1�
VDE 0113�� !"
�� !"# �� !"#$% �� !"# �� /�� ! �� !"#$% �� !�� ! �� !"#$%&
�� !"# �� ! �� !
20 A 20 A �� !" SVC 63 A 100 A
IVS� �� !" 32 A
4
�� !"#$%&
Moel ler��� !"#$%&'()*+,-.�� !"#$%&'()�� �� !"
�� !T�� !"#$P�� !"#$%&'()*+�� !"#$%&'()*%&+�
�� !"#$%&'()*+
�� !"#$%
�� !"#$%&'()*+,Moel ler�� !"#$%&'()*+,-./01234
���� !"#�� !"#$%&'()*+,-./����� !"�� !"�� !"
�� !"�� !"
5
��
�� !
�� !
�� !"�� !"
�� !
��
�� !
�� !
�� !
�� !
�
-
�� !
�� !
�� !
�� !
�� /�� !
�� !"#
�� !
�� !
�� !"#
�� !"#!
�� !
�� ! T
�� !"#P
��
6
8
9
10
12
13
15
15
16
17
19
20
21
21
21
22
23
24
26
6
�� ! T
�� !
�� !"
�� !
�� !
�� !
�� !
�� !
�� !"#
�� !"
�� !"#
��
�� !�� !"
�� !
�� !
�� !
�� !"#
�� !"
�� !
T0, T3, T5B, T5
�� !
T0, T3, T5B, T5
�� !
7
�� !"# P
�� !
1. �� !"
2. �� !
3. �� !
4. �� !�
N�� +�� !"#HI11
5. �� !"#$%
6. �� !
7. �� !�� !"
8. ��
9. �� !"#$%&'(
10. �� !"#
11. �� !
�� !P1, P3
4
4
1
1
2
3
11
11
10
9
8
8
7
7
5
6
8
�� ! T��� !"#P
�� !
�� !"
(.../IVS)
�� !
(.../E)
�� !"#$%
(.../EA/SVB)
�� !
(.../I...-SI)
�� !
(.../Z)
�� !"#$%
(.../V/SVB)
�� !
(.../I...)
�� !"#$%
(.../I.../SVB)
�� IP30
�� EN 50 022�� !
�� !"T
�� !
_
�� !"#�
�� 3�� !"
(�� ! 45mm)
_
�� !"#�
�� 11�� !"
�� !"#$P
�� !�
P1, 3��3��
P3, 3��4��
P3.../IVS� 0(Off)��
�� !
�� IP65
�� !"#$%
�� �!"#
�� !"T
T8�� !"#$%
�� !"#$P
�� !"#$%&
(�� )
�� IP65
�� IEC/EN 60 204�
IEC/EN 60 947-3
�� N�� PE�
�� !" T
T0�� 8��
T3�� 12��
�� !"#$P
�� !"#$%&
(�� )
IP65�� !
� PE��
�� 0(Off)�� !"#
0(Off)�� !"�� 3��
�� !"#$%&'(
�� EN 50 262
��� !"#�� ��
�� IP65
�� !"#$ !
�� EN 50 022�� !
�� !"#$ !
�� !"
�� !"#$P
�� !"#$%&(�� )
�� IP65
�� IEC/EN 60 204�
IEC/EN 60 947-3
� I(ON)�� !"#
�� !" T
T0�� 8��
T3�� 12��
�� !"#$P
�� !"#$%&'()*+
0(Off)�� !"�� 3��
�� !"#$%&(�� )
IP65�� !
�PE�� !
�� !"#$%&'(
�� EN 50 262
�� !"#$P
�� !"#$%&�
P1: +1, P3: +2
IP65�� !
� PE�� !
�� IEC/EN 60 204 �
IEC/EN 60 947-3
0(Off)�� !"�� 3��
�� !"#$%&'(
�� EN 50 262
�� !" T
T0�� 8��
T3�� 12��
�� !"#$P
�� !"#$%&:
P1: +1� P3: +2
�� IP65
�� ∅22.3�
�� IEC/EN 60 947-5-1
�� !"#$
�� !
(.../EZ)
�� !
9
�� ! T��� !"# P
�� !"�� !"
�� ! T
T0,T3,T5(B) �� !"
(1�� !" = 2�� )
�� ! �� ! �� ��
�� !"#�� !"#$%&'()*+
�� !"#P
N-P...E�
N-P...Z
HI11-P1/P3E�
HI11-P1/P3Z
H-P... UV-P...
3�� !"
.../E�.../Z
�� !N��
�� !" #$
(�P1.../I�
�� !)
�� !"#
�� !"
��(�PI.../I�
�� !)
�� !"#
�� !"#$%#
�� !N+PE
�� !"#$%&'(
�� !
- - / + +
P1, P3 �� !"# �� !
- / - /P
��
�� !"#�� !"#
T
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB/N
EA/SVB/N
EA/SVB/N
EA/SVB/N
T0-1-8200/...
T3-1-8200/...
T5B-1-8200/...
T5-1-8200/...
T0-1-102/...
T3-1-102/...
T5B-1-102/...
T5-1-102/...
T0-2-1/...
P1-25/...
P1-32/...
P3-63/...
P3-100/...
T0-2-8900/...
P1-25/...
P1-32/...
P3-63/...
P3-100/...
0 0
0 0
0 0
0 0
�� ! T��� !"#P
�� !�� !
�� �� ��
��
�� !"
�� !
50�60 Hz
AC-3
230 V 400 V
kW kW
��
��
Iu
A
�� !
�. . .��
�� !"#
�� ! �� ! �� !
1 1.3
1.8 3.6
5 7.3
7.3 12.3
2.2 2.2
3 5.5
7.5 11
11 18.5
3 4
5.5 7.5
7.5 13
15 30
22 37
3 4
5.5 7.5
7.5 13
15 30
22 37
20
32
63
100
20
32
63
100
20
25
32
63
100
20
25
32
63
100
I1/SVB
I2/SVB
I4/SVB
I5/SVB
I1/SVB
I2/SVB
I4/SVB
I5/SVB
I1/SVB
I2/SVB
I2/SVB
I4/SVB
I5/SVB
I1/SVB
I2/SVB/N
I2/SVB/N
I4/SVB/N
I5/SVB/N
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB/N
V/SVB/N
V/SVB/N
V/SVB/N
�� !"#$%&
��
��
�� !"#
10
1
2
3
3+N
��� 1. �� !"#$%��� ! +�� !"#
���P1-25/...... �� !P1-25/EA/SVB,�� !"#$%&'()*+,- P1��� !"#$ 25A�
2. �� !"#$%&'(�� !"#$ %&'� 0(Off)�� !"#�� IEC/EN 60204-1�
3. �� !"#$%&'()*+,()-./� 0(Off)�� !"#�� !"#�-SW��
���
P1-25/EA/SVB-SW
4. �� !"#$%&'(��EN 50 262�
�� !
�� EA/SVB�
3 4
5.5 7.5
7.5 13
15 30
22 37
3 4
6.5 12
3 4
6.5 12
5.5 7.5
7.5 13
15 30
22 37
3 4
6.5 12
15 22
18.5 30
11
EA/SVB
EA/SVB/HI11
EA/SVB/HI11
EA/SVB/HI11
EA/SVB/HI11
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB/N/HI11
EA/SVB/N/HI11
EA/SVB/N/HI11
EA/SVB/N/HI11
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
EA/SVB
1 0
1 1
2 1
1 1
1 1
1 1
�� ! T��� !"# P
�� !�� !
�� �� ��
��
�� !"
�� !
50�60 Hz
AC-3
230 V 400 V
kW kW
��
��
Iu
A
�� !
�. . .��
�� !"#
3
3
3
3+N
3+N
3+N
20
25
32
63
100
20
32
20
32
25
32
63
100
20
32
63
100
I1/SVB
I2/SVB/HI11
I2/SVB/HI11
I4/SVB/HI11
I5/SVB/HI11
I1/SVB
I2/SVB
I1/SVB
I2/SVB
---
---
I4/SVB/N/HI11
I5/SVB/N/HI11
I1/SVB
I2/SVB
I4/SVB
I5/SVB
V/SVB
V/SVB/HI11
V/SVB/HI11
V/SVB/HI11
V/SVB/HI11
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB/N/HI11
V/SVB/N/HI11
V/SVB/N/HI11
V/SVB/N/HI11
V/SVB
V/SVB
V/SVB
V/SVB
�� !"#$%&
��
��
�� !"#
�� ! �� ! �� !
T0-2-15679/...
P1-25/...
P1-32/...
P3-63/...
P3-100/...
T0-3-15683/...
T3-3-15683/...
T0-3-15680/...
T3-3-15680/...
P1-25/...
P1-32/...
P3-63/...
P3-100/...
T0-3-15681/...
T3-3-15681/...
T5B-3-8901/...
T5-3-8901/...
��� �� !"#$%&'�
�� !
�� !"#$%&'
�� !"#$%&
�� !(�� !)
�� !"#
�� !"#
T0-1-8200/...
T3-1-8200/...
T5B-1-8200/...
T5-1-8200/...
T0-1-102/...
T3-1-102/...
T5B-1-102/...
T5-1-102/...
T0-2-1/...
P1-25/...
P1-32/...
P3-63/...
P3-100/...
T0-2-8900/...
P1-25/...
P1-32/...
P3-63/...
P3-100/...
0 0
0 0
0 0
0 0
�� ! T��� !"#P
�� !
�� �� ��
��
�� !"
�� !
50�60 Hz
AC-3
230 V 400 V
kW kW
��
��
Iu
A
�� !
�. . .��
�� !"#
�� ! �� ! �� !
1
2
3
3+N
1 1.3
1.8 3.6
5 7.3
7.3 12.3
2.2 2.2
3 5.5
7.5 11
11 18.5
3 4
5.5 7.5
7.5 13
15 30
22 37
3 4
5.5 7.5
7.5 13
15 30
22 37
�� !"#$%&'
�� !"�� !
��
��
�� ! ��
��
20
32
63
100
20
32
63
100
20
25
32
63
100
20
25
32
63
100
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E/N
E/N
E/N
E/N
I1
I2
I4
I5
I1
I2
I4
I5
I1
I2
I2
I4
I5
I1
I2/N
I2/N
I4/N
I5/N
IVS
----
----
----
IVS
----
----
----
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS/N
IVS/N
IVS/N
IVS/N
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z/N
Z/N
Z/N
Z/N
�� !"#$%&'
�� !"�� !
12
3
3
3
3
1 0
1 1
1 1
2 1
3 4
3 4
6.5 12
5.5 7.5
7.5 13
15 30
22 37
3 4
6.5 12
20
20
32
25
32
63
100
20
32
T0-2-15679/...
T0-3-8901/...
T3-3-8901/...
P1-25/...
P1-32/...
P3-63/...
P3-100/...
T0-3-15683/...
T3-3-15683/...
E
E
E
E/HI11
E/HI11
E/HI11
E/HI11
E
E
EZ
EZ
EZ
EZ/HI11
EZ/HI11
----
----
EZ
EZ
I1
I1
I2
I2/HI11
I2/HI11
I4/HI11
I5/HI11
I1
I2
IVS
IVS
----
IVS/HI11
IVS/HI11
IVS/HI11
IVS/HI11
IVS
----
Z
Z
Z
Z/HI11
Z/HI11
Z/HI11
Z/HI11
Z
Z
EZ
EZ
----
----
EZ
EZ
----
----
EZ
EZ
EZ
----
----
EZ
EZ/N
EZ/N
----
----
13
T0-1-8210/...
T3-1-8210/...
T5B-1-8210/...
T0-2-8211/...
T3-2-8211/...
T5B-2-8211/...
T0-3-8212/...
T3-3-8212/..
T5B-3-8212/...
T5-3-8212/...
T0-4-8213/...
T3-4-8213/...
T5B-4-8213/...
T5-4-8213/...
T0-4-8294/...
T3-4-8294/...
T5B-4-8294/...
T5-4-8294/...
T3-4-8294/...
T5B-4-8902/...
T5-4-8902/....
�� ! T
�� !��� !
�� �� �� �� !"
�� !
50�60 Hz
AC-3
230 V 400V
kW kW
��
��
Iu
A
�� !
�. . .��
�� !"#
�� ! �� ! �� !
1
2
3
4
4
4
1 1.3
1.8 3.6
5 7.3
2.2 2.2
3 5.5
7.5 11
3 4
6.5 12
15 22
18.5 30
3 4
6.5 12
15 22
18.5 30
3 4
6.5 12
15 22
18.5 30
6.5 12
15 22
18.5 30
� 0(Off)�� !"#$
�� !"#�$%
�� ! ��
��
20
32
63
20
32
63
20
32
63
100
20
32
63
100
20
32
63
100
32
63
100
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
EZ
EZ
----
EZ
EZ
----
EZ
EZ
----
---
EZ
EZ
----
----
EZ
EZ
----
----
EZ
----
----
I1
I2
I4
I1
I2
I4
I1
I2
I4
I5
I1
I2
I4
I5
I1
I2
I4
I5
I2
I4
I5
IVS
----
----
IVS
----
----
IVS
----
----
----
IVS
----
----
----
IVS
----
----
----
----
----
---
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
�� !"�� !"#
�� !"#$ 0
T0-1-8214/...
T3-1-8214/...
T0-2-8215/...
T3-2-8215/...
T0-3-8216/...
T3-3-8216/...
1
2
3
1 1.3
1.8 3.6
2.2 2.2
3 5.5
3 4
6.5 12
20
32
20
32
20
32
E
E
E
E
E
E
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
I1
I2
I1
I2
I1
I2
IVS
----
IVS
----
IVS
----
Z
Z
Z
Z
Z
Z
14
�� ! T
�� !��� !,�� !"#$%&
T0-1-8220/...
T3-1-8220/...
T0-2-8221/...
T3-2-8221/...
T5B-2-8221/...
T0-3-8222/...
T3-3-8222/..
T5B-3-8222/...
T0-4-8223/...
T3-4-8223/...
T5B-4-8223/...
T5-4-8223/...
�� �� �� �� !"
�� !
50�60 Hz
AC-3
230 V 400V
kW kW
��
��
Iu
A
�� !
�. . .��
�� !"#
�� ! �� ! �� !
1
2
3
4
1.1 1.3
1.8 3.6
2.2 2.2
3 5.5
7.5 11
3 4
6.5 12
15 22
3 4
6.5 12
15 22
18.5 30
�� 0(Off)�� !"#$
�� !"�� !
�� ! ��
��
20
32
20
32
63
20
32
63
20
32
63
100
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
EZ
EZ
EZ
EZ
----
EZ
EZ
----
EZ
EZ
----
----
I1
I2
I1
I2
I4
I1
I2
I4
I1
I2
I4
I5
IVS
----
IVS
----
----
IVS
----
----
IVS
----
----
----
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
�� !
T0-1-15511/...1 ---- ---- ---- E EZ I1 IVS Z
�� !"#$%&
�� !"(START)�� !" 0��� !"�� !
T0-2-15512/...2 ---- ---- ---- E EZ I1 IVS Z
T0-3-15513/...3 ---- ---- ---- E EZ I1 IVS Z
T0-2-8177/...---- ---- ---- ---- E EZ I1 IVS Z
3
15
T0-2-8400/...
T3-2-8400/...
T5B-2-8400/...
T0-3-8401/...
T3-3-8401/...
T5B-3-8401/...
T5-3-8401/...
�� ! T
�� !��� !"�� !"#
�� �� �� �� !"
�� !
50�60 Hz
AC-3
230 V 400V
kW kW
��
��
Iu
A
�� !
�. . .��
�� !"#
�� ! �� ! �� !
2
3
2.2 2.2
3 5.5
7.5 11
3 4
6.5 12
15 22
18.5 30
� 0(Off)�� !"#$
�� !"#�$%
�� ! ��
��
20
32
63
20
32
63
100
E
E
E
E
E
E
E
EZ
EZ
----
EZ
EZ
----
----
I1
I2
I4
I1
I2
I4
I5
IVS
----
----
IVS
----
----
----
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
�� !"
�� !"#$ 0
�
-
�� !
�� !"#�$%
T0-3-8228/...
T3-3-8228/...
T5B-3-8228/...
3 3 4
6.5 12
15 22
20
32
63
E
E
E
EZ
EZ
----
I1
I2
I4
IVS
----
----
Z
Z
Z
�
-
�� !
�� !"#�$%
T0-4-8410/...
T3-4-8410/...
T5B-4-8410-/...
4 5.5
7.5 18.5
22 37
20
32
63
E
E
E
EZ
EZ
----
I1
I2
I4
IVS
----
----
Z
Z
Z
�� !"#$%
T0-5-15876/...
T3-5-15876/...
T5B-5-15876/...
3
3
4 5.5
7.5 18.5
22 30
20
32
63
E
E
E
EZ
EZ
----
----
I2
----
IVS
----
----
Z
Z
Z
16
�� ! T
�� !��� !"��
-
�� !
T0-3-8451/...
T3-3-8451/...
T5B-3-8451/...
T0-4-8440/...
T3-4-8440/..
T5B-4-8440/...
T0-4-8441/...
T3-4-8441/...
T5B-4-8441/...
T0-6-15866/...
T3-6-15866/...
T5B-7-15866/...
�� �� �� �� !"
�� !
50�60 Hz
AC-3
230 V 400V
kW kW
��
��
Iu
A
�� !
�. . .��
�� !"#
�� ! �� ! �� !
3
3
3
3
3
3 4
6.5 12
15 22
3 4
6.5 12
15 22
3 4
6.5 12
15 22
3 4
6.5 12
15 22
�� !
�� !"#�$%
�� ! ��
��
20
32
63
20
32
63
20
32
63
20
32
63
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
EZ
EZ
----
EZ
EZ
----
EZ
EZ
----
EZ
EZ
----
I1
I2
I4
I1
I2
I4
I1
I2
I4
----
----
----
IVS
----
----
IVS
----
----
IVS
----
----
IVS
----
----
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
2���� !�� 2�� !"
�� !
�� !"#�$%
2���� !�� 2�� !"
�� !"#$
I1
I1
I1
I1
I1
I1
----
----
E
E
E
E
E
E
E
E
1
1
1
1
1
3
3
3
17
�� ! T
�� !��� !
�� �� ��
�� !
�. . .��
�� !"#
�� ! �� ! �� !
�� !
�� !"#�$%
�� !"�#$%
(�� )
�� ! ��
��
T0-1-8240/...
T0-2-8241/...
T0-2-8242/...
T0-3-8243/...
T0-3-8244/...
T0-3-8280/...
T0-5-8281/...
T0-6-8282/...
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
� 0(Off)��
��� �� !"#$%
�� !"#
Iu 20A
�� !"#
Ie
AC-15
220�240 V 6 A
380�415 V 4 A
AC-21A 12 A
DC-13 �� ! 32 V 10 A
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
18
I1
I1
I1
I1
I1
I1
----
----
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
E
E
E
E
E
E
E
E
1
1
1
1
1
3
3
3
�� ! T
�� !��� !
�� �� ��
�� !
�. . .��
�� !"#
�� ! �� ! �� !
�� !
�� !"#�$%
�� !"�#$%
(�� )
�� ! ��
��
T0-1-8220/...
T0-2-8230/...
T0-2-8231/...
T0-3-8232/...
T0-3-8233/...
T0-3-8222/...
T0-5-8270/...
T0-6-8271/...
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
�� 0(Off)��
��� �� !"#$%
�� !"#
Iu 20A
�� !"#
Ie
AC-15
220�240 V 6 A
380�415 V 4 A
AC-21A 12 A
DC-13 �� ! 32 V 10 A
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
19
I1
I1
I1
I1
I1
I1
I1
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
E
E
E
E
E
E
E
1
2
3
4
1
2
3
�� ! T
�� !��� !"�� !
�� �� ��
�� !
�. . .��
�� !"#
�� ! �� ! �� !
�� !
�� !"#�$%
�� ! ��
��
T0-1-15401/...
T0-1-15402/...
T0-2-15403/...
T0-2-15404/...
T0-1-15421/...
T0-2-15422/...
T0-3-15423/...
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
�� !
�� !"#�$%
��� �� !"#$%
�� !"#
Iu 20A
�� !"#
Ie
AC-15
220�240 V 6 A
380�415 V 4 A
AC-21A 12 A
DC-13 �� ! 32 V 10 A
� 0(Off)��
20
I1
I1
I1
I1
I1
I1
I1
l1
l1
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
E
E
E
E
E
E
E
E
E
1
2
3
1
2
1
1
2
3
�� ! T
�� !��� /�� !
�� �� ��
�� !
�. . .��
�� !"#
�� ! �� ! �� !
�� /�� !
��
IP 65
�� ! ��
��
T0-1-15431/...
T0-2-15432/...
T0-3-15433/...
T0-1-15434/...
T0-2-15435/...
T0-2-15907/...
T0-1-15451/...
T0-2-15452/...
T0-3-15453/...
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
� 0(Off)��
�� !"(HAND)�� !" 0
�� !"(START)�� !"#$!%(HAND)
��� �� !"#$%
�� !"#
Iu 20A
�� !"#
Ie
AC-15
220�240 V 6 A
380�415 V 4 A
AC-21A 12 A
DC-13 �� ! 32 V 10 A
Z
Z
Z
Z
21
I1
I1
I1
I1
EZ
EZ
EZ
EZ
E
E
E
E
---
---
�BDC�
1
�� ! T
�� !��� !"#$�� !"�� !
�� �� ��
�� !
�. . .��
�� !"#
�� ! �� ! �� !
�� !
�� !"#�$%
� 0(Off)�(�� !")
�� ! ��
��
T0-3-15391/...
T0-3-15394/...
T0-4-15602/...
T0-1-91/...
IVS
IVS
IVS
IVS
�� !"#
�� !"#�$%
�� 3��
�� !"1�� !���
�� 0� 1�� 1��
�� 0� 2�� 1��
�� 1� 2�� 1��
�� 1� 2�� !" 0
�� !"#�$%
�� !
�� !"#�$%,�� !
��� �� !"#$%
�� !"#
Iu 20A
�� !"#
Ie
AC-15
220�240 V 6 A
380�415 V 4 A
AC-21A 12 A
DC-13 �� ! 32 V 10 A
22
I1
I1
I1
I1
I1
I1
I1
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
EZ
E
E
E
E
E
E
E
3�� -�
� 0(Off)��
3�� -�
� 0(Off)��
3�� -N
� 0(Off)��
3�� -�
+3�� -N,
� 0(Off)��
3�� -�
+3�� -N,
� 0(Off)��
�� 360���
� 0(Off)��
� 0(Off)��
�� ! T
�� !��� !"#
�� �� ��
�� !
�. . .��
�� !"#
�� ! �� ! �� !�� ! ��
��
T0-2-15920/...
T0-2-15922/...
T0-2-15921/...
T0-3-8007/...
T0-3-15924/...
T0-3-8048/...
T0-3-8030/...
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
IVS
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
�� !"#$
�� !"#�$%
�� !"#$
�� !"#�$%
�� 360��
�� !"#$%�
�� -�� !"#$
�� !"#�$%
�� 360��
�� !"#$%�
��� �� !"#$%
�� !"#
Iu 20A
�� !"#
Ie
AC-15
220�240 V 6 A
380�415 V 4 A
AC-21A 12 A
DC-13 �� ! 32 V 10 A
T0-.../E, .../EZ, .../IVS, .../Z, .../I1
T3-.../E, .../EZ, .../IVS, .../Z, .../I2
P1-.../E, .../EZ, .../IVS, .../Z, .../I2
+KNB-RT-T0
+SVB-T0
+SVB-P3
+SVB-SW-T0
----
V/EA/SVB-T0
V/EA/SVB-T5
V/EA/SVB-SW-T0
V/EA/SVB-SW-T5
SVB-T0
SVB-P3
SVB-SW-T0
SVB-SW-P3
P1-.../E, .../EA, .../EZ
P1-.../Z, .../V, .../l2, .../ST, ...IVS
P3-.../E,.../EA...
P3-.../Z, .../V, .../IVS
P3-63/E, .../Z, .../l4, .../ST
P3-100/E, .../Z, .../l5, .../ST
----
+N-P1Z
----
+N-P3Z
23
�� ! T��� !"# P
�� !"#!
�� �� !
(�� !"#
�� !")
��
(�� !"#)
�� !"#�$
��0�� !"
�� !"��#
��0�� I��
��
T0-.../E, .../Z, .../l1
T3-.../E, .../Z, .../l2
P1-.../E, .../Z, .../l2
T5(B)-.../E, .../Z, .../l4
P3-63/E, .../Z, .../l4
P3-100/E, .../Z, .../l5
T0-.../E, .../Z, .../l1
T3-.../E, .../Z, .../l2
P1-.../E, .../Z, .../l2
T5(B)-.../E, .../Z, .../l4
P3-63/E, .../Z, .../l4
P3-100/E, .../Z, .../l5
�� �� !
(�� !"#
�� !")
��
(��
�� )
N��
�� !"�� !
N-P1�� !" = P1-32�� !"#$
N-P3�� !" = P1-100�� !"#$
P1-.../E, .../EA, .../EZ
P3-.../E, .../EA
P1-.../Z, .../V, .../I2, .../ST, .../IVS
P3-63/Z, .../V, .../I4, .../ST, .../IVS
P3-100/Z, .../V, .../I5, .../ST, .../IVS
+HI11-P1/P3E
+HI11-P1/P3Z----
----
----
----
�� !"#�$
���� !
�� !"��#
���� !
T0-.../E, .../Z
T3-.../E, .../Z
T5(B)-.../E, .../Z
T0-.../E, .../Z
T3-.../E, .../Z
T5(B)-.../E, .../Z
�� !"#
1�� +1�� !
+HI11-P1/P3E
+HI11-P1/P3Z
�� !"#$%:
�
�� !"# T.../E�� !"#$%& T.../EA/SVB(�� FS908)
�
�� !"# T.../Z�� !"#$%& T.../V/SVB(�� FS908)
��1) �� !":
�� IEC/EN 60204��� !"#$%&'()�� !"#$%&'
�� FS908GE-T0;
2) �� !":
�� IEC/EN 60204��� !"#$%&'()�� !"#$%&'
�� FS908GE-P3�
KNB-RT-T0� 1) T0-.../E, .../IVS, .../Z, .../I1
T3-.../E, .../IVS, .../Z, .../I2
P1-.../E, .../IVS, .../Z, .../I2
KNB-T0----�
KNB-RT-P3+KNB-RT-P3� 2) T5(B)-.../E, .../Z, .../I4
P3-63/E, .../Z, .../I4
P3-100/E, .../Z, .../I5
KNB-P3----� T5(B)-.../E, .../Z, .../I4
P3-63/E, .../Z, .../I4
P3-100/E, .../Z, .../I5
��
�� !"#$%&'�� 8��
T0-.../E
T3-.../E
P1-.../E
---- H3-T0
T5(B)-.../E, .../Z
H1-T5
P1-.../E, .../EZ, .../Z, .../EA, .../V
P1-...N, ...HI11, ...N...HI11
----
----
----
----
H1-T5
HZ-T5
H-P1
H-P14
�� !"#
�� 4��
��H1-T5��
6�16��
3�� !"#$ P
�� !"#$
���1. N�� !"#$%� &'()*(+,-3�� !"#$P��
�P1-.../I2��� !"#$%&
2. 1�� !" = 2��
�� !"#$
�� !"#
T0�� 8��
T3�� 12��
�� !"#$
�PE�� !N��
�� ��
24
�� ! T
�� !
�� ! T0.../E(+H3-T0)
T3.../E(+H3-T0)
�� !
�� !"#$% T0.../EA/SVB
T3.../EA/SVB
�� ! T5(B).../E �� !"#$% T5(B).../EA/SVB
�� ! T0.../I1 �� !"#$% T0.../I1/SVB �� !(��)�� !(��)
�� ! T3.../I2 �� !"#$% T3.../I2/SVB�� !(��)
�� c20 c25
T0-1... 41 75
T0-2... 50 75
T0-3... 60 95
T0-4... 69 95
T0-5... 79 ---
T0-6... 88 ---
T0-7... 98 ---
T0-8... 107 ---
T0-9... 117 ---
T0-10... 126 ---
T0-11... 136 ---
�� c20 c25 c33
T3-1... 44 80 27
T3-2... 56 80 27
T3-3... 67 100 35
T3-4... 79 100 35
T3-5... 90 145 35
T3-6... 102 --- ---
T3-7... 113 --- ---
T3-8... 125 --- ---
T3-9... 136 --- ---
T3-10... 148 --- ---
T3-11... 159 --- ---
�� c2
T5(B)-1... 54
T5(B)-2... 71
T5(B)-3... 87
T5(B)-4... 104
T5(B)-5... 120
T5(B)-6... 137
T5(B)-7... 153
T5(B)-8... 170
T5(B)-9... 186
T5(B)-10... 203
�� !"
�� !"
�� !(��)
25
�� ! T
�� !
�� c21 c22 c23 c24 c24
� /� � 4 ZAV
T0-1... 61 77 48 86 -- 102 202
T0-2... 70 87 57 96 -- 112 212
T0-3... 80 96 67 105 -- 121 221
T0-4... 89 106 76 115 -- 131 231
T0-5... 99 115 86 124 -- 140 240
T0-6... 108 125 95 134 -- 150 250
T0-7... 118 134 105 143 -- 159 25
本文档为【Moller(金钟穆勒)凸轮开关T和负荷隔离开关P】,请使用软件OFFICE或WPS软件打开。作品中的文字与图均可以修改和编辑,
图片更改请在作品中右键图片并更换,文字修改请直接点击文字进行修改,也可以新增和删除文档中的内容。
该文档来自用户分享,如有侵权行为请发邮件ishare@vip.sina.com联系网站客服,我们会及时删除。
[版权声明] 本站所有资料为用户分享产生,若发现您的权利被侵害,请联系客服邮件isharekefu@iask.cn,我们尽快处理。
本作品所展示的图片、画像、字体、音乐的版权可能需版权方额外授权,请谨慎使用。
网站提供的党政主题相关内容(国旗、国徽、党徽..)目的在于配合国家政策宣传,仅限个人学习分享使用,禁止用于任何广告和商用目的。