寻李白余光中

尋李白余光中一、課本重點整理一）題解出處《隔水觀音》體裁現代詩主旨以第（）人稱的口吻，從李白的失蹤寫到找尋李白、發現李白。詠史之餘，也抒發對李白的特殊情懷。字解「尋」有追尋的意思，主要指：在詩史上追尋李白的成就，從而肯定他在歷史文化中不朽的存在。二）作者余光中時代民國17年生生平大事1.早年與（）共組藍星詩社，一同以抒情詩人自期。2.多次參與現代詩論戰。3.反對「橫的移植」，主張回歸傳統，並提倡詩與樂的結合。創作風格【詩】1.風格常隨時代環境、個人心境而多變多姿。2.融通古代與現代。3.兼採中國與西方技法。4.主題常不離中國意識。【文】不避文言，而避「惡性西化」。作品《隔水觀音》、《蓮的聯想》、《白玉苦瓜》等詩集、臺灣早期現代詩的重要流派派別特色代表詩人現代派1.民國四十二年，紀弦等人創辦《現代詩季刊》，組成現代詩社，三年後成立現代派。2.強調以非傳統形式追求內在自我表現的一種文藝思潮，多採取朦朧、象徵、意識流等手法展示主觀感受和幻覺夢境。3.現代派根植於（）主義，以「領導新詩的再革命，推行新詩的現代化」為職志。4.強調「（）」之觀念。5.白話詩之改稱「現代詩」，為現代派詩人橫掃詩壇的結果。紀弦、商禽、楊喚、林泠、鄭愁予等。藍星1.民國四十三年，繼現代詩社之後，為反對紀弦余光中、覃子豪、羅國文Ⅳ1學習講義詩社「()」以及「主知」而成立的詩社。2.未標榜什麼主義或派別，在抒情的大方向上一致，但風格與詩觀則頗不相類。門、蓉子、向明、周夢蝶、葉珊(楊牧)、敻虹等。創世紀詩社1.民國四十三年以《創世紀詩刊》為基地而成立。2.創社詩人為張默、洛夫、瘂弦，號稱「創世紀鐵三角」。3.對當代詩壇的主要影響：(1)倡導超現實主義，理論與創作並進。(2)舉辦各項詩活動，出刊各類詩選，在推廣詩教上頗著績效。洛夫、瘂弦、張默、渡也、管管、葉珊等。笠詩社1.民國五十三年以《笠詩雙月刊》為園地，集結臺灣本土詩人而成立的本土化詩社。2.強調()色彩和現實批判意識。特色為：(1)鄉土精神的維護。(2)新即物主義的探求。(3)現實和人生的批判。3.影響：以質樸、踏實、清新的風格，衝擊和改善了臺灣詩壇空洞晦澀的詩風。白萩、李魁賢、林亨泰、詹冰等。三、現代詩重要作家作家地位及成就重要著作余光中1.與覃子豪、鍾鼎文等創辦()詩社。後投入現代詩論戰，致力於融合古典意象與現代技巧，豐富臺灣現代詩的「()」意境。2.作品題材廣泛，包含中國鄉愁、旅外觀感、臺灣風土、戰爭愛情。3.詩作想像奇特，意象精確，語言靈巧活潑，風格多變。4.除了詩與散文外，另有文藝評論、翻譯等著作多種。1.詩集：《蓮的聯想》、《白玉苦瓜》、《與永恆拔河》2.散文集：《左手的繆思》、《逍遙遊》、《青銅一夢》鄭愁予1.受到紀弦的賞識，成為紀弦所創現代詩社的主要成員。2.其詩風在現代派中獨樹一格，能融古典於現代，筆觸輕靈柔美而情懷浪漫，風靡一時。3.一度擱筆，重拾詩筆後，風格轉為沉靜、冷肅，呈現出詩人生命中知性、圓熟的一面。《夢土上》、《雪的可能》、《寂寞的人坐著看花》白萩1.初期為藍星詩社主幹，後加盟現代派，並曾擔任創世紀詩刊編輯委員，最後則成為笠詩社的創社成員。2.寫詩勇於自我突破，富有實驗精神。3.早期作品致力於形式的創新、語言的鍛鍊，充滿激動及浪漫的情緒；中期詩風轉向批判現實；後期則追求內涵的深沉，以觀照人生為宗旨。1.詩集：《蛾之死》、《天空象徵》、《白萩詩選》2.文集：《現代詩散論》楊牧1寫作面向橫跨新詩、散文、評論，兼及校箋與編選，至1.散文集：《搜索者》、國文Ⅳ2學習講義今創作不輟。2散文鎔鑄詩的語調和質地，與中西古典文學學養密合，形塑出獨特的「文人散文」。3早期以典麗抒情、唯美浪漫的風格著稱；近期內容則蘊含對生命的思辨、對於文學的追尋以及社會現實的關懷。《山風海雨》、《亭午之鷹》2.詩集：《楊牧詩集》3.評論集：《一首詩的完成》敻虹1.早期詩作具有濃厚的抒情意味，成名後詩風趨近現實，中年以後經過人生歷練、佛學研究，以禪佛入詩，深蘊巧妙的哲思。2.余光中稱她為「繆思最鍾愛的女兒」，瘂弦也曾稱呼她是「我們這個年代最優秀的女詩人」。《敻虹詩集》、《金蛹》、《紅珊瑚》、《愛結》四、〈尋李白〉所引用的詩篇〈尋李白〉中的詩句引用的詩篇1.自從那年賀知章眼花了／認你做謫仙，便更加佯狂2.樹敵如林，世人皆欲殺杜甫〈不見〉：不見李生久，佯狂真可哀。世人皆欲殺，吾意獨憐才。敏捷詩千首，飄零酒一杯。匡山讀書處，頭白好歸來。〔語譯〕很久沒見到李白了，他必須假裝瘋狂，真是可憐。世上的人都想殺死他，只有我憐惜他的才華。他思考敏捷，很快就能寫好千首詩，在飄零生涯之中，以酒相伴。他現在頭髮都斑白了，何不回到蜀地昔日讀書的匡山終老呢。只扁舟破浪，亂髮當風李白〈宣州謝朓樓餞別校書叔雲〉：棄我去者，昨日之日不可留；亂我心者，今日之日多煩憂。長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓。蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發。俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。人生在世不稱意，明朝散髮弄扁舟。〔語譯〕離我而去的，是昨日的時光，已不可挽留，擾亂我心思的，是今日的時光，使我十分煩憂。我在這座謝朓樓上為你餞別，看著長風萬里伴送著秋雁，此情此景，真可以痛快地暢飲一番。你在蓬萊道山裏擔任校書，文章有建安那種高古的風骨，尚且具有像謝朓清新發越的才思。揮筆都懷有奔逸的興致和豪壯的思想，就好像要飛上青天去觀賞日月似的。好比抽出刀子去砍斷流水，怎奈流水更流個不停，舉起酒杯本想銷除愁悶，怎奈愁悶更多難以銷解啊！人生在世，總是不能稱心如意，倒不如明天散著頭髮，去駕扁舟，來得寫意啊！不及千年後你的一首／李白〈玉階怨〉：國文Ⅳ3學習講義水晶絕句輕叩我額頭凡你醉處，你說過，皆非身後事，究竟你遁向何處？猿啼不住，杜二也苦勸李不住仍爐火未純青，就半粒丹砂／怎追躡葛洪袖裡的流霞？樽中月影，或許那才是你故鄉／常得你一生癡癡地仰望？玉階生白露，夜久侵羅襪。卻下水晶簾，玲瓏望秋月。〔語譯〕玉階上生起了白露，夜深時，露水沾溼了襪子；她退回房裏，且拉下水晶的簾子，仍在望著空明的秋月。李白〈客中作〉：蘭陵美酒鬱金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉。〔語譯〕蘭陵的美酒散發出鬱金草的濃郁香氣，玉碗盛來映出琥珀色光芒的酒。只要讓主人能令客人喝醉，不知道有什麼地方算是他鄉了。杜甫〈夢李白〉：浮雲終日行，遊子久不至；三夜頻夢君，情親見君意。告歸常局促，苦道來不易。江湖多風波，舟楫恐失墜。出門搔白首，若負平生志。冠蓋滿京華，斯人獨憔悴。孰云網恢恢？將老身反累！千秋萬歲名，寂寞身後事。〔語譯〕浮雲在天上飄動，遠遊的人已久久沒消息了；一連三個晚上夢見你來，足見你對我的親情真摯。每次夢見你都是匆匆地告辭回去，還苦苦說來見我真不容易，一路上江湖的風波多險惡，真耽心舟楫會翻覆。看你出門搔著白頭為難的樣子，好像跟平日的心意相違。京都往來的盡是顯貴的官吏，只有你一個愁苦不得志。誰說天理廣大無所不包？你卻在將老的時候反而獲罪！至於盛名固然可以流傳千秋萬歲之久，但那時已死去，魂魄寂寞，又有何用呢！李白〈早發白帝城〉：朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。〔語譯〕大清早我離開了雲霞繞繚的白帝城，坐船順流東下，遠在千里外的江陵，一天便可到達。在船上，我只聽得兩岸的猿猴不停地啼叫，儘管猿聲悽苦，也挽留不住我的船，轉瞬間，輕舟已渡過萬重山了。杜甫〈贈李白〉：秋來相顧尚飄蓬，未就丹砂愧葛洪。痛飲狂歌空度日，飛揚跋扈為誰雄？〔語譯〕秋來看你還在四處飄泊，未能煉成仙藥，實在是愧對葛洪盡情地喝酒、高歌，虛擲時光，意氣舉動灑脫、不受常軌約束，當世之雄除了你還有誰？李白〈將進酒〉（節錄）：君不見、黃河之水天上來，奔流到海不復回？君不見、高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪？人生得意須盡歡，莫使金樽空對月。天生我材必有用，千金散盡還復來。國文Ⅳ學習講義烹羊宰牛且為樂，會須一飲三百杯。〔語譯〕你沒看見，黃河的水從高高的天邊流來，奔流到海後，就不再回頭嗎？你沒看見，上一輩的人因從鏡中看到白髮而悲傷，早上還是滿頭青絲，到晚上便變成了雪白嗎？人生得意的時候就應該盡情歡樂，別對著月夜美景，讓酒杯空著。天生下我這樣的材質，一定有作用的，即使把所有的錢花光了，最後還不是可以賺回來。烹羊屠牛盡情地去歡樂吧，一有機會喝酒就應該喝它三百杯。李白〈月下獨酌〉：花間一壺酒，獨酌無相親；舉杯邀明月，對影成三人。月既不解飲，影徒隨我身；暫伴月將影，行樂須及春。醒時同交歡，醉後各分散。永結無情遊，相期邈雲漢。〔語譯〕我在花間置一壺酒，獨酌自飲，沒有人陪伴，我只好舉杯邀明月，對著月下自己的身影，合起來便算是三個人。但月兒不解喝酒的樂趣，身影也徒自跟隨著我。但我也只好暫時將月兒和身影作為伴侶，因為人生行樂，當趁美好的時辰。我唱歌，月兒在天上徘徊，我跳舞，月下的影子錯落搖動；清醒時，我和明月、影子一同歡樂，酒醉後，我便和它們各自分離。我願和它們結為忘情的好友，相互期會在高渺的天河間相見，再也不分離了。也不必驚動大鵬了，也無須招鶴李白〈江上吟〉（節錄）：仙人有待乘黃鶴，海客無心隨白鷗。〔語譯〕仙人即便修煉成功，仍然還等待乘黃鶴上青天，而海客早已忘卻了機巧之心，隨著白鷗自在悠悠。五、一字多義比較字形字義詞例挑音ㄊㄧㄠ（動）揀選挑選、挑剔、挑毛病。（動）用肩擔物挑柴、肩挑、挑水。音ㄊㄧㄠˇ（動）引動；舉起噹地一彈挑起的回音。（動）用長形或尖形器具撥動挑火、挑刺、挑燈夜讀。（動）一種彈奏指法。反手回撥輕攏慢撚抹復挑，初為霓裳後綠腰。（白居易〈琵琶行并序〉）（動）搬弄；煽動挑撥、挑戰。（動）引誘；逗弄挑逗、挑弄。冠音ㄍㄨㄢ（名）帽子1.冠蓋滿途車騎的囂鬧。2.皇冠、桂冠、怒髮衝冠、冠冕堂皇。國文Ⅳ5學習講義音ㄍㄨㄢˋ（名）古代男子二十歲時舉行的典禮冠者五六人，童子六七人，浴乎沂。（《論語?先進》）（動）戴帽子孟嘗君怪其疾也，衣冠而見之。（《戰國策?馮諼客孟嘗君》）（動）超越；領先1.近世寇萊公豪侈冠一時。（司馬光〈訓儉示康〉）2.獨冠群雄、豔冠群芳。（動）加上冠夫姓、冠罪名。（形）第一的；最優秀的冠軍。蓋（名）車蓋冠蓋滿途車騎的囂鬧。（名）傘庭有枇杷樹，吾妻死之年所手植也，今已亭亭如蓋矣。（歸有光〈項脊軒志〉）（動）遮蔽掩蓋、遮蓋、覆蓋。（動）加在上面蓋章、蓋上。（動）超越功蓋三分國，名成八陣圖。（杜甫〈八陣圖〉）（連）因為；由於蓋追先帝之殊遇，欲報之於陛下也。（諸葛亮〈出師表〉）（副）卻有善始者實繁，能克終者蓋寡。（魏徵〈諫太宗十思疏〉）（副）大概；大約1.故不隨俗靡者蓋鮮矣！（司馬光〈訓儉示康〉）2.蓋有之矣，我未之見也。（《論語?里仁》）（或許真有這種人，但是我還沒見過啊！）躡（動）追隨怎追躡葛洪袖裡的流霞？（動）踩踏張良、陳平躡漢王足。（《史記?淮陰侯列傳》）（動）穿鞋走卒類士服，農夫躡絲履。（司馬光〈訓儉示康〉）（動）放輕腳步行走躡手躡腳。（動）登上世胄躡高位，英俊沉下僚。（左思〈詠史〉其二）（世家子弟登上高位，有才的寒士卻只能做小官。）六、形近字辨析字形字音字義詞例踐ㄐㄧㄢˋ用腳踩踏交踐、踐踏。賤ㄐㄧㄢˋ地位卑下的低賤、卑賤。餞ㄐㄧㄢˋ用酒食為人送行餞行、餞別。淺ㄑㄧㄢˇ不深厚情深緣淺、淺顯易懂。殘ㄘㄢˊ剩餘的；不完整的殘存、殘骸。國文Ⅳ6學習講義釀ㄋㄧㄤˋ利用發酵方法製造1.酒入豪腸，七分釀成了月光。2.釀造、醞釀。鑲ㄒㄧㄤ把東西嵌入、配製在另一物體的中間或邊緣鑲嵌、鑲邊。攘ㄖㄤˊ擾亂紛紛攘攘(形容眾多雜亂)、熙來攘往(形容行人來往眾多，非常熱鬧)。嚷ㄖㄤˇ喊叫；喧鬧吵嚷、大聲嚷嚷。佯ㄧㄤˊ假裝佯狂、佯作不知。徉ㄧㄤˊ徜徉(安閒自在的四處走動)。烊ㄧㄤˊ商店晚上休息，停止營業打烊。七、歷屆試題()1下列人物，何組不應列入「臺灣現代文學作家」傳記？(A)梁實秋、陳之藩(B)琦君、張曉風(C)鄭愁予、余光中(D)徐志摩、朱光潛。(92統測)()2閱讀下文，並推斷選項的說明何者錯誤？一個人沒有讀過的書永遠多於讀過的書。有些人略讀，作為精讀的妥協，許多大學者也不免如此。有些人只會略讀，因為他們沒有精讀的訓練或毅力；更有些人掠讀，只為了附庸風雅。(余光中開卷如開芝麻)(A)書本數量遠超過人的閱讀負荷(B)大學者不可以採用略讀的方式(C)一般人若採取略讀是可以諒解的(D)故作風雅而讀書是沽名釣譽的行為。(94統測)()3閱讀下文，並為□□選擇最恰當的詞語：任何真正的詩人都不願喋喋不休地講解自己的作品，除了極少數的詩人不憚其煩地為自己作品寫註外，一般作者都寧可保持□□。(余光中掌上雨)(A)耐心(B)距離(C)緘默(D)冷僻。(98統測)()4閱讀下詩，推斷其所歌詠的歷史場景與人物為何？看他，無助地獨靠著銅柱／血從傷口大口地噴出／此生，咳，已不能再回燕市／和屠狗的兄弟們醉裡悲歌／只留下，發光的一個名字／痛六國志士的嘴唇(A)刺殺秦王的荊軻(B)烏江自刎的項羽(C)赤壁之戰的曹操(D)完璧歸趙的藺相如。(99統測)()5閱讀下詩，推斷下列敘述何者不正確？用那樣蠻不講理的姿態／翹向南部明媚的青空一口又一口，肆無忌憚／對著原是純潔的風景／像一個流氓對著女童／噴吐你肚子不堪的髒話／你破壞朝霞和晚雲的名譽／把太陽擋在毛玻璃的外邊(余光中控訴一枝煙囪)(A)以「蠻不講理的流氓」比喻煙囪(B)以「不堪的髒話」比喻城市的噪音(C)以「毛國文Ⅳ學習講義玻璃」比喻天空灰濛濛的一片（D）以「破壞朝霞和晚雲的名譽」比喻汙染環境。（100統測）八、李白的詩歌特色──李白式的誇大同是各家詩人爭鳴的年代，何以李白能夠獨樹一幟地大放異彩？在其詩句中，寫情以誇大呈現，寫景物亦不乏見誇大的特殊筆法，這樣具有張力的表現方式，也讓人一讀便覺辨識度極高。杜甫在李十二白二十韻中亦讚嘆李白「筆落驚風雨，詩成泣鬼神」，這就是「李白式的誇大」。以下就幾個層面的誇飾言之：（一）景物的誇飾人言橫江好，儂道橫江惡，一風三日吹倒山，白浪高於瓦官閣。（橫江詞六首其一）白浪如山那可渡？狂風愁煞峭帆人。（橫江詞六首其三）海神來過惡風迴，浪打天門石壁開，浙江八月何如此？濤似連山噴雪來。（橫江詞其四）【說明】這一組詩描寫長江波濤險象，因阻而受激的高聳浪花。連用幾個誇飾和譬喻，把江水的力度與高度賦予讀者一個想像的畫面。君不見黃河之水天上來，奔流到海不復回。君不見高堂明鏡悲白髮，朝如青絲暮成雪。（將進酒）【說明】前半部是極言黃河的高遠，用空間的誇飾手法；後二句言人轉瞬即蒼老白髮，運用了時間的誇飾手法。朝辭白帝彩雲間，千里江陵一日還，兩岸猿聲啼不住，輕舟已過萬重山。（早發白帝城）【說明】輕快的速度感，在短短的字裡行間流瀉，李白把距離和速度做了誇大的對比，更可讓人感受水行的迅速。飛流直下三千尺，疑是銀河落九天。（望廬山瀑布）【說明】唐人寫景多，但沒有人像李白這樣寫眼前水流壯大的氣勢，此處用了數字的誇飾壯大其高度。白髮三千丈，緣愁似箇長。（秋浦歌）【說明】此為李白的名句，把愁緒煩悶都化為寸寸白髮，用數字的誇大表現愁緒滿溢。蜀道之難難於上青天⋯⋯黃鶴之飛尚不得，猿猱欲度愁攀緣。（蜀道難）【說明】地勢險峻或許用白描、譬喻等手法呈現，但李白此處以二種動物來寫，輕靈矯健如鳥猿，卻仍視登此處為畏途，可見地勢之險。（二）情感的誇大桃花潭水深千尺，不及汪倫贈我情。（贈汪倫）【說明】用自然潭水為比，更襯出自己與朋友間的深厚情誼。孤帆遠影碧空盡，惟見長江天際流（送孟浩然之廣陵）【說明】視線定著的寫法，只聚焦在景物而無一字言情，但李白對於朋友的不捨卻溢於雨淚下孤舟。（秋浦歌）淚如雙泉雨。（白頭吟）淚下如流泉。（寄東魯二稚子）【說明】李白要表達淚流不止，在詩裡往往把不斷的淚水比擬為雨、為水，這樣誇大的國文Ⅳ學習講義寫法更能示現哭泣之狀。兄弟尚路人，吾心安所從？他人方寸間，山海幾千重。（箜篌謠）【說明】人情淡薄，李白寫了二句極大的誇飾對比，寫盡了二人之間的隔閡之大。秋浦猿夜愁，黃山堪白頭，青溪非隴水，翻作斷腸流。（秋浦歌）【說明】把物擬人的手法寫愁，巨大的愁緒籠罩，連無情的萬物都為之摧折，更何況是人？三、杜甫的飲中八仙歌古代詩人往往與酒關係密切，李白嗜酒、杜甫好酒、賀知章亦愛杯中物，唐朝杜甫的飲中八仙歌更詳寫了八位文人雅士對酒的迷痴。其中不乏皇族達官，他們似乎朝夕不能離酒；在他們眼中，酒已非入喉的飲物，而是生活的催化劑，情感的寄寓。在杜甫筆下，賀知章醉後憨態可掬；汝陽王李璡只貪酒而不棧戀權貴；左丞相李適之花費千金只為豪飲，雖然形象與身分不襯，但更顯真率自然、任閑放肆；蘇晋、李白對酒更是一付千金給我也不換的執著；張旭、焦遂也在酒精的加持下，更能展示真自我。以讚賞的口吻重點傳達作者對這八個飲中仙的激賞。知章騎馬似乘船，眼花落井水底眠。汝陽三斗始朝天，道逢麯車口流涎，恨不移封向酒泉。左相日興費萬錢，飲如長鯨吸百川，銜杯樂（ㄧㄠˋ）聖稱避賢。宗之瀟灑美少年，舉觴白眼望青天，皎如玉樹臨風前。蘇晉長齋繡佛前，醉中往往愛逃禪。李白一斗詩百篇，長安市上酒家眠。天子呼來不上船，自稱臣是酒中仙。張旭三杯草聖傳，脫帽露頂王公前，揮毫落紙如雲煙。焦遂五斗方卓然，高談雄辯驚四筵。【語譯】賀知章酒醉騎馬搖搖晃晃，像是坐上顛顛簸跛的船；醉眼昏花掉入井中，索性睡在水裡面。汝陽王李璡喝了三斗酒才去拜見天子，在路上遇到酒車，還是饞得口水直流，恨不得把自己的封地換到酒泉。左丞相李適之每天花費萬錢來盡酒興，俯首痛飲猶如鯨魚吞吐百川之水，還作詩道：叼著酒杯，樂飲清酒，罷去相位，為賢人讓路！崔宗之是個倜儻灑脫、少年英俊的風流人物，他學阮籍鄙棄塵俗、性情傲岸，每當舉杯，便翻出白眼望青天，旁若無人，皎潔的身軀如玉樹迎風搖曳。蘇晉長期在佛祖繡像前持齋誦經，卻敵不住美酒的誘惑，酒醉之後常把佛家戒律丟一邊。李白一斗酒下肚，百首詩篇便湧溢筆端，酒醉之後在長安巿井酒館裡安眠，就連天子呼他上船賦詩，他也醉到上不了船，還自稱是酒中的活神仙。張旭有著「三杯草聖」的美名，揮毫寫字時，常把帽子一脫，光頭露頂，哪管王公大人在眼前！他揮動大筆疾書狂草，自由揮灑，字跡如雲煙般舒卷。還有一個叫焦遂，喝上五斗酒，談話的興致才高漲起來，高談闊論讓滿坐都驚嘆。國文Ⅳ學習講義