甘肃省礼县燕河流域方言同音字汇

甘肃省礼县燕河流域方言同音字汇 甘肃省礼县燕河流域方言同音字汇 2011年5月 第22卷第3期 陇东学院 JournalofLongdongUniversity May2011 V01.22No.3 甘肃省礼县燕河流域方言同音字汇 李映忠 (陇东学院文学院,甘肃庆阳745000) 摘要:依照甘肃省礼县燕河流域方言的语音系统,列出了该方言的同音字汇. 关键词:燕河流域方言;同音字汇 中图分类号:H17文献标识码:A文章编号:1674.1730(2011)03-0004一l1 收稿日期:2010-06-20 基金顷目:宝鸡文理学院关陇方言与民俗研究中心专项项目(BY09) 作者简介:李映忠(1967一),男,甘肃礼县人,讲师,文学硕士,主要从事语言学的教学与研究. 燕河又名燕子河,是西汉水的一个支流.燕 河流域方言,指的是使用于礼县城关镇,燕河乡, 崖城乡,罗坝乡,湫山乡的方言.和礼县东部,南 封唁相比,谚渐油霓内的方言--有明显的—致陛. 本字汇以《方言调查字 表 关于同志近三年现实表现材料材料类招标技术评分表图表与交易pdf视力表打印pdf用图表说话 pdf 》为基础,补充燕河 流域方言常用而《字表》未列的字,删去方言中不 用的生僻字.字汇依照燕河流域方言音系,先按 韵母分部排列,同韵母的字按声母排列,声韵母者 相同的字按声调仁歹U,分别用【阴】,【阳】,【上】, 【去】表示,读轻声的字用【轻】表示. 韵母的汐是: i1UYaiauaaiouayo,u,eiuei 0ioonion毫i交u叠Y毫ctrjic~-juarjor3Jr3 uoYO 声母的移黾: pP'mfVtt'nlkk'X'喀 ts'S互担'sz 声调的移是: 阴平(31)阳平(24)上声(53)去声(44) 写不出本字的用"口"表示,并用小字释义. 需要举例的,用"一"代替被释字.文白异读的字 在右下角注明"(文)"或"(白)".当地姓氏读音 在右下角注明"(姓)".如在具体词中读音有所 不同,贝IJ分别在字后注出例词;某些字仅在个别词 语中出现异读现象,则只在异读音后注出例词,其 倬宠吐契吝L不另力?说明. i p【阴】匕彼笔毕必毖陛妣蓖壁璧臂碧逼卑碑 期貅两愎【上】比秕瘪被<名)被子?滗(动)挎篷渣滓等,耙液 体分离出来:把饭后头的汤蛤干【去】币闭名惫#庙定多琶被(动 I植.I.面)篦(子) 4 P'【阴】批昃噼象声词【阳】皮疲鼻痹脾啤庇琵 枇丕口?(动>故意延迟【上】辟僻避癖劈譬霹痞匹(.失) 【去】屁匹(一.马) m【阴】秘泌?蜜密苜【阳】眉媚湄郦嵋楣鹛弥 )糜(叶)猕(一搬樯)FI(.o)R,-;州上】米谜(自) 【去】觅幂泪咪象产词眯眼皮擞合【轻】门(囟.口)篾(席.于) 时锯缱:笑. t【阴】低嘀(.里啷噜)滴(.滴签答)?羝(.羊)【阳】敌 嫡涤狄(姓)的(日.)【上】底抵邸诋【去】第递帝缔谛 璃剥隶弟f立)地(.方)逮(捕) t'【阴】踢梯锑【阳】惕提 题 快递公司问题件快递公司问题件货款处理关于圆的周长面积重点题型关于解方程组的题及答案关于南海问题 堤蹄啼迪笛籴衽 剔(.骨肉l挑.)【上】体【去】地替剃弟(白)剔(.除)题(.影 ?札差普通话声调的对应非常整齐.详见正文.我们在调查 中发现,—部分属于去声的字用来记录单音节名词时变调为E声,同时伴随 延音,调蝴为533例如,画(画儿)襻(丰l}儿)等.阳平字用来记录单 音节名词时变调为《醉'位l伴随廷音,调值大致为322例如,蛾,茄(茄于) 等.弼乎J.卢的字甩来记录单音节名词时也有延音倾向.例如,笔,澈(当 地人塑在房脊上的瓦质兽形塑像)等.类似情况不再说明. ?似乎可用"'来记录,因—时难以确定,故暂用"口",以待后来定 夺.类似情况不再说明. ?本文所列字音,不全来自田问地头,也可能来自工厂,医院,甚至 是学校.来自田间地头的方音决定了方言区语音的基本面貌.理应收录. 来自其他阶层的方膏睫缛方言区语音的特色更加鲜明,故亦酌情收录.例 如,"泌"来自于崮蘑话,多用于医院,由于"必"普通话,礼县盼捌_在去声和 阴平,礼县话将"泌"也读成l平.特此说明. ?单音节语素重叠成双音节词时,第二个音节发生音变.其主要类 型为:31+轻声&阳平;+轻声;s3+阳平;44+轻声&阳平.含"子"尾双 音节词语的读音类型为:31+阳平;24+轻声;+轻声;44+轻声.例外很 少.详情参拙文《甘肃省礼县燕河流域从式名词概述>,见<陇东学院学 报》?09年第一期25,页.当叠音双音节言语成分语义相对独立且居于 — 个四音节词的起首位置时,变化与叠音双音节词相同. 格)【轻】梯(天一f云,l软f电)(D嚏(喷一)屉(轴一)涕(鼻) n【阳】尼泥妮逆拟霓倪(姓)睨斜着眼睛看【上】你 【去】匿腻溺 l【阴】力立笠梨【阳】历雳厘粒犁离篱璃漓黎 藜郦f摊)狸(猫)沥C.-A-)到(动>用刀割开【上】里理鲤礼 李?【去】丽例吏隶詈厉励砺利俐莉痢荔溧栗(巅 )【轻】狸(狐)理(道)李(行.)栗(毛子)哩(语>跟普通话"呢" 用法相同. 阴】击鸡吉基箕级汲圾激积绩机肌饥讥 姬(姓)叽象声词唧象声词几(一 何)指(,甲)【阳】及极急即疾蒺(_藜)【上】己挤几(碍) 虫rL(吁)【去】计记纪忌季寄继祭际既济技妓冀 剂f童)系(鞋带)【轻】己(自)结(巴)脐(脖眼) '【阴】七柒乞迄讫祈期欺漆妻凄岂泣企嘁 缉(动)密针缝锁布条的边缘部分【阳】齐其棋蘑暖其戚奇骑绮崎 畦歧岐杞祁(摊)企(业)集(艰.)芪(黄一)脐(.带)【上】起 启【去】气汽弃器契沏砌去(白)集(一中)剔(执一:(形>在衣 着,吃喝等方面过于追求完芙)【霹至】j戍(皇隶田) 阴】西栖夕析徙熙玺昔借吸悉蟋息熄媳希 稀溪蹊锡犀隙兮婿(白)嘻象声词茜人名用字【阳】习席膝 檄【上】洗袭喜熹禧僖嬉【去】细戏牺系(-统)囟(_『1 口)【轻】膝(磕.盖)镶扳:脏. 【阴】一衣乙以壹溢【阳】医裔依倚宜谊抑 益移役疫夷姨痍胰遗疑伊(姓)咿象声词【上】已椅揖 尾(巴)口(动)按;控制【去】意癔亿忆义仪议蚁异艺易 这臻好军绎驿懿 【阴】只资姿 1 淄吱象声词 子(一女I_午线)指(一头I碍)滋(润)滓(泥)【阳】脂(胭)滓 (渣)只(一鸡)支(一笔)【上】止址纸籽仔旨指脂至紫 子(僻卜宫姊(妹)【去】痔志痣兹(一渍(萘一)试 <动)洲试,以明轻重,真伪等(一得子:(副)不得不:如呆人业不来是子就一得子着 你过去唠)【轻】亏牙J才一}女一J臊)月旨(腰骨:耘骨) 乜'【阴】疵髋黹眙口杰蠡象声词刺(手)滋(.昧)龇(.牙咧 嘴)眦(动)?脚下滑动?泛指类似的动作【阳】词祠辞瓷茨慈磁 雌翅迟(白)刺(刀)赐(赏)【上】此赐齿(炉)【去】自字 伺(.候)刺(名)尖戗如针的物品【轻】}兹治援:美一. s【阴】尸司饲嗣思丝私师狮施诗斯撕嘶厮咝 象声词【阳】日寸匙(钥)【上】旦邑隘始歹睬【去】士仕示 市柿氏似是事巳丰巳四泗驷式寺恃羁,视侍(女) 【孳圣】寺(服一)是(语>?置于袁使令,劝告等语气的祈使句末.带有祈请,商酌 的意味.?置于艇问句朱.带有征询的意味.?王于句子的中问表停顿.当"是"的 前后两部分具有假设,条件等关系时,"是"使状语从句的意叉得到加强,有着浓厚的申 辩色彩事(干:(名>需要干的事) z 阴】知蜘执挚职帜织质汁秩炙栀【阳】直 隹I檄(繁I民地)【去】治置制骝稚滞窒扶 奄'【阴】尺吃痴鸱哧象声词知(,道)适(合)耻(辱) 嗤(~之以鼻)【阳】侄持池弛驰踟【上】赤斥叱侈饬敕 笞耻(一笑) s【阴】失式识适室湿释饰【阳】石十什拾食 霎蠡殖(骨一)【去】世鳞【轻】食(粮一) 2【阴】日(光I生一f一历i一记I一本)日象声词日<动>?捉弄. 量词用宇.?交舍.号语用字日前缀.可构成形容词,动词和名词.大都是贬义 的.也有少部分中性词. U p【阴】口(象>放屁声.表较大的声音时变读为阳平【j二】卒卜 堡(白)?甫(文)捕(逮一)部(迭一:(名)县名.在临夏回族自治州)【去】布 能i p'【阴】扑噗象声词铺(床)【阳】仆菩葡蒲笸(篮) 【上】捕埔圃簿普谱瀑曝赴讣朴(文)甫(白)哺(白)卜(占 )【去】,I--酉-~献子) m【阴】不木沐目穆(姓)【阳】牟谋模(样)穆(罕 默德)【上】亩母姆某牡(文)口(动>估算【去】睦牧募墓幕 摹翻寥(斯林I肃)模(墼.于)【轻】么(营l兀)拇(大摺头) 口(大约:大概)口母《语)?l袁确认:事情本来就是宰块的一.?用于句中以舒援 语气:庄者户价一.不靠地着能靠个啥价吵. f【阴】夫芙福辐蝠复腹覆麸1子)幅(一员I城) 【阳】服伏茯袱扶俘浮孵凫敷缚符(.号)傅(师.)咐(吩 )肤(吨)幅(条I横l篇)袱(水)【上】否辅附府俯腑 腐抚赋缶斧釜埠甫(文)你支)符(合)负(债累累)【去】 父妇副富驸付(姓)傅(姓)负(一擞)幅(一.画)【轻】肤(皮一) 缚(束) v【阴】屋捂焐巫诬污坞呜象声词侮(一辱)【阳】无 藿|梧乌钨吴蜈午(晌)【上】五伍午仵武舞侮(蔑) 【去】务雾悟误戊恶(厌)兀(么)【轻】午(中)吾(支支. 一 ) t【阴】都督笃椟牍黩嘟(象)表较大的声音时变读为去声 【上】赌妒蠹堵(圈追一截)肚(_子:(名)用作食品用的动物的胃) 【去】度渡踱镀【轻】涂(糊.)犊(牛吁) t'【阴】突秃凸【阳】毒独读渎图徒涂途屠凸 (_播子:(名>肘形轭)【上】土吐兔堵量词【去】杜(姓)肚(巧: (名>腹部)【轻】[]后缀:颤. l【阴】录禄碌鹿麓漉辘陆绿(文)?【阳】芦庐炉 颅奴弩驽虏掳卢(姓)漉(漫漉)【上】努卤鲁稽噜(咕. 噜)碌(骨珥)【去】路露怒颅(额一:(名)额头)【轻】虏(俘)颅 (头)杌(马)轳(辘.)漉(湿漉一)咕噜一)碌(骨碌) k【阴】谷骨估沽鸪辜菇孤箍毂姑(,娘I姑)咕 (象)有时变用作阳平轱(.辘予:(名>车轮)【阳】姑(姑)【上】古故 彤嚏鼓瞽口(动>?拿古怪的问题刁难?I夔逼I强迫【去】固顾雇 ,f占(.衣)【轻】小子)壹拓缀:胀一. k'【阴】衣与J遐窟(.窿)苦(口:<动>强留;强迫听从:没唠着 我蛤一口瞢屋里是予你哪选的营么多的好乞的价砂)【阳】窟(圈)【上】苦 酷【去】库裤绔 x【阴】乎忽囫唬呼(埙)呼(哧)核(桃,)【阳】胡 ?阴平字居于双音节词的第二个音节时多数读轻声.下文仅列举 阳平,上声,去声变轻声及阴平兼音变例. ?文白音的内部,有些字还有异读.本文只列举强势读音.如果有 两个以上的强势读音,就全部罗列出来. 5 湖糊煳葫蝴猢壶狐弧斛核(一核)和(一牌)【上】虎琥 【去】互户护沪扈(姓)糊(一模二1荡荡)【轻】虎(老一)糊 (模一)亥(核.)壶(泡I茶.)糊后缀:黑一一. 乜【阴】朱株珠诛蛛竹猪诸祝(姓)竺(姓)【阳】卒 逐烛族瞩嘱筑触术(苍.)祝(庆一l福)【上】主注煮阻 祖组诅狙【去】着助蛀驻贮苎铸做白)住(动)停留.居住 【轻】术(白.I叠兀.) 乜'【阴】出绌初粗搐畜(白)处(一理)促(催一I仓一) 口(象)气.流喷出声.表较大的声音时变读为上声【阳】刍雏除锄储厨 嵇孽袖(白)蹰(和)【上】处础卡;睦矗舞睹(姓)猝(,然f一不厦 防)蹴(一.而耽)【去】醋柱碡措(白)住<动)停止【轻】鼠(老 . )?僚(笤I扫)躇(踌.)蜍(蟾)猝(仓)住(动)作动词的补语:看 一 I记一I挡一I打一手. 8【阴】书酥苏簌束速梳疏蔬黍踣输(一赢)倏<象) 瓤乏大的声音时变读为上声【阳】术述叔淑蜀属枢熟殊赎束( 输(.血)【上】数抒舒戍暑署薯曙庶墅恕粟鼠(松一) 【去】诉树塑竖素嗉夙数(学)漱(n)【轻】叔(叔一)术 (算一)缀:咬.一. z【阴】人褥肉(挂)孺(,草)【阳】如儒榆(树) 口(形)屡,关节等照软【上】莲乳订主 ), n【阴】旅律率捋绿【阳】驴【上】女侣铝榈 缕屡(文)吕(姓)【--2:]虑滤一弦于:(名)板胡) 阴】居倨裾足促租疽雎驹拘菊掬鞠橘车(一 马她)【上】举【去】句巨拒矩距炬具惧俱剧据锯聚 瞿? 位'【阴】曲蛐屈蛆趋区躯驱岖【阳】局渠蕖衢 苣(苦.)【上】取娶【去】趣去(文)【轻】渠(堰一) 【阴】需须肃宿戌虚墟嘘蓄恤荽婿(文)畜(文) 胥(娃)徐(.缓I步)【阳】(姓)【上】竽旭【去】月毫叙 续絮 a【阴】玉狱【阳】余鱼渔愚愉浴裕盂迂竽舆 驭虞于(姓)俞(姓)于(一是)与(参一)预(干一)淤(一血)瘀(一血) 【上】雨语与【去】羽育或域蜮禹禺遇寓昱煜宇芋 (白)味(白)口(动>工具 等因使用时问长或次数多而遥渐磨损【轻】于(忙.J敢一f对)与(授J给 I露一) a p【阴】巴名宝谨旎芭IJ=}巴(一手I一守)口巴 (象)袁较大的声音时变读为上声口(动)拉(屎)爸(张:(名)张叔叔)【阳】 口(一口:(名>姑姑)?【上】革巴把(持l一篱于I一一米I一一刀I连一捩着 ',.着哩)【去】坝帮?把(锨一)罢<动)?停止;歇:一工l一体I-4".?解除; 免去:官1.免口(动>粘贴:墙上下一张大字报【轻】?巴语气词坝(河.1涝 . )把(个个I点.点l手手)E!;缀:干—一口(口一:(名)姑姑) p'【阴】帕琶拍(一子)啪(象>表较大的声音时变读为上声 口(彤>螭织物经蚌之闭不紧密【阳】趴拔跋爬耙筢巴(尾一) 【上】口(彤>(食物)炖得透【去】怕娶(动>完;完了:饭吃一唠敖一迭看电 影走【轻】爬(屎.牛) m【阴】词蚂(.蚱)抹(.布f.膛)【阳】麻嘛(喇 . )玛(瑙)【上】马码蚂(.蚁l_蛙)【去】骂【轻】嘛语气词吗 6 语气词么(什一)石号一) f【阴】发法【阳】乏罚伐阀筏 v【阴】挖袜摭凹(白)哇象声词【阳】娃蛙【上】瓦 口(动)脸)【去】洼瓦(刀)【轻】洼(:蹴一一) t【阴】搭耷嗒象声词答(应)哒(象>表较大的声音时变读为上 声口(名>爸色用于面呼【阳】靼答瘩达鞑缝打(小苏一) 口(口:(名)爸爸)【上】打【去】大【轻】口(口:《名>爸爸)口后 援:黏[]后缀:看一I掂观一. t'【阴】他她它拓塔塌溻榻獭【阳】踏沓达(姓) 遢(邋)口(动)用缝纫机缝口(动)用杵碓在臼等容器中反复舂播[]?(动>没 完没了地说.?(形>说话没完没了的样干 1【阴】拉垃纳呐衲钠辣腊蜡邋掇哪(文)落(缸一 四)喇(.嘛)啦(象)袁较大的声音时变读为上声或去声【阳】拿(文)【上】 男喇(叭)【去】妇陈【轻】啦(呼圈)靴缎:火.的太阳f戈. 一 地疼. k【阴】嘎(象)表较大的声音时变读为阳平或上声嘎叹词【阳】尕 尜戛【上】尬【轻】缀:瘦.. (嚷)【上】卡 k'【阴】喀(嚓)咔 x 【阴】瞎(白)虾(白)嘴词哈(一气)口(一辣昧:(名>油食变质 后的一种?【上】拿(自)哈(姓)【去】吓(自)下(-面I一山)【轻】 下(坐.)喏活缀:荚一 【阴】口(象>脚步声.多两字重叠连用【上】傻 乜【阴】扎眨匝咂渣喳象声词口(副)O-?表示程度深 【阳】杂咋蚱札炸(油饼)轧(钢)【上】柞揸【去】乍诈 炸闸榨咤册多咋(.呼卜咋忏)【轻】咋(咋一呼呼) 乜'【阴】差插馇踏擦礤叉名词权(柯一)嚓(象>形容物 体摩擦的声音【阳】察铡茶搽茬查楂碴脯口(形)多.含贬义 【上】叉动词衩(私)嚓(喀一I咔.)刹(多罗I邢)【去】岔诧 汉叉(名)檀:瞻的分枝口(动)一点儿一.最儿地l呻食【毒圣】?乇(哪一) s【阴】杀搬沙纱砂莎痧鲨裟趿飒萨(_克斯l-其 马)煞(凶神恶一j气)杀U(车)指_史(动)?放;放开.?尽量施辰或使出来.? 泄;排泄口(动)(久置后)体积变小【上】洒霎萨(矬)厦(高楼大一)撒 (动)把颗粒状的东西分散着扔出去.?(名)姓【去】少(动)?芤表面轻取. ?摇动裤子,簸箕等容器,使谷物等里的杂质集中,以便将杂质分离出来【车至】厦 (偏房)?沙(语)与"是''用法相近,不过不用作句中语气词. 【阴】肛可_前缎回艮迭I里)啊(叹)表赞叹【阳】啊(叹)表鬟 虑. ia p【阴】口(动)?撒:漾:你咋弄着哩耙故一下一世界眵.?赖床;火卧: ?有时"鼠"如字读作gu,轻声.但是,?属于强势商音."苜蓿"的 情形与"老鼠"相似:有时"苜"如字i卖作一,阴平.但是,属于强势读音. "老"在"老鼠"中读成阴平. ?部分称呼长辈或同辈年长亲属的词既能单呼,也可重叠成双音节 使用.单呼时渎阴平,双音节昏首音节读阳平,末音节读阴平(因处于双音 节词的第二个音节,实际音值近于轻声).常用的主要有:口爸爸,口妈妈, 哥,姐,爷,婆等.由于类推怍用影响,普通话词语"爸爸","妈妈"进入札 县话时,出现了类似的分化.下文中只列单音节字符"爷","婆","爸", "妈","哥","姐",不列"爷爷","婆婆","爸爸","妈妈","哥哥","姐姐". ?该词为叠吝琏绵词:首音节读阳平,末音节读轻声.类似的例子 还有"口口姨妈".但此词的首音节读阴平,末音节读阳平. 日头都晒着屁脸上唠晖,你还一着炕t做啥着哩?(:你再能哆.看我不把你给一给 两团才怪哩口(象)枞大的声音时变读为上声【阳】口(形>差劲:那个人.得 很【去】口(动)粘:你把对予着墙上去【轻】口后缀:黄.. P'【阴】口<象)表较大的声音时变读为上声【上】口(一塌子: (形>人,器具等因不能挺i而向地面斜倚的样子) m【阴】口(象)小羊的叫声【上】口(象)猫叫声. n【阴】口(名)妈妈.用于面呼【阳】牙芽(面)口(口:(名) 妈妈)【上】哑【去】压轧【轻】口(口:(名)妈妈) 阴】夹佳甲胛钾家像加嘉痂枷袈口(_子: (名>即钹.一种打击乐器.铜制,田形.中部隆起如半球状,其径约当全径的二分乏 一 .以两片为一副,相击发声.初流行于西域,南北朝时传至内地)【日】甲(指 )稼(庄一)【上】假贾(姓口(象)吆喝牲.声【去】价架驾嫁 【圣】口<语>?表疑问.多用于特指问.?农陈述.?连接选}项. '【阴】掐【上】恰抹撂卡(巧)【去】卡(动)夹在中 问,难以活动【轻】口后缀:瘪—.I瘦.. 阴】瞎(文)虾(文)【阳】匣侠峡狭霞瑕暇遐辖 荨(嘛)【去】夏吓(文)-F(诵)厦(门) 【阴】押鸭鸦嗽词丫(头)口(.口:<名)姨妈)【阳】 衙芽崖f它)鸦(片)?F--I(口一:(名>姨妈)【I-】雅【去】亚娅 压(血)【轻】呀语锏芽(芽.I豆) ua 乜【阴】抓【上】爪(-于)【去】口"做啥.'的舍音:增哩. 乜'【阴】歙象声词口<形)(食品)疏松【阳】口(动)(流水)冲刷 【上】口(动>在动物等的身上划一道口子,再用力将它的皮撕下来【去】 口(动>有意藩在后面【轻】[缀:旧... s【阴】届UljIi0象声词【上】耍 z【阳】撄(动>揉搓【去】口(形)力气,】';能力差. k【阴】瓜呱枣声词刮(一胡刊罐l目相看)【阳】呱<象>青 蛙的呜叫声【上】剐寡刮(.风)【去】卦褂挂(文) k'【阴】夸畸象声词【上】垮胯侉跨【去】挎幺圭 挂(白) x【阴】花华(姓)哗象声词砉象声词【阳】铧滑猾划( 拳I_船不着)掊(一拳)【上】画【去】话化桦画(.册)划(计) 华f山) p【阴】卜自尚自 箔珀铂【阳】帛【上】跛簸【去】播【轻】泼(活一) P'【阴】坡婆泼叵颇(烦)【阳】脖薄礴【上】 朴(自)颇(偏.)魄(气小.力)破(下命:(动>拼着命)【去】破薄(. 荷)【轻】卜(萝) m【阴】末沫茉没殁【阳】魔摩蘑摹馍模磨(擦) 【上】莫漠膜摸寞蓦陌抹(一黑I拐弯角)【去】耱磨() 【轻】么(文) f【阳】弗倒车狒氟 v【阴】物握龌窝蹯斡蜗涡挝【阳】窝(酒)涡(酒 )j委(动)使东西弯曲或断裂【去】臣卜口<动)?将和好的面团,烂泥等盖上塑 料块后放置,以使水和面粉,土等充分融合.?把馇好的浆水久鼍以使如挂更均匀, 醇 正. k【阴】各?胳骼硌袼戈哥歌鸽阁搁割葛虼疙 格(文)隔(文)革(文)咯象声词角(牛一I#:-r-一一I_落)搁(动>放置 口(一不着:(形>无自知之明)口(里凹.挠腋窝,以使人发笑)【阳】嗝歌 (山1秧I诗)【j二】哿(,x>~~ti--Ic.不着:(动)划不来)【去】个 【轻】羔(羊) k'【阴】壳渴咳苛柯坷轲嗑磕瞌撞蝌科? 客f文)可(一)口(剡)又【阳】柯(域)【上】可 x【阴】喝呵【阳】禾和合颌饴盒河何荷涸盍阖 曷褐呵(打破)【上】喝(动>?大声喊叫.?大声{船【去】贺赫 鹤郝f蚌1【轻】缀:笑,. D【阴】恶厄呃扼轭噩遏蛾【阳】俄鹅娥峨讹 婀鳄锷谔鹗鄂萼【上】我【去】饿 【阴】牵葫折遮新扣l一于戏)【阳】辅陬 哲f文,蛰(惊)着(动>?穿(表).?接触;捷上.?使接触的事物;使附着 在刺的物体上【上】口(形>口音不纯正【去】庶鸟哲(自)东(甘,) 奄'【阴】车彻者@<动)?把釉罐刑冲煮熟.?用手或棍棒等 横批别人口(形)做事不当行【阳】着(动)?燃烧;发光(跟'灭'相对).?用在 形容词前,使其变成动词.?用在动词后,表示达到目的或有结果,其后多接助词'唠' 口(形>?平整.?顺从【上】圭I洧f[|,掣【去】[]?《动)沾上(尘土 等).?<形)(衣物等)沾有尘土的. ?【阴】设涉奢摄慑赊【阳】舌勺芍蛇阁余(姓) 折(,耗I,胳膊)【上】赦舍(割一I退j睦三.)【去】社射麝舍(宿 一 ) 2【阴】去若局弓日(.头:<名)太阳.由于"日?'音变为m,有些人用 "热"釉'刳【上】惹 【阴】哦(叹>表示了解,领会或醒悟. ia p【阴】鳖憋别(扭)瘪(一三)【阳】别(分)【上】撇 (动>?嘴角向下,表示鄙夷,不以为然或激动:一嘴.?用不地道的腔调说:一京胜 口(牙而嘴:<形)形容器具等不周正)【去】口(动>?进裂.?进起.?跣; 鞘.@奔跑. P'【阴】拍(.手)撇(动)由液体表面舀取口<动)白拿【阳】另U (一针)另U(副>再.重新【上】瞥劈(一双又)撇?(动>平暑向外倾斜.? (动)台弄,云弃.@K名>汉字的一种笔画【去】F-1(形>?睥气不好.?质量盖. m【阴】蔑灭 t【阴】足螭(动>使液件一点一点地落下【阳】爹迭够乓谍喋 堞牒蹀渫揖耋碟(文)叠(文)口<动)撰吃口(动)裉接【上】嗲 (一声,气:(形>说话或姿态娇漓滴的样子)【!弪】蝶(蝴) t'【阴】舒l坝占巾占【阳】碟(白)叠(白)【去】膨I}(动)挺起;突 出. n【阴】,J莺嗓据己聂嚷聂蹑口(代)人家E2(口:(名)乳 房)【阳】茶口(rl:(名>乳房)【轻】口(人:(代)人家) l【阴】歹『Jl罗!蟾腊鬣躐【去】趔(动)躲避. 【阴】姐接节疖结阶揭羯街(文)【阳】桀杰洁 皆劫竭嗟截(文)捷(文)【上】解(文)【去】介疥界届借戒 陂(白)藉(.口)【轻】劫(打贼l抢一) '【阴】目怯切窃茄妾【阳】截(自)捷(自)口(动>肩 ?能受减"大烟".有些^把"鸦"读成nia. ?有些地方将该韵母中声母为舌根音的字类化变读,例如,读"各" 如"郭",读"壳"如"扩",读"喝"如"豁",等等.特此说明. ?该字韵母的实际音质为Y.本文将此音素看成a音位变体.同 组阳平"着"的实际音质与此字同. 7 扛【上】苤(蓝:(名>—种蔬莱.又名"芥蓝","撇蓝","彻蓝".因"苴"音变为 lial|,有些^甩"莲"来记录)【去】趄[]?(形>倾斜?(动)把端立着或抱着的 东西平王.?(动)推培别人.?(动>依靠.?(动)凭借;趁着. 【阴】歇蝎楔楔血(白)【阳】协胁勰些邪斜谐 偕挟携撷鞋(文)叶(韵)【上】写【去】泄泻卸谢榭懈 垄誉爰匡塑锌(姓)邂(.适:(名>妻和弟妻的统称) o【阴】叶曳页爷咽噎【上】野也(文)【去】夜掖 溅 U_d t【阴】多掇剜咄哆(嗦)【阳】朵度(忖.l描I猜) 【上】躲【去】垛跺剁惰堕 t'【阴】手E话于乇l,拓(.展)口(动>把凉的馒头放在茏中再次 蒸热【阳】夺坨砣驼鸵舵沱驮铎拓(姓)拓(开)【上】妥 椭【去】唾驮(吁:<名)枷歇着的戍捆的赁物)驼(骆.) 1【阴】洛烙骆赂络酪落雒(姓)骆<姓)乐(一现l快一) 罗(一嗦)l蔓一哟罗<名)釉粉或过滤流质的工兵【阳】罗锣箩萝 逻倔骡螺挪噘唼.)哪(.吒)【上】诺喏裸【去】懦糯摞 口(动>甩动胳膊.用手拍打别人. k【阴】锅郭椁帼国(文)【阳】锅(火.)【上】果裹 【去】过【轻】过(褂.1束.I他还她营幺高灿) k'【阴】括阔扩科(白)廓(轮)【阳】棵耨 廓(庄.:<名>圈寨相关部门审批的专用于修建住房的土地)【上】颗(.粒I. 子)动)修剪枝蔓;芟除芫秽口<动)将粗绳索分成几硬口(动)用细条抽打 【去】谓玛 x【阴】豁嚯劐【阳】活藿(.香)祸(着.:(动)招致祸殃) 豁(一出:(动>表示不惜付出任何代价)【上】火伙惑夥获(文)或(文) 霍(娃)【去】货祸和(.面)【轻】禾(田l柴.) ts【阴】作捉爿|茔8}做r文)嘬(一于;(形)器异部明正变小的 桁)口<)剁壤的柿寻:|F样使舌头感到麻柬的【阳】昨浊镯拙茁 两豸乏凿(确一)【上】左(姓)【去】己座坐(文)座(文) '【阴】拯皇陛锉翟足撮(.舍)错(乱I误I过.)? 【阳】矬嚼(白)错(一全)凿(.子:(名)一种用于挖槽,打孔的工具) 【上】绰辍【去】坐(白)座(自)措(文)错(一落有致卜觉l_位1一过I 一 得远着哩) 8【阴】嗍索嗦硕烁蓑梭娑唆(使)缩(印)【阳】 缩<.影I_手.脚I收.)【上】所唢锁琐朔【轻】缩(浓.『蜷.) ya n【阴】劣掠略虐疟【阳】劣(恶)【上】口(形)甘居下 住,不敢向他^挑战【去】口(形>(表服)脏. 【阴】镢蕨脚(白)觉(.悟)角(皂I锐I一.豆腐)【阳】 厥爵绝倔掘崛矍攫诀(文)嚼(文)觉(发一)蹶(一一不振)噘 (动)谴责.批评.特删无用臭骂未适贵币畸比评【上】口<形)调皮【去】撅( 嘴) '【阴】缺确却鹊阕阚雀(文1【阳】橛瘸【去】 童r(形>(小藏)消瘦. 【阴】说削屑薛雪靴谑噱血(文)【阳】学穴(文) 巨形>?雎地面平行的.?地理E东西向的.?左右方向的.?不顺情理的.? 不讲理的【去】,冒动>横置最艘物体横王. a【阴】目月岳钺越樾悦阅粤约药弱刖跃f文1 乐(音一l-音)钥(.匙】 8 C 上】摆襁【去】拜湃 p'【阳】排徘牌口(磅>奔跑【上】派(则I.生I帮) 口(动>穿使新鞋变得宽松【去】败派(谴l选.)【轻】派(反动.I气 一 ) m【阳】埋【上】买【去】迈卖 v【阴】歪口(叹>用于打招呼或打电瓿有时变读为阳平【上】 口<代)那【去】夕卜{](么:<代)琅静通诺"邢么"甩甚柏再I ,【阴】歹得(自)德(自)【阳】呆逮(一住唠)【上】口<葡) 用赫啦【去】一王I一夫) t'【阴】胎苔薹僵特(白)【阳】台抬跆【去】太态 泰【轻】袋() l【阳】来【上】乃奶【去】赖癞奈耐 k【阴】该格(白)隔(白)革(白)街(自)芥(荣一)桶(凸-于: <名)肘形轭)口(量>个:两.口(动)欠:.账【阳】格(影.)芥(苦.) 【上】改解(白)【去】盖概溉丐钙赅(文)芥(-末)戒(寸) k'【阴】开刻克魁揩客(白)【上】楷慨凯铠 x【阴】亥打甓骇赅(白)咳叹词核(心I对I考.)嗨(.哟: 象声词)【阳】孩鞋口(.口歹歹:<形)j|I哭时泪流满面的样子)【上】海 醢【去】害亥口(形)(衣服)脏【轻】口(r-i歹歹:<形)参苜-.i-1~" 歹") D【阴】写麒唉(.声叹气)挨(.薄:(动>依靠;凭借)【阳】 癌捱崖(白)挨(打)【I-】矮碍隘蔼霭【去】艾爱暖嫒 瑷 阴】栽崽哉口(动)喧.着犄把^蛤.培唠一【阳】宅灾 斋则(白)择(白)泽(白)责(白)【上】宰载口(代)进口(动>走蓐时 高一步低一步或摇摇摆摆【去】季寨(黻口(.么:(代)艰鲁蠲话-这么"用 法相同) '【阴】孑青叉策(白)丹I}(白)钡(白)1刚(白)恻(白)差(出 1事)【阳】才材财豺裁柴侪厦白)口(形>(色彩#窟)不谐调 【上】采彩睬踩【去】毛蔡 s【阴】腮鳃掘【上】筛【去】赛晒【轻】塞(边.) 【阴】嗳哎(叹)嗟嘎之声f!矣(叹)应钍【阳】哎(叹>表悚畀 【上】:(方兴未)哎(叹)袁捉区. ut= k【阴】乖【上】拐口(彤>差;不好【去】怪 k'【上】块脍(.计)口(.嘴确)夸口)【去】快 筷【轻】快(凉.)块(几) x【阳】忉.谁横蜾徊【去】坏 乜【去】拽 '【阴】揣【上】踹揣(洲I摩) s【阴】衰【上】甩(文)摔(文)【去】帅率(.梗)【轻】 蚓蟋.) ?礼:县话中,字义不是制约字音的唯一要素,字符所在位置,或者 说,字符前后的字音也会对其读音产生—.定的影响.例如,"错误","错觉" 中,"错"均指"不正确",可在"错误"中"错"读阴平,而在"错觉"中读去声. "自术","苍术"中"术.'的情曜肖"错误',"错觉中错"的嘲眵寿I类. ?有些地方读寨"如"菜".因通行范屡有限,故不列. p【阴】j匕j柏莠殍伯(父)背(一不住:<动)承受不了) 【阳】背(脊.{背)膊(胳.)伯(阿予:<名>丈夫的哥哥.用于背称) 【上】悲辈(敖两块是一.的)【去】贝狈钡辈背褙悖焙 【轻】贝(宝)辈(晚) p'【阴】拍粕杯坯披帔醅(酒叶)呸(叹>表示斥责或唾 弃.有时变读为上声【阳】白陪赔蓓【上】迫沛佩巩裴丕胚 旆霈辔魄(三魂六I惊心动)【去】倍士音配背(僻I,搭手) m【阴】麦脉默【阳】煤媒枚玫梅莓酶霉墨 【上】每美镁【去】妹昧寐魅袂【轻】猬(刺)薇(刺) f【阴】—E【阳】肥淝【上】妃吠匪啡诽绯菲霏 扉痱翡蜚斐【去】肺废费 v【阴】微巍危威伟违韪偎煨【阳】韦纬苇围维 唯惟帕篷桅为(作一)口<动>坐着一点一点挪动【上】伪委萎孝萎 诿猥尾(文)【去】卫未位畏喂尉蔚胃谓渭魏慰(文) 味(文)为(一啥) t【阴】得(文)德(文) t'【阴】特f它1 l【阴】肋勒 k【阴】给介词【去】给动词【轻】给(给一) x【阴】契{嘿(象)笑声.多两字或三字重叠连用【阳】嘿(叹)表疑 问【上】嘿(叹)表觏嘏.【去】嘿(叹)表惊异. ts【阴】{i葡窄塞(.炕:(动)将燃料用拐耙送进炕嗣后点燃.使土炕保 持一定的'温度)【阳】则(文)择(文)泽(文)责(文) 乜'【阴】拆策(文)册(文)预H(文)倾?(文)侧(文)【阳】贼 厕(文)择(,莱) s【阴】色虱啬涩塞(堵1搪一1塞)【阳】谁 uei t【阴】堆【去】叉泡队碓 t'【阴】推【上】腿【去】蜕退煺褪颓 l【阳】雷蕾擂镭【上】垒累儡磊馁屡(自)【去】 泪类内 k【阴】归龟轨圭闺硅鳜国(白1【上】鬼癸诡 【去】复}糍U k'【阴】亏规【阳】逵魁傀葵馗盔(甲)【上】愧 馈溃窥【去】跪柜【轻】盔(锚) X【阴】灰恢诙挥辉晖徽【阳】回洄蛔茴翅 【上】悔晦海喙毁讳【去】汇卉会绘烩贿彗慧惠蕙 冤期岁.脓)橡泰.)【轻】悔(后)讳(忌) 阴】追锥骓【上】嘴【去】最醉罪赘缀口(动) 人-聿,吃等已经到了板阼还叻他再拿,再吃. 乜'【阴】吹炊崔催摧【阳】捶锤椎槌垂(文)脆 《形)易折.易碎【去】坠缒翠脆粹萃悴瘁淬垂(白)【轻】槌 (棒一) s【阴】虽甩(白)摔(白)【阳】遂隧随隋髓绥【上】 水崇【去】岁睡碎穗税瑞(自轻】水(尿叶:(名)詈词.眼 髓(脑) z 【上】蕊【去】锐睿瑞(文) 0 p【阴】包胞龅苞堡(.垒)【上】宝饱保煲葆褒褓 鸨堡f文【去】拖耀报豹暴爆刨(.床) P'【阴】脬<尿l_子l_牛)【阳】袍抛揞裒剖(白1炮 (制)胞(同一{细)刨(洋芋)腆量>用于屎和尿【上】跑【去】疱 嚏电f件炮(大)形>浮肿. m【阴】猫髦(时)口(动)猜测【阳】毛牦矛茅锚 【上】卯铆牡(白)【去】茂冒帽贸貌 t【阴】刀叨【上】导岛捣蹈祷f卓倒捌【去】到盗 ?倒(一水I打一立于)r-1<动)铸造【轻】?c7丁后鳜:乱—.. t'【阴】掏桃【阳】淘啕陶涛滔韬逃洮【上】讨 黍率套(一1笔.1配,l外)【去】道(知.I夹:(名)村子里供人言等往来 走动的小道)套(一餐1房f改I购)【轻】(临一:(名)县名.在定西市) l【阴】老(.板I本I底I虎I.手I朽I.总)瑙(玛.I多河) 脑(髓)恼(.火)【阳】牢劳唠捞挠(文)痨(症)【上】老姥 佬脑恼【去】闹涝痨<动)?中毒.?用毒物杀害【轻】落(角.) 口(恪.面:(名)—种用榨面库子压制而成的条状熟食.一般用养麦粉,也有用圭粉 的)口(助)跟普ij话"了"用法相同口(语)罪普通话"了"用法相同.?表陈述:天 快亮一l天水我喀价去过好几田一I一点好地都着村干部培特光一.(2)表祈使:你藏一 下给扔,. k【阴】高镐篙(竹.)【上】糕搞膏睾稿(_于)羔(王 八子)口(动>用语言或行动劝导【去】浩【轻】稿(苹一) k'【上】凄纠拷【去】靠书苦铐口(动>人的相应需要来得到 满足【轻】口(苦一:<动>参前"一口") x【阴】蒿薅嚆(矢)【阳】毫豪壕嚎嗥号(哀.)耗 (消.)口<形)说话的神态妖里妖气,或指走路等的样子过于做作【上】好( 坏)【去】{措自告吴嗣磁彩好(客l一强I一吃懒做)耗(一干)镐 (一京) D【阴】凹(文)口(动>在锅里多次适量添水,直至锅里的内或莱熟透 【阳】翱敖熬鳌廒鏖口(代)咱In.我们.我家【去】奥澳懊傲 遨鏊【轻】袄(棉I夹) 奄【阴】召招昭沼诏韦U着?<名>下棋时下一于或走一步叫一 .. ?(动>使;令;叫;让【阳】着(动)?船致.遭受.?接触;换上.?打.?理 睬.?放,搁【去】邑j?肇璺【轻】着?(介)引进时间或处所.? (助>用在动词后,表动作或状态的持续.?<助)加在某些动词后.使之变成介词.? (助)用在形容词,表示程度深.常与"哩"连用.?(语)可用于确定,新使,疑问等多种 语气. '【阴】超【阳】朝潮嘲【去】赵(姓) 5【阴】烧【阳】绍韶苕口(一破一一:<形)走路时形似破置 的样子)【上】少(多.)【去】劭邵(姓)少(年)烧(动>漾,葛睐等 颜色变红.?云的颜色变红. 2【阳】l虢【上】谶口(动>?辉动;摇莉.?晃悠;转悠. 乜【阴】遭糟蚤搔口(一罪:(动)干不该干的事【上】早找 枣澡藻笊爪(.牙I.爪子:(名)量词.手)【去】灶罩焯皂(文) 【轻】爪(爪子:(名>参前"一爪子")口(碎圪一一:(形>人个央小或水果等体 积小) '【阴】抄操【阳】曹槽嘈漕槽螬巢剿(白) 口(形)(衣服)脏【上】草钞吵炒缈【去】造糙噪燥憬躁 . 皂(白)藻(词);霞I(动)两头或两边上翘:大檐帽,两头.吃唠原告吃被告(民 谣)【轻】槽渡) s【阴】捎梢艄骚臊(气)稍(息)【上】嫂哨扫(. ?作单音节词用,表"看"的含义时,可读成mo,去声.但是,d.ao属 于强势读音. '9 地)稍(.擞)【去】哨(所)扫(一荣)臊(.子)口(形>倒霉口(动)让风 耙水分吹干. 【阴】日(一子)嗷(象>哀号声噢(叹>用以应答或表突然明白 【阳】儿而【上】尔耳饵扔(白)嗷(象)吆牛声.犁地时用以提醒牛 转弯【去】二贰 i0 p【阴】标彪膘镖骠镳飙剽(悍)口(动>奔跑【上】 摹破费陵裱 p'【阴】飘瓢嫖瞟缥朴(姓)漂(.泊)剽(.窃)【上】 漂(白粉I.亮)【去】票撬(白)摞(动)敲击;攥o m【阴】渺(.小)【阳】苗描瞄矛(.杆子:(名)长矛) 【上】秒渺缈藐邈【去】庙妙【轻】苗(麦『鱼I火.I轴) t【阴】刁叼雕碉凋貂【去】掉钓吊属铞鸯调(. 动卜子) t'【阴】挑(一别I冰)【阳】条跳窕笤髫迢调(和I. 整I一戏)【上】舄jI&删&(.拨)【去】粜耀调(.虑)【轻】 对-J收.)粉-)韫-)面一) n【上】鸟咬【去】尿 1【阴】了(.解)【阳】疗辽嘹僚撩嘹燎缭潦獠寮 聊【上】了燎(.鸡毛)【去】料捐黻f姓) 【阴】交郊狡胶皎蛟跤浇椒缴娇矫骄焦礁 蕉剿(文)脚(文)教(一书)湫(一山:(名)乡镇名)?【上】饺绞铰 搅侥(.幸)徼(.辛)【去】叫较窖酵(子)觉(睡)教(.师) 校(.场) '【阴】悄劁跷躏缲(一边于)挑(一剔:(形>参挑一") 【阳】乔养侨桥瞧樵瞧谯敲【上】巧俏峭雀(白)【去】 多甓l聋乔相毫撬(文)跷(.跷板)俏(倩:(形)健康;精神状态好)口(动) 琦;踩口<动>用手振已和盱的面.使更筋道【轻】鹊(野.)跷(跷板)俏 (俊.I繁一)山肖(睫I冷.1料) 【阴】消硝销诮逍宵霄萧箫啸潇嚣枭枵骁 肖(姓)【阳】淆【上】小晓筱【去】笑效孝哮鞘(白)校(学 . I.对)酵(发.) a【阴】目要要(求)幺(二三)吆(.喝)谣(名>凭空捏 造的话:一言I传.【阳】乏餮茺谨摇瑶遥豸送&姓)谣(名)歌 {I.民_l|.【上】舀杳勒【去】鹞跃耀曜要(钱挟l重.) 口(名)用以捆束庄稼躲等的未秆或枝条【轻】哟(嗨.:象声词) m【I】皿氟象)牛叫声. t【阴】兜者墩.束唠).擞)【阳】兜(网.)【上】陡蚪 斗(价)【去】豆逗痘窦c姓)斗(战