《苏州市志.方言卷》天气谚语增补（Suzhou City dialect volume weather proverbs supplement.）

《苏州市志.方言卷》天气谚语增补（Suzhou City dialect volume weather proverbs supplement.） 《苏州市志.方言卷》天气谚语增补(Suzhou City dialect volume weather proverbs supplement.) "Suzhou City, dialect volume" weather proverbs supplement As the saying goes: Jiangxi people know treasure, Jiangnan people know the sky. In life and in the long-term production practice, the people of Suzhou has accumulated rich experience, "see the day" in the form of easy to pronounce proverbs active in people's life, and word of mouth from generation to generation. The 1995 edition of the "Suzhou City dialect? Volume" included part of the weather proverb, Mr. Xu Wengao's "Suzhou city" ("Suzhou Chronicle" supplement 2004 annual) also made part of the supplement. Eight of the last century, in 90s, the author collected more weather proverbs in the preparation of the "Wu county", and won the provincial and municipal experts must have attended the county review, not because of space reasons published. This slightly rearranged and repeat all sections and Suzhou City, "volume" and "Suzhou City dialect" correction, for those interested in the see. Sun moon stars: The stars shine rotten, Phi hygrophila tomorrow Twinkling stars, rain falling wind, mad The moon is hairy, and there is no bridge over the flood Midnight rain halo, halo noon the wind Not dark, no rain will wind Toward the twilight red white, flying sand and rolling pebbles (the sun) Sunrise early, rain brain; sunrise late, Sun Yan Yan The sunrise was yellow, the wind; sunrise red, yellow Buhong, sunny rain; Cloudy day is now visible, the sun does not meet on the three day Sunset carmine, no rain is windy The return, hot dog The wind: The south wind is warm, the north wind is cold, the east wind is rainy, and the west wind is dry Southwest array, two or three inches; Southeast array, nine feet deep Southwest to the northwest, rope climbing hut After a cold, sunny, turn over it into cream The cold in three, the wind stopped in Taihu to glue Early southwest, motionless grass; late in the Southwest Three, the southwest wind, autumn rain is not poor The sunset westerly live, don't live trees blown down When the rain growing Meili westerly, westerly doesn't rain The westerly sun brake raindrops, white field (Chushu wind blowing, clear) Send nine westerly wind, drought in the spring, the east wind even rain As early as the West night wind, sun and very old Three Ji Dong wind and rain a year, unique summer Dongfeng fine Summer easterly dry loose in winter and spring, east wind and rain " Northeast wind, rain ancestor; southwest wind, hot The two large, thick waist wind Settle the north before the autumn rain, settle the north end At the beginning of March three door open (Chui Nanfeng), silk snails crab sad cry South to send 99, stem dead lotus lotus mad; north wind sent 99, flood cover Jiang Bianliu The south wind blows big and the west wind goes down August, two and a half southeast, September, Southeast of the day turn Cloud: Sunset clouds, rain, half night As early as the southeast, northwest at night (cloud day change) Early afraid of the South clouds up, sunset afraid North cloud heap The wind will change for the sky Jiaoyun cloud, rain Morning, sunset traveling thousands of miles The rain clouds south, East into the lake; cloud, rain disappeared; clouds north, rain clouds, water; no plough In the morning the clouds cover and the rain comes The evening clouds clear the evening and the evening clouds clouds the evening Sunset clouds rise and evening hear loud tiles (Yu Sheng) The sky hook cloud, rain dripping Carp spots in the sky, the Sun Valley do not have to turn over The scale of the sky, the water did not roll The red side of the sun, don't go Thick clouds below the students Steamed Buns, hail down like a fist There was a fort cloud in the sky, but it was raining three days Sunset, birds pick clouds, small boats on the bang Seasonal season: Spring, February and March, cold, autumn, August and September heat fall In March two, the day of spring Spring baby face, day three Peach blossom water in March, no seedlings in April Spring rain, cold summer break flow; thunder Jingzhe, forty-five days of heaven In early April, a rain covered song, planted in the west of Taihu onions (drought) At the beginning of April, a clear and open, a pair of silver carp into the kitchen Qingming off the snow, Gu Yu cream off. Guyu westerly not bridge Xiaoman dissatisfaction, cloudberries no matter In the fire day, summer rain From the beginning of June, three from seventy-five, every night The wind from the northwest, and the suffering It appears to the southeast of carp; slight northeast wind carp jump ridge It does not see the sun, the sun big stones It has wind carp fly house It winds in eighteen, Sun Yang also called bamboo A slight thunder, forty-five days of bambermycin The small summer head, big chill The northwest winds and the boats are blocked Chushu heat evil mouse Early autumn, chilly night; hot autumn, haha The body not dew dew, dew Foot Lotion The Double Ninth Festival has no rain and the winter is fine A rain, a cold, ten autumn, not to wear Winter sunny, sunny winter; winter rain, a winter rain Clean winter solstice year, fine to the winter solstice, fall year 49 southerly drought in June Cold winter and warm winter and rainy Duoqing. Look at the first two days, three, see fifteen, six Fog: The sun is cloudy and the night is foggy Long fine fog will overcast, long rain, fog will clear Spring fog, rain, summer fog hot, autumn fog, cool breeze, winter fog, snow Three, the fog from the west wind, if there is no west wind and rain is not empty The fog is thick and the sun is thick Yellow mildew in the dew, rain in the half-way; In June many dew, dew river bottom Frost and snow: Frost, Southeast sunny day, the Ming Dynasty came rain dripping One night, spring frost, nine rain night, three night spring frost, nine sunny days After frost warm, cold snow Snow and other companions, drop another foot and a half Huangmei: The rain hit Huangmei head, forty-five days without the sun and rain; Huangmei foot, forty-five red scratch To a ripe plum, drizzly rain. A slight sound of thunder, Huangmei to reverse 39 little wind, Huangmei The twelfth lunar month in much snow in Huangmei Cold water and summer water withered Peach blossom water, it must be dry Huangmei The peach blossom falls in the mud, playing in a wheat dust in the bottle; peach dust fell Peng, playing in a wheat mud Yellow mold cold, low field dry Spring shop, dry summer water Phenology: The turtle heaven rain, dog sneezing is a sunny day As early as Zhong wind, rain night earthworm Earthworm to sing folk songs, will not have much rain The ant moves, the snake rises the way, the chicken does not go out nest, the rain will arrive Sunny to swallow swallows were flying high, flying low to Dragonflies swarm around the sky, but it rains three days The dragonfly hid in the eaves, rain in front of the eye Spider Zhang Wangsi, a good day The carp jumped in the river and the heavy rain was coming The frog is gurgling and wants a thunderstorm Mosquito poly house, Ming wear raincoat The turtle's back tide threatened with rain Cicadas call in the rain, sunny immediately In September the frogs, Tanaka shook the frogs rain; October, ploughing caper jump Pigs with firewood, cold to come The smoke rolled around the house and the rain fell Bone ache, care for God Other: Yangshan green, face tanned red; do not meet the three dynasties of Yangshan, rain Taihu port and foam pan, cable junction The tide will be swollen red, strong winds Face yellow, Huang Youyu Aconitum wind, bald rain, the line has spring, Xia Yu East West Wind flash, flash, flash south door open, North lightning rain West East Ming rattling, rattling, or dry pitapat Chen father-in-law head singing, rain is not much (small talk) One day the ten day spring rain Spring ten, Yin, want to clear the ice to see Warm day, cold night, pond water dry Open the door and close the door overnight Xia Yu, Tian Qiang, wet half crow When the rain stops in the evening, it must turn fine You sick belly up, but at dawn East West rainbow rainbow sun rain, South Rainbow out of heavy rain Rainbow sun high low, with low Sun Hong rain tomorrow morning; high, get back skin coke ============================= Supplement: Before the autumn as strong as a slight pull millet, a seedling had grain. Cold dew flower Eph knot, rain is the harvest festival. Autumn autumn before pulling the barnyard, pull bad. White dew dew without fan, green rice. A frost didn't fall. The wheat passes the strip bridge. Wheat must rob, rice must raise. It is difficult to do the day, the day of March, the silkworm to moderate, wheat to cold. Employed End five end six end Luan (bubble, the Dragon Boat Festival is busy transplanting, squatting and transplanting wet crotch.) At the end of seven end eight seedlings. (at the beginning of May six the seventh day of the general planting, frequent showers often flooded seedlings.) A bitter end, (the old rural poor, "bitter" refers not only to the economy, but also refers to the hard labor.) In November (November in the flat, although the cold, but the poor and live frugally.) In the early spring of December high, before the Spring Festival is the beginning of spring (refer to. There is a leap month between the lunar calendar, occasionally at the beginning of spring, just before the Spring Festival this year.) A poor man needs his life. (if the spring before the Chinese New Year comes, the weather gets warmer, the poor can not afford to buy clothes from bitterness to the tunnel.) ------------------- A rain dew Rigby, to bad to a. (hall, that is, place) Employed Northeast wind, rain ". The first nine warm, the 99 cold. Spring wind, rain ancestors. The day, the rain again and again. (the days before Qingming) Huangmei days, out of turn. Huangmei days, eighteen changes. After frost warm, cold snow. C "Retrogression is the beginning" The green seedling studded field, I would see the water down days. The heart is pure, the side is the way, and the retrogression is the forward. Ran Attached 1: Suzhou is rich in Nongyan, Gu Lu "Qing Jia Lu" is a record of many. Chinese new year's day。 He said: "the five year old northeast, wo cooked. Year old northwest, big flood year." "The six year old and bald, or rice cooked together" saying. August evening, but also to see the star, in order to account for medium and dry years. He said: "the ginseng ginseng in the star month back, carp jump in the wok cover; ginseng ginseng in the star month mouth, farming in the treks." I heard that day of thunder, then the main harvest, proverb said: "Jingzhe smell like mud remy." As in insects before they hear the thunder, the main crop, saying: "no sting sting first, people eat dog food." In February twelve flower, if the weather is clear, is a mature, saying: "good and no benefit, but in February twelve." Early March three, The farmer heard frogs in the noon, the frog called "Bu Fengren, newspaper", He said: "the frogs stayed in high noon, on the field; the frogs stayed at noon, Da Yo." According to legend, the day is clear and moonlight, the wheat harvest, he said: "in March the ditch white sedge into wheat." After the beginning of summer, often have dealings between rural Yaochuan to buy three moulter farmers, so the proverb said: "the beginning of the three party in the silkworm." "When the busy farming," three car Xiaoman "saying, three car, car, truck, truck or wire. At the beginning of April eight. The main injury of wheat, saying: "God is not afraid of wheat ghost, afraid seven days eight night." April sixteen day, sunny is the main water, rain is the main drought, cloudy with the best, He said: "there are but sixteen April Wugu Valley." Youyue: "in April sixteen, there are clouds in the sky, with the valley floor." When the summer solstice is at hand, the so-called "head", "two" and "end" are called "three", and the farmers avoid rain at the end of every hour, Proverb says: "three hours, three send, low field white lane."." Sometimes called "drum thunder," Lord, there's a flood, He said: "when the drum no low field." Again when in rainy and timely thunder, are the main flooding, The proverb says, "when it is cold, there is no bamboo."." Youyue: "low field would send thunder." In April twenty for the long day, the next day the rain is called Dragon rain, the main weather, there will be a year of autumn, He said: "the twenty dragon 21 Rain Lane put pull waterwheel." Another: "twenty dragon 21 rain, rock crevices are m." The dog should be hot day, saying: "in June Vladimir heat, grain node." Li autumn and smell the thunder, rice is the main show is not real, saying: "autumn hub column, collect the blighted grain." In July, "Twelve customs" for "cotton birthday", "avoid rain", proverb said: "rain hit in July, cotton cotton shop."." Twenty-four August and vulgar Chuan rice birthday, also avoid the rain, saying: "burning firewood, rice." It should rain that day, he said: "if it does not rain also day, even if it is difficult to strong." The fog before and after the main rice easily, saying: "White Dew fan fan, Abu Inahidesai." Rice show again bogey wind, proverb said: "rice show, I'm afraid the wind to pendulum, wheat show just afraid rain Lin."." The frost is the paddy harvest time, saying: "no green rice cold dew, frost down together." Frost day should have the cream, the main Fengren proverb said: "next year, frost frost, Chen Cang m rotten." If there is no cream, and next year said: "not a famine, frost and frost, portrait of King Tiao mi." Also in the winter solstice for climate change, said: "the winter solstice is frost free, no chaff pestle pestle." The twelfth lunar month snow locust killing insects, saying: "La day an inch of snow, a foot deep into the locusts." Youyue: "an inch of snow into the mud a foot, a foot of snow into the mud feet." It snows three times in the twelfth lunar month, are advised to wheat, saying: "if you want to see three white wheat." Youyue: "La snow is a spring, a ghost." ============================================= Attached 2: Suzhou dialect words - weather Thunder rings thunder. Flash lightning. Thunder and electricity are two different physical phenomena in the same weather phenomenon. The children of Suzhou also distinguish the two phenomena from the gender, and call the thunder "thunder grandfather"". Drizzle - drizzle, drizzle. Zhentouyu -- showers. Pan head rain -- cloud clouds with rain the rain. Long feet rain - long, continuous rain. Rain and rain - the rain is small, but the rain is dense. Dense. Suzhou proverb: "rain fierce idea, Benedict killed the old man." Benedict: the meaning of "dropping, throwing, throwing" in Suzhou dialect means "splashing" in this sentence. Louisa: Suzhou that many fans for fog dew". Fog dew: Wujiang people call fog "fog dew", read vulou. Interestingly, the first person in Wujiang, Shengze, reads Wulou. If I say "I went out with a fog", I'm sure I can't understand foreigners. Ling: swing on the roof after the snow melts into the freezing cold air, the North called "ice". Suzhou Ling pond, lake that students "Ling Tang" and "Ling Dang" and "Ling Dang to Ling Tong" and "Ling Dang" does not occur in the same season, not easy to confuse. Weather: sunny. For office workers, it is indeed a "good day", but also the farmer brother said "good day" Sunny is a bit puzzling, because sometimes the continuous drought caused by weather, bad for the crops, but no matter be to Suzhou, sunny said "good day": "even prison Aberdeen fine day, cotton seedling dry box kill off kenya!" Cloudy day: cloudy day. Suzhou will say cloudy, but the habit or say "shadow day". Cold spell: a cold wave. The word corresponds to each word in Suzhou dialect and mandarin. Sensible heat: indoor or the sun to the place, by other objects reflecting sunlight and heat. The lightning that does not hear thunder in summer is also called heat. Evil and astringent heat - muggy Rain - rain ======================